stringtranslate.com

Джеффри Робертсон

Джеффри Рональд Робертсон AO , KC (родился 30 сентября 1946 года) [2] является австралийско-британским адвокатом , академиком, автором и телеведущим. Робертсон является основателем и соруководителем Doughty Street Chambers . [3] Он является мастером скамьи в Middle Temple , регистратором и приглашенным профессором в Университете королевы Марии в Лондоне . [2] [4] [5]

Ранняя жизнь и образование

Робертсон родился в Сиднее , Австралия, и вырос в пригороде Иствуд . [6] Его отец, Фрэнк, который впоследствии стал старшим офицером Commonwealth Bank , а позже биржевым маклером, [7] выжил в авиакатастрофе учебного самолета RAAF в Чилтерне, штат Виктория , в 1943 году. [8] [9]

Он учился в средней школе Epping Boys High School , а затем в Сиднейском университете , где он окончил его со степенью бакалавра искусств в 1966 году и бакалавра права с отличием в 1970 году, прежде чем выиграть стипендию Родса для обучения в Оксфордском университете , где он окончил университетский колледж со степенью бакалавра гражданского права в 1972 году. [2] [10] В 2006 году Сиднейский университет присвоил ему почетную степень доктора права . [11]

Награды

В 2014 году Робертсон получил премию «Австралийский гуманист года» за свою работу в качестве юриста и защитника прав человека. [12]

Юридическая карьера

Робертсон стал адвокатом в 1973 году и был назначен королевским адвокатом в 1988 году. Он стал широко известен после того, как выступил в качестве адвоката защиты в знаменитых английских уголовных процессах OZ , Gay News , ABC Trial , The Romans in Britain (обвинение было возбуждено Мэри Уайтхаус ), [13] Randle & Pottle , взрыв в Брайтоне и Matrix Churchill . [14] Он также защищал художника Дж. С. Г. Боггса от частного обвинения, возбужденного Банком Англии в отношении его изображений британской валюты. [14]

В 1989 и 1990 годах он возглавлял команду защиты Рика Гибсона , канадского художника, и Питера Сильвейра, директора художественной галереи, которых обвинили в оскорблении общественной морали за демонстрацию серег, сделанных из человеческих зародышей. [15] [16] [17] [18]

Он также выступал в известных делах о клевете, включая защиту The Guardian против депутата Нила Гамильтона . Робертсону угрожали террористы за то, что он представлял Салмана Рушди . [19]

В 1972 году он консультировал Питера Хейна как друг Маккензи , когда Хейн защищал себя по нескольким обвинениям, включая заговор с целью нарушения права собственности, возникшего из его участия в протестах против апартеида , в качестве протеста против режима апартеида. Во время десятидневного суда в Олд-Бейли Хейн отстранил своих королевских адвокатов, но сохранил Робертсона и еще одного в качестве советников, прежде чем был осужден и оштрафован на 200 фунтов стерлингов. Робертсон также был нанят для защиты Джона Стоунхауса после его неудачной попытки инсценировать собственную смерть в 1974 году. [14]

В марте 2000 года в Независимом школьном трибунале, заседающем в Королевском суде , он успешно защитил частную бесплатную школу AS Neill 's Summerhill School . Судебное разбирательство было возбуждено OFSTED от имени Дэвида Бланкетта , министра образования, который добивался закрытия школы. [20] Позднее дело было экранизировано Tiger Aspect Productions в телесериале под названием Summerhill , который транслировался на BBC Four и CBBC . [21]

В августе 2000 года Робертсон был нанят чемпионом по боксу в тяжелом весе Майком Тайсоном для слушания в Британском совете по контролю за боксом (BBBoC). Дисциплинарное слушание касалось двух пунктов, касающихся поведения Тайсона — неспособность прекратить наносить удары после того, как рефери остановил бой — после его 38-секундной победы над Лу Саварезе в Глазго в июне того же года. Тайсон избежал запрета на участие в боях в Великобритании. [22] Робертсон успешно использовал защиту свободы слова для Тайсона, впервые использовав ее перед BBBoC, но Тайсон был признан виновным по другому пункту и оштрафован. [23]

