Джерард Адамс ( ирландец : Gearóid Mac Ádhaimh ; [1] родился 6 октября 1948 года) — ирландский политик-республиканец, который был президентом партии «Шинн Фейн» с 13 ноября 1983 года по 10 февраля 2018 года и занимал должность депутата парламента (TD) от Лаута с 2011 по 2020 год . [2] [3] С 1983 по 1992 год и с 1997 по 2011 год он следовал политике воздержания в качестве члена парламента (MP) британского парламента от избирательного округа Белфаст-Уэст .
Адамс впервые вступил в ирландский республиканизм в конце 1960-х годов и был признанной фигурой в ирландском активизме в течение более чем десятилетия до своего избрания в парламент в 1983 году. В 1984 году Адамс был тяжело ранен в результате покушения, совершенного несколькими боевиками из Ассоциации обороны Ольстера (UDA), включая Джона Грегга . [4] С конца 1980-х годов он был важной фигурой в мирном процессе в Северной Ирландии , вступив в переговоры сначала с лидером Социал-демократической и лейбористской партии (SDLP) Джоном Хьюмом , а затем впоследствии с ирландским и британским правительствами. [5] В 1986 году он убедил партию Шинн Фейн изменить свою традиционную политику воздержания по отношению к Oireachtas , парламенту Республики Ирландия . В 1998 году она также заняла места в разделяющей власть Ассамблее Северной Ирландии . В 2005 году Временная Ирландская республиканская армия (ИРА) заявила, что ее вооруженная кампания завершена и что она привержена исключительно мирной политике. [6]
Адамса часто обвиняли в том, что он был членом руководства Временной Ирландской республиканской армии (ИРА) в 1970-х и 80-х годах, хотя он последовательно отрицал какую-либо причастность к организации. В 2014 году он был задержан на четыре дня Полицейской службой Северной Ирландии для допроса в связи с похищением и убийством Джин Макконвилл в 1972 году . [7] [8] Он был освобожден без предъявления обвинений, а дело было отправлено в Государственную прокуратуру Северной Ирландии , [9] которая позже заявила, что для предъявления ему обвинения недостаточно доказательств. [10] [11] [12] В ноябре 2017 года Адамс объявил, что уйдет с поста лидера партии «Шинн Фейн» в 2018 году и не будет баллотироваться на переизбрание на свое место в палате представителей Ирландии в 2020 году. [13] Его сменила Мэри Лу Макдональд на специальном ардфейсе (партийной конференции) 10 февраля 2018 года. [14]
Адамс родился в районе Баллимёрфи в Белфасте 6 октября 1948 года. [15] [16] Его родители, Энн (урождённая Ханнауэй) и Джерри Адамс-старший , были выходцами из республиканской среды. [16] Его дед, которого также звали Джерри Адамс, был членом Ирландского республиканского братства (ИРБ) во время Ирландской войны за независимость . Двое его дядей, Доминик и Патрик Адамс, были интернированы правительствами в Белфасте и Дублине . [17] В книге Дж. Бойера Белла «Секретная армия» [ 18] Белл утверждает, что Доминик был высокопоставленной фигурой в Ирландской республиканской армии (ИРА) в середине 1940-х годов. Джерри Адамс-старший вступил в ИРА в возрасте 16 лет. В 1942 году он участвовал в засаде ИРА на патруль Королевской полиции Ольстера (RUC), но был застрелен, арестован и приговорен к восьми годам тюремного заключения. [15] Прадед Адамса по материнской линии, Майкл Ханнауэй, также был членом ИРБ во время его бомбардировочной кампании в Англии в 1860-х и 1870-х годах . [19] Сын Майкла, Билли, был избирательным агентом Имона де Валеры на всеобщих выборах в Ирландии 1918 года в Западном Белфасте .
Адамс посещал начальную школу St Finian's Primary School на Falls Road , где его преподавали братья Ла Саль . Сдав экзамен на уровень одиннадцать плюс в 1960 году, он поступил в гимназию St Mary's Christian Brothers Grammar School . Он покинул школу St Mary's с шестью экзаменами O-level и работал в барах. Он все больше вовлекался в Ирландское республиканское движение , присоединившись к Sinn Féin и Fianna Éireann в 1964 году, после того как был радикализирован беспорядками на улице Дивис во время предвыборной кампании того года. [20]
В конце 1960-х годов в Северной Ирландии развернулась кампания за гражданские права . Адамс был ее активным сторонником и вступил в Ассоциацию за гражданские права Северной Ирландии в 1967 году. [20] Однако движение за гражданские права было встречено насилием со стороны лоялистских контрдемонстраций и Королевской ирландской армии. В августе 1969 года беспорядки в Северной Ирландии привели к насилию в Белфасте, Дерри и других местах. По просьбе правительства Северной Ирландии были вызваны британские войска .
