stringtranslate.com

Джозеф Петросино

Джозеф Петросино (урождённый Джузеппе Петросино , итал.: [dʒuˈzɛppe petroˈziːno; -ˈsiːno] ; 30 августа 1860 г. — 12 марта 1909 г.) — офицер полиции Нью-Йорка (NYPD), родившийся в Италии и ставший пионером в борьбе с организованной преступностью . Методы борьбы с преступностью, которые впервые применил Петросино, до сих пор практикуются правоохранительными органами. [1]

Ранние годы и семья

Просперо Петрозино (отец Джо Петрозино)
Мария Джузеппа Арато, мать Джо
Детектив-лейтенант Джозеф Петросино (слева), инспектор Кэри и инспектор Маккафферти сопровождают киллера мафии Петто Быка (Томазо Петто, второй слева)

Джузеппе Петрозино родился в Падуле , коммуне в провинции Салерно , в южноитальянском регионе Кампания. Молодого Джузеппе отправили вместе со своим двоюродным братом Антонио Пупполо жить к дедушке в Нью-Йорк. Трамвайная авария унесла жизнь его дедушки, а двое молодых кузенов оказались в суде по делам сирот/суррогатных матерей. Вместо того чтобы отправить детей в приют, судья забрал их домой в свою семью и заботился о мальчиках до тех пор, пока не удалось связаться с родственниками в Италии и договориться о приезде членов семьи. Таким образом, Джозеф Петрозино и его двоюродный брат Энтони Пупполо некоторое время жили в ирландской семье с «политическими связями», что открыло им возможности для образования и трудоустройства, недоступные более поздним иммигрантам, особенно итальянским. [2] В 1874 году оставшаяся часть семьи Петрозино иммигрировала в Соединенные Штаты.

Петросино женился на вдове Аделине Саулино (1869–1957) 6 января 1908 года, [3] от которой у него родилась дочь Аделина Петросино Берк (1908–2004), которая родила Сьюзан Берк. Берк представляла семью Петросино на мероприятиях в честь павшего героя полиции Нью-Йорка. [4]

Карьера

19 октября 1883 года он присоединился к полиции Нью-Йорка. [5] [2] Он был первым носителем итальянского языка в истории полиции Нью-Йорка. При росте 5 футов 3 дюйма (1,60 м) ему пришлось получить освобождение от минимального требования департамента по росту. Он подружился с Теодором Рузвельтом , который был членом совета комиссаров полиции, управлявшего полицией Нью-Йорка. Свободно владея несколькими итальянскими диалектами, Петрозино мог «делать» дела, которые не могли другие офицеры. Его способность раскрывать преступления в итальянской общине была такова, что всякий раз, когда в этом районе совершалось серьезное преступление, его начальники кричали: «Пошлите за Даго !» [6]

20 июля 1895 года [2] Рузвельт повысил его до сержанта-детектива, ответственного за отдел по расследованию убийств. Вершина его карьеры наступила в декабре 1908 года [2] , когда он был повышен до лейтенанта и назначен ответственным за Итальянский отряд, элитный корпус итало-американских детективов, собранных специально для борьбы с преступной деятельностью таких организаций, как мафия , которую Петросино считал позором для порядочных итальянцев и итало-американцев.

Лейтенант Джо Петросино, полиция Нью-Йорка, значок № 285

Черная рука и Энрико Карузо

Один из примечательных случаев в работе Петросино с итальянским отрядом был связан с итальянским тенором Энрико Карузо , который выступал в Метрополитен-опера в Нью-Йорке. Его вымогали гангстеры из «Черной руки» , требуя денег в обмен на его жизнь. Именно Петросино, любитель оперы, убедил Карузо помочь ему поймать тех, кто стоит за вымогательством. [7]

Убийство Уильяма Мак-Кинли

Вторым примечательным случаем в работе Петросино в Итальянском отряде стало его проникновение в итальянскую анархистскую организацию, подозреваемую в связях с убийством короля Умберто I в 1900 году. Во время своей миссии он обнаружил доказательства того, что организация намеревалась убить президента Уильяма Мак-Кинли во время его поездки в Буффало, штат Нью-Йорк [ нужна цитата ] . Петросино предупредил Секретную службу, но Мак-Кинли проигнорировал предупреждение, даже после того, как Рузвельт, который к тому времени стал вице-президентом Соединенных Штатов, поручился за способности Петросино [ нужна цитата ] . Мак-Кинли был убит польско-американским Леоном Чолгошем во время его визита на Панамериканскую выставку в Буффало 6 сентября 1901 года.

