Джон Чарльз Брайан Барнс MBE (родился 7 ноября 1963 года) — бывший профессиональный футболист и менеджер. Его часто считают одним из величайших игроков Англии всех времен, [4] [5] [6] В настоящее время Барнс работает автором, а также комментатором и экспертом для ESPN и SuperSport . [7] Изначально быстрый и искусный левый вингер , позже в своей карьере он перешел в центральный полузащитник . Барнс выиграл два чемпионских титула и два Кубка Англии с «Ливерпулем» . Он также был финалистом Кубка Англии с «Уотфордом» , «Ливерпулем» и «Ньюкасл Юнайтед» . Он заработал 79 международных матчей за сборную Англии .
Барнс родился и вырос на Ямайке в семье военного офицера из Тринидада и Тобаго и матери- ямайки . Он переехал в Лондон , Англия, со своей семьей, когда ему было 12 лет. Он присоединился к Уотфорду в возрасте 17 лет в 1981 году, прежде чем сыграть за них 296 официальных матчей, забив 85 голов. Он дебютировал за Англию в 1983 году, а в 1987 году присоединился к Ливерпулю за 900 000 фунтов стерлингов. За десять сезонов, проведенных там, Ливерпуль дважды выиграл тогдашний высший Первый дивизион и дважды Кубок Англии. Он забил 106 голов в 403 матчах. К моменту своего последнего матча в 1995 году у него было больше матчей, чем у любого другого чернокожего игрока сборной Англии. После двух лет в «Ньюкасл Юнайтед» он завершил свою игровую карьеру в «Чарльтон Атлетик» в 1999 году. Барнс был главным тренером «Селтика» восемь месяцев , когда его бывший менеджер «Ливерпуля» Кенни Далглиш был директором по футболу . С тех пор он руководил сборной Ямайки в 2008–09 годах и английским клубом «Транмер Роверс » в течение четырех месяцев в 2009 году.
Барнс был игроком года по версии PFA (в 1987–88) и дважды футболистом года по версии Ассоциации футбольных журналистов (в 1987–88 и 1989–90). В 2005 году он был включён в Зал славы английского футбола . В 2006 году в опросе любимых игроков болельщиков «Ливерпуля» Барнс занял пятое место; год спустя журнал FourFourTwo назвал его лучшим игроком «Ливерпуля» всех времён. В 2016 году читатели The Times проголосовали за него как за величайшего левоногого игрока Англии. [8]
Барнс опубликовал две книги: «Джон Барнс: Автобиография» (1999), за которой последовала «Неудобная правда о расизме» (2021), обе из которых были встречены в основном положительно. [9] В 2022 году он вернулся в Ливерпуль в качестве официального посла клуба. [10]
Барнс родился на Ямайке в семье Родерика Кенрика «Кена» Барнса ( тринидадца ) и Фрэнсис Джин Хилл (ямайки ) . Кен Барнс родом из Порт-оф-Спейна , Тринидад и Тобаго, и эмигрировал на Ямайку в 1956 году в качестве члена Вест-Индского полка . Он присоединился к Силам обороны Ямайки, сформированным после обретения страной независимости в 1962 году, когда он изначально был командующим офицером 1-го батальона Ямайского полка. В 1973 году он был повышен до полковника и оставался в армии до выхода на пенсию в 1989 году. Во время службы в армии он был полупрофессиональным футболистом в клубе Национальной премьер-лиги Ямайки , а также был капитаном национальной сборной Ямайки по футболу . [11] [12] Барнс провел свое раннее детство, живя на крупнейшей военной базе Ямайки, [13] играя в футбол и ведя дисциплинированную жизнь. Его отец был президентом Ассоциации любительского плавания Ямайки и позже сформировал первую на Ямайке команду по бобслею . [12]
Отец Барнса был большим поклонником сквоша и футбола, который поощрял увлечение сына спортом, назвав его в честь валлийского футболиста Джона Чарльза . [14] Кен Барнс, получивший звание полковника в 1973 году, [12] был назначен советником по обороне в Верховной комиссии Ямайки, Лондон (1976–1981), [12] и Барнс переехал в Лондон со своей семьей в январе 1976 года, [15] когда ему было 12 лет. Он посещал регбийную школу St Marylebone Grammar School [16], затем недолгое время учился в школе Haverstock School , Кэмден-Таун . [17] Во время учебы в школе он четыре года играл в молодежном футбольном клубе Stowe Boys Club в Паддингтоне . [18]
Барнс был замечен Уотфордом в подростковом возрасте, когда играл за клуб лиги Миддлсекс Садбери Корт. [19] После успешной пробной игры в резерве Уотфорда, Барнс подписал контракт 14 июля 1981 года за плату в виде комплекта формы. [20]
Барнс дебютировал в возрасте 17 лет в качестве замены 5 сентября 1981 года в домашнем матче Второго дивизиона Футбольной лиги с Oldham Athletic , завершившемся вничью 1–1 . Под руководством менеджера Грэма Тейлора «Уотфорд» находился в восьми месяцах от завершения пятилетнего подъема из Четвертого дивизиона в Первый.