Адамс в это время активно участвовал в беспорядках, а позже стал участвовать в республиканском движении. В августе 1971 года интернирование было вновь введено в Северной Ирландии в соответствии с Законом об особых полномочиях 1922 года . Адамс был схвачен британскими солдатами в марте 1972 года, и в сообщении Belfast Telegraph о поимке Адамса он был назван «одним из самых разыскиваемых людей в Белфасте». [21] [22] Адамс был интернирован на HMS Maidstone , но по настоянию Временной ИРА был освобожден в июне для участия в секретных, но безуспешных переговорах в Лондоне. [20] ИРА договорилась о кратковременном перемирии с британским правительством, и делегация ИРА встретилась с британским министром внутренних дел Уильямом Уайтлоу на Чейн-Уок в Челси. В состав делегации входили Адамс, Мартин МакГиннесс , Шон Мак Стиофейн ( начальник штаба ИРА ), Даити О'Конайл , Шеймус Туоми , Айвор Белл и дублинский адвокат Майлз Шевлин . [23] Адамс был повторно арестован в июле 1973 года и интернирован в тюрьме Мейз . После участия в организованной ИРА попытке побега он был приговорен к тюремному заключению. В это время он писал статьи в газете An Phoblacht под подписью «Брауни», где критиковал стратегию и политику президента Шинн Фейн Руайри О Брадайга и Билли Макки , офицера ИРА, командующего в Белфасте. Он также резко критиковал решение Макки убить членов конкурирующей официальной ИРА , которая находилась в состоянии прекращения огня с 1972 года. [24] В 2020 году Верховный суд Великобритании отменил обвинительные приговоры Адамсу за попытку побега в канун Рождества в 1973 году и снова в июле 1974 года. [25]
В 1977 году священник из Баллимёрфи Дес Уилсон (который служил на свадьбе Адамса) помог Адамсу в ранней попытке открыть каналы для диссидентских юнионистов . Он помог организовать встречу с Десмондом Боалом QC , адвокатом-юнионистом, который был первым председателем Демократической юнионистской партии Яна Пейсли . [26] [27] В то время Боал сотрудничал с Шоном Макбрайдом в качестве совместного посредника в конфиденциальных переговорах между Временной ИРА и Ольстерскими добровольческими силами о федеральном урегулировании для Ирландии. [28] Вскоре после этого Уилсон отвез Адамса на встречу с Джоном Маккигом , основателем Red Hand Commando , который тогда заигрывал с идеей независимого Ольстера. Поскольку они были «откровенными», Адамс нашел встречи «конструктивными», но не смог найти общей политической основы. [29] Вильсон считал, что Адамс был «одним из немногих людей, которые действительно могли превратить военную кампанию в политическую кампанию». [30]
Адамс неоднократно заявлял, что он никогда не был членом Временной Ирландской республиканской армии (ИРА). [31] Однако такие журналисты, как Эд Молони , Питер Тейлор и Марк Урбан , а также историк Ричард Инглиш называли Адамса частью руководства ИРА с 1970-х годов. [32] [33] [34] [35]