В 2002 году он защищал Dow Jones в деле Dow Jones & Co Inc против Gutnick , в котором Джозеф Гутник , австралийский горнодобывающий магнат, подал в суд на Dow Jones после того, как статья с критикой в ​​его адрес была опубликована на веб-сайте газеты Barron's . Гутник успешно подал апелляцию в Высокий суд Австралии , потребовав, чтобы дело рассматривалось в Австралии, а не в Соединенных Штатах, где Первая поправка защищает свободу слова. Затем Робертсон подал апелляцию в Комитет ООН по правам человека . Дело было описано как «очень тревожное решение», поскольку оно потенциально открыло двери для рассмотрения дел о клевете, связанных с интернет-публикациями, в любой стране и в нескольких странах для одной и той же статьи. [24]

В декабре 2002 года Робертсон был нанят The Washington Post для представления своего ветерана военного корреспондента Джонатана Рэндала в Гааге в Суде Организации Объединенных Наций, Международном уголовном трибунале по бывшей Югославии . Он установил принцип квалифицированной привилегии для защиты журналистов в судах по военным преступлениям. [25]

В 2006 году Джеффри Робертсон успешно защитил The Wall Street Journal ( WSJ ) в деле Jameel v Wall Street Journal Europe . Дело было сосредоточено на статье, опубликованной в WSJ в 2002 году, в которой утверждалось, что Соединенные Штаты отслеживают банковские счета бизнесмена из Саудовской Аравии, чтобы убедиться, что он не финансирует террористов. Джамилю, которого представляла Carter-Ruck , первоначально была присуждена компенсация в размере 40 000 фунтов стерлингов, но это решение было отменено в пользу WSJ . The Lawyer рассматривал это дело как знаковое, которое переосмыслило более раннее дело Reynolds v Times Newspapers Ltd , подтвердив право на публикацию, если это будет сочтено в интересах общественности. [26]

В начале 2007 года, по поручению адвоката коренных народов Майкла Мэнселла , Робертсон начал судебное разбирательство в пользу аборигенов Тасмании , чтобы вернуть 15 комплектов их украденных предковых останков, которые тогда хранились в подвале Музея естественной истории в Лондоне. Он обвинил музей в желании сохранить их для «генетической разведки». [27]

Робертсон выступал в делах, рассматриваемых Европейским судом по правам человека и другими судами по всему миру. [28]

Среди них Робертсон участвовал в защите Майкла X в Тринидаде и выступал в качестве защитника в деле о клевете против бывшего премьер-министра Сингапура Ли Куан Ю. Он также участвовал в спорном расследовании Хелен Смит , а также в расследовании комиссии Блома-Купера о контрабанде оружия из Израиля через Антигуа в Колумбию . [14]

Робертсон участвовал в нескольких миссиях по правам человека от имени Amnesty International , в том числе в Мозамбике , Венде , Чехословакии , Малави , Вьетнаме и Южной Африке. [14]

До 2007 года он занимал должность апелляционного судьи в Специальном суде ООН по Сьерра-Леоне . [10] [29] [30]

В 2010 году Робертсон безуспешно защищал Джулиана Ассанжа , основателя WikiLeaks , в ходе процедуры экстрадиции в Соединенном Королевстве. [10]

В 2013 году Робертсон был назначен почетным членом Национального светского общества . [31]

28 января 2015 года он представлял Армению вместе с адвокатом Амаль Клуни в Европейском суде по правам человека (ЕСПЧ) в деле Перинчек против Швейцарии . [32] На слушаниях в ЕСПЧ он назвал Догу Перинчека «досадным истцом-вредителем». [33] [34]

С 2016 года Робертсон представляет бывшего президента Бразилии Лулу да Силву в обращениях в Комитет ООН по правам человека относительно обращения с Лулой со стороны бразильской системы правосудия. [35] [36]

Робертсон является покровителем Инициативы по правовой защите СМИ . [37]

