Джон Джозеф Макгоуран (13 октября 1918 г. — 30 января 1973 г.) — ирландский актёр, известный как один из выдающихся сценических интерпретаторов произведений Сэмюэля Беккета , а также своими ролями в кино: профессора Абронсиуса в фильме «Бесстрашные убийцы вампиров» (1967), Джунипера в фильме «Как я выиграл войну» (1967) и Берка Деннингса в фильме «Изгоняющий дьявола» (1973), во время съёмок которого Макгоуран погиб.
Макгоуран родился 13 октября 1918 года в Дублине [1] и получил образование в Synge Street CBS . [2] Он заслужил профессиональную репутацию как член Abbey Players в Дублине, в то время как он достиг сценической известности за свои умелые интерпретации произведений Сэмюэля Беккета . Он играл Лаки в Waiting for Godot в театре Royal Court Theatre и с Королевской шекспировской компанией в Endgame в театре Aldwych Theatre . Он выпустил пластинку под названием MacGowran Speaking Beckett, приуроченную к 60-летию Сэмюэля Беккета в 1966 году [3] , и он выиграл Obie 1970–71 за лучшую актерскую игру в небродвейской пьесе MacGowran in the Works of Beckett . [4] Телевизионная пьеса Беккета «Эх, Джо» была написана специально для Макгоурана, и он появляется на обложке опубликованного издания пьесы.
Он также специализировался на творчестве Шона О'Кейси , создав роль Джоксера в бродвейском мюзикле «Джуно» в 1959 году, основанном на пьесе О'Кейси 1924 года о гражданской войне в Ирландии «Джуно и Пейн» . Он сыграл брата О'Кейси Арчи в «Молодом Кэссиди» (1965), одном из поздних фильмов Джона Форда , от которого режиссеру пришлось отказаться из-за плохого здоровья. [5] [6]
В 1954 году он переехал в Лондон, где стал членом Королевской шекспировской компании , где завязал прочную дружбу с актером Питером О'Тулом , с которым позже снялся в спектакле Ричарда Брукса « Лорд Джим» (1965).
Макгоуран сыграл главную роль Ганди в бродвейской пьесе, написанной Гурни Кэмпбеллом в 1971 году, поставленной Хосе Кинтеро . [7]
Кинокарьера Макгоурана началась в Ирландии с фильма « Нет места для отдыха» (1951), и многие из его ранних фильмов были сняты в Ирландии. В частности, «Тихий человек» (1952), «Благородный стрелок» (1952), «Руни» (1958) и «Дэрби О'Гилл и маленькие люди» (1959).
В 1966 году Роман Полански снял его в роли гангстера Альби в «Тупике» , прежде чем специально для него создал роль профессора Абронсиуса в «Бесстрашных убийцах вампиров» (1967). Другие заметные появления в кино включают комедию Илинга «Титфилд Громовержец» (1953), « Том Джонс » Тони Ричардсона (1963), «Доктор Живаго » Дэвида Лина (1965), « Как я выиграл войну » Ричарда Лестера (1967), «Король Лир » Питера Брука , главную роль профессора Коллинза в «Волшебной стене » (1968) и « Возраст согласия» (1969). На телевидении он появился в «Явлении», эпизоде 5 сериала «Чемпионы» в роли Баннера Б. Баннера (старый старатель), и в эпизоде «Крылатый мститель» сериала «Мстители » (где его иногда называют «Джек Макгоуэн»). Он играл взломщика сейфов напротив Кеннета Коупа в эпизоде « The Ghost Talks » сериала « Рэндалл и Хопкирк (покойный)» . Он играл вора в эпизоде «Big Fish Little Fish» сериала «Путь Гидеона » (1964). Его последний фильм был «Изгоняющий дьявола » (1973), где он играл Берка Деннингса, алкоголика-режиссера и первую жертву Риган. [8]
В 1963 году он женился на Эйлин Глории Наджент, дочери сэра Уолтера Наджента, кавалера ордена Британской империи.
Вскоре после завершения работы над «Изгоняющим дьявола» , во время пребывания в Нью-Йорке в роли Флютера в фильме Шона О'Кейси « Плуг и звёзды» , Макгоуран умер в возрасте 54 лет от гриппа после осложнений, вызванных эпидемией лондонского гриппа . [9] У него остались жена и дочь.