Молони и Тейлор заявляют, что Адамс стал начальником штаба ИРА после ареста Шеймуса Туоми в начале декабря 1977 года, оставаясь на этой должности до 18 февраля 1978 года, когда он, вместе с двадцатью другими подозреваемыми-республиканцами, был арестован после взрыва в ресторане La Mon. [36] [37] Ему было предъявлено обвинение в членстве в ИРА, и он был заключен в тюрьму Крамлин-Роуд . [38] Он был освобожден через семь месяцев, когда лорд-главный судья Северной Ирландии Роберт Лоури постановил, что для продолжения судебного преследования недостаточно доказательств. [38] [39] Молони и английский штат Адамс были членами Армейского совета ИРА с 1977 года, оставаясь им до 2005 года, согласно бывшему ирландскому министру юстиции, равноправия и правовой реформы Майклу Макдауэллу . [40] [34] [41]
30 апреля 2014 года Адамс был арестован детективами из Полицейской службы Северной Ирландии (PSNI) Отделения по тяжким преступлениям в соответствии с Законом о терроризме 2000 года в связи с убийством Джин МакКонвилл в 1972 году . [42] Ранее он добровольно согласился на допрос в полиции по этому вопросу, [43] и утверждал, что не имел к нему никакого отношения. [44] Политик партии «Шинн Фейн» Алекс Маски заявил, что время ареста, «через три недели после выборов», является свидетельством «политической повестки дня [...] негативной повестки дня» PSNI. [45] Семья МакКонвилла агитировала за арест Адамса за убийство. [46] Сын МакКонвилла Майкл сказал, что его семья не думала, что арест Адамса когда-либо произойдет, и была рада, что арест состоялся. Адамс был освобожден без предъявления обвинений после четырех дней содержания под стражей, дело было отправлено в Государственную прокуратуру , которая должна была решить, следует ли предъявлять уголовные обвинения. [47] [48] [49]
На пресс-конференции после освобождения Адамс раскритиковал время своего ареста, подтвердил поддержку Шинн Фейн PSNI и сказал: «ИРА больше нет. С ней покончено». [50] Адамс отрицал, что он был причастен к убийству или когда-либо был членом ИРА, [9] [44] [51] и сказал, что обвинения исходят от «врагов мирного процесса». [9] 29 сентября 2015 года Государственная прокуратура объявила, что Адамсу не будут предъявлены обвинения из-за недостаточности доказательств, [52] как и ожидалось с момента сообщения BBC от 6 мая 2014 года (через 2 дня после сообщения BBC о его освобождении), [11] что было широко повторено в других местах. [12]
В 1978 году Адамс стал совместным вице-президентом Шинн Фейн и ключевой фигурой в вызове руководству Шинн Фейн президента Руайри О Брадайга и совместного вице-президента Дайти О Конайля. Перемирие между ИРА и Великобританией в 1975 году часто рассматривается как событие, положившее начало вызову первоначальному временному руководству Шинн Фейн, в котором доминировали южане, такие как О Брадей и О Конай.
Одной из причин, по которой были основаны Временная ИРА и Временная Шинн Фейн в декабре 1969 и январе 1970 года соответственно, было то, что такие люди, как О Брадай, О Конайл и Макки, выступали против участия в конституционной политике. Другой причиной была неспособность руководства Катала Гулдинга обеспечить защиту ирландских националистических территорий во время беспорядков в Северной Ирландии 1969 года. Когда на съезде ИРА в декабре 1969 года и на съезде Шинн Фейн Ард Фейс в январе 1970 года делегаты проголосовали за участие в парламентах Дублина ( Лейнстер Хаус ), Белфаста (Стормонт) и Лондона (Вестминстер), организации раскололись. Адамс, присоединившийся к республиканскому движению в начале 1960-х годов, встал на сторону Временных.
