Джон Милтон Хей (8 октября 1838 — 1 июля 1905) был американским государственным деятелем и чиновником, чья карьера в правительстве растянулась почти на полвека. Начав как личный секретарь и помощник Авраама Линкольна , он стал дипломатом. Он занимал пост государственного секретаря США при президентах Уильяме Мак-Кинли и Теодоре Рузвельте . Хей также был биографом Линкольна и писал стихи и другие литературные произведения на протяжении всей его жизни.
Родившийся в Сейлеме, штат Индиана, в семье противников рабства, которая переехала в Варшаву, штат Иллинойс , Хэй с раннего возраста демонстрировал большой потенциал, и его семья отправила его в Университет Брауна . После окончания университета в 1858 году Хэй изучал право в офисе своего дяди в Спрингфилде, штат Иллинойс , по соседству с офисом Линкольна. Хэй работал на успешную президентскую кампанию Линкольна и стал одним из его личных секретарей в Белом доме. На протяжении всей Гражданской войны в США Хэй был близок к Линкольну и стоял у его смертного одра после того, как президент был застрелен . В дополнение к своим другим литературным произведениям Хэй написал в соавторстве с Джоном Джорджем Николаем десятитомную биографию Линкольна , которая помогла сформировать исторический образ убитого президента.
После смерти Линкольна Хэй провел несколько лет на дипломатических должностях в Европе, затем работал в New-York Tribune под руководством Хораса Грили и Уайтлоу Рида . Хэй продолжал активно заниматься политикой и с 1879 по 1881 год занимал должность помощника государственного секретаря . После этого он вернулся в частный сектор, оставаясь там до тех пор, пока президент Мак-Кинли, чьим главным покровителем он был, не назначил его послом в Соединенном Королевстве в 1897 году. Хэй стал государственным секретарем в следующем году.
Хэй прослужил почти семь лет на посту государственного секретаря при президенте Мак-Кинли, а после убийства Мак-Кинли — при Теодоре Рузвельте. Хэй отвечал за переговоры о политике открытых дверей , которая позволяла Китаю торговать со всеми странами на равной основе, с международными державами. Заключив Договор Хэя-Паунсефота с Соединенным Королевством, (в конечном итоге не ратифицированный) Договор Хэя-Эррана с Колумбией и, наконец, Договор Хэя-Бунау-Варильи с недавно обретшей независимость Республикой Панама , Хэй также расчистил путь для строительства Панамского канала .
Джон Милтон Хей родился в Сейлеме, штат Индиана , 8 октября 1838 года. [1] Он был третьим сыном доктора Чарльза Хея и бывшей Хелен Леонард. Чарльз Хей, родившийся в Лексингтоне, штат Кентукки , ненавидел рабство и переехал на север в начале 1830-х годов. Будучи врачом, он практиковал в Сейлеме. Отец Хелен, Дэвид Леонард, перевез свою семью на запад из Ассонета, штат Массачусетс , в 1818 году, но умер по дороге в Винсеннес, штат Индиана , и Хелен переехала в Сейлем в 1830 году, чтобы преподавать в школе. Они поженились там в 1831 году. [2] Чарльз не добился успеха в Сейлеме и переехал с женой и детьми в Варшаву, штат Иллинойс , в 1841 году. [3]
Джон посещал местные школы, и в 1849 году его дядя Милтон Хей пригласил Джона жить в его доме в Питтсфилде , округ Пайк, и посещать уважаемую местную школу, [4] Академию Джона Д. Томсона. [5] Милтон был другом адвоката из Спрингфилда Авраама Линкольна и изучал право в фирме Stuart and Lincoln. [6] В Питтсфилде Джон впервые встретил Джона Николая , который в то время был 20-летним газетчиком. [7] После того, как Джон Хей закончил там учёбу, 13-летнего подростка отправили жить к дедушке в Спрингфилд и посещать там школу. Его родители и дядя Милтон (который финансировал образование мальчика) отправили его в Университет Брауна в Провиденсе, штат Род-Айленд , альма-матер его покойного деда по материнской линии. [8]
Хэй поступил в Браун в 1855 году. [1] Хотя ему нравилась студенческая жизнь, она давалась ему нелегко: его западная одежда и акцент выделяли его; он не был хорошо подготовлен академически и часто болел. Хэй приобрел репутацию звездного студента и стал частью литературного кружка Провиденса, в который входили Сара Хелен Уитмен и Нора Перри . Он писал стихи и экспериментировал с гашишем . [9] Хэй получил степень магистра искусств в 1858 году и был, как и его дед до него, классным поэтом. [10] Он вернулся в Иллинойс. Милтон Хэй перенес свою практику в Спрингфилд, и Джон стал клерком в его фирме, где он мог изучать право. [11]
Фирма Милтона Хэя была одной из самых престижных в Иллинойсе. Линкольн имел офисы по соседству и был восходящей звездой в новой Республиканской партии. Хэй вспоминал раннюю встречу с Линкольном:
Он вошел в юридическую контору, где я читал... с экземпляром журнала Harper's Magazine в руке, содержащим знаменитую статью сенатора Дугласа о народном суверенитете . [могут ли жители каждой территории принимать решение о рабстве] Линкольн, казалось, был очень взволнован тем, что он прочитал. Войдя в контору без приветствия, он сказал: «Это никогда не сработает. Он исключает моральный элемент из этого вопроса. Он не останется в стороне». [12]
Хэй не был сторонником Линкольна на пост президента до его выдвижения в 1860 году. Затем Хэй выступал с речами и писал газетные статьи, продвигая кандидатуру Линкольна. Когда Николаю, который был назначен личным секретарем Линкольна для кампании, потребовалась помощь с огромным количеством корреспонденции, Хэй работал на Линкольна полный рабочий день в течение шести месяцев. [13]
После избрания Линкольна Николаи, который продолжал быть личным секретарем Линкольна, рекомендовал нанять Хэя, чтобы тот помогал ему в Белом доме. Сообщается, что Линкольн сказал: «Мы не можем взять с собой весь Иллинойс в Вашингтон», но затем «Ну что ж, пусть Хэй приедет». [14] Кушнер и Шеррилл сомневались в «истории о назначении Линкольном Хэя сгоряча», поскольку она хорошо вписывалась в представление Хэя о том, что он никогда не был претендентом на должность, но «плохо в реалии политики Спрингфилда 1860-х годов» — Хэй, должно быть, ожидал вознаграждения за то, что месяцами занимался перепиской Линкольна. [15] Биограф Хэя Джон Талиаферро предполагает, что Линкольн нанял Николая и Хэя, чтобы они помогали ему, а не более опытных людей, как «из лояльности, так и, несомненно, из-за компетентности и совместимости, которые продемонстрировали его два молодых помощника». [16] Историк Джошуа Зейтц утверждает, что Линкольн был вынужден нанять Хэя, когда Милтон согласился выплачивать зарплату его племяннику за шесть месяцев. [17]
Милтон Хэй пожелал, чтобы его племянник отправился в Вашингтон в качестве квалифицированного адвоката, и Джон Хэй был принят в коллегию адвокатов в Иллинойсе 4 февраля 1861 года. [6] 11 февраля он отправился с избранным президентом Линкольном в кружное путешествие в Вашингтон. [18] К этому времени несколько южных штатов отделились, чтобы сформировать Конфедеративные Штаты Америки в ответ на избрание Линкольна, которого считали противником рабства. [19] Когда Линкольн был приведен к присяге 4 марта, Хэй и Николай переехали в Белый дом, разделив убогую спальню. [a] Поскольку существовали полномочия на оплату только одного секретаря президента (Николая), Хэй был назначен на должность в Министерстве внутренних дел с зарплатой 1600 долларов в год, [b] прикомандирован к службе в Белом доме. Они были доступны Линкольну 24 часа в сутки. [15] Поскольку Линкольн, будучи президентом, не брал отпусков и работал семь дней в неделю, часто до 23:00 (или позже, во время решающих сражений), нагрузка на его секретарей была тяжелой. [20]
Хэй и Николаи разделили свои обязанности, Николаи, как правило, помогал Линкольну в его офисе и на встречах, в то время как Хэй занимался перепиской, которая была объемной. Оба мужчины пытались оградить Линкольна от соискателей должностей и других, кто хотел встретиться с президентом. В отличие от сурового Николая, Хэй, с его обаянием, избежал многих обид со стороны тех, кому было отказано в присутствии Линкольна. [21] Аболиционист Томас Уэнтворт Хиггинсон описал Хэя как «милого молодого человека, который, к сожалению, выглядит на семнадцать и угнетен необходимостью вести себя как семидесятилетний». [22] Хэй продолжал писать, анонимно, для газет, отправляя колонки, рассчитанные на то, чтобы представить Линкольна как печального человека, религиозного и компетентного, отдающего свою жизнь и здоровье ради сохранения Союза. [23] Аналогичным образом, Хэй был тем, кого Талиаферро считал «пропагандистом Белого дома», в своих колонках оправдывая такие поражения, как поражение на Первом Булл-Ране в июле 1861 года. [24]
Несмотря на большую рабочую нагрузку — Хэй писал, что был занят по 20 часов в день — он старался вести максимально обычную жизнь, обедая с Николаем в отеле Уилларда , ходя в театр с Авраамом и Мэри Тодд Линкольн и читая «Отверженных» на французском языке. Хэй, которому было всего 20 с небольшим, проводил время как в барах, так и на культурных вечеринках в домах вашингтонской элиты. [25] Два секретаря часто конфликтовали с Мэри Линкольн, которая прибегала к различным уловкам, чтобы восстановить обветшалый Белый дом, не истощая зарплату Линкольна, которая должна была покрывать развлечения и другие расходы. Несмотря на возражения секретарей, миссис Линкольн обычно оказывалась победителем и сумела сэкономить почти 70 процентов зарплаты своего мужа за четыре года его пребывания у власти. [26]
