Джон Алоизиус Маккеон [1] ( / mə ˈ k iː ən / ; родился 23 ноября 1930 г.) [ 2] [3] по прозвищу « Трейдер Джек » — американский бывший менеджер и руководитель фронт-офиса Главной лиги бейсбола .
В 2003 году , в возрасте 72 лет, он выиграл Мировую серию в качестве менеджера Florida Marlins . Два полных сезона спустя после его предыдущей работы менеджером, МакКеон начал сезон 2003 года в отставке, но 11 мая он был вынужден вернуться в форму, чтобы заменить Джеффа Торборга в качестве капитана Marlins. Команда была 16-22 и находилась на предпоследнем месте в Восточном дивизионе Национальной лиги . Описанный после его найма генеральным менеджером Marlins Ларри Бейнфестом как «специалист по воскрешению», [4] МакКеон привел Marlins к результату 75-49 побед-поражений , месту в wild card , победам над San Francisco Giants и Chicago Cubs в плей-офф дивизиона и чемпионата Национальной лиги , а затем триумфу в Мировой серии в шести играх над New York Yankees .
Он оставался у руля Marlins до 2005 года , а затем ушел в отставку в возрасте 74 лет. В 2011 году он принял Marlins 20 июня во второй раз в качестве временного менеджера после отставки Эдвина Родригеса и отработал сезон. Таким образом, в возрасте 80 лет он стал вторым по возрасту менеджером в истории высшей лиги, уступая только Конни Маку . Он снова ушел в отставку в конце сезона с карьерным менеджерским рекордом 1051–990–1 (.515). [5]
МакКеон ранее управлял Kansas City Royals (1973–1975), Oakland Athletics (частично в 1977 и 1978 годах), San Diego Padres (1988–1990) и Cincinnati Reds (1997–2000). С 7 июля 1980 года по 22 сентября 1990 года он занимал должность генерального менеджера Padres, собрав команду , которая выиграла вымпел Национальной лиги 1984 года , первый в истории франшизы.
Родился и вырос в Саут-Эмбое, штат Нью-Джерси , Маккеон учился в средней школе Св. Марии, позже переименованной в среднюю школу Кардинала МакКэррика . [6] Он играл в бейсбол за колледж Святого Креста , а также посещал университет Сетон-Холл и колледж Элон , получив степень бакалавра наук по физическому воспитанию. [7]
МакКеон был кэтчером ростом 5 футов 8 дюймов (1,73 м), весом 195 фунтов (88 кг), который бросал и отбивал правой рукой. Он провел всю свою раннюю профессиональную карьеру (1949–64) в низших лигах . Он стал играющим менеджером в 1955 году в возрасте 24 лет, а затем работал в фермерской системе оригинальной современной франшизы Washington Senators и ее преемника Minnesota Twins , выполняя задания Triple-A для Vancouver Mounties (1962), Dallas-Fort Worth Rangers (1963) и Atlanta Crackers (с дня открытия по 21 июня 1964 года). Затем МакКеон работал скаутом в «Твинс», начиная с середины 1964 года, прежде чем присоединиться к «Роялс» в 1968 году, за год до их дебюта в Высшей лиге, в качестве капитана их фермерской команды класса А «Хай-Пойнт-Томасвилл » [8] , где он выиграл чемпионат плей-офф Лиги Каролины . [9] Он возглавлял их филиал Triple-A, «Омаха Роялс» Американской ассоциации , с момента его основания в 1969 году по 1972 год и выиграл два чемпионских титула.