Барнс быстро зарекомендовал себя как постоянный игрок и забил 12 голов во Втором дивизионе, когда Уотфорд был повышен, заняв второе место после непримиримых соперников «Лутон Таун» в высшем дивизионе английского футбола в конце сезона 1981–82. Уотфорд занял второе место в борьбе за титул лиги [21] после « Ливерпуля » в следующем сезоне. Уотфорд проиграл финал Кубка Англии 1984 года как аутсайдер со счетом 2–0 « Эвертону» . [22] Уотфорд проиграл полуфинал Кубка Англии 1986–87 годов «Тоттенхэм Хотспур» .
В конце сезона 1986–87 Тейлор завершил свой 10-летний период работы в качестве менеджера «Уотфорда», чтобы возглавить «Астон Виллу» . Его преемник, Дэйв Бассетт , смирился с потерей Барнса в пользу более крупного клуба, что дало Алексу Фергюсону шанс подписать Барнса для «Манчестер Юнайтед» . Фергюсон отклонил предложение, все еще веря в левого вингера «Юнайтед» Йеспера Ольсена . Позже Фергюсон признался, что сожалел о том, что не подписал Барнса, особенно потому, что Барнс помог продлить доминирование «Ливерпуля» в Англии на три сезона, в то время как Ольсен впал в немилость на «Олд Траффорд» и ушел к концу 1988 года, а его преемники Ральф Милн и Дэнни Уоллес не оправдали ожиданий. «Юнайтед» Фергюсона ждал до 1990 года, чтобы выиграть главный трофей, и до 1993 года, чтобы выиграть чемпионский титул. [23] Барнс покинул «Уотфорд», забив 65 голов в 233 матчах лиги.
Барнс прибыл в «Ливерпуль » Кенни Далглиша в тот же закрытый сезон, что и товарищ по сборной Англии Питер Бирдсли , и связался с новичками Джоном Олдриджем и Рэем Хоутоном . Он подписал контракт с клубом 9 июня 1987 года. Он дебютировал за « красных» вместе с Бирдсли 15 августа в матче лиги, в котором он одержал победу со счетом 2:1 над «Арсеналом» на стадионе «Хайбери». Через девять минут Барнс и Бирдсли объединились, чтобы вывести Олдриджа на гол. Первый гол Барнса в «Ливерпуле» был забит 12 сентября в матче против «Оксфорд Юнайтед» со счетом 2:0 на стадионе «Энфилд».
В первом сезоне Барнса в «Ливерпуле» они выиграли титул лиги, оставаясь непобежденными в первых двадцати девяти играх сезона. Пятнадцать голов Барнса в лиге «Ливерпуль» в его первом сезоне там были вторыми после Джона Олдриджа. Поражение со счетом 2:1 от «Ноттингем Форест» 2 апреля стало последним из всего лишь двух поражений в лиге в том сезоне. Одиннадцать дней спустя Барнс, Бирдсли, Хоутон и Олдридж сыграли важную роль в домашней победе «Ливерпуля» со счетом 5:0 над «Форест», которую Том Финни описал как «Одно из лучших показательных выступлений, которые я видел за все время, когда играл и смотрел игру. Вы не могли увидеть ничего лучше, даже в Бразилии». [24] [25] Дубль, однако, был сорван голом Лоури Санчеса на Уимблдоне, победив «Ливерпуль» со счетом 1:0 в финале Кубка Англии 1988 года . Барнс был ключевым исполнителем « Энфилдского рэпа »; песня клуба в финале кубка, которая заняла 3-е место в британском чарте. Барнс был признан игроком года по версии PFA.
Летом 1988 года Иан Раш снова подписал контракт с «Ливерпулем». После смерти 96 болельщиков «Ливерпуля» в апреле 1989 года в результате катастрофы на стадионе «Хиллсборо» Барнс посетил несколько похорон и навестил раненых в больнице. Он снялся с товарищеского матча сборной Англии, чтобы выполнить эти общественные обязанности. [26] «Ливерпуль» выиграл финал Кубка Англии 1989 года , одержав победу со счетом 3–2 над соперниками из Мерсисайда «Эвертоном» , а Барнс создавал голы с левого фланга для Раша. В решающем титульном матче 1988–89 годов на «Энфилде» победный гол Майкла Томаса из «Арсенала» на 92-й минуте был забит в их контратаке через 17 секунд после того, как Барнс потерял мяч, пытаясь обойти Кевина Ричардсона .