В тюрьме Мейз в середине 1970-х годов, работая под псевдонимом «Брауни» в Republican News , Адамс призывал к повышению политической активности среди республиканцев, особенно на местном уровне. [53] Призыв нашел отклик у молодых северян, многие из которых были активистами Временной ИРА, но немногие из них были активистами Шинн Фейн. В 1977 году Адамс и Дэнни Моррисон составили обращение Джимми Драмма на ежегодном мероприятии памяти Вулфа Тона в Боденстауне . Обращение рассматривалось как переломный момент, поскольку Драмм признал, что война будет долгой и что успех зависит от политической активности, которая будет дополнять вооруженную кампанию ИРА. Для некоторых, [ кто? ] эта свадьба политики и вооруженной борьбы достигла кульминации в заявлении Дэнни Моррисона на Sinn Féin Ard Fheis 1981 года, в котором он спросил: « Кто здесь действительно верит, что мы можем выиграть войну с помощью избирательных урн? Но будет ли кто-нибудь здесь возражать, если с бюллетенем в одной руке и Armalite в другой мы возьмем власть в Ирландии ?» Для других, однако, призыв связать политическую деятельность с вооруженной борьбой уже был определен в политике Sinn Féin и в президентских обращениях Ruairí Ó Brádaigh, но это не нашло отклика у молодых северян. [54]
Даже после избрания Бобби Сэндса депутатом от Фермана и Южного Тирона , что было частью массовой мобилизации, связанной с ирландской голодовкой 1981 года, устроенной заключенными-республиканцами в блоках H тюрьмы Мейз, Адамс был осторожен, поскольку уровень политической активности Шинн Фейн мог привести к электоральным затруднениям. Чарльз Хоги , премьер - министр Ирландии , назначил выборы на июнь 1981 года. На собрании Ard Chomhairle Адамс рекомендовал им баллотироваться только в четырех округах, которые находились в приграничных графствах. Вместо этого кандидаты от блока H/Арма баллотировались в девяти округах и избрали двух TD. Это, наряду с избранием Сэндса, стало предвестником избирательного прорыва на выборах в 1982 году в Ассамблею Северной Ирландии 1982 года . [55] Адамс, Дэнни Моррисон, Мартин МакГиннесс, Джим МакАллистер и Оуэн Каррон были избраны как воздержавшиеся. Социал -демократическая и лейбористская партия (SDLP) объявила перед выборами, что не займет ни одного места, поэтому ее 14 избранных представителей также воздержались от участия в Ассамблее, и это был провал. За выборами 1982 года последовали выборы в Вестминстере 1983 года , на которых голоса Шинн Фейн возросли, и Адамс был избран, как воздержавшийся, депутатом от Белфаста-Уэста. В 1983 году Руайри О Брадайг ушел с поста президента Шинн Фейн, и его сменил Адамс.
В 1983 году Адамс был избран президентом Sinn Féin и стал первым депутатом Sinn Féin, избранным в британскую Палату общин после Фила Кларка и Тома Митчелла в середине 1950-х годов. [20] После его избрания депутатом от Белфаста-Уэста британское правительство сняло запрет на его поездки в Великобританию. В соответствии с политикой Sinn Féin он отказался занять свое место в Палате общин. [56]
14 марта 1984 года в центре Белфаста Адамс был тяжело ранен в результате покушения, когда несколько боевиков Ассоциации обороны Ольстера (UDA) произвели около 20 выстрелов в машину, в которой он ехал. Он был ранен в шею, плечо и руку. Его срочно доставили в Королевский госпиталь Виктории , где ему сделали операцию по извлечению трех пуль. Джон Грегг и его команда были почти сразу же задержаны патрулем британской армии , который открыл по ним огонь, прежде чем протаранить их машину. [57] О нападении было известно заранее силам безопасности благодаря наводке от информаторов в UDA; Адамс и его попутчики выжили отчасти потому, что офицеры RUC, действуя по информации информаторов, заменили большую часть боеприпасов на складе оружия UDA в Раткул на низкоскоростные пули. [58] У некоторых, включая самого Адамса, до сих пор остались без ответа вопросы о действиях RUC до стрельбы. [59] Впоследствии сержант Ольстерского оборонительного полка получил медаль «За храбрость» от королевы за преследование и арест нападавшего. [60] [ необходима полная цитата ]
Многие республиканцы долгое время утверждали, что единственным законным ирландским государством была Ирландская Республика , провозглашенная в Провозглашении Республики 1916 года . По их мнению, законным правительством был Совет армии ИРА, который был наделен полномочиями этой Республики в 1938 году (до Второй мировой войны ) последними оставшимися антидоговорными депутатами Второго палаты представителей . В своей речи 2005 года перед Sinn Féin Ard Fheis в Дублине Адамс открыто отверг эту точку зрения. «Но мы отказываемся криминализировать тех, кто нарушает закон, преследуя законные политические цели. ... Sinn Féin обвиняется в признании Совета армии ИРА законным правительством этого острова. Это не так. [Мы] не считаем, что Совет армии является правительством Ирландии. Такое правительство будет существовать только тогда, когда все жители этого острова выберут его. Принимает ли Sinn Féin институты этого государства как законные институты этого государства? Конечно, принимаем». [61]
В результате этого непризнания Sinn Féin воздержалась от занятия каких-либо мест, которые она выиграла в британском или ирландском парламентах. На своем Ard Fheis 1986 года делегаты Sinn Féin приняли резолюцию об изменении правил и конституции, которые позволили бы ее членам заседать в парламенте Дублина. На этом Руайри О Брадайг возглавил небольшую забастовку, так же как он и Шон Мак Стиофейн сделали шестнадцать лет назад при создании Временного Sinn Féin. [62] [63] [64] [65] Это меньшинство, которое отвергло отказ от политики воздержания , теперь отличает себя от Sinn Féin, используя название Республиканский Sinn Féin , и утверждает, что они являются истинным Sinn Féin.
