stringtranslate.com

Черный жезл

Ашер Черного Жезла стучится в дверь Палаты общин Соединенного Королевства.

Канцелярист Черного Жезла является должностным лицом в парламентах ряда стран Содружества Наций . Титул часто сокращается до «Черный жезл» , а в некоторых странах официально известен как «Джентльмен Ашер Черного жезла», если мужчина, или Леди Ашер «Черный жезл», если женщина. Позиция исходит из Палаты лордов Парламента Соединенного Королевства . Аналогичные должности также существуют в Австралии, Канаде и Новой Зеландии.

Эта должность аналогична той, которая известна в других органах как сержант .

Источник

Офис был создан в 1350 году на основании патента королевской грамоты , хотя нынешнее название датируется 1522 годом. Эта должность была принята другими членами Содружества, когда они приняли британскую Вестминстерскую систему . Название происходит от служебного посоха — посоха из черного дерева , увенчанного золотым львом, который является главным символом служебной власти.

Церемониальный жезл или посох — распространенный тип символа, указывающий на власть должностного лица. Изображения древних авторитетных деятелей во многих культурах включают такой жезл (также называемый скипетром ) . Еще одним ранним примером были фасции (буквально связанный пучок прутьев), которые носили охранники (« ликторы »), сопровождавшие некоторых высокопоставленных чиновников в Римской республике , а затем и в Империи .

Великобритания

В Соединенном Королевстве «Черный жезл» несет основную ответственность за контроль доступа и поддержание порядка в Палате лордов и на ее территории [2] , а также за церемониальные мероприятия на этих территориях. С начала 2018 года этот пост впервые заняла женщина Сара Кларк . [3]

Встреча

Черный Род официально назначается Короной на основе поиска сотрудников, проводимого секретарем парламента , который является работодателем всех должностных лиц Палаты лордов. До 2002 года эту должность занимали отставные старшие офицеры Королевского флота , британской армии и Королевских ВВС . Теперь это рекламируется открыто. Черный Род — офицер английского Ордена Подвязки , и его обычно назначают рыцарем-холостяком, если он еще не посвящен в рыцари. Их заместителем является йомен Ашер Черного Жезла. [4]

Официальные обязанности

Черный Род несет основную ответственность за контроль доступа и поддержание порядка в Палате лордов и на ее территории, [2] , а также за церемониальные мероприятия на этих участках. Предыдущие обязанности по обеспечению безопасности, а также зданий и служб Вестминстерского дворца были переданы соответственно директору парламентской безопасности (с момента создания должности в январе 2016 года) и лорду-директору по инфраструктуре (с момента создания этой должности и выход на пенсию тогдашнего Черного Жезла в мае 2009 года). [5]

В официальные обязанности Черного Рода также входит ответственность в качестве швейцара и привратника на собраниях Благороднейшего Ордена Подвязки ; личный помощник Государя в палате лордов; в качестве секретаря лорда- великого камергера , а также сержанта и хранителя дверей палаты, отвечающего за допуск посторонних в Палату лордов. Либо Блэк Род, либо их заместитель, йомен Ашер, обязаны присутствовать на заседаниях Палаты лордов, верхней палаты парламента, и играют роль во введении всех новых временных лордов в Палату (но не епископов как новых духовных лордов ). Черный Род также арестовывает любого лорда, виновного в нарушении привилегий или других парламентских правонарушениях, таких как неуважение или нарушение порядка, или нарушение заседаний Палаты представителей. Их эквивалентом в Палате общин является сержант по оружию .

Бывший «Черный жезл» Дэвид Лики сказал, что 30% его работы в качестве «Черного жезла» было внутри Палаты общин или для нее. [6]

Блэк Род вместе со своим заместителем отвечает за организацию церемониальных мероприятий в Вестминстерском дворце, обеспечивая руководство важной логистикой проведения таких мероприятий.

Церемониальные обязанности

Мейс

Черный Жезл теоретически отвечает за перенос Булавы в зал и из зала Спикера Палаты лордов (бывшего лорда-канцлера , теперь лорда-спикера ), хотя эта роль делегирована йомену Ашеру и заместителю сержанта-ата. - Оружие или в судебных случаях заместителю лорда-спикера, помощнику сержанта по оружию. Булава была представлена ​​в 1876 году .