Барнс играл в составе победившей в 1990 году команды «Ливерпуль» и забил 22 гола в лиге с левого фланга — самый высокий показатель за всю его карьеру. Иэн Раш забил на четыре гола в лиге меньше, чем Барнс. Барнс был признан Футболистом года Ассоциацией футбольных журналистов, и ожидания от тренера сборной Англии Бобби Робсона также были высоки, поскольку он видел в Барнсе ключевого игрока в подготовке к чемпионату мира по футболу 1990 года . С тех пор Бирдсли сказал, что Барнс в конце 1980-х был «лучшим игроком, с которым я когда-либо играл, без исключений. В течение трех или четырех лет в конце 80-х Джон был, возможно, лучшим игроком в мире». [27]
Барнс продолжал регулярно играть за «Ливерпуль» и сборную Англии в 1990-х годах. В сезоне 1990–91 он забил 16 голов в лиге. «Арсенал» был чемпионом лиги в сезоне отставки Далглиша и его замены Грэмом Сунессом в качестве менеджера. «Ливерпуль» квалифицировался в Кубок УЕФА 1991–92 годов , будучи вновь допущенным к европейским соревнованиям через год после того, как был снят запрет на участие всех других английских клубов в европейских соревнованиях после катастрофы на стадионе «Эйзель» в 1985 году. Это был первый раз, когда Барнс играл в европейских соревнованиях со времен Кубка УЕФА 1983–84 годов, проведенного «Уотфордом» . Однако Барнс пропустил большую часть сезона 1991–92 из-за череды травм и сыграл всего 12 игр лиги, забив один гол, так как Ливерпуль занял шестое место в лиге — их самый низкий результат за два десятилетия и первый раз с 1981 года, когда они не смогли стать чемпионами или финалистами. Ливерпуль выиграл финал Кубка Англии 1992 года , но Барнс пропустил игру из-за травмы. В следующем месяце, в июне, он получил травму, играя за сборную Англии в Хельсинки в разминочной игре перед Евро-92 . Барнс выбыл из строя из-за травмы на пять месяцев. Он так и не восстановил свой взрывной всплеск скорости, который был ключевым элементом его игры. Теперь он уже прошел свой пик игры. [28]
У Барнса и нескольких других опытных игроков были холодные отношения с Сунессом в этот период, поскольку менеджер пытался быстро навязать новые методы. Многие опытные профессионалы возмущались его жестким подходом к дисциплине, а также возросшим давлением на тренировках. [29] Барнсу также однажды пришлось публично извиниться перед Сунессом после того, как он дал интервью, в котором критиковал тактику, применяемую менеджером перед важным матчем. [30] Молодой товарищ по команде Робби Фаулер также сказал в своей автобиографии, что Сунесс чувствовал, что в то время Барнс уже прошел свои лучшие годы, но, по мнению Фаулера (и других), он все еще мог многое предложить и по-прежнему был одним из самых талантливых игроков в клубе. [31]
Сунесс позже заявил в своей автобиографии, что Барнс из-за своих травм теперь брал на себя «менее требовательную» роль центрального полузащитника, а не забивающего голы вингера. Несмотря на последствия травм, Барнс по-прежнему считался одним из лучших игроков клуба и страны, и Сунесс отметил, что Барнс «сохранил свое качество с мячом, хорошо его используя и редко теряя владение». [29] Марк Уолтерс , который играл за Сунесса в «Рейнджерс» , был куплен в качестве прикрытия/конкурента для Барнса, но не смог его заменить.