Арест Кашио Ферро

Расследование Петросино деятельности мафии привело его к Вито Кашио Ферро , тогдашнему мелкому члену «Черной руки». В 1903 году Петросино арестовал его по подозрению в убийстве, но Кашио Ферро был оправдан. Позже Ферро вернулся на Сицилию, где он поднялся до высшего ранга сицилийской мафии. Кашио Ферро позже подозревался в убийстве Петросино.

Петросино также расследовал печально известное дело « убийств в бочках » 1903 года.

Убийство

Паоло Палаццотто (убийца Джо Петрозино)

В 1909 году Петрозино планировал отправиться в Палермо , Сицилия , с секретной миссией. Недавно принятый федеральный закон позволял правительству США депортировать любого иностранца, прожившего в стране менее трех лет, если этот иностранец был осужден за преступление в другой стране. Петрозино был вооружен длинным списком известных итальянских преступников, которые обосновались в Соединенных Штатах, и намеревался получить достаточно доказательств их преступного прошлого, чтобы вышвырнуть их из страны раз и навсегда.

Однако секретность и успех миссии уже были под угрозой. За несколько недель до отъезда Петросино The New York Times спросила комиссара полиции Теодора А. Бингема о местонахождении Петросино. Бингем загадочно ответил: «Почему, он может быть в океане, направляясь в Европу, насколько я знаю». В той же новостной статье The Times процитировала еще один неназванный источник, который намекнул на цель миссии Петросино. [8] Кроме того, посол США в Италии Ллойд Карпентер Гриском предупредил Петросино, что на Сицилии его узнают «возможно, тысяча преступников». [9]

После прибытия Петорсино в Рим он рассказал другу, что за ним следят, и что он узнал человека, который следовал за ним. Он сказал, что этот человек был из Нью-Йорка, и рассказал другу, что видел, как тот человек нырнул в телеграфное отделение. Он также сказал другу, что, вероятно, этот человек предупредил своих соотечественников из Общества Черной Руки в Ното, Сицилия , что он (Петросино) сейчас в Италии. [9]

12 марта 1909 года, после прибытия в Палермо, Сицилия, Петрозино был приглашен на ночную встречу на городской площади Пьяцца Марина , где он должен был получить информацию о мафии. Ожидая своего «информатора», Петрозино был застрелен в лицо двумя нападавшими. Как сообщается, Петрозино выстрелил один раз в направлении нападавших, прежде чем упал на землю. Итальянский моряк услышал выстрелы и бросился на помощь Петрозино, но было слишком поздно, чтобы помочь ему, и он умер. [9] [10]

На следующий день после смерти Петрозино итальянское отделение детектива получило анонимное письмо, в котором говорилось, что убийство организовала нью-йоркская «Черная рука» . В письме были названы члены преступной семьи Морелло : Джузеппе Морелло , Винченцо Терранова , Чиро Терранова , Джузеппе Фонтана, Игнацио Милоне и Пьетро Инцарилло. Кашио Ферро работал с этими людьми во время своего трехлетнего пребывания в Нью-Йорке, поэтому их участие возможно, но также возможно, что это письмо было мистификацией. [11]

Вито Кашио Ферро был арестован за убийство Петросино, но был освобожден после того, как его сообщник предоставил алиби. Предположительно, позже (когда его осудили за убийство) он утверждал, что лично убил однажды «доблестного человека, а не врага». [12] [13]

Комиссар полиции Палермо Бальдассаре Чеола перечислил пятерых сицилийских подозреваемых: [11]

