Джильда Сьюзан Рэднер (28 июня 1946 — 20 мая 1989) — американская актриса и комик. Она была одним из семи оригинальных участников «Not Ready for Prime Time Players» в скетч-комедийном сериале NBC Saturday Night Live с момента его создания в 1975 году до своего ухода в 1980 году . В своих выступлениях на SNL она специализировалась на пародиях на телевизионные стереотипы, такие как специалисты по консультациям и ведущие новостей. В 1978 году Рэднер выиграла премию «Эмми» за свои выступления в этом шоу. Она также изображала этих персонажей в своем весьма успешном моноспектакле на Бродвее в 1979 году. Работа Рэднер в SNL сделала ее знаковой фигурой в истории американской комедии.
Она умерла от рака яичников в 1989 году. Ее автобиография откровенно рассказывала о ее жизни, работе и личных трудностях, включая борьбу с болезнью. Ее вдовец Джин Уайлдер осуществил ее желание, чтобы информация о ее болезни использовалась для помощи другим жертвам рака, основав — и вдохновив на создание — организации, которые подчеркивают раннюю диагностику, внимание к наследственным факторам и поддержку больных раком.
Посмертно Рэднер получила премию «Грэмми» в 1990 году, была включена в Зал славы женщин Мичигана в 1992 году и получила звезду на Голливудской Аллее славы в 2003 году.
Раднер родилась в Детройте, штат Мичиган , в еврейской семье Генриетты (урожденной Дворкин), юридического секретаря, и Германа Раднера, бизнесмена. [1] [2] В автобиографии Раднер заявила: «Меня назвали в честь моей бабушки, чье имя начиналось на букву G , но «Гильда» пришло прямо из фильма с Гленном Фордом и Ритой Хейворт». [3] По линии своей матери Раднер была троюродной сестрой делового руководителя Стива Балмера . [4] Она выросла в Детройте с няней Элизабет Клементин Джиллис, которую она называла «Дибби» (и на которой она создала своего знаменитого персонажа Эмили Лителла ), [5] и старшим братом Майклом. Она посещала эксклюзивную школу University Liggett School в Детройте.
Ближе к концу своей жизни Раднер написала в своей автобиографии « It's Always Something» , что в детстве и юности она боролась с многочисленными расстройствами пищевого поведения: «Я справлялась со стрессом, страдая всеми возможными расстройствами пищевого поведения с девяти лет. Я весила и 160 фунтов, и 93. Когда я была ребенком, я постоянно переедала. Мой вес беспокоил мою мать, и она отвела меня к врачу, который прописал мне диетические таблетки Декседрин , когда мне было десять лет». [6]
Раднер был близок со своим отцом, который управлял отелем Seville в Детройте, где останавливались многие исполнители ночных клубов и актеры во время выступлений в городе. [7] Он брал ее с собой в Нью-Йорк, чтобы посмотреть бродвейские шоу. [8] Как Раднер написала в It's Always Something , когда ей было 12 лет, у ее отца развилась опухоль мозга . Первые симптомы проявились внезапно: он сказал людям, что его очки слишком жмут. [9] Через несколько дней он оказался прикованным к постели и не мог общаться, и оставался в таком состоянии до своей смерти два года спустя. [9]
В 1964 году Раднер окончила Лиггетт и поступила в Мичиганский университет в Энн-Арборе , [10] где она планировала получить степень в области образования. [11]
На последнем курсе Мичиганского университета Раднер бросила учебу [12], чтобы последовать за своим парнем, канадским скульптором Джеффри Рубиноффом , в Торонто . Там она дебютировала в профессиональной актёрской карьере в 1972 году в постановке Godspell с будущими звёздами Юджином Леви , Андреа Мартин , Виктором Гарбером , Мартином Шортом и Полом Шаффером . После этого Раднер присоединилась к комедийной труппе The Second City в Торонто. Она появилась в небольшой роли в качестве члена буддийской группы в фильме 1973 года The Last Detail с Джеком Николсоном и будущими кинозвездами Рэнди Куэйдом , Кэрол Кейн и Майклом Мориарти .