Руководство Шинн Фейн Адамсом поддерживалось кадрами с Севера, в число которых входили такие люди, как Дэнни Моррисон и Мартин МакГиннесс. Со временем Адамс и другие указали на успехи республиканцев на выборах в начале и середине 1980-х годов, когда голодающие Бобби Сэндс и Киран Доэрти были избраны в Палату общин и Dáil Éireann Великобритании соответственно, и они выступили за то, чтобы Шинн Фейн стала более политической и основывала свое влияние на избирательной политике, а не на военизированной деятельности. Электоральные последствия этой стратегии были продемонстрированы позже избранием Адамса и МакГиннесса в Палату общин.
Известность Адамса как лидера ирландской республиканской партии возросла после ограничений на вещание в Великобритании в 1988–1994 годах , [66] которые были введены премьер-министром Великобритании Маргарет Тэтчер , чтобы «лишить террористов и угонщиков кислорода публичности, от которого они зависят». [67] Тэтчер была вынуждена действовать после того, как интервью Мартина МакГиннесса и Адамса на BBC оказались в центре скандала из-за выпуска After Dark , предложенной дискуссионной программы Channel 4 , которая в итоге так и не была реализована. [68] Хотя запрет распространялся на 11 ирландских политических партий и военизированных организаций, на практике он в основном затронул Sinn Féin, самую известную из этих организаций. [69]
Похожий запрет, известный как Раздел 31 , действовал в Республике Ирландия с 1970-х годов. Однако вскоре средства массовой информации нашли способы обойти запреты. В Великобритании это изначально было связано с использованием субтитров, но позже и чаще всего с использованием актера, читающего слова в сопровождении видеозаписи речи запрещенного человека. Среди актеров, озвучивавших Адамса, были Стивен Ри и Пол Логран . [70] [71] Эту лазейку нельзя было использовать в Республике, поскольку дословные трансляции не допускались. [72] Вместо этого слова запрещенного оратора резюмировались диктором на видеозаписи его речи.
Эти запреты высмеивались в карикатурах и сатирических телешоу, таких как Spitting Image и The Day Today , и подвергались критике со стороны организаций по защите свободы слова и представителей СМИ, включая генерального директора BBC Джона Бирта и зарубежного редактора BBC Джона Симпсона . Запрет Республики был снят в январе 1994 года, а британский запрет был снят премьер-министром Джоном Мейджором в сентябре 1994 года. [73] [74]
Sinn Féin продолжила свою политику отказа от заседаний в Вестминстерском парламенте после того, как Адамс выиграл избирательный округ Белфаст-Уэст. Он уступил свое место Джо Хендрону из SDLP на всеобщих выборах 1992 года , [75] вернув его на следующих выборах 1997 года . При Адамсе Sinn Féin перешла от роли политического голоса Временной ИРА к тому, чтобы стать профессионально организованной политической партией как в Северной Ирландии , так и в Республике Ирландия.