После чемпионского титула Ливерпуля в 1990 году их узурпировали Арсенал, Лидс Юнайтед , Манчестер Юнайтед и Блэкберн Роверс, каждый из которых выиграл лигу по крайней мере один раз. Под руководством Роя Эванса Барнс и молодые игроки, такие как Стив Макманаман , Джейми Реднапп и Фаулер (дебютировавшие под руководством Далглиша или Сунесса), выиграли Кубок Футбольной лиги 1994–95 годов и заняли второе место в финале Кубка Англии 1996 года благодаря голу Эрика Кантона , который принес Юнайтед вторую победу в лиге и Кубке Англии за три сезона. Команда Ливерпуля Spice Boys подверглась резкой критике за то, что надела на финал одинаковые кремовые костюмы от Armani. [32]
К середине 1990-х годов Барнс был перемещен с левого фланга на позицию опорного полузащитника. Он часто был капитаном команды в 1995–96 годах , когда постоянный капитан Раш уступил свое место новому подписанию Стэну Коллимору . Когда Раш ушел в «Лидс Юнайтед» в конце сезона, Барнс стал постоянным капитаном. Барнс создал последний гол после дриблинга и пасового движения для Коллимора во время победы «Ливерпуля» со счетом 4–3 над «Ньюкаслом» на «Энфилде», которую часто считают величайшей игрой в истории Премьер-лиги. [33]
Джейми Каррагер дебютировал за первую команду «Ливерпуля» в январе 1997 года и сказал, что, несмотря на то, что 33-летний Барнс уже прошел свой пик, он все еще был лучшим игроком в клубе. «Технически, он лучший игрок, с которым я когда-либо тренировался или играл, он был великолепен обеими ногами, они обе были совершенно одинаковы. Я бы сказал, что он лучший финишер, с которым я когда-либо играл (включая Торреса , Фаулера, Оуэна). Барнс никогда не наносил резких ударов — они просто попадали прямо в угол. Вы говорите с игроками тех великих команд «Ливерпуля» и спрашиваете их, кто был лучшим игроком, с которым они играли, и они все говорят, что Джон Барнс», — прокомментировал Каррагер. [34]
13 августа 1997 года, за три месяца до своего 34-го дня рождения, после 10 лет в «Ливерпуле», в которых он сыграл 407 матчей, забил 108 голов и завоевал пять крупных трофеев, Барнс ушел свободным агентом. Он пропустил всего три игры Премьер-лиги в своем последнем сезоне на «Энфилде», забив четыре гола (включая памятный победный гол в ворота «Саутгемптона » сразу после Рождества), поскольку они лидировали в таблице большую часть первой половины сезона, прежде чем в конце января их обошли будущие чемпионы «Манчестер Юнайтед», и им пришлось довольствоваться четвертым местом. Пол Инс , с совершенно противоположным боевым стилем, был подписан из «Интера» в Милане , чтобы заменить Барнса в центре полузащиты. [35]
Впоследствии Барнса перехватил бывший товарищ по команде и менеджер Кенни Далглиш , который управлял «Ньюкасл Юнайтед» . Хотя предложение уже было сделано Гарри Реднаппом из «Вест Хэм Юнайтед» , Барнс в принципе согласился присоединиться к ним, пока в последний момент Далглиш не позвонил ему, и Барнс не передумал. В сезоне 1997–98 Барнс играл в основном впереди, заменяя Алана Ширера после того, как тот большую часть сезона был травмирован, и Барнс в итоге стал лучшим бомбардиром «Ньюкасла» с шестью голами, что подчеркнуло неспособность «сорок» забивать в отсутствие травмированного Ширера, в то время как Лес Фердинанд и Питер Бирдсли были проданы. Бывший коллега по «Ливерпулю» Иан Раш и коллега по сборной Англии Стюарт Пирс также были приглашены на сезон 1997–98. С тех пор Пирс заявил в своей автобиографии «Психо» , что, по его мнению, Барнс был слишком толстым к моменту присоединения к «Ньюкаслу», и что и Барнс, и Раш меньше, чем он сам, хотели побеждать на том этапе своей карьеры, поскольку они уже выиграли все, и что они могли бы иметь большее преимущество. [36]
Newcastle ( финалист Премьер-лиги предыдущего сезона ) пережил разочаровывающую кампанию лиги и финишировал 13-м, хотя они достигли финала Кубка Англии 1998 года , и Барнс вышел на поле в четвертом финале Кубка Англии в своей карьере, когда клуб занял второе место. Кроме того, Барнс играл в Лиге чемпионов УЕФА, в том числе в победе клуба со счетом 3:2 над Барселоной. После увольнения Далглиша в начале сезона 1998–99 он остался изолированным и избегаемым вместе с рядом игроков эпохи Далглиша и Кигана , включая Пирса и Роба Ли . Барнс, как и многие другие, был исключен из первой команды новым менеджером Руудом Гуллитом и провел несколько месяцев в резерве, несмотря на то, что, по его мнению, «преуспевал в тренировках» и показал, что не потерял ни одного из своих качеств, если не сказать больше в своем темпе. Он чувствовал, что его и других намеренно держали холодно, чтобы дать понять, что Гуллит хочет видеть своих собственных игроков; Барнс недолгое время работал с Гуллитом в составе комментаторской команды ITV на чемпионате мира 1998 года, и они сыграли множество международных матчей друг против друга в 1980-х и 1990-х годах, но они не были друзьями. Барнс знал, что это была последняя капля, когда даже его MBE от королевы был проигнорирован Гуллитом после того, как Пирсу было вручено представление для получения одного — это было зимой 1998 года, и он знал, что он был нежеланным. [35] Барнс покинул клуб в качестве свободного агента в недавно повышенный Charlton Athletic 10 февраля 1999 года.