С 1974 по 1975 год Рэднер был ведущим на National Lampoon Radio Hour , комедийной программе, транслируемой примерно на 600 радиостанциях США. В состав актеров входили Джон Белуши , Чеви Чейз , [13] Ричард Белзер , Билл Мюррей , Брайан Дойл-Мюррей и Ронда Куллет . [ требуется ссылка ]
Раднер получила широкое признание в 1975 году как одна из первых « Not Ready for Prime Time Players », новичков первого сезона Saturday Night Live . Она была первой исполнительницей, которая была выбрана для шоу, [8] была соавтором большей части материала, который она исполняла, и сотрудничала с Аланом Цвайбелем (из состава сценаристов шоу) над разработкой скетчей, в которых фигурировали ее повторяющиеся персонажи. [14] В период с 1975 по 1980 год она создала множество персонажей, таких как отвратительный эксперт по личным советам Розанна Розаннаданна (смоделированная по образцу нью-йоркского репортера Роуз Энн Скамарделла ) и «Баба Вава», пародия на Барбару Уолтерс . После смерти Раднер Уолтерс отметила в интервью, что Раднер была «первым человеком, который высмеивал ведущих новостей, теперь это делается постоянно». [15]
«Из трех женщин-участниц [ SNL ] Джильда Раднер оказала самое глубокое влияние. Сегодня вряд ли найдется женщина-комик, которая не назвала бы Раднер источником вдохновения для своей комедийной карьеры».
Яэль Коэн,
автор книги « Мы убили: Восхождение женщин в американской комедии» [16] [17]
Еще одним из придуманных Рэднером персонажей была Эмили Лителла , пожилая, слабослышащая редакторша, которая делала гневные, дезинформированные комментарии в интервью-скетчах в повторяющемся сегменте Weekend Update на SNL . [8] Рэднер также пародировала таких знаменитостей, как Люсиль Болл , Патти Смит и Ольга Корбут в скетчах SNL . В 1978 году она выиграла премию «Эмми» за свою работу на SNL . В оценке журнала Rolling Stone за февраль 2015 года всех 141 участников актерского состава SNL на сегодняшний день Рэднер заняла девятое место по значимости. «[Рэднер] была самой любимой из оригинального состава», — писали они. «В годы между Мэри Тайлер Мур и Элейн из «Сайнфелда» Рэднер была прототипом мозговитой городской девушки с кучей неврозов». [18]
Раднер боролась с булимией во время съемок шоу. У нее были отношения с коллегой по SNL и National Lampoon Биллом Мюрреем , которые, как сообщается, закончились плохо, хотя некоторые подробности их отношений или их окончания были обнародованы. В своей автобиографии Раднер упомянула Мюррея только один раз, и то мимоходом: «Все парни [в группе авторов и исполнителей National Lampoon ] любили, чтобы я был рядом, потому что я смеялся над ними, пока не намочил штаны и слезы не потекли из моих глаз. Мы работали вместе пару лет, создавая The National Lampoon Show , писали The National Lampoon Radio Hour и даже работали над материалами для журнала. Билл Мюррей присоединился к шоу, а Ричард Белзер ...» [19]
Алан Цвайбель , который был одним из создателей персонажа Розанны Розанны и соавтором диалогов Розанны, вспоминал, что Раднер, один из трех оригинальных актеров SNL, которые держались подальше от кокаина, отчитал его за злоупотребление им. [14]
В 1979 году новый президент и генеральный директор NBC Фред Сильверман предложил Раднер собственное варьете-шоу в прайм-тайм, но она отклонила предложение. [12] В том же году она была ведущей концерта «Музыка для ЮНИСЕФ» на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций . [20] Раднер также выступила с напутственной речью, в роли Розанны Розаннаданны, перед выпускниками 1979 года в Школе журналистики Колумбийского университета . [21]