_(cropped).jpg/1280px-Pregame_ceremony_to_retire_jersey_31_for_legendary_manager_Jack_McKeon_(53713944757)_(cropped).jpg)
МакКеон, которому тогда было 42 года, был повышен до менеджера Kansas City Royals в 1973 году , сменив Боба Лемона . Royals 1972 года показали разочаровывающий результат 76–78 в течение сокращенного из-за забастовки сезона и переехали на совершенно новый стадион Royals в 1973 году. Благодаря сильному удару первого игрока с базы Джона Мейберри , звездному выступлению центрального защитника Амоса Отиса и сезону из 20 побед левши Пола Сплитторффа , клуб МакКеона 1973 года закончил с показателем 88 побед и 74 поражения, с процентом побед .543 ; это был лучший показатель, когда-либо достигнутый пятилетней франшизой, на шесть игр позади будущего чемпиона мира Oakland Athletics в AL West и четвертый лучший показатель в Американской лиге . В середине августа в состав «Роялс» 1973 года был вызван 20-летний Джордж Бретт , будущий член Зала славы .
Но Royals 1974 года не смогли удержать этот импульс и закончили сезон со счетом 77–85 (.475), заняв предпоследнее место в AL West. Отношения МакКеона с некоторыми игроками испортились в конце кампании после того, как он потребовал, чтобы тренер по отбиванию Чарли Лау был освобожден от своих обязанностей, что привело к переводу последнего в низшие лиги. Через два месяца после того, как основной стартовый питчер Стив Басби пригрозил покинуть команду, МакКеон был уволен и заменен тренером третьей базы California Angels Уайти Херцогом 24 июля 1975 года. В то время Royals были на втором месте, но отставали от действующего и будущего чемпиона дивизиона Athletics на 11 игр. [10] Херцог привел Канзас-Сити к трем последовательным титулам AL West ( 1976–78 ), а в 1980-х он стал одним из торговых партнеров МакКеона, когда оба были генеральными менеджерами в Национальной лиге .
МакКеон провел 1976 год в низших лигах в качестве капитана Richmond Braves Международной лиги . В конце сезона он был назначен преемником Чака Таннера на посту менеджера Oakland Athletics 1977 года в то время, когда назойливый владелец команды Чарли Финли торговал ветеранскими талантами в ожидании свободного агентства . Тем не менее, МакКеон привел урезанный состав A's 1977 года к 8 июня к респектабельной отметке 26–27, всего в шести играх отстав от первого места в AL West, когда Финли шокировал бейсбол, заменив его на Бобби Уинклза . [11] МакКеон оставался в организации Oakland, первоначально в качестве помощника Финли до конца 1977 года, пока A's боролись под руководством Уинклза, набрав 37–71. Затем, в 1978 году , МакКеон вернулся в форму в качестве одного из тренеров Уинклза. История повторилась, когда неукомплектованные A's начали сезон со счетом 19–5. 21 мая они все еще были на первом месте со счетом 24–15, когда Уинклс ушел в отставку из-за постоянных сомнений и критики Финли его работы. [12] Затем МакКеон вернулся на пост менеджера и закончил сезон 1978 года, когда Окленд выиграл только 45 из 123 игр и опустился на шестое место в AL West из семи команд.
В 1979 году , будучи снова уволен Финли, МакКеон покинул Оклендскую организацию, чтобы возглавить « Денвер Беарз» , дочернюю команду Montreal Expos , дивизион Triple-A.
Затем МакКеон перешел с поля в главный офис. Он начал сезон 1980 года в качестве главного помощника Боба Фонтейна , генерального менеджера San Diego Padres. Во время перерыва на Матч всех звезд 1980 года , когда Padres занимали последнее место в Западном дивизионе Национальной лиги , владелец Рэй Крок и президент клуба Баллард Смит уволили Фонтейна и заменили его МакКеоном, сделав его первым генеральным менеджером в возрасте 49 лет. Во время своего первого межсезонья он приступил к перестройке Padres путем серии обменов, за что получил прозвище «Трейдер Джек».
Он начал с приобретения молодого кэтчера Терри Кеннеди из St. Louis Cardinals Херцога в сделке с 11 игроками. В течение следующих четырех межсезоний он также обменял Дэйва Дравеки , Гарри Темплтона , Кармело Мартинеса и Грэйга Неттлза , выбрал молодых звезд Тони Гвинна и Кевина Макрейнольдса и подписал свободных агентов Стива Гарви и Гуса Госсейджа , ядро чемпионов Национальной лиги 1984 года из Сан-Диего . В июне 1989 года он обменял своего зятя, питчера Грега Букера .