Энрико Альфано был связан с убийством Петросино, когда он начал управлять игорным домом в подвале дома 108 по улице Малберри ; Альфано стал одной из главных целей Петросино в преступном мире, который считал его крупным игроком в нью-йоркском отделении Каморры . [14] [15] [16] [17] 17 апреля 1907 года Петросино и его агенты совершили налет на квартиру на улице Малберри, дом 108, где жил Альфано, и арестовали его. Арест вызвал сенсацию в Неаполе. [18]

Лейтенант Антонио Вахрис, глава итальянского детективного бюро в Бруклине, заявил, что Петросино, как предполагалось, сопровождали полицейские детективы в Палермо. Он подозревал, что Петросино был предан кем-то из полицейского управления Палермо и в конечном итоге заманен в ловушку. «Он знал, как и я», — сказал Вахрис The New York Times , — «что Палермо — худшая дыра в Южной Италии для мафии. В этом городе есть по крайней мере 100 преступников самого отчаянного класса, которые знали Петросино. Из-за его работы многие из них были депортированы из этой страны, и он был у них отмеченным человеком». [9] Автор и историк Майк Дэш определил наиболее вероятных убийц как Карло Костантино и Антонио Пассананти. Костантино и Пассананти умерли в конце 1930-х и в марте 1969 года соответственно. [19] [20] В 2014 году во время (не связанного с делом) расследования итальянской полиции потомок утверждал, что Паоло Палаццотто, приспешник преступной группировки Фонтана из Палермо, [ нужна ссылка ] был настоящим убийцей, выполнившим «удар» Кашио Ферро. [21] [22] [23] Имя Палаццотто всплыло во время расследований в 1909 году, но он был освобожден после допроса и предоставления алиби. [24]

Реакции

Похороны Петросино в Нью-Йорке, апрель 1909 г.

Консул США в Палермо, У. Х. Бишоп, отправил телеграмму комиссару полиции Нью-Йорка Теодору А. Бингему, сообщив ему трагическую новость и заявив, что Петросино «умирает мучеником». [9] В мае Бишоп сообщил The New York Times , что было неверно сообщено, что Петросино был вооружен, когда его убили; он указал, что часто разговаривал с ним, когда тот был в Палермо, а в ночь его убийства Петросино оставил свой револьвер в своем гостиничном номере и отказался от полицейского сопровождения. [25]

Услышав от репортеров новость о его смерти, Теодор Рузвельт был ошеломлен и сказал: «Петросино был великим человеком и хорошим человеком. Я знал его много лет, и он не знал слова страх». [9]

Помощник окружного прокурора Фрэнсис Л. Каррао из Бруклина также был процитирован в The New York Times : «Итальянское правительство должно нести большую ответственность за смерть лейтенанта Петросино… Важность миссии лейтенанта Петросино должна была ясно показать итальянскому генеральному консулу в Нью-Йорке, что было бы разумно уведомить итальянского министра внутренних дел о его приезде, чтобы он мог быть застрахован защитой правительства». [9]

Il Telegrafo: The Evening Telegraph , итало-американская газета в Нью-Йорке, напечатала редакционную статью 13 марта 1909 года в ответ на убийство Петрозино, в которой, в частности, говорилось: «Убийство Петрозино — это черный день для итальянцев Америки, и никто из нас больше не может отрицать, что в Соединенных Штатах существует Общество Черной Руки». [9]

Похороны

Униформа Джо Петрозино в доме-музее Джо Петрозино в Падуле.

Похороны Петрозино прошли в Палермо, после чего его тело было отправлено в Нью-Йорк на борту английского парохода S/S Slavonia , прибывшего туда 9 апреля. 12 апреля 1909 года похороны прошли в соборе Святого Патрика , в траурной процессии приняли участие более 200 000 человек. [26] Нью-Йорк объявил день его похорон выходным, чтобы позволить своим гражданам отдать дань уважения. [27] Колонна, увенчанная искусно выполненным бюстом, открытая через год после его смерти, [28] отмечает его могилу в Квинсе , Нью-Йорк, на кладбище Calvary . [29] Там похоронены многочисленные известные личности организованной преступности , включая членов преступной семьи Морелло , которую он расследовал (например, Джузеппе «Питер» Морелло (Схватка) , Игнацио «Лупо Волк» Лупо (1877–1947) и братья Терранова (которые покоятся в пустых могилах). [30]

Последствия

В мае 1909 года в Палермо консулу США Бишопу угрожали смертью, утверждая, что его постигнет та же участь, что и Петрозино, если он продолжит сотрудничать с итальянскими властями в поисках убийц Петрозино. [25]

17 июля 1909 года Бальдассаре Чеола был освобожден от должности комиссара полиции Палермо.