Сообщается, что Раднер выразила смешанные эмоции по поводу того, что ее узнали и к ней подошли на публике фанаты и другие незнакомцы. Историки SNL Дуг Хилл и Джефф Вайнград сказали, что она по-разному «сердилась, когда к ней подходили, и расстраивалась, когда ее не подходили». [22]
В 1979 году Раднер появилась на Бродвее в успешном моноспектакле Gilda Radner – Live from New York . [23] В шоу был представлен материал, который был более пикантным, чем цензоры NBC разрешили бы в Saturday Night Live , например, песня «Let's Talk Dirty to the Animals». В том же году, незадолго до последнего сезона Раднер в Saturday Night Live , ее бродвейское шоу было снято Майком Николсом и выпущено под названием Gilda Live . В нем снимались Пол Шаффер и Дон Новелло , и оно было показано в кинотеатрах по всей стране в 1980 году, но было провалом в прокате. Альбом саундтреков также оказался коммерчески неудачным. Во время бродвейской постановки Раднер познакомилась со своим первым мужем, GE Smith , музыкантом, который работал над шоу. Они поженились на гражданской церемонии в 1980 году. [12]
Осенью 1980 года, после ухода всех оригинальных участников SNL из шоу, Раднер начал появляться вместе с коллегой-актером Сэмом Уотерстоном в пьесе Джин Керр «Обеденный перерыв ». Они играли двух людей, у супругов которых роман, и которые в отместку заводят свой собственный роман, состоящий из свиданий в обеденный перерыв. [24] Шоу шло более семи месяцев, играя в различных театрах США, включая Центр исполнительских искусств имени Джона Ф. Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия. Газетные критики, включая Тома Шейлза , высоко оценили как пьесу, так и игру Раднера. [25]
Коллега Рэднер по SNL Ларейн Ньюман сказала в интервью 2018 года, что, по ее мнению, карьера Рэднер в кино оказалась в основном разочаровывающей. [26] Это произошло потому, что, по словам Ньюман, режиссеры и продюсеры не знали, как брать Рэднер на роли, где ее таланты могли бы проявиться наилучшим образом. Цитируя ее интервью,
«Спецификой ее таланта было то, что она создавала персонажей, и ей, вероятно, было бы лучше, если бы она принимала участие в написании того, что она делала», — утверждает Ньюман. «Но я не думаю, что это приходило ей в голову. Если бы они с Аланом Цвайбелем работали над полнометражным фильмом, это могло бы быть совсем другим». [26]
После разрыва с Джеффри Рубиноффом, у Раднер были периодические отношения с Мартином Шортом , пока они оба снимались в Godspell . У Раднер были романтические отношения с несколькими коллегами по Saturday Night Live , включая Билла Мюррея (после предыдущего романа с его братом Брайаном Дойлом-Мюрреем ) и Дэном Эйкройдом . Подруга Раднер Джуди Леви рассказала, что Раднер говорила, что ей было трудно смотреть «Охотников за привидениями» , так как в актерском составе было так много ее бывших парней: Эйкройд, Мюррей и Гарольд Рамис . [27] Раднер была замужем за музыкантом GE Smith с 1980 по 1982 год; они познакомились во время работы над Gilda Radner – Live from New York . [28] [29]
Раднер познакомилась с актером Джином Уайлдером на съемках фильма Сидни Пуатье «Hanky Panky» (вышел в 1982 году), когда они вместе работали над фильмом. Она описала их первую встречу как « любовь с первого взгляда ». [12] После встречи с Уайлдером ее брак со Смитом испортился. Раднер снялась во втором фильме с Уайлдером, «Женщина в красном» (вышел в 1984 году), и их отношения стали глубже. Они поженились 18 сентября 1984 года в Сен-Тропе . [12] Они сняли третий фильм вместе, «Медовый месяц с привидениями» , в 1986 году [12] и оставались в браке до ее смерти в 1989 году. Она обнаружила, что беременна, во время съемок « Медового месяца с привидениями» , но на раннем сроке беременности у нее случился выкидыш.