В 1988 году он сказал New York Times : «Почему я торгую? Я агрессивен. Я уверен в себе. Я игрок. Я готов совершить сделку и не бояться, что меня поймают». [13]
МакКеон оставался в главном офисе в течение сроков четырех разных менеджеров. Когда четвертый капитан, Ларри Бова , начал 1988 год с 16-30, МакКеон сам взял бразды правления в свои руки 28 мая. Он привел Padres к отметке 67-48 до конца 1988 года и 89-73 в 1989 году . Но когда его Padres 1990 года остановились на отметке 37-43 в перерыве на Матч всех звезд, МакКеон передал команду тренеру Грегу Риддоку . Чуть больше, чем через два месяца, он был отстранен от должности генерального менеджера, когда новый владелец Padres, Том Вернер , нанял Джо МакИлвейна из New York Mets .
МакКеон не играл в бейсбол в 1991–92 годах, прежде чем присоединиться к Cincinnati Reds в 1993 году в качестве скаута Высшей лиги, а затем старшего советника по персоналу игроков, работая под руководством генерального менеджера Джима Боудена . Он был в своем четвертом сезоне на последней работе 25 июля 1997 года , когда в возрасте 66 лет его попросили вернуться на поле в качестве замены Рэю Найту в качестве менеджера клуба. Reds были 43–56 и девять игр в Центральном дивизионе Национальной лиги , но МакКеон уговорил их достичь отметки 33–30 на оставшуюся часть сезона. Затем он пережил неудачную кампанию 1998 года , когда Cincinnati снова опубликовали результат ниже .500 (77–85) и закончили 25 игр ниже первого места в своем дивизионе (хотя Reds потеряли талант с предыдущих лет и фактически считались перевыполнившими). МакКеон перевернул Reds в 1999 году , приведя их к 96 победам и ничьей за wild card Национальной лиги в течение всего сезона из 162 игр. Однако Reds потерпели поражение со счетом 5–0 от Mets в одноматчевом плей-офф, проходившем на их домашнем стадионе Cinergy Field , и выбыли из постсезона. Тем не менее, МакКеон был назван менеджером года NL 1999 за свое достижение.
Накануне весенних тренировок 2000 года Reds электрифицировали своих фанатов, приобретя суперзвезду центрального полевого игрока Кена Гриффи-младшего — уроженца Цинциннати и сына тренера Reds и бывшей звезды — в обмен на Seattle Mariners . Гриффи сделал 40 хоумранов , но Reds показали неутешительный результат 85–77 и закончили десять игр позади Cardinals. После окончания сезона МакКеон был освобожден от своих обязанностей менеджера.
МакКеон снова был назван менеджером года Национальной лиги в 2003 году — в результате того, что он привел Marlins, которые были на шесть игр ниже .500, когда он вступил в должность 11 мая, к результату 75-49 на оставшейся части пути. Marlins продолжили выигрывать вымпел Национальной лиги, а затем победили в Мировой серии , победив New York Yankees в шести играх. В возрасте 72 лет МакКеон стал самым старым менеджером, выигравшим Мировую серию. Победа была одержана против команды, за которую он болел в юности, проживая в Саут-Эмбое, штат Нью-Джерси, и посещая игры Yankees, будучи ребенком. [2] Возможно, неудивительно, что МакКеон назвал игру 6 своим самым захватывающим моментом в своей карьере. [14]
МакКеон привел Marlins к точно такому же результату и финишу в дивизионе 83-79, что было хорошо для 3-го места в NL East в 2004 и 2005 годах, хотя МакКеон был первым менеджером, который привел Marlins к последовательным победным сезонам. 3 сентября сезона 2005 года МакКеон выиграл свою 1000-ю игру в качестве менеджера, победив New York Mets на стадионе Dolphins со счетом 5-4. [15] [16] 2 октября, сразу после того, как Marlins выиграли последнюю игру сезона 2005 года, МакКеон объявил, что не вернется в следующем сезоне. МакКеон привел Marlins к трем из шести победных сезонов в истории франшизы, но Marlins проводили процесс перестройки, обменивая ветеранов на непроверенных молодых игроков, и в организации был достигнут консенсус о том, что смена менеджера была необходима. [ необходима цитата ]
20 июня 2011 года, после того как менеджер Эдвин Родригес ушел в отставку, Florida Marlins провели пресс-конференцию, на которой объявили, что МакКеон был назначен временным менеджером. «Мне не нужна эта работа, но она мне нравится», — сказал МакКеон. На момент прихода МакКеона Marlins проигрывали подряд десять игр, и команда выиграла ровно одну игру в июне (с МакКеоном он привел их еще к четырем победам в том месяце). [17] Он ушел в отставку после завершения сезона 2011 года. [18] В течение оставшихся 90 игр МакКеон выиграл сорок, приведя команду к результату 72-90 и последнему месту в NL East.