Государственное открытие парламента

Черный Жезл наиболее известен своим участием в церемониях государственного открытия парламента и тронной речи . Черный Род созывает палату общин, чтобы присутствовать на речи и привести их к лордам. В рамках ритуала двери в палату Палаты общин захлопываются перед лицом приближающегося Черного Жезла. Это должно символизировать независимость Палаты общин от Суверена. Затем Черный Жезл трижды ударяет в дверь своим посохом, после чего его впускают и он вызывает монарха для присутствия. [7]

Этот ритуал также происходит всякий раз, когда Лордам нужно зачитать поручение, и Черный Род вызывает членов парламента, чтобы услышать его. Например, во вторник 17 декабря 2019 года этот ритуал повторился дважды. [8]

Этот ритуал возник в результате попытки короля Карла I арестовать пять членов в 1642 году, что было расценено как нарушение конституции. Это и предыдущие действия короля привели к гражданской войне . После этого инцидента Палата общин сохранила свое право ставить под сомнение право представителя монарха на вход в свою палату, хотя и не может запретить им вход на законных основаниях.

Список черных жезлов в Англии, Великобритании и Великобритании с 1361 г.

Этот список основан на списке, опубликованном Парламентским архивом в 2011 году, с изменениями, сделанными в результате более поздних исследований. [9]

Список приставов Палаты лордов

Технически сержант, сопровождавший лорда-канцлера (бывшего председателя Палаты лордов), считался офицером Палаты лордов. Он был назначен пожизненно до 1713 года, а затем при хорошем поведении, первоначально получая ежедневное вознаграждение, а с 1806 года - годовое жалованье. Этот пост был объединен с постом Black Rod в 1971 году.

Ниже приводится список приставов Палаты лордов с 1660 года:

С 1971 года должность сержанта по оружию занимает джентльмен Ашер Черного Жезла.

Черные жезлы за пределами Великобритании

Как и в Соединенном Королевстве, «Черные жезлы» в других парламентах несут ответственность за арест любого сенатора или нарушителя, нарушающего ход заседания.

Австралия

В австралийском Сенате и верхних палатах пяти австралийских штатов и территорий есть свой Ашер Черного Жезла. (Квинсленд упразднил свою верхнюю палату, а ассамблеи Северной территории и Австралийской столичной территории всегда были однопалатными.)

Нынешним Ашером Черного Жезла в Сенате Австралии является Джон Бегли. [26] В австралийском Сенате Ашер Черного Жезла помогает в управлении и обеспечении безопасности Сената и имеет право заключать под стражу любого, кто вызывает беспорядки в зале Сената или рядом с ним. [27]

Канада

Кевин МакЛауд , бывший канадский ашер Черного Жезла , стоит перед тронами Сената 1878 года.

Ашер Черного Жезла в Сенате Канады является эквивалентом офиса Черного Жезла в Палате лордов. Эта должность была также известна как Джентльмен-ашер Черного Жезла до 1997 года, когда назначение первой женщины-Черного Жезла привело к исключению слова « джентльмен» из названия.

Законодательные органы провинций Саскачевана , Британской Колумбии , Альберты , Нью-Брансуика и Острова Принца Эдуарда также включили позицию «Черных жезлов» в свои парламентские системы. [28]

Острова Кука

На Островах Кука Ашер Черного Жезла является посланником представителя короля на торжественном открытии парламента .

В 2023 году на Островах Кука появился черный жезл ( маори островов Кука : Те Мато Мана ), вырезанный из дерева мата , найденного в галерее церкви Зиона Тапу в Аваруа . Черный жезл был разработан Тангатой Вайнере, секретарем парламента Островов Кука, и вырезан компанией Wireless Tomokino. Считается, что куску дерева, из которого он был вырезан, более 160 лет. [29] Впервые он был использован на торжественном открытии парламента 18-го созыва 22 марта 2023 года. [30]

Новая Зеландия

Ашер Черного жезла Сандра Маккай на государственном открытии парламента Новой Зеландии в 2023 году

В Новой Зеландии , где Законодательный совет был упразднен в 1951 году, Ашер Черного Жезла продолжает созывать депутатов в палату для произнесения тронной речи. [31] Это не штатная должность.