Подробности расстройства пищевого поведения Раднер были изложены в книге о шоу Saturday Night Live, написанной Дагом Хиллом и Джеффом Вайнградом [22] , которая была опубликована и широко освещалась в СМИ в тот период, когда Раднер консультировалась с разными врачами в Лос-Анджелесе по поводу симптомов болезни, которой она страдала и которая оказалась раком.
В 1985 году, находясь на съемках Haunted Honeymoon в Соединенном Королевстве, Раднер начала испытывать сильную усталость и боль в верхней части ног. Она обратилась за медицинской помощью, и в течение 10 месяцев разные врачи, большинство из которых находились в Лос-Анджелесе , ставили ей несколько диагнозов, которые все оказались неверными; тем временем она продолжала испытывать боль. [12]
В течение этих 10 месяцев она также столкнулась с трудностями, такими как публикация широко разрекламированной книги Хилла и Вайнграда о Saturday Night Live , в которой было предоставлено много подробностей о ее расстройстве пищевого поведения [22] [12] , а также финансовый крах Haunted Honeymoon , который собрал всего $8 000 000 в Соединенных Штатах, войдя в рейтинг кассовых сборов на 8-е место, а затем опустившись на 14-е на следующей неделе. Как написал Раднер в It's Always Something :
26 июля [1986 года] по всей стране открылся Haunted Honeymoon . Это была бомба. Месяц рекламы, и фильм шел в кинотеатрах всего неделю — кассовая катастрофа. [12]
Наконец, 21 октября 1986 года Раднер поставили диагноз рака яичников IV стадии . [12] [30] Она немедленно перенесла операцию и гистерэктомию. [30] 26 октября хирурги удалили опухоль размером с грейпфрут из ее живота. Затем Раднер начала курс химиотерапии и лучевой терапии , как она написала в It's Always Something , и лечение вызвало сильную физическую и эмоциональную боль. [12]
После того, как ей поставили диагноз, National Enquirer в следующем номере опубликовал заголовок «Гилда Раднер в борьбе за жизнь и смерть». Не попросив ее прокомментировать ситуацию, [12] редакторы издания заявили, что она умирает. Раднер написала в It's Always Something :
Они нашли старую фотографию, где я выглядела испуганной, из скетча «Saturday Night Live» и раздули ее, чтобы подчеркнуть суть. То, что они сделали, вероятно, продало газеты, но это имело разрушительный эффект на мою семью и моих друзей. Это заставило Джина [Уайлдера] составить пресс-релиз, чтобы ответить. Он сказал, что у меня диагностировали рак яичников, что мне сделали операцию, и мой прогноз хороший. Enquirer не любит хороших новостей, поэтому история Джильды Раднер прекратила публиковаться. [12]
Раднер в последний раз увидела своих коллег по шоу Saturday Night Live на вечеринке по случаю 36-летия Ларейн Ньюман (в марте 1988 года). [31] По словам Билла Мюррея, [32] когда он услышал, что она собирается покинуть вечеринку, он и Дэн Эйкройд носили ее на руках по дому в Лос-Анджелесе, где проходила вечеринка, чтобы она могла попрощаться со всеми.
После того, как Раднер сообщили, что у нее наступила ремиссия , она написала It's Always Something (броская фраза ее персонажа Розанны Розаннанданны ), [12] в которой содержались подробности ее борьбы с болезнью. В марте 1988 года журнал Life опубликовал заглавную статью о ее болезни под названием «Ответ Джильды Раднер раку: исцеление тела разумом и сердцем». В передаче Showtime 18 марта 1988 года Раднер снялась в качестве приглашенной звезды в It's Garry Shandling's Show , упомянув на камеру, что диагноз рака и его лечение объяснили долгий перерыв в ее карьере в сфере развлечений.