Барнс дебютировал за «Чарльтон Атлетик» 13 февраля 1999 года, выйдя на замену в домашнем матче против «Ливерпуля» , завершившемся победой со счётом 1:0 . [37] В том сезоне он провёл ещё 11 матчей в лиге, в основном в качестве замены, и не забил ни одного гола. [37] Поражение в последний день сезона вернуло «Аддикс» в Первый дивизион, и Барнс объявил о завершении карьеры игрока после 20 лет.
Во время своего короткого пребывания на посту тренера «Селтика» Барнс позже зарегистрировался в качестве игрока, хотя он так и не появился на поле за шотландскую команду. [37]
Во время своей игровой карьеры Барнс (как и другие чернокожие игроки его эпохи) часто подвергался расовым оскорблениям с трибун. Во время одного из своих первых появлений на «Энфилде» Барнс сказал, что чайная леди , намеренно или непреднамеренно, подавала чай всем игрокам в зале, кроме него, и он пошутил по этому поводу, беззаботно спросив: «Это потому, что я черный?» [35] Помимо оскорблений со стороны игроков соперника, Барнс иногда сообщал, что слышал, как его товарищи по команде делали расистские замечания в адрес других чернокожих игроков в командах соперника. Один случай расового оскорбления со стороны части болельщиков «Эвертона» в дерби Мерсисайда на «Энфилде» привел к тому, что председатель «Эвертона» Филип Картер отрекся от оскорбительных болельщиков, назвав их «отбросами». [38]
Самый громкий расовый инцидент в его карьере был запечатлен на фотографии, где Барнс, в полной экипировке «Ливерпуля» и в середине матча, небрежно отбил пяткой банан, брошенный в него во время матча с «Эвертоном» в 1988 году на стадионе «Гудисон Парк» . [38] [39]
Хотя Барнс родился на Ямайке, он не собирался представлять Ямайку на международном уровне, поскольку « Reggae Boyz еще не оказали значительного влияния на мировой футбол, а он стремился попасть на высшую арену игры». [40]
Во время международной карьеры Барнса критерии отбора в сборную ФИФА позволяли владельцам британского паспорта представлять одну из британских футбольных ассоциаций, если у них не было кровных связей с Соединенным Королевством . Барнс уже планировал представлять Англию, где он жил с 12 лет. [41] Барнс сказал: «Единственная причина, по которой я играл за Англию, заключалась в том, что они были первыми, кто спросил... если бы Шотландия спросила [первой]... Вы бы пошли и играли за Шотландию». [40]
Барнс дебютировал за сборную Англии Бобби Робсона 28 мая 1983 года, заменив во втором тайме товарища по команде «Уотфорд» Лютера Блиссетта в матче, закончившемся вничью 0:0 на стадионе «Виндзор Парк» в Северной Ирландии в чемпионате Великобритании . [42] Блиссетт стал пятым, а Барнс седьмым чернокожим игроком сборной Англии по футболу.
Англия не смогла пройти отбор на чемпионат Европы 1984 года , поэтому вместо этого отправилась в турне по Южной Америке . 10 июня 1984 года, против Бразилии , Барнс обыграл нескольких бразильских защитников и обыграл Роберто Косту , чтобы забить гол в товарищеском матче на стадионе Маракана в Рио-де-Жанейро . [ требуется ссылка ] В первые дни своей карьеры в Англии он и его коллега-афроамериканец Марк Чемберлен подвергались угрозам со стороны расистских групп. Барнс подвергся оскорблениям со стороны сторонников Национального фронта в самолете, возвращавшемся из Южной Америки в июне 1984 года; группа утверждала, что Англия выиграла у Бразилии только со счетом 1:0, потому что гол Барнса «не был засчитан». [ требуется ссылка ]
Робсон не использовал Барнса на чемпионате мира 1986 года до четвертьфинала за 15 минут до конца, когда он проигрывал со счетом 2–0 Аргентине . [42] ( Комментатор BBC Барри Дэвис крикнул: «Вперед! Бегите на них!», когда Барнсу дали мяч), создав гол для Гари Линекера и создав еще один шанс, отбитый головой аргентинского маркера Линекера. Англия выбыла, а Барнса похвалили за его вклад, и многие спрашивали, почему он не играл больше или в предыдущих играх. Именно после чемпионата мира Барнс стал обладателем британского паспорта. Выступая в 2008 году, Барнс сказал: «Я даже не знаю, знала ли Английская футбольная ассоциация , что я не родился там и не вырос там... может быть, я играл (за Англию) нелегально, верно?» [40]
В составе передней четверки с Линекером, Питером Бирдсли и Крисом Уоддлом Англия проиграла все три игры в группе на чемпионате Европы 1988 года . Однако Робсон остался на своей должности.