После смерти 11-летнего сына Линкольна Вилли в феврале 1862 года (событие, не упомянутое в дневнике или переписке Хэя), «именно Хэй стал, если не приемным сыном, то молодым человеком, который пробудил более высокую форму родительского воспитания, которую Линкольн, несмотря на свои лучшие намерения, не смог успешно даровать ни одному из своих выживших детей». [27] По словам биографа Хэя Роберта Гейла, «Хэй обожал Линкольна за его доброту, терпение, понимание, чувство юмора, смирение, великодушие, чувство справедливости, здоровый скептицизм, стойкость и силу, любовь к простому человеку и мистический патриотизм». [28] Спикер Палаты представителей Галуша Гроу заявила: «Линкольн был очень привязан к нему»; писатель Чарльз Г. Хэлпайн , который знал Хэя тогда, позже записал, что «Линкольн любил его как сына». [29]
Хэй и Николаи сопровождали Линкольна в Геттисберг, штат Пенсильвания , на освящение кладбища, где были похоронены многие из тех, кто пал в битве при Геттисберге . Хотя они много внимания уделили краткой Геттисбергской речи Линкольна в своей многотомной биографии Линкольна 1890 года, в дневнике Хэя говорится: «Президент, твердо, свободно, с большим изяществом, чем обычно, произнес полдюжины строк посвящения». [30]
.jpg/1280px-Col._John_Hay_-_NARA_-_525834_(cropped).jpg)
Линкольн отослал Хэя из Белого дома на различные миссии. В августе 1861 года Хэй сопровождал Мэри Линкольн и ее детей в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси , курорт на побережье Джерси , как в качестве их опекуна, так и в качестве средства дать Хэю столь необходимый перерыв. В следующем месяце Линкольн отправил его в Миссури, чтобы доставить письмо генералу Союза Джону К. Фримонту , который раздражал президента военными ошибками и освобождением местных рабов без разрешения, что поставило под угрозу попытки Линкольна сохранить приграничные штаты в Союзе. [31]
В апреле 1863 года Линкольн отправил Хэя на оккупированное Союзом побережье Южной Каролины, чтобы сообщить о броненосных судах, используемых в попытке вернуть гавань Чарльстона. Затем Хэй отправился на побережье Флориды. [32] Он вернулся во Флориду в январе 1864 года, после того как Линкольн объявил о своем Плане десяти процентов , согласно которому, если десять процентов избирателей 1860 года в штате примут присягу на верность и поддержку эмансипации, они смогут сформировать правительство с федеральной защитой. Линкольн посчитал Флориду с ее небольшим населением хорошим тестовым случаем и назначил Хэя майором , [c] отправив его посмотреть, сможет ли он набрать достаточно людей для принятия присяги. Хэй провел месяц в штате в феврале и марте 1864 года, но поражения Союза там сократили территорию, находящуюся под федеральным контролем. Посчитав свою миссию невыполнимой, он отплыл обратно в Вашингтон. [33] [34]
В июле 1864 года нью-йоркский издатель Хорас Грили отправил Линкольну сообщение о том, что в Канаде находятся южные мирные эмиссары. Линкольн сомневался, что они действительно говорили от имени президента Конфедерации Джефферсона Дэвиса , но заставил Хэя отправиться в Нью-Йорк, чтобы убедить издателя отправиться в Ниагарский водопад, Онтарио , встретиться с ними и привезти их в Вашингтон. Грили сообщил Линкольну, что у эмиссаров нет аккредитации от Дэвиса, но они уверены, что смогут объединить обе стороны. Линкольн отправил Хэя в Онтарио с тем, что стало известно как Ниагарский манифест: если Юг сложит оружие, освободит рабов и вернется в Союз, он может ожидать либеральных условий по другим пунктам. Южане отказались приехать в Вашингтон для переговоров. [35]
К концу 1864 года, когда Линкольн был переизбран, а победоносная война подходила к концу, и Хэй, и Николай дали понять, что они желают разных должностей. Вскоре после второй инаугурации Линкольна в марте 1865 года оба секретаря были назначены в делегацию США в Париже, Николай — консулом, а Хэй — секретарем дипломатической миссии. Хэй написал своему брату Чарльзу, что назначение было «совершенно непрошеным и неожиданным», заявление, которое Кушнер и Шеррилл сочли неубедительным, учитывая, что Хэй провел сотни часов во время войны с государственным секретарем Уильямом Х. Сьюардом , который часто обсуждал с ним личные и политические вопросы, и тесные отношения между этими двумя мужчинами были настолько хорошо известны, что соискатели должностей использовали Хэя как средство добраться до Сьюарда. [36] Двое мужчин также были мотивированы на поиск новой работы из-за ухудшающихся отношений с Мэри Линкольн, которая добивалась их отставки, и желания Николая жениться на своей суженой — он не мог привести невесту в свою общую комнату в Белом доме. Они оставались в Белом доме в ожидании прибытия и обучения замены. [37]
Хэй не сопровождал Линкольнов в театр Форда ночью 14 апреля 1865 года, а остался в Белом доме, попивая виски с Робертом Линкольном. Когда им сообщили, что президента застрелили , они поспешили в Petersen House, пансионат, куда отвезли раненого Линкольна. Хэй оставался у смертного одра Линкольна всю ночь [38] и присутствовал при его смерти. В момент смерти Линкольна Хэй заметил, что «на его измученном лице отразилось невыразимое умиротворение». [39] Он услышал заявление военного министра Эдвина Стэнтона : «Теперь он принадлежит векам». [40]
По словам Кушнера и Шеррилла, «смерть Линкольна была для Хэя личной потерей, как потеря отца... Убийство Линкольна уничтожило все оставшиеся у Хэя сомнения относительно величия Линкольна». [36] В 1866 году в личном письме Хэй назвал Линкольна «величайшим персонажем со времен Христа». [28] Талиаферро отметил, что «Хэй проведет остаток своей жизни, оплакивая Линкольна... куда бы Хэй ни пошел и что бы он ни делал, Линкольн всегда будет за ним наблюдать». [41]
В конце июня 1865 года Хэй отплыл в Париж. [42] Там он служил под началом посла США во Франции Джона Бигелоу . [43] Рабочая нагрузка была невелика, и Хэй нашел время, чтобы насладиться удовольствиями Парижа. [44] Когда Бигелоу ушел в отставку в середине 1866 года, [45] Хэй, как это было принято, подал в отставку, хотя его попросили остаться, пока не будет назначен преемник Бигелоу, и он оставался до января 1867 года. Он проконсультировался с государственным секретарем Сьюардом, попросив его «о чем-нибудь стоящем». [36] Сьюард предложил пост министра в Швеции, но не учёл нового президента Эндрю Джонсона , у которого был свой кандидат. Сьюард предложил Хэю работу в качестве своего личного секретаря, но Хэй отказался и вернулся домой в Варшаву, штат Иллинойс. [46]
Поначалу счастливый от того, что он дома, Хэй быстро стал беспокойным, [47] и он был рад услышать в начале июня 1867 года, что он был назначен секретарем миссии, чтобы действовать как поверенный в делах в Вене. Он отплыл в Европу в том же месяце, и, находясь в Англии, посетил Палату общин, где на него произвел большое впечатление канцлер казначейства Бенджамин Дизраэли . [48] Венская должность была лишь временной, пока Джонсон не смог назначить поверенного в делах и не утвердил его Сенатом, и рабочая нагрузка была легкой, что позволило Хэю, который свободно говорил по-немецки, проводить большую часть своего времени в поездках. [49] Только в июле 1868 года Генри Уоттс стал заменой Хэя. Хэй ушел в отставку, провел остаток лета в Европе, затем вернулся домой в Варшаву. [50]
Снова оставшись без работы, в декабре 1868 года Хэй отправился в столицу, написав Николаю, что он «приехал в Вашингтон в мирных поисках жирной должности. Но сейчас ничего не доступно». [51] Сьюард обещал «бороться с Энди за все, что подвернется», но ничего не сделал до ухода Сьюарда и Джонсона из офиса 4 марта 1869 года. [52] В мае Хэй вернулся в Вашингтон из Варшавы, чтобы продвинуть свое дело перед новой администрацией Гранта . В следующем месяце, благодаря влиянию своих друзей, он получил должность секретаря миссии в Испании. [53]
Хотя зарплата была низкой, Хэй был заинтересован в службе в Мадриде как из-за политической ситуации там — недавно была свергнута королева Изабелла II — так и потому, что министром США был лихой бывший конгрессмен генерал Дэниел Сиклс . Хэй надеялся помочь Сиклсу в получении контроля США над Кубой, тогда испанской колонией. Сиклс не преуспел [54], и Хэй ушел в отставку в мае 1870 года, сославшись на низкую зарплату, но оставаясь на своем посту до сентября. [51] Двумя наследиями времени Хэя в Мадриде были написанные им журнальные статьи, которые легли в основу его первой книги « Дни кастильцев» , и его дружба на всю жизнь с личным секретарем Сиклса, Элви А. Эйди , который стал близким помощником Хэя в Государственном департаменте. [55]
Пока Хэй был в Испании, ему предложили должность помощника редактора в New-York Tribune — и редактор, Хорас Грили, и его главный редактор, Уайтлоу Рид , стремились нанять Хэя. Он присоединился к коллективу в октябре 1870 года. Tribune была ведущей реформаторской газетой в Нью-Йорке [56] и, благодаря почтовой подписке, самой тиражной газетой в стране. [57] Хэй писал редакционные статьи для Tribune , и Грили вскоре провозгласил его самым блестящим автором «бревиров» (так назывались такие редакционные статьи), которые у него когда-либо были. [58]
С его успехом в качестве редактора обязанности Хэя расширились. В октябре 1871 года он отправился в Чикаго после большого пожара там , взяв интервью у миссис О'Лири , чья корова, как говорили, стала причиной пожара, описывая ее как «женщину с лампой, [которая пошла] в амбар за домом, чтобы подоить корову с мятым характером, которая пнула лампу, которая пролила керосин, которая подожгла солому, спалившую Чикаго». [59] Его работа в Tribune началась, когда его слава как поэта достигла своего пика, и один коллега описал ее как «либеральное образование в прелестях интеллектуальной жизни, чтобы сидеть в тесном обществе с Джоном Хэем и наблюдать за игрой этого хорошо продуманного и блестящего ума». [60] В дополнение к писательству, Хэй был подписан престижным Boston Lyceum Bureau , среди клиентов которого были Марк Твен и Сьюзен Б. Энтони , на чтение лекций о перспективах демократии в Европе и о своих годах в Белом доме Линкольна. [61]