Вдова Петросино (р. 1869) умерла в 1957 году. [31]

В память

Небольшой мемориал, площадь Марина, Палермо.

Также есть выставка, посвященная Петрозино, в Итальянско-американском музее по адресу 155 Mulberry Street в Маленькой Италии на Манхэттене. Выставка отдает дань уважения ему, демонстрируя памятные вещи, документирующие его карьеру. Она включает фотографии, винтажную пластинку LP , оригинальное письмо Black Hand, а также как произведения искусства, так и комикс о его жизни. Гипсовый слепок с оригинального бронзового рельефа 2014 года на площади Петрозино был подарен музею его создателем, художником Картером Джонсом.

В популярной культуре

В фильме

В литературе

На телевидении

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Джо Петросино: легендарный итало-американский детектив, который боролся с мафией в Нью-Йорке». Журнал ITALY . 4 августа 2016 г. Получено 10 августа 2023 г.
  2. ^ abcd Джексон, Кеннет Т. (1995) Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Йорк и Лондон: Издательство Йельского университета
  3. ^ Талти, Стефан (2017). Черная рука; Эпическая война между блестящим детективом и самым смертоносным тайным обществом в американской истории (научное издание). Нью-Йорк: Mariner Books. стр. 151. ISBN 978-132891119-3.
  4. ^ «На выставке представлены памятные вещи легендарного нью-йоркского шерифа, лейтенанта Джозефа Петросино».
  5. Кейн, Майкл (28 июня 2015 г.). «Легендарный полицейский Нью-Йорка, который прорвался через «итальянский барьер»». New York Post . Получено 5 октября 2020 г.
  6. ^ Рааб, Селвин . Пять семей: взлет, упадок и возрождение самых могущественных мафиозных империй Америки . Лондон: Robson Books, 2006. ISBN 1-86105-952-3 . стр. 19 
  7. ^ Рааб, стр. 19-20.
  8. ^ «Новая секретная служба по борьбе с Черной рукой». The New York Times . 20 февраля 1909 г. Получено 17 июля 2020 г.
  9. ^ abcdefgh «Убитые убийцы Петросино исчезли». The New York Times . 14 марта 1909 г. Получено 17 июля 2020 г.
  10. «Убийство Джо Петросино», GangRule , получено 16 октября 2010 г.
  11. ^ ab "Lt. Giuseppe "Joseph" Petrosino", American Organized Crime , Purcell, Mike, 2000, архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. , извлечено 8 августа 2013 г.
  12. ^ Минна Р. Бреве История мафии. Рим, Риунити.
  13. ^ Петакко А. Джо Петрозино, Милан, Мондадори, 1972.
  14. Бегство главаря каморры; Альфано добрался до Америки после многих приключений в Италии, The New York Times, 22 апреля 1907 г.
  15. ^ Романо, Итальянские американцы в правоохранительных органах , стр. 45
  16. ^ Петакко, Джо Петрозино , с. 83
  17. ↑ « Преступная банда, убившая Петросино в полицейских кольцах», Уолтер Литтлфилд, The New York Times, 11 сентября 1910 г.
  18. Пойманный глава каморры, The New York Times, 20 апреля 1907 г.
  19. ^ Дэш, стр. 16
  20. ^ Кричли, Дэвид (2008). Достижения Routledge в американской истории, том 1. Routledge. ISBN 978-0203889077.
  21. ^ (на итальянском языке) Boss svela chi uccise Джо Петрозино, ANSA , 23 июня 2014 г.]
  22. Culzac, Natasha (24 июня 2014 г.). «Итальянская полиция раскрыла убийство офицера по борьбе с мафией Джозефа Петросино, совершенное 100 лет назад». The Independent . Получено 27 октября 2024 г.
  23. ^ Гудман, Дж. Дэвид (23 июня 2014 г.). «Новая зацепка в деле об убийстве офицера-звезды в 1909 году». The New York Times . Получено 27 октября 2024 г.