Лидер SDLP Джон Хьюм определил возможность урегулирования путем переговоров и начал секретные переговоры с Адамсом в 1988 году. Эти обсуждения привели к неофициальным контактам с Британским управлением Северной Ирландии под руководством государственного секретаря Северной Ирландии Питера Брука и с правительством Республики под руководством Чарльза Хоги — хотя оба правительства публично заявляли, что не будут вести переговоры с террористами. [ необходима цитата ] Эти переговоры заложили основу для того, что позже стало Белфастским соглашением , которому предшествовали эпохальная Декларация Даунинг-стрит и Совместный рамочный документ . [76]
Эти переговоры привели к прекращению огня ИРА в августе 1994 года. Премьер-министр Альберт Рейнольдс , сменивший Хоги и сыгравший ключевую роль в диалоге Хьюма/Адамса через своего специального советника Мартина Мансерга , считал прекращение огня постоянным. Однако медленный темп развития событий отчасти способствовал (более широким) политическим трудностям британского правительства Джона Мейджора. Его последующая опора на голоса Ольстерской юнионистской партии (UUP) в Палате общин привела к тому, что он согласился с требованием UUP исключить Шинн Фейн из переговоров до тех пор, пока ИРА не снимет с вооружения свое оружие . Исключение Шинн Фейн заставило ИРА прекратить прекращение огня и возобновить свою кампанию. [77]
После всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 1997 года новое лейбористское правительство имело большинство в Палате общин и не зависело от голосов юнионистов. Последующий отказ от настойчивости привел к очередному прекращению огня ИРА в рамках стратегии переговоров, в ходе которых команды из британского и ирландского правительств, UUP, SDLP, Sinn Féin и представители лоялистских военизированных организаций под председательством бывшего сенатора США Джорджа Митчелла разработали Соглашение Страстной пятницы в 1998 году. [16] В соответствии с Соглашением были созданы структуры, отражающие ирландскую и британскую идентичности народа Ирландии, создав Британско-ирландский совет и Законодательное собрание Северной Ирландии . [78]
Статьи 2 и 3 Конституции Ирландии , конституции Республики , которая провозглашала суверенитет над всей Ирландией, были перефразированы, и был предусмотрен Исполнительный комитет с разделением власти. В рамках их сделки Sinn Féin согласилась отказаться от своей политики воздержания в отношении «парламента из шести графств», в результате чего заняла места в новой Ассамблее, базирующейся в Стормонте , и управляла министерствами образования, здравоохранения и социальных служб в правительстве с разделением власти.
15 августа 1998 года, через четыре месяца после подписания Соглашения Страстной пятницы, в результате бомбардировки Ома , совершенной Real IRA , погибло 29 человек и 220 получили ранения из многих общин. Адамс сказал в ответ на бомбардировку: «Я в полном ужасе от этой акции. Я осуждаю ее без каких-либо уклончивых выражений». [79] До этого Адамс не использовал слово «осуждать» в отношении действий IRA или ее отколовшихся групп. [79] [80]
Когда партия Sinn Féin пришла, чтобы выдвинуть своих двух министров в Исполнительный комитет Северной Ирландии , по тактическим соображениям партия, как и SDLP и DUP, решила не включать своего лидера в число своих министров. Когда позже SDLP выбирала нового лидера, она выбрала одного из своих министров, Марка Дуркана , который затем решил остаться в комитете.
Адамс был переизбран в Ассамблею Северной Ирландии 8 марта 2007 года, а 26 марта 2007 года он впервые встретился с лидером Демократической юнионистской партии Яном Пейсли лицом к лицу. Эти переговоры привели к Соглашению Сент-Эндрюс , которое привело к возвращению исполнительной власти с разделением власти в Северной Ирландии. [81]
В январе 2009 года Адамс присутствовал на инаугурации президента США Барака Обамы в качестве гостя конгрессмена США Ричарда Нила . [82]
6 мая 2010 года Адамс был переизбран депутатом от Западного Белфаста, набрав 71,1% голосов. [83] В 2010 году Адамс объявил, что будет баллотироваться на пост члена Ирландского парламента ( TD ) от избирательного округа Лаут на всеобщих выборах в Ирландии 2011 года . [84] Впоследствии он оставил свое место в Ассамблее Западного Белфаста 7 декабря 2010 года. [85]
После объявления всеобщих выборов в Ирландии в 2011 году Адамс подал в отставку со своего места в Палате общин . [86] [87] Он был избран в Палату представителей, возглавив опрос округа Лаут с 15 072 (21,7%) голосами первого предпочтения. [88] Он сменил Каоимхина О Каолаина на посту лидера парламента Шинн Фейн в Дайле Эйрианне. [89] В декабре 2013 года Адамс был членом почетного караула на похоронах Нельсона Манделы . [90] [91]