К тому времени, когда президент Грант баллотировался на переизбрание в 1872 году, администрация Гранта была потрясена скандалом, и некоторые недовольные члены его партии сформировали партию либеральных республиканцев , назвав Грили своим кандидатом на пост президента [62] , к выдвижению которого вскоре присоединились демократы. Хэй был без энтузиазма настроен по отношению к редактору, ставшему кандидатом, и в своих редакционных статьях в основном нацелился на Гранта, который, несмотря на скандалы, остался незапятнанным и одержал убедительную победу на выборах . Грили умер всего несколько недель спустя, сломленный человек. Позиция Хэя поставила под угрозу его доселе безупречную репутацию в Республиканской партии. [63]
К 1873 году Хэй ухаживал за Кларой Стоун, дочерью кливлендского мультимиллионера, железнодорожного и банковского магната Амасы Стоуна . Их брак в 1874 году сделал зарплату, прикреплённую к офису, незначительным соображением на всю оставшуюся жизнь. Амасе Стоуну нужен был кто-то, кто следил бы за его инвестициями, и он хотел, чтобы Хэй переехал в Кливленд, чтобы занять эту должность. [64] Хотя изначально Хэи жили в нью-йоркской квартире Джона, а затем в таунхаусе там же, в июне 1875 года они переехали в богато украшенный дом Стоуна на Эвклид-авеню в Кливленде , «Рядом миллионеров», и по соседству быстро строился особняк для Хэйсов. [65] У Хэй было четверо детей: Хелен Хей Уитни , Адельберт Стоун Хей , Элис Эвелин Хей Уодсворт Бойд (которая вышла замуж за Джеймса Уолкотта Уодсворта-младшего ) и Кларенс Леонард Хей. [66] Их отец оказался успешным управляющим финансами, хотя большую часть времени он посвятил литературной и политической деятельности, [67] написав Эйди: «Я ничего не делаю, только читаю и зеваю». [68]
29 декабря 1876 года рухнул мост через реку Аштабула в Огайо . Мост был построен из литого металла на одном из заводов Стоуна и перевозил поезд, принадлежавший и управляемый Stone's Lake Shore and Michigan Railway . Погибло девяносто два человека; это была самая страшная железнодорожная катастрофа в истории Америки на тот момент. Основная вина легла на Стоуна, который отправился в Европу, чтобы восстановиться, и оставил Хэя управлять своим бизнесом. [69] Лето 1877 года было отмечено трудовыми спорами; забастовка из-за сокращения заработной платы на Baltimore and Ohio Railroad вскоре распространилась на Lake Shore, к большому возмущению Хэя. Он обвинил в споре иностранных агитаторов и выразил свой гнев по поводу забастовки в своем единственном романе The Bread-Winners (1883). [70]
Хэй оставался недовольным Республиканской партией в середине 1870-х годов. В поисках кандидата от любой из партий, которого он мог бы поддержать как реформатора, он наблюдал, как его любимый демократ Сэмюэл Тилден получил номинацию от своей партии, а его любимый республиканец Джеймс Г. Блейн не получил, уступив губернатору Огайо Резерфорду Б. Хейсу , которого Хэй не поддерживал во время кампании. Победа Хэя на выборах оставила Хэя аутсайдером, поскольку он стремился вернуться в политику, и ему изначально не предложили места в новой администрации. [71] Тем не менее, Хэй попытался снискать расположение нового президента, отправив ему золотое кольцо с прядью волос Джорджа Вашингтона, жест, который Хэйс глубоко оценил. [72] Хэй провел время, работая с Николаем над их биографией Линкольна и путешествуя по Европе. [73] Когда Риду, сменившему Грили на посту редактора Tribune , в декабре 1878 года предложили пост министра в Германии, он отказался и порекомендовал Хэя. Государственный секретарь Уильям М. Эвартс указал, что Хэй «не был достаточно активен в политических усилиях», к сожалению Хэя, который сказал Риду, что он «необычайно хотел бы получить второразрядную миссию». [74]
С мая по октябрь 1879 года Хэй намеревался подтвердить свои полномочия верного республиканца, выступая с речами в поддержку кандидатов и нападая на демократов. В октябре президент и миссис Хэйс пришли на прием в дом Хэя в Кливленде. Когда помощник госсекретаря Фредерик У. Сьюард ушел в отставку в том же месяце, Хэю предложили его место, и он согласился, после некоторых колебаний, поскольку он рассматривал возможность баллотироваться в Конгресс. [75]
В Вашингтоне Хэй руководил штатом из восьмидесяти сотрудников, возобновил знакомство со своим другом Генри Адамсом и замещал Эвартса на заседаниях кабинета министров, когда секретарь был в отъезде. [76] В 1880 году он проводил кампанию за кандидата от республиканцев на пост президента, своего земляка из Огайо, конгрессмена Джеймса А. Гарфилда . [77] Хэй чувствовал, что у Гарфилда недостаточно твердости характера, и надеялся, что Рид и другие «привьют ему наглость, которой, как я боюсь, ему не хватает». [78] Гарфилд консультировался с Хэем до и после своего избрания президентом по вопросам назначений и другим вопросам, но предложил Хэю только должность личного секретаря (хотя он обещал увеличить его зарплату и полномочия), и Хэй отказался. [79] Хэй ушел с поста помощника секретаря 31 марта 1881 года и провел следующие семь месяцев в качестве исполняющего обязанности редактора Tribune во время длительного отсутствия Рида в Европе. Смерть Гарфилда в сентябре и возвращение Рида в следующем месяце снова оставили Хэя за пределами политической власти, заглядывая внутрь. Он провел следующие пятнадцать лет на этой должности. [80]
После 1881 года Хэй не занимал государственных должностей до 1897 года. [80] Амаса Стоун покончил жизнь самоубийством в 1883 году; его смерть оставила Хэев очень богатыми. [81] Они проводили по несколько месяцев в большинстве лет, путешествуя по Европе. [81] Биография Линкольна поглотила часть времени Хэя, самая тяжелая работа была проделана с Николаем в 1884 и 1885 годах; начиная с 1886 года, части начали выходить по частям, и десятитомная биография была опубликована в 1890 году. [82]
В 1884 году Хэй и Адамс поручили архитектору Генри Хобсону Ричардсону построить для них дома на площади Лафайет в Вашингтоне ; они были завершены к 1886 году. [83] Дом Хэя, обращенный к Белому дому [84] и выходящий фасадом на Шестнадцатую улицу, еще до завершения строительства был описан как «лучший дом в Вашингтоне». [85] Цена за объединенный участок, купленный у Уильяма Уилсона Коркорана , составила 73 800 долларов, из которых Адамс заплатил треть за свой участок. [86] Хэй заложил в бюджет стоимость строительства 50 000 долларов; [87] его богато украшенный особняк площадью 12 000 квадратных футов (1100 м 2 ) в конечном итоге обошелся более чем в два раза больше. Несмотря на то, что у них было два роскошных дома, Хэи проводили в Вашингтоне меньше полугода и всего несколько недель в году в Кливленде. [88] Они также проводили время в The Fells , своей летней резиденции в Ньюбери, штат Нью-Гемпшир . По словам Гейла, «в течение целого десятилетия до своего назначения в 1897 году послом в Англии Хэй был ленивым и неуверенным». [89]
Хэй продолжал посвящать большую часть своей энергии республиканской политике. В 1884 году он поддержал Блейна на пост президента, пожертвовав значительные суммы на неудачную кампанию сенатора против губернатора Нью-Йорка Гровера Кливленда . Многие друзья Хэя были без энтузиазма настроены по поводу кандидатуры Блейна, к гневу Хэя, и он написал редактору Ричарду Уотсону Гилдеру : «Я никогда не мог оценить логику, которая побуждает некоторых превосходных людей каждые четыре года из-за того, что они не могут выдвинуть кандидата, которого они предпочитают, голосовать за партию, которую они не предпочитают». [90] В 1888 году Хэю пришлось последовать собственному совету, поскольку его любимый кандидат, сенатор от Огайо Джон Шерман , потерпел неудачу на съезде республиканцев . После некоторого нежелания Хэй поддержал кандидата, бывшего сенатора от Индианы Бенджамина Харрисона , который был избран. Хотя Гаррисон назначил людей, которых поддерживал Хэй, включая Блейна, Рида и Роберта Линкольна, Хэя не попросили работать в администрации Гаррисона . В 1890 году Хэй выступил за кандидатов в конгресс от Республиканской партии, обратившись к митингу с 10 000 человек в Нью-Йорке, но партия потерпела поражение, потеряв контроль над Конгрессом. Хэй внес средства на неудачную попытку переизбрания Гаррисона, отчасти потому, что Рид был назначен напарником Гаррисона в 1892 году. [91]
Хэй был одним из первых сторонников Уильяма Мак-Кинли из Огайо и тесно сотрудничал с политическим менеджером Мак-Кинли, промышленником из Кливленда Марком Ханной . В 1889 году Хэй поддержал Мак-Кинли в его безуспешной попытке стать спикером Палаты представителей. [92] Четыре года спустя Мак-Кинли — к тому времени губернатор Огайо — столкнулся с кризисом, когда друг, чьи векселя он неосмотрительно подписал, обанкротился во время паники 1893 года . Долги были выше средств губернатора, и возможность банкротства угрожала многообещающей политической карьере Мак-Кинли. Хэй был среди тех, кого Ханна призвал внести свой вклад, выкупив 3000 долларов из долга в более чем 100 000 долларов. Хотя другие заплатили больше, «чеки Хэя были двумя из первых, и его прикосновение было более личным, доброта, которую Мак-Кинли никогда не забывал». Губернатор написал: «Как я смогу когда-либо отплатить вам и другим дорогим друзьям?» [93]
Та же самая паника, которая едва не погубила Мак-Кинли, убедила Хэя, что такие люди, как он сам, должны занять пост, чтобы спасти страну от катастрофы. К концу 1894 года он был глубоко вовлечен в усилия по закладыванию основы для президентской кампании губернатора 1896 года . Задачей Хэя было убедить потенциальных сторонников, что Мак-Кинли стоит поддержать. [94] Тем не менее, Хэй нашел время для длительного пребывания в Нью-Гэмпшире — одним из посетителей The Fells в середине 1895 года был Редьярд Киплинг — и позже в том же году написал: «Лето уходит, а я ничего не сделал для Мак-Кинли». [95] Он искупил свою вину чеком на 500 долларов для Ханны, первым из многих. [95] Зимой 1895–96 годов Хэй передал то, что он слышал от других влиятельных в Вашингтоне республиканцев, таких как сенатор от Массачусетса Генри Кабот Лодж . [96]