Медиа-карьера

С 11 марта 1984 года [38], часто с большими перерывами между ними, Робертсон вел австралийский телесериал Geoffrey Robertson's Hypotheticals на телеканале ABC TV . [2] [39] Эти шоу приглашают известных людей, часто включая бывших и нынешних политических лидеров, обсуждать современные проблемы, принимая воображаемые идентичности в гипотетических ситуациях. Робертсон опубликовал печатные сборники этих шоу в 1986 и 1991 годах. В 2022 году Hypothetical "All at Sea" был поставлен в театре Darling Harbour в Сиднее и позже транслировался Radio National . [40] Дальнейшие сценические шоу были представлены по всей Австралии в 2024 году. [41]

Он выступает на публичных мероприятиях, включая множество литературных фестивалей. В 2009 году он выступал на фестивале идей в Брисбене , Австралия. [42] Робертсон несколько раз появлялся в австралийской программе панельных дискуссий Q+A , впервые в 2010 году в специальной программе фестиваля опасных идей . [43]

Писательская карьера

Робертсон написал много книг. [2] Одна из них, «Игра в справедливость» (1998), входит в школьную программу в Новом Южном Уэльсе , Австралия. [44]

В своей книге 2005 года « Краткое изложение дела об убийстве тирана: история человека, отправившего Карла I на эшафот» он подробно описывает историю Джона Кука , который был обвинителем Карла I Английского в деле об измене , которое привело к его казни. [45] После Реставрации Стюартов Кук был признан виновным в государственной измене и повешен, потрошен и четвертован .

В своей редакции « Преступлений против человечности» 2006 года Робертсон подробно рассматривает права человека, преступления против человечности и военные преступления . Книга начинается с истории прав человека и содержит несколько тематических исследований, таких как случай генерала Аугусто Пиночета из Чили, Балканские войны и война в Ираке 2003 года. Его взгляды на атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки Соединенными Штатами в Японии можно считать спорными. Он считает, что бомба Хиросимы была, безусловно, оправдана, и что вторая бомба на Нагасаки, скорее всего, была оправдана, но, возможно, было бы лучше, если бы она была сброшена за пределами города. Его аргумент заключается в том, что бомбы, хотя и убили более 100 000 мирных жителей, были оправданы, потому что они подтолкнули императора Японии Хирохито к капитуляции, тем самым спасая жизни сотен тысяч союзных войск, а также японских солдат и мирных жителей. [46]

В своей книге 2010 года «Дело Папы » Робертсон утверждает, что Папа Бенедикт XVI виновен в защите педофилов , потому что церковь взяла с жертв клятву хранить тайну и перевела виновных в делах о сексуальном насилии в Католической церкви на другие должности, где у них был доступ к детям, зная, что преступники, скорее всего, совершат повторное преступление. [47] Это, по мнению Робертсона, составляет преступление содействия несовершеннолетним в сексе, и когда он был еще кардиналом Ратцингером, отставной Папа одобрял эту политику вплоть до ноября 2002 года. По мнению Робертсона, Ватикан не является суверенным государством, и Папа не имеет иммунитета от судебного преследования . [48]

В книге «Неудобный геноцид: кто теперь помнит армян?» (2014) Робертсон представляет аргумент, основанный на фактах, доказательствах и своих знаниях международного права, утверждая, что ужасающие события, произошедшие в 1915 году, представляют собой геноцид.

Личная жизнь

В 1990 году Робертсон женился на писательнице Кэти Летте , и они жили вместе в Лондоне со своими детьми [2] до их расставания в 2017 году. [49] Они познакомились в 1988 году во время съемок эпизода Hypothetical для ABC Television ; в то время Робертсон встречался с Найджеллой Лоусон , а Летте была замужем за Ким Уильямс . [50] В записи Робертсона в « Кто есть кто » за 2010 год его хобби указаны как теннис, опера и рыбалка. [2]

Робертсон стал гражданином Великобритании в 2003 году. [51]