  24. Тайна Петросино может раскрыться на суде над Каморрой, The New York Times , 19 марта 1911 г., раздел M, стр. 6
  25. ^ ab «Почему убийцы Петросино сбегут». The New York Times . 13 мая 1909 г. Получено 17 июля 2020 г.
  26. «Убийство Джо Петросино», GangRule , получено 16 марта 2013 г.
  27. ^ Мартинелли, Кандида. «Геройские проводы павшего офицера полиции Нью-Йорка». стр. Лейтенант Джо Петросино, борец с организованной преступностью . Получено 29 августа 2018 г. Нью-Йорк объявил день похорон лейтенанта Джо Петросино праздником, чтобы все желающие могли отдать дань уважения. 12 апреля 1909 года более 250 000 человек отдали дань уважения павшему офицеру полиции Нью-Йорка, который погиб при исполнении служебных обязанностей и проработал в полиции Нью-Йорка 25 лет.
  28. Открытие памятника Петросино; две нации продолжат его дело, говорит лейтенант Энрайт, The New York Times , 14 марта 1910 г.
  29. Дэш, Эпилог, стр. 36.
  30. Дэш, Эпилог, стр. 27.
  31. ^ "Джузеппе (Джо) Петрозино" . Проверено 29 августа 2018 г.
  32. ^ "Petrosino Square", Find A Park , City of New York Parks & Recreation , получено 8 августа 2013 г.
  33. ^ Дэш, стр. 28
  34. ^ Дэш, Майк (2009). Первая семья: террор, вымогательство и рождение американской мафии . Лондон: Simon & Schuster. ISBN 978-1-84737-173-7.
  35. ^ "Intervista a Ignazio Cutro-abbandonoto dalla Stato" . JoePetrosino.org . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 28 октября 2024 г.
  36. ^ "Энциклопедия героев бульварного чтива: Онлайн-издание". jessnveins.com . Получено 28 октября 2024 г. .
  37. ^ https://www.outisfumetti.com/wp-content/uploads/2019/11/Joe-Petrosino-Fred-Bongusto-il-fumetto1.jpg [ файл изображения с открытым URL ]
  38. Нолан, Фредерик (1 августа 1974 г.). No Place to Be a Cop. Лондон: Littlehampton Book Services Ltd. ISBN 9780213164751.
  39. ^ «No Place to Be a Cop» Фредерика Нолана. fantasticfiction.com . Получено 29 августа 2018 г. .
  40. ^ "Убить Петросино" Фредерика Нолана. fantasticfiction.com . Получено 29 августа 2018 г. .
  41. Нолан, Фредерик (1 октября 2007 г.). Убить Петросино! . Лестер: Linford Mystery. ISBN 9781846179501.
  42. ^ «Элизабет-стрит - да Шилла и электронная книга в Нью-Йорке: Лори Фабиано, Франческа Барбанера: Amazon.it: Kindle Store» . Проверено 29 августа 2018 г.
  43. ^ "Elizabeth Street – Лори Фабиано – 13 отзывов – AmazonCrossing – Мягкая обложка – Italiano – Anobii" . Получено 29 августа 2018 г. .
  44. Франко, Мария (27 марта 2016 г.). «РЕЦЕНЗИЯ: Элизабет Стрит-да-Сцилла в Нью-Йорке ди Л. Фабиано» (на итальянском языке). преступный акт и окончательная организованная банда правонарушителей, которая является риконоскевано нелой Мано Нера, своего рода мафией, контролирующей, где есть лотато, и тененте Петрозино
  45. ^ «В захватывающей истории Стефана Талти «Черная рука» человек противостоит толпе». The Washington Post . Получено 29 августа 2018 г.
  46. ^ Томпсон, Виктория (2020). Убийство на Плезант Авеню . Нью-Йорк: Berkley Prime Crime. стр. Примечание автора. ISBN 9781984805744.
  47. ^ "Крёстный отец и мафия в популярной культуре". History.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года.
  48. ^ [Список художественной литературы RAI - Официальный сайт RAI.]