Хэй провел часть весны и начало лета 1896 года в Соединенном Королевстве и в других местах Европы. Между Венесуэлой и Британской Гвианой возник пограничный спор , и госсекретарь Кливленда Ричард Олни поддержал позицию Венесуэлы, объявив об интерпретации Олни доктрины Монро . Хэй сказал британским политикам, что Мак-Кинли, если его изберут, вряд ли изменит курс. Мак-Кинли был номинирован в июне 1896 года; тем не менее, многие британцы были настроены поддержать того, кто станет кандидатом от Демократической партии. Ситуация изменилась, когда Национальный съезд Демократической партии 1896 года выдвинул бывшего конгрессмена из Небраски Уильяма Дженнингса Брайана на платформе « свободного серебра »; он электрифицировал делегатов своей речью «Золотой крест » . Хэй доложил Мак-Кинли, когда тот вернулся в Великобританию после краткого пребывания на континенте, во время которого Брайан был номинирован в Чикаго: «Они все были напуганы до смерти из-за страха, что Брайан будет избран, и были очень вежливы в своих обращениях к вам». [97] [98]
Когда Хэй вернулся в Соединенные Штаты в начале августа, он отправился в Феллс и издалека наблюдал, как Брайан штурмовал страну в своей кампании, пока Мак-Кинли произносил речи со своего крыльца . Несмотря на приглашение от кандидата, Хэй не хотел навещать Мак-Кинли в его доме в Кантоне. «Он просил меня приехать, но я подумал, что не буду бороться с миллионами на его вытоптанном газоне». [99] В октябре, обосновавшись в своем доме в Кливленде и произнеся речь для Мак-Кинли, Хэй наконец отправился в Кантон, написав Адамсу:
Я боялся этого целый месяц, думая, что это будет похоже на разговор на котельном заводе. Но он встретил меня на [железнодорожной] станции, дал мне мяса и отвел меня наверх и говорил в течение двух часов так спокойно и безмятежно, как будто мы были летними пансионерами в Вифлееме, не имея возможности убить время. Я был поражен его маской больше, чем когда-либо. Это подлинное итальянское церковное лицо XV века. [100]
Хэй был возмущен речами Брайана, писавшего языком, который Талиаферро сравнивает с «Хлебодобытчиками» , что демократ «просто повторяет неоспоримые истины, что каждый человек в чистой рубашке — вор и должен быть повешен: что нет добра и мудрости, кроме как среди неграмотных и преступных классов». [100] Несмотря на напряженные усилия Брайана, Мак-Кинли легко выиграл выборы, проведя кампанию вместе с Ханной и хорошо финансируясь сторонниками, такими как Хэй. [100] Генри Адамс позже задавался вопросом: «Я бы отдал шесть пенсов, чтобы узнать, сколько Хэй заплатил за Мак-Кинли. Его политика, должно быть, стоила того». [101]
В спекуляциях после выборов о том, кто получит должность при Мак-Кинли, имя Хэя фигурировало на видном месте, как и имя Уайтлоу Рида; оба мужчины стремились занять высокую должность в Государственном департаменте, либо в качестве секретаря, либо одного из главных посольских постов. Рид, в дополнение к своей вице-президентской карьере, был посланником во Франции при Гаррисоне. Будучи астматиком , он поставил себя в невыгодное положение, отправившись на зиму в Аризону , что привело к спекуляциям о его здоровье. [102]
Хэй быстрее Рида понял, что гонка за эти должности будет зависеть от желания Ханны быть сенатором от Огайо, как и в случае с одним из мест штата, которое должен был занять недавно избранный Джозеф Б. Форейкер , единственным возможным местом для него было место сенатора Шермана. Поскольку семидесятилетний сенатор занимал пост министра финансов при Хейсе, только должность государственного секретаря могла привлечь его и создать вакансию, которую мог бы заполнить Ханна . Хэй знал, что при наличии всего восьми должностей в кабинете министров только одна могла достаться уроженцу Огайо, и поэтому у него не было шансов на должность в кабинете министров. Соответственно, Хэй поощрял Рейда добиваться должности сенатора штата, в то же время решительно исключая себя из числа возможных кандидатов на эту должность и тихо искал внутренний путь к должности посла в Лондоне. [102] Цейтц утверждает, что Хэй «агрессивно лоббировал» эту должность. [103]
По словам Талиаферро, «только после того, как дело было сделано и Хэй был назначен послом в суд Сент-Джеймса, стало возможным обнаружить, насколько тонко и полно он облапошил своего союзника и друга Уайтлоу Рида». [104] Телеграмма от Хэя Мак-Кинли в бумагах последнего, датированная 26 декабря (скорее всего, 1896 г.), раскрывает предложение первого, чтобы Мак-Кинли сказал Риду, что друзья редактора настояли на том, чтобы Рид не подвергал опасности свое здоровье, занимая должность, особенно в задымленном климате Лондона. В следующем месяце в письме Хэй изложил свои доводы в пользу посла и призвал Мак-Кинли действовать быстро, поскольку подходящее жилье в Лондоне будет трудно найти. Хэй добился своей цели (как и Ханна), и переключил свое внимание на умиротворение Рида. Талиаферро утверждает, что Рид никогда не обвинял Хэя, [105] но Кушнер и Шеррилл отметили: «Рид был уверен, что Хэй поступил с ним несправедливо», и объявление о назначении Хэя едва не положило конец их 26-летней дружбе. [106]
Реакция в Британии на назначение Хэя была в целом положительной, а Джордж Смолли из The Times написал ему: «Мы хотим человека, который является настоящим американцем, но не настроен против англичан». [107] Хэй забронировал дом в георгианском стиле на террасе Карлтон-Хаус с видом на Парад Конной гвардии , с 11 слугами. Он привез с собой Клару, их собственное серебро, два экипажа и пять лошадей. Зарплата Хэя в размере 17 000 долларов [108] «даже не начинала покрывать расходы на их экстравагантный образ жизни». [103]
Во время своей службы в качестве посла Хэй пытался улучшить отношения между США и Великобританией. Соединенное Королевство долгое время рассматривалось многими американцами негативно, наследие его роли во время Американской революции , которая была обновлена его нейтралитетом в Гражданской войне в США , когда оно позволило торговым рейдерам, таким как Alabama , строиться в британских портах, которые затем охотились на суда под флагом США. Несмотря на эти прошлые разногласия, по словам Талиаферро, «сближение имело больше смысла, чем когда-либо в их соответствующих историях». [109] В своем обращении в День благодарения к Американскому обществу в Лондоне в 1897 году Хэй повторил эти моменты: «Огромное количество людей в Соединенных Штатах и Англии являются друзьями ... [разделяя] то глубокое уважение и почтение к порядку, свободе и закону, которое является столь глубоким чувством в обеих странах». [110] Хотя Хэю не удалось разрешить определенные противоречия за год и третий год своего пребывания на посту посла, и он, и британские политики считали его пребывание в должности успешным из-за развития добрых чувств и сотрудничества между двумя странами. [111]
Продолжающийся спор между США и Великобританией был из-за практики пелагического промысла тюленей, то есть отлова тюленей у берегов Аляски. США считали их американскими ресурсами; канадцы (Британия все еще отвечала за внешнюю политику этого доминиона) утверждали, что млекопитающие вылавливаются в открытом море, свободно для всех. Вскоре после прибытия Хэя Мак-Кинли отправил бывшего госсекретаря Джона У. Фостера в Лондон для переговоров по этому вопросу. Фостер быстро опубликовал обвинительную записку британцам, которая была напечатана в газетах. Хотя Хэю удалось убедить лорда Солсбери , тогдашнего премьер-министра и министра иностранных дел, согласиться на конференцию для решения этого вопроса, британцы вышли из нее, когда США также пригласили Россию и Японию, сделав конференцию неэффективной. [112] Другим вопросом, по которому не было достигнуто соглашения, был вопрос биметаллизма : Мак-Кинли обещал республиканцам, склоняющимся к серебру, добиваться международного соглашения об изменении соотношения цен между серебром и золотом, чтобы разрешить свободную чеканку серебряных монет, а Хэю было поручено добиваться участия Великобритании. Британия присоединится только в том случае, если индийское колониальное правительство (находившееся на серебряном стандарте до 1893 года) будет готово; этого не произошло, и в сочетании с улучшающейся экономической ситуацией, которая уменьшила поддержку биметаллизма в Соединенных Штатах, соглашение не было достигнуто. [113]
Хэй был мало вовлечен в кризис вокруг Кубы, который завершился испано-американской войной . Он встретился с лордом Солсбери в октябре 1897 года и получил заверения в том, что Великобритания не вмешается, если США сочтут необходимым начать войну против Испании. Роль Хэя заключалась в том, чтобы «завести друзей и передать английскую точку зрения Вашингтону». [114] Хэй провел большую часть начала 1898 года в длительной поездке на Ближний Восток и не возвращался в Лондон до последней недели марта, когда в гавани Гаваны взорвался USS Maine . Во время войны он работал над обеспечением американо-британской дружбы [115] и принятием Британией американской оккупации Филиппин — Солсбери и его правительство предпочли, чтобы острова были у США, чем чтобы они попали в руки немцев. [116] Хэю удалось обеспечить, чтобы британцы были «в курсе» событий относительно вторжения США на Кубу, и заверить британцев в том, что вторжение не повредит ни одному из их интересов на Кубе, одновременно донося эти интересы до администрации Мак-Кинли (сам Мак-Кинли стремился поддерживать хорошие отношения с британцами). [117]