Барнс выбыл из первой международной игры Англии после катастрофы в Хиллсборо из-за горя, которое он чувствовал в то время. [ необходима цитата ] В его отсутствие Англия выиграла отборочный матч чемпионата мира против Албании со счетом 5:0 на Уэмбли 26 апреля 1989 года . [43]
В преддверии чемпионата мира 1990 года Барнс несколько раз играл в качестве нападающего вместе с Линекером, а в разминочной игре против Уругвая сыграл хорошо и забил полузалет после передачи Стюарта Пирса . Барнс снова зачитал рэп, на этот раз в британской песне New Order № 1 « World in Motion ». На чемпионате мира он повредил пах в матче с Бельгией вскоре после того, как его гол с лета был ошибочно отменен из-за офсайда. Англия вышла в полуфинале против Западной Германии по пенальти .
В июне 1992 года в Хельсинки в последней разминочной игре Англии перед чемпионатом Европы 1992 года против Финляндии он порвал ахиллово сухожилие. Он был травмирован в течение пяти месяцев. В его отсутствие Англия выбыла на групповом этапе. По возвращении он утратил свой взрывной всплеск скорости и теперь уже прошел свой пик. [28]
В отборочном матче чемпионата мира 1994 года на Уэмбли против Сан-Марино Барнс был освистан целой секцией болельщиков Англии после того, как вся команда сыграла плохо. Позже Барнс считал, что статья, приписываемая Джимми Гривзу в Daily Mirror , в которой упоминалась его предполагаемая поддержка команды по крикету Вест-Индии и ставилась под сомнение его преданность команде Англии, повлияла на толпу, вызвав освистывание. [35]
В 1994 году под руководством Терри Венейблса его неожиданно вызвали в сборную Англии , и он был в составе команды в преддверии Евро-96 после улучшения формы в «Ливерпуле», хотя его не включили в финальную команду турнира, несмотря на то, что у Англии не было устоявшейся альтернативы на левом фланге.
79 матчей Барнса (10 голов) сделали его рекордсменом по количеству матчей за сборную Англии за какое-то время. По сравнению с его клубной формой, его никогда не видели игроком, который достиг пика в футболке сборной Англии. Робсон описал его как «Величайшую загадку» своей карьеры; хотя он и включил его в свою команду мечты из всех игроков, которых он выбрал в качестве менеджера в своей книге 1990 года «Against All Odds» (поместив его на скамейку запасных), он был сбит с толку непоследовательностью Барнса. Он описал Барнса как игрока «высшего калибра», но иногда неспособного достичь немного большего, когда он или капитан Брайан Робсон кричали на него, чтобы он взял больше игроков. [35]
С тех пор Барнс сказал, что, по его мнению, системы, в которые играла Англия, были «жесткими», сосредоточенными на скорости, агрессии и атаке через центр, а не на терпеливой игре в пас. Он также сказал, что мог получить мяч всего шесть или семь раз за игру, тогда как в Ливерпуле он мог получить его более двадцати раз, и у него было больше свободы при Кенни Далглише, который не просил его все время оставаться на левом фланге. У Англии в то время также была совсем другая система, чем у Ливерпуля, который был гораздо более свободным, и позже он сказал, что для того, чтобы получить от него максимум, им нужна была бы система, похожая на ту, которую использовал Далглиш, что вряд ли когда-либо произойдет. Он также упомянул Гленна Ходдла и Криса Уоддла как игроков, из которых, по его мнению, Англия не могла получить максимум. [35]
Газеты во время его карьеры в сборной Англии даже задавались вопросом, не повлияло ли его строгое воспитание на Ямайке в семье военных и слухи о том, что его избивали родители в детстве, на его неудовлетворительные результаты как футболиста сборной Англии. [35]
Спустя 12 лет Барнс одержал свою 79-ю и последнюю победу 6 сентября 1995 года в товарищеской ничьей 0:0 с Колумбией на стадионе Уэмбли, где был использован «Удар скорпиона» экстравертного колумбийского вратаря Рене Игиты . [44] Барнс в течение одиннадцати лет входил в десятку игроков с наибольшим количеством матчей, пока Дэвид Бекхэм , а затем Гари Невилл не подняли его с девятого на 11-е место.