Артур Ботэмли был первым человеком, занявшим эту роль; [32] он был проводником черного жезла в течение 45 лет с 1892 по август 1937 года. В сентябре 1937 года его сменил капитан Дуглас Брайан, который вышел в отставку в июне 1957 года. [32] [33] Джон Эверитт Сил сменил Брайана. в июне 1957 года [34] и занимал эту должность до своей смерти 1 ноября 1964 года. [35] Александр Джон Маккей Мэнсон был назначен в мае 1965 года преемником Сила к открытию второго срока 34-го созыва Парламента Новой Зеландии, который позже месяц. [36] Мэнсон ушел в отставку в июне 1971 года. [37] В мае 1972 года Мелвилл Харви Скотт Иннес-Джонс был назначен преемником Мэнсона. [38] Иннес-Джонс вышла на пенсию в 1991 году. [39]

Уильям Натан, назначенный в 1993 году, [40] был первым джентльменом -маори Ашером Черного Жезла. [41] Полковник Натан вышел в отставку в 2005 году, [42] и за ним последовал Дэвид Багули. [43] Дэвид Уильямс был назначен исполняющим обязанности Ашера Черного Жезла в 2017 году на открытии 52-го созыва Парламента Новой Зеландии . [44] Сандра Маккай была назначена на эту должность в 2020 году на открытии 53-го парламента , став первой женщиной, занявшей эту должность. [45] [46] [47] Маккай был назначен на эту должность на постоянной основе с 17 октября 2022 года, после официального выхода на пенсию Багули. [48] ​​[49] [50]

Церемониальный черный жезл был подарен парламенту генерал-губернатором лордом Бледисло в январе 1931 года. Он изготовлен из полированного черного черного дерева, увенчан безудержным золотым львом, держащим щит с королевским вензелем короля Георга V , и украшен золотым совереном 1931 года. установлен в его базе. Из-за хрупкости оригинального черного стержня 1931 года во время официальных открытий парламента теперь используются альтернативные черные стержни. [51]

Бывший

Ирландия

До Акта о Союзе 1800 года , который объединил Королевство Ирландия с Королевством Великобритании и образовал Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии , в ирландской Палате лордов также существовал «Черный жезл» . С 1783 года ирландский Черный Жезл также был Ашером Ордена Святого Патрика , поэтому эта должность продолжалась и после Союза. Никто не был назначен на этот пост после создания Ирландского свободного государства в декабре 1922 года.

Сенат Северной Ирландии имел «Черный жезл» на протяжении всего своего существования, [61] вплоть до роспуска парламента Северной Ирландии в 1972 году.

Южная Африка

В Сенате Южной Африки с момента его создания в 1910 году до упразднения в 1980 году был джентльмен Ашер Черного Жезла. Когда Сенат был восстановлен в 1994 году, вместе с ним вернулась переименованная должность Ашера Черного Жезла, продолжавшаяся в новом Национальном совете Южной Африки. Провинции . [62]

Связанные помощники

До того, как Акты Союза 1707 года объединили английский и шотландский парламенты, существовал Наследный Ашер Белого Жезла , который играл аналогичную роль в парламентских сословиях Шотландии . [63] Эту должность в настоящее время занимает преподобный Джон Армс , епископ Эдинбургский , но эта должность не несет никаких обязанностей.

Джентльмены-помощники существуют для всех британских рыцарских орденов и имеют следующий цвет:

Рекомендации

  1. ^ ab «Новый Блэк Род приступает к исполнению камеральных обязанностей». Парламент Великобритании . 20 февраля 2018 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  2. ^ ab "Черный Жезл". Парламент Великобритании . Проверено 7 апреля 2019 г.
  3. ^ "Сара Кларк назначена на роль Черного Жезла" . парламент.uk . 17 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  4. ^ "Йомен Ашер". Парламент Соединенного Королевства . Проверено 16 августа 2016 г.
  5. Торранс, Майкл (12 декабря 2017 г.). «Управление и администрация Палаты лордов» (PDF) . Библиотека Палаты лордов . Проверено 15 марта 2023 г.
  6. ^ «'Скандал', если бы Беркоу получил звание пэра - бывший чиновник парламента», BBC News , 5 февраля 2020 г. , дата обращения 6 июня 2020 г.
  7. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Чёрный жезл»  . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  8. ^ "Палата общин - Хансард" .
  9. ^ "Джентльмен Ашер Черного Жезла" . Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 года . Проверено 23 октября 2014 г.
  10. ^ Сэйнти, JC (октябрь 2014 г.). «Черный жезл и канцелярия ашера палаты парламента». Парламентская история . 33 (3): 511–515. дои : 10.1111/1750-0206.12109.
  11. ^ abc Sainty, JC (июнь 2018 г.). «Биографическая заметка о Джеймсе Максвелле, джентльмене Ашере Черного Жезла». Парламентская история . 37 (2): 293–298. дои : 10.1111/1750-0206.12366. S2CID  149684886.
  12. ^ abc «Приложение: Биографические заметки». Парламентская история . 34 : 75–76. Октябрь 2015 г. doi : 10.1111/1750-0206.12158. S2CID  246254547.
  13. ^ Биддульф, Майкл. «Выпуск London Gazette: 26697, страница: 81». Газета . Парламентская пресса, Лондон.
  14. ^ Биддульф, Майкл. «Лондонская газета: Выпуск: 27363, страница: 6569». Газета . Парламентская пресса, Лондон.
  15. ^ "№ 47433" . Лондонская газета . 10 января 1978 г. с. 321.
  16. ^ «Новое назначение джентльменом Ашером из Черного Жезла» . royal.gov.uk . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  17. ^ abcdef Крис Кук и Джон Стивенсон, Британские исторические факты 1688–1760 (1988), стр. 97.
  18. ^ abcd Крис Кук и Джон Стивенсон, Британские исторические факты 1760–1830 (1980), стр. 50.
  19. ^ abcde Крис Кук и Брендан Кейт, Британские исторические факты 1830–1900 (1975), с. 104.
  20. ^ "№ 28437". Лондонская газета . 15 ноября 1910 г. с. 8163.
  21. ^ "№ 34252". Лондонская газета . 4 февраля 1936 г. с. 729.
  22. ^ "№ 34608". Лондонская газета . 17 марта 1939 г. с. 1844.
  23. ^ "№ 37806". Лондонская газета . 3 декабря 1946 г. с. 5913.
  24. ^ "№ 42627". Лондонская газета . 20 марта 1962 г. с. 2327.
  25. ^ "№ 45274" . Лондонская газета . 5 января 1971 г. с. 137.
  26. ^ "№ 16 - Ашер Черного Жезла" . www.aph.gov.au. _ Парламент Австралии . Проверено 27 февраля 2023 г.
  27. ^ Оджерс, Джеймс Роуленд (2016). Практика Оджерса в Сенате Австралии / В редакции Гарри Эванса / под редакцией Розмари Лэнг (14-е изд.). Департамент Сената. п. 104. ИСБН 978-1-76010-503-7.
  28. ^ «2-я сессия, 41-й парламент, том 149, выпуск 19 (Сенат Канады)» . Парламент Канады . Королевский принтер для Канады. 27 ноября 2013 г.
  29. ^ Части парламента: Часть персонала (YouTube). Island Craft Ltd. 17 марта 2023 г. Проверено 15 июня 2023 г.
  30. ^ «ЧЕРНЫЙ Жезл – ТЕ МАТО МАНА» (PDF) . Газета Островов Кука (27/23): 51–52. 22 марта 2023 г. Проверено 9 января 2024 г.
  31. ^ "Краткая информация о парламенте: Должностные лица Палаты представителей - Парламент Новой Зеландии" . www.parliament.nz . Парламент Новой Зеландии . Проверено 20 сентября 2022 г.
  32. ^ ab «Личные вещи». Пресс . Том. XCV, нет. 28296. 6 июня 1957. с. 12 . Проверено 22 сентября 2022 г.
  33. ^ "Заметная фигура" . Стандарт Манавату . Том. ЛИКС, нет. 19. 19 декабря 1938. с. 10 . Проверено 22 сентября 2022 г.