В первые дни войны Хэй описывал ее как «столь же необходимую, сколь и справедливую». [118] В июле, в письме бывшему помощнику министра ВМС Теодору Рузвельту , который снискал себе славу во время войны, возглавляя добровольческий полк «Rough Riders» , Хэй дал описание войны, [119] за которое, по словам Цейтца, его «лучше всего помнят многие исследователи американской истории»: [120]
Это была великолепная маленькая война, начатая с самыми высокими мотивами, проведенная с великолепным интеллектом и духом, одобренная той Фортуной, которая любит храбрых. Теперь она должна быть завершена, я надеюсь, с той прекрасной доброй натурой, которая, в конце концов, является отличительной чертой американского характера. [119]
Министр Шерман ушел в отставку накануне войны и был заменен своим первым помощником Уильямом Р. Дэем . Один из приятелей Мак-Кинли из Кантона, с небольшим опытом государственного управления, Дэй никогда не задумывался как более чем временная замена во время войны. [121] Поскольку Америка собиралась выставить свой флаг через Тихий океан, Мак-Кинли нужен был секретарь с более сильными полномочиями. [122] 14 августа 1898 года Хэй получил телеграмму от Мак-Кинли о том, что Дэй возглавит американскую делегацию на мирных переговорах с Испанией, и что Хэй станет новым государственным секретарем. После некоторой нерешительности Хэй, который не думал, что он может отказаться и все еще оставаться послом, принял ее. Британская реакция на повышение Хэя была в целом положительной, и королева Виктория , после того как он официально попрощался с ней в Осборн-хаусе , снова пригласила его на следующий день и впоследствии объявила его «самым интересным из всех послов, которых я знала». [123]
Джон Хэй был приведен к присяге в качестве государственного секретаря 30 сентября 1898 года. Ему не требовалось особого представления на заседаниях Кабинета министров, и он сидел по правую руку от президента. Заседания проводились в Кабинетной комнате Белого дома, где он обнаружил, что его старый офис и спальня заняты несколькими клерками. Теперь, отвечая за 1300 федеральных служащих, он в значительной степени полагался на административную помощь своего старого друга Элви Эйди, второго помощника. [124]
Хэй считал, что наиболее ценные внешние отношения Америки «на сегодняшний день» — это отношения с Великобританией. Будучи госсекретарем, он делал все возможное, чтобы развивать позитивные отношения с Лондоном. [125] В конечном итоге это оказалось успешным, одним из примеров этого успеха стал Договор Хэя-Паунсфота . Хэй выработал привычку доверять британцам и делиться с ними секретной разведывательной информацией, в то же время отгораживая правительства Испании, Франции, Германии и России. Сенатор Марк Ханна заметил, что «Хэй и Мак-Кинли возмутительно пробритански настроены». [126] Французский посол заметил, что «Хэй дружелюбен к британцам и недружелюбен к нам, мы должны относиться к нему с большим подозрением». [127]
К тому времени, как Хэй вступил в должность, война фактически закончилась, и было решено лишить Испанию ее заморской империи и передать по крайней мере часть ее Соединенным Штатам. [128] Во время приведения Хэя к присяге Мак-Кинли все еще не решил, брать ли Филиппины, но в октябре наконец решил это сделать, и Хэй послал инструкции Дэю и другим мирным комиссарам, чтобы настоять на этом. Испания уступила, и результатом стал Парижский договор , ратифицированный Сенатом с небольшим перевесом в феврале 1899 года, несмотря на возражения антиимпериалистов. [129]
К 1890-м годам Китай стал крупным торговым партнером для западных стран и недавно вестернизированной Японии . Армия Китая была серьезно ослаблена несколькими катастрофическими войнами, и несколько иностранных государств воспользовались возможностью заключить договоры с Китаем, которые позволяли им контролировать различные прибрежные города, известные как договорные порты , для использования в качестве военных баз или торговых центров. В пределах этих юрисдикций государство, владевшее ими, часто отдавало предпочтение своим собственным гражданам в торговле или в развитии инфраструктуры, такой как железные дороги. Хотя Соединенные Штаты не претендовали ни на одну часть Китая, треть китайской торговли осуществлялась на американских судах, и наличие форпоста поблизости было основным фактором в решении сохранить бывшую испанскую колонию Филиппины в Парижском договоре. [130] [131]
Хэй был обеспокоен Дальним Востоком с 1870-х годов. Будучи послом, он пытался выработать общую политику с Британией, но Соединенное Королевство было готово приобрести территориальные уступки в Китае (например, Гонконг ), чтобы защитить свои интересы там, тогда как Мак-Кинли не был готов. В марте 1898 года Хэй предупредил, что Россия, Германия и Франция стремятся исключить Великобританию и Америку из торговли с Китаем, но его проигнорировал Шерман, который принял заверения об обратном от России и Германии. [131]
Мак-Кинли считал, что равенство возможностей для американской торговли в Китае было ключом к успеху там, а не колониальные приобретения; то, что Хэй разделял эти взгляды, было одной из причин его назначения на пост государственного секретаря. [132] Многие влиятельные американцы, видя, что прибрежный Китай делится на сферы влияния, призывали Мак-Кинли присоединиться; тем не менее, в своем ежегодном послании Конгрессу в декабре 1898 года он заявил, что до тех пор, пока американцы не подвергаются дискриминации, он не видит необходимости в том, чтобы Соединенные Штаты становились «актером на сцене». [133]
На посту госсекретаря Хэй отвечал за разработку работоспособной политики в отношении Китая. Его консультировал Уильям Рокхилл , опытный специалист по Китаю. [134] Также влиятельным был лорд Чарльз Бересфорд , член британского парламента, который произнес ряд речей перед американскими бизнесменами, встречался с Мак-Кинли и Хэем и в письме к секретарю заявил, что «для американских интересов, а также для наших собственных, крайне важно, чтобы политика «открытых дверей» сохранялась». [135] Уверенность в том, что все будут играть в Китае на равных условиях, дала бы иностранным державам мало стимулов для расчленения Китайской империи путем территориального приобретения. [136]
В середине 1899 года британский инспектор китайской морской таможни Альфред Хипписли посетил Соединенные Штаты. В письме к другу Рокхиллу он настоятельно просил Соединенные Штаты и другие державы согласиться на единые китайские тарифы, в том числе в анклавах. Рокхилл передал письмо Хэю [136] и впоследствии обобщил мысли Хипписли и других о том, что должен быть «открытый рынок через Китай для нашей торговли на условиях равенства со всеми другими иностранцами». [137] Хэй был согласен, но боялся оппозиции Сената и народа и хотел избежать ратификации договора Сенатом. [138] Рокхилл составил первую записку Open Door, призывая к равенству коммерческих возможностей для иностранцев в Китае. [139]
Хэй официально опубликовал свою записку Open Door 6 сентября 1899 года. Это не было договором и не требовало одобрения Сената. Большинство полномочий имели по крайней мере некоторые оговорки, и переговоры продолжались до конца года. 20 марта 1900 года Хэй объявил, что все полномочия согласились, и ему никто не возражал. Бывший секретарь Дэй написал Хэю, поздравляя его: «Действуя в нужное время и правильным образом, вы обеспечили дипломатический триумф в „открытых дверях“ в Китае, что имеет первостепенное значение для вашей страны». [140]
Мало кто задумывался о реакции Китая на записку Open Door; китайский министр в Вашингтоне, У Тин-фан , не узнал о ней, пока не прочитал о ней в газетах. [141] Среди тех в Китае, кто выступал против западного влияния, было движение в провинции Шаньдун на севере, которое стало известно как Кулаки праведной гармонии, или Боксеры, по названию боевых искусств, которые они практиковали. Боксеры были особенно возмущены миссионерами и их новообращенными. Еще в июне 1900 года Рокхилл распустил Боксеров, утверждая, что они скоро распадутся. К середине того же месяца Боксеры, к которым присоединились императорские войска, перерезали железную дорогу между Пекином и побережьем, убили многих миссионеров и новообращенных и осадили иностранные миссии. Хэй столкнулся с опасной ситуацией; как спасти американцев, запертых в Пекине, и как не дать другим державам повода для раздела Китая в год выборов, когда демократы уже выступали против того, что они считали американским империализмом . [142]
Когда американские войска были отправлены в Китай, чтобы освободить дипломатическую миссию страны, Хэй направил иностранным державам письмо (часто называемое Второй нотой открытых дверей), в котором говорилось, что, хотя Соединенные Штаты хотели сохранить жизни и наказать виновных, они не намерены расчленять Китай. Хэй опубликовал его 3 июля 1900 года, подозревая, что державы тайно договариваются о разделе Китая. Связь между иностранными миссиями и внешним миром была прервана, а персонал там был ложно сочтен убитым, но Хэй понял, что министр У может передать сообщение, и Хэй смог установить связь. Хэй предложил китайскому правительству сотрудничать для его же блага. Когда иностранные силы помощи, в основном японские, но включая 2000 американцев, освободили дипломатические миссии и разграбили Пекин, Китай был вынужден выплатить огромную контрибуцию, но не было никакой уступки земли. [143] [144]