В 1999 году Тони Адамс в своей книге Addicted выбрал Барнса в качестве игрока своей сборной мечты из Англии , отметив, что Барнс «мог пасовать, двигаться, вести мяч, имел движения в бразильском стиле... чего еще можно желать?» Он также поддержал мнение Барнса о том, что Англия временами использовала жесткие системы. [45]
В стиле «мечтательного билета» Барнс был назначен главным тренером « Селтика» 8 июня 1999 года, работая под руководством Кенни Далглиша в качестве спортивного директора. После своего назначения он позже перерегистрировался в качестве игрока, но так и не сыграл ни одного официального матча за «Селтик». Он был уволен через 8 месяцев после домашнего поражения со счетом 3–1 в Кубке Шотландии 1999–2000 от клуба Первого дивизиона «Инвернесс Каледониан Тистл» в феврале. Результат привел к газетному заголовку: «Super Caley взбесились, «Селтик» ужасен». Далглиш взял на себя обязанности главного тренера до конца сезона. [46] Хотя Далглиш в процессе выиграл Кубок лиги, его контракт не был продлен, и совет директоров решил заменить его Мартином О'Нилом .
В сентябре 2008 года Барнс начал переговоры с Федерацией футбола Ямайки относительно возможности его руководства национальной сборной Ямайки . [47] 16 сентября 2008 года Барнс был назначен менеджером Ямайки, объявив Майка Коммейна своим помощником. Барнс привел своих новых ямайских подопечных к первому месту на Карибском чемпионате 2008 года , получив квалификацию как лучшая карибская команда для Золотого кубка КОНКАКАФ 2009 года .
В феврале 2009 года Барнс сказал Sky Sports, что он хотел бы вернуться к управлению клубом, если появится такая возможность. [48] В мае 2009 года сообщалось, что Барнс связался с командой английской лиги 2 Порт Вейл, чтобы узнать, сможет ли он заменить уходящего менеджера Дина Гловера . [49] Однако в конечном итоге потенциальный переход в Порт Вейл не состоялся. Вместо этого 14 июня 2009 года он подтвердил, что будет назначен менеджером команды лиги 1 Транмер Роверс .
Барнс был официально назначен менеджером «Транмер Роверс» 15 июня 2009 года, а Джейсон Макатир помогал ему. [50] Он начал неудачно, «Транмер» выиграл только три из своих первых четырнадцати игр. 9 октября 2009 года Барнс был уволен клубом через шесть дней после поражения со счетом 5:0 от «Миллуолла» и серии всего из двух побед в одиннадцати играх лиги. [51]
Бывший игрок сборной Англии Том Финни заметил, что «такие игроки, как Джон Барнс, появляются только раз в жизни». [52] Дважды за свою карьеру Барнс был признан Футболистом года по версии Ассоциации футбольных журналистов . Он также выиграл звание Игрока года по версии PFA . Читатели The Times в 2016 году признали Барнса «величайшим левым ногой» Англии , опередив Криса Уоддла и Джимми Гривза . [8] Барнс был включен в Зал славы английского футбола в 2005 году в знак признания его вклада в английскую игру.
Обожание фанатов «Ливерпуля» «Диггера» (его прозвали Диггером в честь персонажа Диггера Барнса из американской мыльной оперы «Даллас ») [53] было подчеркнуто, когда он вошел в пятерку лучших в опросе «100 игроков, которые потрясли Копа», который проводил официальный веб-сайт футбольного клуба «Ливерпуль» летом 2006 года. Более 110 000 болельщиков по всему миру проголосовали за 10 своих любимых игроков всех времен, Барнс занял 5-е место после Робби Фаулера (4-е место), Яна Раша (3-е место), Стивена Джеррарда (2-е место) и человека, который подписал с ним контракт трижды (для «Ливерпуля», «Ньюкасла» и «Селтика»), Кенни Далглиша (1-е место). [54]
Он также часто появляется в списке журнала FourFourTwo «Идеальный XI», в котором действующие и бывшие профессиональные футболисты выбирают 11 лучших игроков, которых они когда-либо видели, с которыми или против которых играли, включая Майкла Оуэна , Стива Макманамана , Питера Бирдсли , Яна Райта и Джейми Каррагера . [55]
Он исполнил рэп-часть песни « World in Motion » группы New Order , написанную Кейтом Алленом, а также появился в треке « Anfield Rap », песне финала Кубка Англии « Ливерпуля » , прочитав рэп в словах «Liverpool FC is hard as hell/United, Tottenham, Arsenal» [56] и исполнив лидирующий рэп в песне финала Кубка Англии «Ливерпуля» 1996 года « Pass & Move (It's the Liverpool Groove) ».
«World in Motion» достиг #1 в чартах и провёл 18 недель в топ-75 Великобритании (включая переиздания в 2002 и 2010 годах), хотя Барнсу заплатили только фиксированную ставку в размере 200 фунтов стерлингов и он не получил никаких роялти. [57] «Anfield Rap» достиг #3 и провёл 6 недель в топ-75, а «Pass & Move» достиг #4 и провёл 4 недели в топ-75.