19 мая 2015 года во время официального королевского визита в Ирландию принц Чарльз пожал Адамсу руку, что было описано как весьма символический жест примирения. Встреча, описанная как «историческая», состоялась в Голуэе. [92]
В сентябре 2017 года Адамс заявил, что позволит своему имени быть выдвинутым на годичный срок в качестве президента Sinn Féin на ноябрьском ардфейсе , после чего Sinn Féin начнет «запланированный процесс смены поколений, включая будущие намерения [Адамса]». Это привело к появлению в ирландских и британских СМИ предположений о том, что Адамс готовится уйти с поста лидера партии и что он может баллотироваться на пост президента Ирландии на следующих выборах . [93] [94] [95] На ардфейсе 18 ноября Адамс был переизбран еще на один год в качестве президента партии, но объявил, что уйдет в отставку в какой-то момент в 2018 году и не будет добиваться переизбрания в качестве TD для Лаута. [13]
Президентство Адамса в партии «Шинн Фейн» закончилось 10 февраля 2018 года с его отставкой и избранием Мэри Лу Макдональд новым президентом партии. [96]
13 июля 2018 года в дом Адамса в Западном Белфасте была брошена самодельная бомба, повредившая машину, припаркованную на подъездной дорожке. Адамс избежал травм и утверждал, что его двое внуков стояли на подъездной дорожке всего за десять минут до взрыва. Еще одна бомба была взорвана тем же вечером в соседнем доме бывшего волонтера ИРА и официального представителя Шинн Фейн Бобби Стори . На пресс-конференции на следующий день Адамс сказал, что, по его мнению, атаки связаны с беспорядками в Дерри , и попросил ответственных «прийти и сесть» и «дать нам обоснование этих действий». [97] [98]
В 1971 году Адамс женился на Колетт МакАрдл. [99] У них есть сын по имени Героид (родился в 1973 году), [100] который играл в гэльский футбол за мужскую команду Antrim GAA и стал ее помощником тренера в 2012 году. [101]
В октябре 2013 года брат Адамса Лиам был признан виновным в 10 преступлениях, включая изнасилование и грубую непристойность, совершенную в отношении его собственной дочери. [102] [103] После того, как обвинения в насилии были впервые обнародованы в программе UTV в 2009 году , Джерри Адамс заявил, что его отец подвергал членов семьи эмоциональному, физическому и сексуальному насилию. [104] [105] 27 ноября 2013 года Лиам был заключен в тюрьму на 16 лет. [106] Лиам умер от рака поджелудочной железы в феврале 2019 года в возрасте 63 лет в тюрьме Магаберри . [107]
1 мая 2016 года Адамс спровоцировал споры, написав в Твиттере : «Смотрю «Джанго освобожденный» — ниггер из Баллимёрфи!» [108] Твит был раскритикован и впоследствии удален, а Адамс извинился за использование слова « ниггер » на следующий день в штаб-квартире Sinn Féin в Коннолли-хаусе в Белфасте. Твит широко освещался в ирландских, [109] британских [110] и американских СМИ. [111] [112] Адамс сказал: «Я придерживаюсь контекста и основной мысли моего твита, которые заключались в параллелях между людьми в борьбе. Как и афроамериканцам, ирландским националистам отказывали в основных правах. Я долгое время вдохновлялся Гарриет Табмен , Фредериком Дугласом , Розой Паркс , Мартином Лютером Кингом и Малкольмом Иксом , которые отстаивали себя и справедливость». [113] 4 мая он сказал: «Все это было сделано для того, чтобы сделать политический вывод. Если бы я исключил это слово, привлек бы твит какое-либо внимание? ... Я проводил параллель с опытом ирландцев, не только в недавнее время, но и в дни наказания , когда ирландцев продавали в рабство, в период Кромвеля ». [114] Его критиковали за увековечение того, что было названо « мифом об ирландских рабах », путем приравнивания кабального рабства ирландцев к рабству афроамериканцев. [115] [116] [117]
Адамс был изображен в ряде фильмов, сериалов и книг:
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)Пресс-релиз Шинн Фейн, 26 января 2004 г.BBC News понимает, что доказательств для предъявления г-ну Адамсу какого-либо обвинения было недостаточно.
сообщениям, против г-на Адамса не будут выдвинуты обвинения, если не появятся новые существенные доказательства ... Согласно сообщениям, для преследования лидера Sinn Fein Джерри Адамса в связи с убийством Джин Макконвилл в 1972 году "недостаточно доказательств". BBC заявила, что понимает, что против г-на Адамса не будут выдвинуты обвинения, если не появятся новые существенные доказательства.
Президента Sinn Fein допрашивали в течение четырех дней в связи с убийством Джин МакКонвилл и членством в ИРА. Он решительно отверг все эти обвинения. ... Он снова заявил, что не имеет никакой причастности к убийству миссис МакКонвилл.