Вице-президент Мак-Кинли, Гаррет Хобарт , умер в ноябре 1899 года. Согласно действовавшим тогда законам, это делало Хэя следующим в очереди на пост президента, если что-то случится с Мак-Кинли. В 1900 году прошли президентские выборы , и Мак-Кинли был единогласно повторно выдвинут на Республиканском национальном съезде того года. Он позволил съезду сделать свой собственный выбор напарника, и он выбрал Рузвельта, к тому времени губернатора Нью-Йорка. Сенатор Ханна резко выступил против этого выбора, но тем не менее собрал миллионы для списка Мак-Кинли/Рузвельта, который был избран. [145]
Хэй сопровождал Мак-Кинли в его общенациональном туре на поезде в середине 1901 года, во время которого оба мужчины посетили Калифорнию и увидели Тихий океан единственный раз в своей жизни. [146] Лето 1901 года было трагичным для Хэя: его старший сын Адельберт, который был консулом в Претории во время англо-бурской войны и собирался стать личным секретарем Мак-Кинли, погиб, выпав из окна отеля. [147] [148]
Секретарь Хэй был в Феллс, когда Мак-Кинли был застрелен Леоном Чолгошем , анархистом, 6 сентября в Буффало. Поскольку вице-президент Рузвельт и большая часть кабинета спешили к постели Мак-Кинли, которого прооперировали (считалось, что успешно) вскоре после стрельбы, Хэй планировал отправиться в Вашингтон, чтобы наладить связь с иностранными правительствами, но президентский секретарь Джордж Кортелиу настоятельно рекомендовал ему приехать в Буффало. [149] Он отправился в Буффало 10 сентября; услышав по прибытии отчет о выздоровлении президента, Хэй ответил, что Мак-Кинли умрет. [150] Он был более веселым после посещения Мак-Кинли, сделав заявление для прессы, и отправился в Вашингтон, поскольку Рузвельт и другие должностные лица также разошлись. Хэй собирался вернуться в Нью-Гэмпшир 13-го числа, когда пришло известие, что Мак-Кинли умирает. Хэй остался в своем офисе, и на следующее утро, по пути в Буффало, бывший «Мужественный всадник» получил от Хэя первое сообщение в качестве главы государства, официально информировавшее президента Рузвельта о смерти Мак-Кинли. [151]
Хэй, снова следующий в очереди на пост президента, оставался в Вашингтоне, когда тело Мак-Кинли перевозили в столицу на похоронном поезде, и оставался там, когда покойного президента везли в Кантон для погребения. [152] Он восхищался Мак-Кинли, описывая его как «ужасно похожего на Линкольна во многих отношениях» [153] и писал другу: «Какая странная и трагическая судьба выпала мне — стоять у гроба трех моих самых близких друзей, Линкольна, Гарфилда и Мак-Кинли, трех самых благородных людей, все из которых поднялись, чтобы стать главами государства, и все они были убиты убийцами». [154]
В письме Хэй предложил Рузвельту свою отставку, пока новый президент все еще находился в Буффало, на фоне газетных предположений о том, что Хэя заменят. [155] Когда Хэй встретил траурный поезд в Вашингтоне, Рузвельт приветствовал его на станции и сразу же сказал ему, что он должен остаться в качестве секретаря. [156] По словам Цейца, «случайное восхождение Рузвельта на пост президента сделало Джона Хэя существенным анахронизмом... мудрый пожилой государственный деятель и старший член кабинета, он был незаменим для ТР, который даже сегодня остается самым молодым президентом в истории». [157]
Смерть сына и Мак-Кинли были не единственными скорбями, которые Хэй пережил в 1901 году — 26 сентября после продолжительной болезни умер Джон Николаи, а в канун Рождества — близкий друг Хэя Кларенс Кинг . [158]
Участие Хэя в усилиях по созданию канала, соединяющего океаны в Центральной Америке, восходит к его времени в качестве помощника государственного секретаря при Хейсе, когда он служил переводчиком у Фердинанда де Лессепса в его попытках заинтересовать американское правительство в инвестировании в его компанию по каналу. Президента Хейса интересовала только идея канала под американским контролем, чего не мог сделать проект де Лессепса. [159] К тому времени, когда Хэй стал государственным секретарем, проект де Лессепса в Панаме (тогда колумбийской провинции) рухнул, как и американский проект в Никарагуа. [160] Договор Клейтона-Бульвера 1850 года (между Соединенными Штатами и Великобританией) запрещал Соединенным Штатам строить центральноамериканский канал, который они контролировали бы исключительно, и Хей с самого начала своего пребывания в должности добивался снятия этого ограничения. Но канадцы, для чьей внешней политики Британия все еще была доступна, увидели в вопросе канала свой самый большой рычаг для разрешения других споров в свою пользу, убедив Солсбери не решать его самостоятельно. Незадолго до того, как Хэй вступил в должность, Британия и США договорились создать Совместную высшую комиссию для разрешения нерешенных вопросов, которая собралась в конце 1898 года, но продвигалась медленно, особенно по границе Канады и Аляски. [161] [162]
Вопрос об Аляске стал менее спорным в августе 1899 года, когда канадцы согласились на временную границу до окончательного урегулирования. [163] Поскольку Конгресс стремился начать работу над законопроектом о канале и все больше склонялся к игнорированию ограничения Клейтона-Бульвера, Хэй и британский посол Джулиан Понсефот начали работу над новым договором в январе 1900 года. Первый Договор Хэя-Понсефота был отправлен в Сенат в следующем месяце, где он встретил холодный прием, поскольку условия запрещали Соединенным Штатам блокировать или укреплять канал, который должен был быть открыт для всех стран как в военное время, так и в мирное время. Комитет Сената по иностранным делам добавил поправку, разрешающую США укреплять канал, а затем в марте отложил дальнейшее рассмотрение до выборов 1900 года. Хэй подал в отставку, которую Мак-Кинли отклонил. [164] Договор с поправками был ратифицирован Сенатом в декабре, но британцы не согласились с изменениями. [165]
Несмотря на отсутствие соглашения, Конгресс был в восторге от канала и был склонен двигаться вперед, с договором или без него. Законопроект о санкционировании был замедлен дискуссией о том, какой маршрут выбрать — никарагуанский или панамский. [166] Большая часть переговоров по пересмотренному договору, позволяющему США укрепить канал, проходила между преемником Хэя в Лондоне Джозефом Х. Чоатом и британским министром иностранных дел лордом Лэнсдауном , а второй Договор Хэя-Паунсфота был ратифицирован Сенатом с большим перевесом голосов 6 декабря 1901 года. [167]
Видя, что американцы, скорее всего, построят Никарагуанский канал, владельцы несуществующей французской компании, включая Филиппа Буно-Варилью , который все еще имел исключительные права на Панамский маршрут, снизили цену. Начиная с начала 1902 года, президент Рузвельт стал сторонником последнего маршрута, и Конгресс принял закон для него, если он мог быть обеспечен в разумные сроки. [168] В июне Рузвельт сказал Хэю взять на себя личное руководство переговорами с Колумбией. [169] Позже в том же году Хэй начал переговоры с исполняющим обязанности министра Колумбии в Вашингтоне Томасом Эрраном . Договор Хэя-Эррана , предоставляющий Колумбии 10 миллионов долларов за право построить канал, плюс 250 000 долларов ежегодно, был подписан 22 января 1903 года и ратифицирован Сенатом Соединенных Штатов два месяца спустя. [170] Однако в августе договор был отклонен колумбийским сенатом . [171]
Рузвельт в любом случае намеревался построить канал, используя более ранний договор с Колумбией, который давал США транзитные права в отношении Панамской железной дороги . Хэй предсказал «восстание на перешейке [Панамском] против этого режима глупости и взяточничества ... в Боготе». [172] Бунау-Варилла добился встреч с обоими мужчинами и заверил их, что грядет революция и панамское правительство, более дружелюбное к каналу. В октябре Рузвельт приказал разместить корабли ВМС около Панамы. Панамцы должным образом восстали в начале ноября 1903 года, а колумбийское вмешательство было остановлено присутствием американских войск. По предварительной договоренности Бунау-Варилла был назначен представителем зарождающейся нации в Вашингтоне и быстро провел переговоры по Договору Хэя-Бунау-Вариллы , подписанному 18 ноября, который давал Соединенным Штатам право строить канал в зоне шириной 10 миль (16 км), над которой США будут осуществлять полную юрисдикцию. Это было менее чем удовлетворительно для панамских дипломатов, прибывших в Вашингтон вскоре после подписания, но они не посмели отказаться от него. Договор был одобрен двумя странами, и работа над Панамским каналом началась в 1904 году. [173] Хэй написал военному министру Элиху Руту , восхваляя «совершенно правильный курс, которому следовал президент», как гораздо более предпочтительный, чем вооруженная оккупация перешейка. [174]
Хэй познакомился с отцом президента, Теодором Рузвельтом-старшим , во время Гражданской войны, и во время своей работы в Tribune познакомился с подростком «Тедди», который был на двадцать лет моложе его самого. [92] Хотя до того, как стать президентом, Рузвельт часто писал полные похвалы письма секретарю Хэю, его письма другим тогда и позже были менее лестными. Хэй считал Рузвельта слишком импульсивным и в частном порядке выступал против его включения в список в 1900 году, хотя он быстро написал поздравительную записку после съезда. [175]
Будучи президентом и госсекретарем, эти двое мужчин приложили все усилия, чтобы развивать сердечные отношения. Рузвельт прочитал все десять томов биографии Линкольна [157] и в середине 1903 года написал Хэю, что к тому времени «у меня была возможность узнать гораздо полнее, какой вы действительно великий госсекретарь». [171] Хэй со своей стороны публично восхвалял Рузвельта как «молодого, доблестного, способного [и] блестящего», слова, которые Рузвельт написал, и которые, как он надеялся, будут выгравированы на его надгробии. [157]