Весной 1988 года Рэднер должна была стать ведущей одного из эпизодов Saturday Night Live , что сделало бы ее первой женщиной из числа бывших участников актерского состава, которая будет вести это шоу, но забастовка сценаристов вынудила производство прекратить до конца сезона. [33]
В сентябре 1988 года, после того как анализы не показали никаких признаков рака, Раднер пошла на поддерживающую химиотерапию, чтобы продлить ремиссию, но три месяца спустя, в декабре, она узнала, что рак вернулся. [30]
17 мая 1989 года она была госпитализирована в медицинский центр Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе для прохождения компьютерной томографии . Ей дали седативное средство, и во время сканирования она впала в кому . [34] Она не пришла в сознание и умерла через три дня, 20 мая 1989 года; Уайлдер был рядом с ней. Причиной смерти стал рак яичников . [8]
Новость о смерти Рэднера появилась, когда Стив Мартин репетировал свою роль приглашенного ведущего в финальном выпуске Saturday Night Live . Исполнители и съемочная группа шоу, включая Лорна Майклса , Фила Хартмана и Майка Майерса (который, по его собственным словам, «влюбился» в Рэднера после того, как сыграл ее сына в рекламе BC Hydro на канадском телевидении, и считал ее причиной, по которой он хотел попасть на SNL ), [35] не знали о серьезности состояния Рэднера.
Мартин отказался от своего вступительного монолога и, сдерживая слезы, вместо этого представил видеоклип скетча 1978 года, в котором он и Рэднер пародировали Фреда Астера и Сида Чарисса в известной танцевальной постановке Dancing In The Dark из The Band Wagon (1953). [36] После клипа Мартин сказал, что он напомнил ему о том, «какой она была замечательной, и как молодо я выглядел. Джильда, мы скучаем по тебе». GE Smith , первый муж Рэднер, который был руководителем оркестра Saturday Night Live , носил черную повязку на рукаве на протяжении всего эпизода.
Раднер был похоронен на кладбище Лонг-Ридж-Юнион в Стэмфорде, штат Коннектикут .
Уайлдер основал программу Gilda Radner Hereditary Cancer Program в Cedars-Sinai для скрининга кандидатов с высоким риском (таких как женщины ашкеназского еврейского происхождения ) и проведения основных диагностических тестов. Он дал показания перед комитетом Конгресса, что состояние Раднер было неправильно диагностировано и что если бы врачи более подробно изучили ее семейное прошлое, они бы узнали, что ее бабушка, тетя и двоюродный брат умерли от рака яичников, и поэтому они могли бы заняться болезнью раньше. [37]
Смерть Раднера помогла повысить осведомленность о ранней диагностике рака яичников и связи с семейной эпидемиологией. [38] Внимание СМИ в течение двух лет после смерти Раднера привело к регистрации 450 семей с семейным раком яичников в Реестре семейного рака яичников, исследовательской базе данных в Roswell Park Comprehensive Cancer Center в Буффало, штат Нью-Йорк . Реестр был переименован в Реестр семейного рака яичников Джильды Раднер (GRFOCR) в 1990 году и переименован в Реестр семейного рака яичников в 2013 году. [39] В 1996 году Уайлдер и основатель Реестра Стивен Пивер, один из медицинских консультантов Раднера, опубликовали книгу « Болезнь Джильды: обмен личным опытом и медицинская точка зрения на рак яичников» . [40]