Библиография

Ссылки

  1. ^ Уильямс, Рой (2 марта 2018 г.). «Rather His Own Man» Джеффри Робертсона . The Australian . Получено 4 мая 2019 г. Молодой Джефф Робертсон – «Джеффри» был более поздним вариантом имени Hypotheticals
  2. ^ abcdefg Кто есть кто 2010. A&C Black. 1 декабря 2009. стр. 1960. ISBN 978-1-4081-1414-8.
  3. ^ "Geoffrey Robertson QC". Doughty Street Chambers . Май 2007. Архивировано из оригинала 9 марта 2009. Получено 29 марта 2009 .
  4. ^ Несколько слов о Джеффри Робертсоне, королевском адвокате, geoffreyrobertson.com Архивировано 27 марта 2019 г. на Wayback Machine
  5. ^ "Geoffrey Robertson, School of Law". Queen Mary University of London . Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Получено 20 февраля 2011 года .
  6. «Enough Rope with Andrew Denton – episode 92: Geoffrey Robertson». ABC Australia . 29 августа 2005 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  7. ^ "Бизнес/Ограбление и т. д. | The Spectator". Архивировано из оригинала 30 сентября 2016 года . Получено 6 мая 2018 года .
  8. Кэссиди, Барри (24 апреля 2015 г.), «Стажер RAAF, совершивший аварийную посадку на крышу», ABC News (Австралия) .
  9. ^ Кэссиди, Барри (26 сентября 2017 г.). «Как подросток-стажер-пилот RAAF разбил самолет Wirraway над домом в Чилтерне и выжил». ABC News (Австралия) .
  10. ^ abc Чу, Бен (11 декабря 2010 г.). «Джеффри Робертсон QC: Великий защитник». The Independent . Получено 28 января 2011 г.
  11. ^ Выдающиеся выпускники Сиднейского университета
  12. ^ "Humanists Australia Awards" . Получено 3 марта 2021 г. .
  13. ^ "The Times Law 100 2009 – Джеффри Робертсон". The Times . 23 июля 2009. Получено 20 февраля 2011 .[ мертвая ссылка ]
  14. ^ abcde Робертсон, Джеффри (1999). Игра в правосудие . Лондон: Vintage. ISBN 978-0-09-958191-8.
  15. Боукотт, Оуэн (31 января 1989 г.), «Защита художественных достоинств должна быть открыта для пары сережек плода»", The Guardian , Лондон
  16. Миллс, Хизер (31 января 1989 г.), "Дело «Плоды как искусство» основано на общем праве», The Independent , Лондон
  17. Вольмар, Кристиан (7 февраля 1989 г.), «Обвинение в домогательстве в деле о плоде отклонено», The Independent , Лондон
  18. R v Gibson и др . Апелляционный суд, Уголовное отделение. [1991] 1 All ER 439, [1990] 2 QB 619, [1990] 3 WLR 595, [1990] Crim LR 738, 91 Cr App Rep 341, 155 JP 126.
  19. ^ Флуд, Элисон (12 августа 2008 г.). «Призыв к компенсации после откладывания на полку исламского романа». The Guardian . Получено 18 августа 2008 г.
  20. ^ Смитерс, Ребекка (24 марта 2000 г.). «Радикальная школа-интернат избежала угрозы закрытия». The Guardian . Получено 29 января 2011 г.
  21. ^ "Summerhill". Tiger Aspect/Summerhill. 21 января 2004 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2011 г. Получено 29 января 2011 г.
  22. ^ «Тайсон оштрафован за неправомерное поведение». The New York Times . Associated Press . 23 августа 2000 г. Получено 12 июня 2011 г.
  23. ^ «Промоутер обещает больше никаких боев Тайсона». Tampa Bay Times . 28 сентября 2005 г. [24 августа 2000 г.] . Получено 24 июля 2024 г.
  24. Maynard, Roger; Gibb, Frances (11 декабря 2002 г.). «Иски о сетевой клевете могут быть поданы в любой точке мира». The Times . Получено 5 декабря 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  25. ^ Эрик Либерман; Фиона Кэмпбелл (зима 2003 г.). «Международный трибунал признает привилегию военных корреспондентов». Communications Lawyer . 20 (10): 10. Получено 27 января 2011 г.
  26. ^ Харрис, Джоанн (11 октября 2006 г.). «Finers выигрывает эпохальное решение по делу о клевете для Wall Street Journal». The Lawyer . Получено 24 января 2011 г.(требуется подписка)