  34. ^ "Новозеландская газета" (PDF) . 13 июня 1957 г. с. 1149 . Проверено 22 сентября 2022 г.
  35. ^ «Некролог». Пресс . Том. CIII, нет. 30588. 3 ноября 1964. с. 11 . Проверено 22 сентября 2022 г.
  36. ^ "Назначен сержант" . Пресс . Том. ЦИВ, нет. 30742. 5 мая 1965. с. 1 . Проверено 22 сентября 2022 г.
  37. ^ «Личные вещи». Пресс . Том. CXI, нет. 32626. 7 июня 1971. с. 10 . Проверено 22 сентября 2022 г.
  38. ^ "Парламентский пост". Пресс . Том. CXII, нет. 32917. 16 мая 1972. с. 3 . Проверено 22 сентября 2022 г.
  39. ^ "Некролог - командир звена Иннес-Джонс" . Парламентские дебаты . 1 мая 1997 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  40. ^ "Джентльмен Ашер из Черного Жезла, Ее Превосходительство генерал-губернатор... - 1993-vr10688 - Новозеландский вестник" . Газетта.govt.nz . Новозеландский вестник . Проверено 21 сентября 2022 г.
  41. ^ "ПРАЙМТАЙМ - ЧЕРНЫЙ стержень" . ngataonga.org.nz . Проверено 9 декабря 2022 г.
  42. ^ "GG благодарит уходящего на пенсию Ашера Черного Жезла | Scoop News" . www.scoop.co.nz . Проверено 21 сентября 2022 г.
  43. ^ «Назначение джентльмена Ашера Черного Жезла - 2005-vr7362 - Новозеландский вестник» . Газетта.govt.nz . Новозеландский вестник . Проверено 21 сентября 2022 г.
  44. ^ «Назначение исполняющего обязанности джентльмена Ашера Черного Жезла - 2017-vr5783 - Новозеландский вестник» . Газетта.govt.nz . Новозеландский вестник . Проверено 21 сентября 2022 г.
  45. ^ «Сотрудник NZDF творит историю на открытии парламента» . Силы обороны Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  46. ^ «Назначение исполняющим обязанности Ашера Черного Жезла» . Газетта.govt.nz . Новозеландский вестник . Проверено 20 сентября 2022 г.
  47. Хартиган, Брайан (26 ноября 2020 г.). «Первая женщина-ашер Черного Жезла в Новой Зеландии». www.contactairlandandsea.com . журнал КОНТАКТ . Проверено 20 сентября 2022 г.
  48. ^ «Назначение Ашера Черного Жезла» . Новозеландский вестник . 13 октября 2022 г. Проверено 20 октября 2022 г.
  49. ^ «Назначение постоянного Ашера Черного Жезла». Правительственный дом. 17 октября 2022 г. Проверено 20 октября 2022 г.
  50. ^ «Маккай назначен на постоянную роль Черного Рода» . Insidegovernment.co.nz . Внутри правительства Новой Зеландии. 17 октября 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
  51. ^ «Открытие парламента - онлайн-выставка» . www.parliament.nz . Парламент Новой Зеландии . 20 июня 2023 г. Проверено 14 июня 2023 г.
  52. ^ "ЭЛЛИС, Томас (1685–1709) из Митрового двора, Внутренний храм" . История парламента онлайн . Проверено 23 октября 2014 г.
  53. ^ Пэрство и баронет Великобритании и Ирландии. 1839 год . Проверено 23 октября 2014 г.
  54. ^ Лодж, Джон. Пэрство Ирландии: или Генеалогическая история наших дней..., Том 4 .
  55. ^ «МОНТЕГЮ, Джордж (ок. 1713–1780) из Виндзора, Беркс». История парламента онлайн . Проверено 23 октября 2014 г.
  56. ^ «ЭДМОНСТОН, Арчибальд (1717–1807) из Дантрита, Стерлинг». История парламента онлайн . Проверено 23 октября 2014 г.
  57. ^ abcdefghijklm Самый прославленный орден Питера Галлоуэя; ISBN 0-906290-23-6 
  58. ^ Додсли. Ежегодный реестр 1783 года .
  59. ^ Галлоуэй, Питер (1 января 1983 г.). Самый прославленный орден Святого Патрика . ISBN Phillimore & Co Ltd. 978-0850335088.
  60. ^ "БЕРНАРД (впоследствии БЕРНАР МОРЛАНД), Скроп (1758-1830), из Нижнего Винчендона, Бакс" . История парламента онлайн . Проверено 23 октября 2014 г.
  61. ^ Мортон, Гренфелл (январь 1980 г.). Самоуправление и ирландский вопрос . Лонгман. п. 69. ИСБН 978-0-582-35215-5. Проверено 27 марта 2011 г.
  62. ^ "Черный жезл Национального совета провинций - парламента Южной Африки" . Парламент.gov.za . Проверено 21 марта 2022 г.
  63. ^ Факты об Эдинбурге. Генеалогическое древо библиотеки генеалогии Эллен Пейн Одом

Внешние ссылки