МакКеон ушел на пенсию с показателем 1051–990–1. Он один из двенадцати менеджеров, которые имели тысячу побед в качестве менеджера, не проиграв при этом ни одной тысячи. Он также единственный менеджер, который выиграл не менее 1000 игр в высшей и низшей лигах, выиграв 1146 игр в низшей лиге. [19]
В настоящее время МакКеон живет в Илоне, Северная Каролина . До своего последнего менеджерского срока он был специальным помощником владельца Florida Marlins Джеффри Лориа . [20]
МакКеон — набожный католик и посещает ежедневную мессу , даже когда его команда путешествовала во время его тренерской карьеры. [21] Он приписывает большую часть своего успеха, особенно победу «Марлинс» в серии чемпионатов Национальной лиги 2003 года , заступничеству Святой Терезы из Лизьё . [21] [22]
В 1950 году Маккеон поступил на службу в Военно-воздушные силы США и играл за бейсбольную команду на авиабазе Сэмпсон в Нью-Йорке. [23]
Маккеон — автор двух книг: «Мастер на все руки» и «Я только начинаю» .
Сын МакКеона, Кейси, был кэтчером низшей лиги с 1989 по 1991 год, прежде чем стать скаутом; по состоянию на 2018 год он является директором по закупкам игроков Washington Nationals . Внук Джека МакКеона, Келлан, является двукратным чемпионом штата по борьбе за среднюю школу Чапел-Хилл и был капитаном команды по борьбе в Университете Дьюка . У МакКеона есть еще один внук, Эвери Букер, который является главным тренером по бейсболу в колледже Гринсборо в Гринсборо, штат Северная Каролина.
5 мая 2012 года МакКеон был включён в Зал славы бейсбола и спорта округа Фултон за свои достижения в составе « Гловерсвилл-Джонстаун Гловерс» , за который он играл в 1950 и 1951 годах в Гловерсвилле, штат Нью-Йорк . [24] Во вторник, 26 мая 2015 года, МакКеон был включён в Зал славы ирландско-американского бейсбола вместе с бывшим игроком «Royals» Майком Суини, телеведущим Дэйвом О'Брайеном, руководителем отдела по связям с общественностью «New York Mets» Шенноном Фордом и Биллом Мюрреем , комедийным актёром и владельцем нескольких команд низшей бейсбольной лиги. В 2017 году МакКеон был избран в Зал славы «Padres» . [25]
Маккеон вырос в Перт-Эмбое, штат Нью-Джерси. В юности он неоднократно ездил на стадион «Янки». «Я хотел провести свою первую Мировую серию на стадионе «Янки», — сказал он. «Выиграю или проиграю, я хотел играть на стадионе «Янки». Что может быть прекраснее, чем возможность управлять своей первой командой Мировой серии на стадионе «Янки».
Том Келли и Джек МакКеон родились в одном городе — Саут-Эмбой, штат Нью-Джерси .