  27. ^ "Aboriginal remain row". Australian Broadcasting Corporation . 21 февраля 2007 г. Получено 29 января 2011 г.
  28. ^ Бретт Боуден; Майкл Т. Дэвис (2008). Террор: от тираноубийства к терроризму. Издательство Квинслендского университета. С. 17–. ISBN 978-0-7022-3599-3. Получено 2 февраля 2011 г.
  29. Кэрролл, Рори (10 марта 2004 г.). «Королевский адвокат по военным преступлениям под давлением с целью уйти в отставку после заявлений о предвзятости». The Guardian . Получено 20 февраля 2011 г.
  30. Дэвис, Хью (13 марта 2004 г.). «Судья ООН опровергает заявления о предвзятости». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 20 февраля 2011 г.
  31. ^ "Geoffrey Robertson QC". National Secular Society . Получено 17 октября 2014 г.
  32. ^ «ЕСПЧ отложил вынесение решения по делу председателя Турецкой рабочей партии в связи с заявлениями 1915 года», Hürriyet Daily News , 28 января 2015 г.
  33. ^ Третья сторона – замечания правительства Армении, слушание дела Перинчек против Швейцарии 28 января 2015 г., Европейский суд по правам человека, видео
  34. Речь Робертсона на слушании в ЕСПЧ дела Перинчек против Швейцарии на YouTube
  35. ^ Робертсон, Джеффри. «Дело Лулы». Джеффри Робертсон QC . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Получено 10 апреля 2018 года .
  36. ^ «Дело Лулы» Джеффри Робертсона, Foreign Affairs , 19 апреля 2017 г.
  37. ^ "People". Media Legal Defence Initiative . Архивировано из оригинала 17 марта 2011 года . Получено 20 февраля 2011 года .
  38. ^ Ричард Воробьев. "Сегмент Джеффри Робертсона в воскресенье". Национальный архив кино и звука . Получено 24 июля 2024 г.
  39. «Гипотетики» Джеффри Робертсона (1985–2014) 28 эпизодов на IMDb
  40. ^ "Программа: Гипотетическая часть 1 Джеффри Робертсона" (аудио, 1 час 48 минут). Radio National . 24 декабря 2022 г. Получено 24 июля 2024 г.
  41. ^ «Live on Stage – How do we Fix a Turbulent World?». Later Evenets Management. Май 2024 г. Получено 24 июля 2024 г.
  42. ^ Фини, Кэтрин (20 марта 2009 г.). «Фестиваль идей в Брисбене». Brisbane Times . Получено 20 февраля 2011 г.
  43. Дэвид Нокс (1 октября 2010 г.). «Вопросы и ответы: 4 октября». TV Tonight . Получено 24 июля 2024 г.
  44. ^ "Geoffrey Robertson's The Justice Game: study notes for Advanced English Module C / Bruce Pattinson". 25 января 2011 г. Получено 13 марта 2011 г. – через Trove .
  45. ^ "Книги и литература: Краткое изложение тираноубийства: история человека, отправившего Карла I на эшафот". Metroactive.com. 10 апреля 2006 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  46. ^ Робертсон, Джеффри (2006). Преступления против человечности (3-е изд.). Penguin. стр. 258. ISBN 978-0-14-103728-8.
  47. ^ Дайк, Том (20 сентября 2010 г.). «Дело Папы: ответственность Ватикана за нарушение прав человека». Solicitors Journal . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. Получено 25 июня 2011 г.
  48. Робертсон, Джеффри (2 апреля 2010 г.). «Посадите папу на скамью подсудимых». The Guardian .
  49. ^ "Кэти Летт подтверждает развод с мужем Джеффри Робертсоном". news.com.au . 24 июля 2017 г. . Получено 14 декабря 2019 г. .
  50. ^ "The Big Chill". Australian Story (стенограмма). ABC Television . 30 сентября 2002 г. Получено 29 марта 2009 г.
  51. Эллен Уиннетт (26 января 2018 г.). «Борьба за справедливость — тема моей жизни»: Джеффри Робертсон, королевский адвокат, получает награду в честь Дня Австралии». The Daily Telegraph .
  52. Сноу, Дебора (25 января 2018 г.). «Джеффри Робертсон, борец за права человека, удостоен в День Австралии ордена Австралии». The Sydney Morning Herald .

Внешние ссылки