В частном порядке и в переписке с другими они были менее щедры: Хэй ворчал, что в то время как Мак-Кинли уделял ему все свое внимание, Рузвельт всегда был занят другими, и это было бы «часом ожидания ради минутного разговора». [157] После смерти Хэя в 1905 году Рузвельт написал сенатору Лоджу, что Хэй не был «великим государственным секретарем... при мне он мало что добился... его полезность для меня была почти исключительно полезностью прекрасного номинального главы». [176] Тем не менее, когда Рузвельт успешно добивался выборов в 1904 году , он убедил стареющего и немощного Хэя провести за него кампанию, и Хэй выступил с речью, связав политику администрации с политикой Линкольна: «сегодня нет ни одного принципа, провозглашенного Республиканской партией, который не гармонировал бы с его [Линкольна] учением или не соответствовал бы его характеру». [177] Кушнер и Шеррилл предположили, что различия между Хэем и Рузвельтом были скорее в стиле, чем в идеологической сути. [178]
В декабре 1902 года правительство Германии попросило Рузвельта выступить арбитром в споре с Венесуэлой по поводу невыплаченных долгов. Хэй посчитал это неуместным, поскольку Венесуэла также была должна США деньги, и быстро организовал вмешательство Международного арбитражного суда в Гааге. Хэй якобы сказал, когда прорабатывались последние детали: «Я все устроил. Если Тедди будет держать рот закрытым до завтрашнего полудня!» [179] Хэй и Рузвельт также разошлись во мнениях по поводу состава Совместной высшей комиссии, которая должна была урегулировать спор о границе Аляски. Комиссия должна была состоять из «беспристрастных юристов», а британцы и канадцы должным образом назначили видных судей. Рузвельт назначил политиков, включая секретаря Рута и сенатора Лоджа. Хотя Хэй публично поддерживал выбор президента, в частном порядке он громко протестовал Рузвельту, жаловался в письме своим друзьям и подал в отставку. Рузвельт отклонил его, но инцидент укрепил его в убеждении, что Хэй был слишком англофилом, чтобы доверять ему, когда дело касалось Британии. Американская позиция по пограничному спору была навязана Канаде 4 голосами против 2, и один английский судья присоединился к трем американцам. [179]
Одним из инцидентов с участием Хэя, который принес Рузвельту политическую выгоду, было похищение греко-американского плейбоя Иона Пердикариса в Марокко [d] вождем Мулаи Ахмедом эр Раисули , противником султана Абдельазиза . Раисули потребовал выкуп, но также хотел, чтобы политические заключенные были освобождены и управляли Танжером вместо военного губернатора. Раисули предполагал, что Пердикарис был богатым американцем, и надеялся, что давление Соединенных Штатов обеспечит выполнение его требований. Фактически, Пердикарис, хотя и родился в Нью-Джерси, отказался от своего гражданства во время Гражданской войны, чтобы избежать конфискации имущества Конфедерацией в Южной Каролине, и принял греческую натурализацию, факт, который не был широко известен до нескольких лет спустя, но который уменьшил аппетит Рузвельта к военным действиям. Султан был неэффективен в решении этого инцидента, и Рузвельт рассматривал захват набережной Танжера, источника большей части доходов Абдельазиза, как средство мотивации его. Поскольку требования Райсули возрастали, Хэй, с одобрения Рузвельта, наконец телеграфировал генеральному консулу в Танжере Самуэлю Гуммере :
Мы хотим, чтобы Пердикарис был жив, а Раисули мертв. Мы хотим как можно меньше осложнений с Марокко или другими державами. Вы не будете организовывать высадку морских пехотинцев или захват таможни без особого указания от [государственного] департамента. [180] [181]
Заседание Республиканского национального съезда 1904 года было в самом разгаре, и спикер Палаты представителей Джозеф Кэннон , его председатель, зачитал первое предложение телеграммы — и только первое предложение — на съезде, электризуя то, что было будничной коронацией Рузвельта. [e] [182] «Результаты были идеальными. Это был боец Тедди, которого любила Америка, и его неистовые сторонники — и американские шовинисты по всему миру — ревели от восторга». [181] Фактически, к тому времени султан уже согласился на требования, и Пердикарис был освобожден. То, что было воспринято как жесткие слова, повысило шансы Рузвельта на выборах. [182]
Хэй так и не оправился полностью после смерти своего сына Адельберта, написав в 1904 году своей близкой подруге Лиззи Кэмерон, что «смерть нашего мальчика сделала мою жену и меня старыми, сразу и на всю оставшуюся жизнь». [183] Гейл описал Хэя в его последние годы как «опечаленного, медленно умирающего старика». [184]
Хотя Хэй выступал с речами в поддержку Рузвельта, большую часть осени 1904 года он провел в своем доме в Нью-Гэмпшире или со своим младшим братом Чарльзом, который был болен в Бостоне. После выборов Рузвельт попросил Хэя остаться еще на четыре года. Хэй попросил время на раздумья, но президент не дал ему этого, объявив прессе два дня спустя, что Хэй останется на своем посту. Начало 1905 года оказалось бесполезным для Хэя, поскольку ряд договоров, которые он заключил, были отклонены или изменены Сенатом — один из них касался британского доминиона Ньюфаундленд из-за опасений сенатора Лоджа, что это навредит его избирателям-рыбакам. Другие, продвигавшие арбитраж, были отклонены или изменены, потому что Сенат не хотел, чтобы его обходили в урегулировании международных споров. [185]
К инаугурации Рузвельта 4 марта 1905 года здоровье Хэя было настолько плохим, что и его жена, и его друг Генри Адамс настояли на его поездке в Европу, где он мог бы отдохнуть и получить медицинскую помощь. Президентский врач Пресли Рикси сделал заявление, что Хэй страдает от переутомления, но в письмах секретарь намекал на свою убежденность в том, что ему осталось недолго жить. [186] Выдающийся врач в Италии прописал Хэю лечебные ванны для лечения сердечного заболевания, и он должным образом отправился в Бад-Наухайм , недалеко от Франкфурта , Германия. Кайзер Вильгельм II был среди монархов, которые писали Хэю с просьбой навестить его, хотя он отказался; бельгийский король Леопольд II сумел увидеться с ним, появившись в его отеле без предупреждения. [187] Адамс предложил Хэю уйти в отставку, пока в нем еще достаточно жизни, и что Рузвельт был бы рад выступить в качестве своего собственного государственного секретаря. [188] Хэй в шутку написал скульптору Огастесу Сент-Годенсу , что «со мной ничего не происходит, кроме старости, Сената и одной или двух других смертельных болезней». [189]
После курса лечения Хэй отправился в Париж и снова взялся за работу, встретившись с французским министром иностранных дел Теофилем Делькассе . В Лондоне король Эдуард VII нарушил протокол, встретившись с Хэем в небольшой гостиной, и Хэй пообедал с Уайтлоу Ридом, послом в Лондоне. Не было времени увидеть всех, кто хотел увидеть Хэя, который, как он знал, был его последним визитом. [190]
По возвращении в Соединенные Штаты, несмотря на желание семьи забрать его в Нью-Гемпшир, секретарь отправился в Вашингтон, чтобы разобраться с ведомственными делами и «сказать президенту Ave Caesar ! », как выразился Хэй. [191] Он был рад узнать, что Рузвельт был на пути к урегулированию русско-японской войны , действия, за которое президент получил Нобелевскую премию мира . [192] Хэй покинул Вашингтон в последний раз 23 июня 1905 года, прибыв в Нью-Гемпшир на следующий день. Он умер там 1 июля от болезни сердца и осложнений. Хэй был похоронен на кладбище Лейк-Вью в Кливленде, недалеко от могилы Гарфилда, в присутствии Рузвельта и многих высокопоставленных лиц, включая Роберта Линкольна. [193]
Хэй написал несколько стихов, пока учился в Университете Брауна, и еще больше во время Гражданской войны. [194] В 1865 году, в начале своего пребывания в Париже, Хэй написал «Восход солнца на площади Согласия», стихотворение, критикующее Наполеона III за его восстановление монархии, изображающее императора, которому Свобода доверила детскую Демократию , и душившего ее собственными руками. [195] В «Триумфе порядка», действие которого происходит во время распада Парижской Коммуны , мальчик обещает солдатам, что он вернется с поручения, чтобы быть казненным вместе со своими товарищами-мятежниками. К их большому удивлению, он держит свое слово и кричит им «палить», поскольку «Шасспо разорвали крепкое молодое сердце,/И спасли общество». [196]
В поэзии он искал революционного исхода для других наций, который, как он считал, пришел к успешному завершению в Соединенных Штатах. Его стихотворение 1871 года «Молитва римлян» излагает историю Италии до того времени, с развитием Рисорджименто : свобода не может быть по-настоящему представлена, пока «посох и корона не исчезнут», когда будет «Одна свобода, одна вера без оков,/Одна республика в Италии свободной!» [197] Его пребывание в Вене дало «Проклятие Венгрии», в котором Хэй предвидит конец Австро-Венгерской империи . [198] После смерти Хэя в 1905 году Уильям Дин Хауэллс предположил, что стихотворения на европейскую тематику выражают «(теперь, возможно, старомодное) американское сочувствие ко всем угнетенным». [199] «Castilian Days » , память о времени, проведенном Хэем в Мадриде, представляет собой сборник из семнадцати эссе об истории и обычаях Испании, впервые опубликованный в 1871 году, хотя несколько отдельных глав появились в The Atlantic в 1870 году. Он выдержал восемь изданий при жизни Хэя. Испанцы изображены как страдающие от «тройного проклятия короны, посоха и сабли» — большинство королей и священнослужителей представлены бесполезными — и Хэй возлагает надежды на республиканское движение в Испании. [200] Гейл считает «Castilian Days » «замечательной, хотя и предвзятой, книгой эссе об испанской цивилизации». [201]
И это была вся его религия —
Хорошо обращаться с двигателем,
Никогда не переправляться по реке
И слушать лоцманский колокол.