Рэп-часть песни «World in Motion» является самой запоминающейся частью оригинальной песни, став самостоятельным культовым элементом английской футбольной культуры, знакомым последующим поколениям болельщиков Англии, которые ещё не родились к 1990 году. [58]
Барнс был впервые женат на Сьюзи, с которой впоследствии развелся, у них двое сыновей и две дочери. Вторую жену Барнса зовут Андреа, у них две дочери и сын.
Вместе с бывшими футболистами Лесом Фердинандом и Лютером Блиссеттом он основал Team48 Motorsport, команду, нацеленную на продвижение молодых гонщиков афро-карибского происхождения. В 2008 году команда приняла участие в British Touring Car Championship , выступая на Alfa Romeo за белого ямайца Мэтью Гора и 18-летнего темнокожего британца Дарелла Уилсона. Однако проект так и не вышел на стартовую линию, и команда не смогла принять участие ни в одной из гонок.
Через несколько дней после увольнения из Tranmere, Barnes был объявлен банкротом . Он описал банкротство как формальность, заявив: «Проблема банкротства — это налоговый надзор, который решается». [59] [60] Заявления Barnes о том, что банкротство является «налоговым надзором», оказались правдой, и приказ был быстро отменен. [61]
Будучи спортивной иконой в Англии в начале 1990-х годов, Барнс появился в рекламе энергетического напитка Lucozade , запуская их напиток Lucozade Sport. [62] Барнс стал экспертом на ITV и ведущим футбольных репортажей на Five , а также имел свое собственное еженедельное футбольное дискуссионное шоу на LFC TV под названием The John Barnes Show , которое выходило каждый четверг. Он также работал послом Save the Children . Барнс появлялся в нескольких шоу и средствах массовой информации для продвижения своей благотворительной деятельности, включая заметное появление на Soccer AM в феврале 2009 года, исполняя рэп «World in Motion» и пародию на несвоевременную рекламу ITV в матче Кубка Англии Эвертон против Ливерпуля на предыдущей неделе , с трюком Барнса «Under-11 World Champion Baton-twirling» пропущенным в фиктивных рекламных роликах. [63] [64] [65] В 2001 году Барнс появился в Blankety Blank Лили Сэвидж . [66]
В 2000 году Барнс представил одноразовую футбольную передачу с Лизой Роджерс под названием The Pepsi World Challenge, придуманную и спродюсированную Натаном Кэри и транслировавшуюся на канале Channel 5 в Великобритании. Шоу было смонтировано местными ведущими по всему миру. [ необходима цитата ]
В 2001 году он стал героем программы «Это твоя жизнь» , где его удивил Майкл Аспель . [ необходима цитата ]
Барнс участвовал в пятом сезоне Strictly Come Dancing , который начался в октябре 2007 года. Его партнершей по танцам была Николь Катлер . Они заняли седьмое место. Он также стал первым мужчиной-знаменитостью, получившим от судей оценку «десять», которую он получил за свою сальсу .
После почти восьмилетнего отсутствия Барнс вернулся в футбол в конце 2007 года. Он согласился провести несколько тренерских семинаров по всему Карибскому региону для молодых игроков с возможностью их присоединения к команде Премьер-лиги «Сандерленд» на просмотр. [67]
Он появился в качестве гостя в эпизоде 10 шестого сезона сериала « Уотерлоо-роуд» , который вышел в эфир на канале BBC One в среду 27 октября 2010 года. [ необходима цитата ]
Его приглашали в качестве эксперта в репортажах ESPN о Кубке Англии 2009–10, а также в репортажах SuperSport о Лиге чемпионов УЕФА 2010–11 в Южной Африке.
Он появился на шоу Рассела Ховарда Good News best bits в четверг, 15 декабря 2011 года, в качестве его таинственного гостя. В шоу он был одет как Санта-Клаус и вместе с Расселом Ховардом исполнил свой знаменитый рэп из песни New Order "World in Motion". [ необходима цитата ]
17 октября 2012 года Барнс появился в 9 серии 9 сериала BBC « Кто ты такой?» . [68]
Барнс предложил Премьер-лиге принять правило Руни , используемое в Национальной футбольной лиге (НФЛ), которое требует, чтобы команды проводили собеседования с кандидатами из числа меньшинств на тренерские должности. [69]
В 2016 году в преддверии референдума о выходе из ЕС 2016 года Барнс опроверг утверждение Майкла Гоува о том, что он желает выхода Соединенного Королевства из Европейского союза , пояснив, что он поддерживает дальнейшее членство Великобритании в ЕС. [70]
В январе 2018 года Барнс принял участие в качестве соседа по дому в двадцать первом сезоне реалити- шоу Celebrity Big Brother . [71]
21 февраля 2019 года Барнс был гостем на Question Time , где прокомментировал расизм и дискриминацию в обществе. [72]
Ливерпуль
Ямайка