В 1991 году Джоанна Булл, онкологический психотерапевт Раднера, основала Gilda's Club , сеть аффилированных клубов, где люди, живущие с раком, их друзья и семьи, могут встречаться, чтобы узнать, как жить с раком, вместе с вдовцом Раднера Джином Уайлдером (также победившим рак) и телеведущим Джоэлом Сигелом (который умрет в 2007 году после долгой борьбы с раком толстой кишки). Первый клуб открылся в Нью-Йорке в 1995 году. Организация получила свое название от комментария Раднера о том, что рак дал ей «членство в элитном клубе, в котором я бы предпочла не состоять». [41] Историю Раднера можно прочитать в ее книге It's Always Something . [12]
Многие клубы Gilda's открылись по всей территории Соединенных Штатов и в Канаде. В июле 2009 года Gilda's Club Worldwide объединился с The Wellness Community , другой известной организацией поддержки больных раком, и стал Cancer Support Community (CSC). [42] [43] [44] По состоянию на 2012 год действовало более 20 местных филиалов Gilda's Club. Хотя некоторые местные филиалы Gilda's Club и The Wellness Community сохранили свои названия, многие филиалы приняли название Cancer Support Community после слияния. [34]
В 1997 году пьеса Алана Цвайбеля «Банни Банни: Джильда Раднер: своего рода романтическая комедия» о его дружбе с Раднер (основанная на его мемуарах с тем же названием) была сыграна 73 раза в нью -йоркском театре Люсиль Лортел . Паула Кейл играла Джильду, Бруно Кирби играл Цвайбеля, а все остальные роли (более двадцати) были сыграны Аланом Тьюдиком в его дебюте на сцене в Нью-Йорке (подвиг, за который он получил премию Кларенса Дервента ).[1] [45]
В 2002 году ABC посвятила Раднер трехчасовой блок программ. Вечер начался с часового специального выпуска « Gilda Radner's Greatest Moments» . Ведущей была выпускница Saturday Night Live Молли Шеннон . В специальном выпуске были представлены основные моменты ее карьеры и выступления друзей и коллег по фильму Виктора Гарбера , Лягушонка Кермита , Юджина Леви , Стива Мартина , Пола Шаффера , Лили Томлин и Барбары Уолтерс . За ним последовал телевизионный фильм о ее жизни: «Gilda Radner: It's Always Something » с Джейми Герц в роли Раднер.
В 2007 году Раднер снялась в фильме Making Trouble , посвященном женщинам-еврейским комикам, снятом Jewish Women's Archive . [46]
Рэднер дважды появлялся в комиксах: DC Comics Young Love #122 в 1976 году и Marvel Team-Up #74 в 1978 году. [ необходима цитата ]
Актриса Элла Хант играет Рэднер в фильме 2024 года «Субботний вечер» . [47]
Раднер получила премию «Эмми» в номинации «Выдающееся продолжительное или одиночное выступление актрисы второго плана в варьете или музыке» за выступление в Saturday Night Live в 1977 году. Она посмертно получила премию «Грэмми» в номинации «Лучшее разговорное слово или немузыкальная запись» в 1990 году. В 1992 году Раднер была посмертно включена в Зал славы женщин Мичигана за ее достижения в искусстве и индустрии развлечений.
Продюсер/актер Джеймс Тумминия возглавил кампанию по посвящению посмертной звезды на Голливудской Аллее славы в честь Раднер. 27 июня 2003 года Раднер получила свою звезду на Голливудской Аллее славы по адресу 6801 Hollywood Blvd. Выпускница Saturday Night Live Молли Шеннон (и ведущая специального выпуска ABC) была ведущей церемонии на церемонии посвящения, на которой награду вручали Ларейн Ньюман , основательница Gilda's Club Джоанна Булл и брат Раднер, Майкл Ф. Раднер.
Части West Houston Street в Нью-Йорке, Lombard Street в Торонто и Chester Avenue в Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк, были переименованы в "Gilda Radner Way". Частная дорога от Kirk Road в Warminster Township, штат Пенсильвания , ведущая к Cancer Support Community Greater Philadelphia (ранее Gilda's Club Delaware Valley) также носит такое же название.