И если когда-нибудь « Прери Белл» загорится, —
Сто раз он клялся,
Что будет держать ее сопло у берега,
Пока последняя душа не соберется на берег.
Джон Хей, «Джим Бладсо» (1871) [202]
Pike County Ballads , сборник из шести стихотворений, опубликованных (вместе с другими стихотворениями Хэя) в виде книги в 1871 году, [203] принесли ему большой успех. Написанные на диалекте округа Пайк, штат Иллинойс, где Хэй учился в детстве, они примерно современны пионерским стихотворениям на похожем диалекте Брета Гарта , и ведутся споры о том, какое из них появилось раньше. [204] Стихотворение, вызвавшее наибольшую немедленную реакцию, было «Джим Бладсо» о лодочнике, который «не святой» с одной женой в Миссисипи и другой в Иллинойсе. [205] Тем не менее, когда его пароход загорается, «Он увидел свой долг, верную вещь, — / И пошел на него, там и тогда». [206] Джим держит горящий пароход у берега реки, пока последний пассажир не сходит на берег, ценой своей жизни. Рассказчик Хэя утверждает, что «И Христос не будет слишком суров/К человеку, который умер за людей». Стихотворение Хэя оскорбило некоторых священнослужителей, но было широко перепечатано и даже включено в антологии стихов. [207]
_-_Cover.jpg/1280px-The_Bread-Winners,_a_Social_Study_(1883)_-_Cover.jpg)
«The Bread-Winners », один из первых романов, в котором выражена антирабочая точка зрения, был опубликован анонимно в 1883 году (опубликованные издания не носили имени Хэя до 1916 года), и он, возможно, пытался скрыть свой стиль письма. [208] Книга исследует два конфликта: между капиталом и трудом, а также между нуворишами и старыми деньгами. При ее написании Хэй находился под влиянием рабочих волнений 1870-х годов, которые затронули его лично, поскольку корпорации, принадлежавшие Стоуну, его тестю, были среди тех, кто пострадал, [209] в то время, когда Хэй был оставлен у власти в отсутствие Стоуна. По словам историка Скотта Далримпла, «в ответ Хэй приступил к написанию обвинительного заключения организованному труду, столь уничтожающего, столь яростного, что он не осмелился приписать ему свое имя». [210]
Главный герой — Артур Фарнхэм, богатый ветеран Гражданской войны, вероятно, основанный на Хэе. [211] Фарнхэм, унаследовавший деньги, не имеет особого влияния в муниципальной политике, поскольку его кандидатура терпит поражение на выборах, что символизирует снижение влияния американских патрициев старых денег. [212] Злодей — Эндрю Джексон Оффитт (настоящее имя Анания Оффитт), который возглавляет «Кормильцев», трудовую организацию, которая начинает жестокую всеобщую забастовку. Мир восстанавливается группой ветеранов во главе с Фарнхэмом, и в конце он, по всей видимости, женится на Элис Белдинг, женщине своего класса. [211]
Хотя эта книга необычна среди многих книг, вдохновленных рабочими волнениями конца 1870-х годов, поскольку она рассматривает точку зрения богатых, она была самой успешной из них и стала сенсацией, получив множество положительных отзывов. [213] Ее также критиковали как антирабочую полемику с предубеждением в пользу высшего класса. [214] Было много догадок относительно авторства, предполагаемые авторы варьировались от друга Хэя Генри Адамса до губернатора Нью-Йорка Гровера Кливленда, и эти предположения подогревали продажи. [210]
В начале его президентства Хэй и Николай запросили и получили разрешение от Линкольна написать его биографию. [15] К 1872 году Хэй был «убежден, что мы должны работать над нашим «Линкольном». Я не думаю, что время для публикации пришло, но время для подготовки ускользает». [38] Роберт Линкольн в 1874 году официально согласился позволить Хэю и Николаю использовать документы своего отца; к 1875 году они занялись исследованиями. Хэй и Николай пользовались эксклюзивным доступом к документам Линкольна, которые не были открыты для других исследователей до 1947 года. Они собирали документы, написанные другими, а также многие из книг о Гражданской войне, которые уже были опубликованы. В редких случаях они полагались на память, например, на воспоминания Николая о моменте на съезде Республиканской партии 1860 года, когда Линкольн был номинирован, но во многом остальном полагались на исследования. [38]
Хэй начал свою часть написания в 1876 году; [215] работа прерывалась болезнями Хэя, Николая или членов семьи, [38] или написанием Хэем «Кормильцев» . [215] К 1885 году Хэй закончил главы о ранней жизни Линкольна, [216] и они были представлены Роберту Линкольну для одобрения. [217] Продажа прав на публикацию журналу The Century , редактором которого был друг Хэя Ричард Гилдер, помогла паре дать импульс довести то, что стало огромным проектом, до конца. [218]
Опубликованная работа Авраам Линкольн: История чередует части, в которых Линкольн находится в центре, с обсуждениями контекстуальных вопросов, таких как законодательные события или сражения. [219] Первая серийная часть, опубликованная в ноябре 1886 года, получила положительные отзывы. [220] Когда в 1890 году появился десятитомный комплект, он не продавался в книжных магазинах, а вместо этого распространялся по домам, что тогда было обычной практикой. Несмотря на цену в 50 долларов и тот факт, что значительная часть работы была издана по частям, пять тысяч экземпляров были быстро проданы. [221] Книги помогли сформировать современный взгляд на Линкольна как на великого военного лидера, в противовес конкурирующим повествованиям, которые отдавали больше должное подчиненным, таким как Сьюард. По словам историка Джошуа Зейтца, «легко забыть, насколько широко недооценивались Линкольн-президент и Линкольн-человек на момент его смерти и насколько успешно Хэй и Николаи подняли его место в коллективной исторической памяти нации». [38]
В 1902 году Хэй написал, что когда он умрет, «меня не будет сильно не хватать никому, кроме моей жены». [222] Тем не менее, из-за его преждевременной смерти в возрасте 66 лет, его пережило большинство его друзей. [223] Среди них был Адамс, который, хотя и винил в смерти госсекретаря давление офиса Хэя, где его травили Рузвельт и многие сенаторы, признал, что Хэй оставался на этой должности, потому что боялся скучать. Он увековечил память своего друга на последних страницах своей автобиографической книги «Образование Генри Адамса» : со смертью Хэя его собственное образование закончилось. [224]
Гейл отметил, что Хэй «достиг многого в сфере международного государственного управления, и мир может стать лучше благодаря его усилиям на посту госсекретаря... этот человек был блестящим послом». [225] Однако Гейл чувствовал, что любая оценка Хэя должна включать и отрицательные стороны, что после женитьбы на богатой Кларе Стоун Хэй «позволил своей глубоко укоренившейся любви к легкости восторжествовать над своей среднезападной преданностью работе и справедливости для всех». [225] Несмотря на свои литературные достижения, Хэй «часто был ленив. Его первые стихи были его лучшими». [225]
Талиаферро предполагает, что «если Хэй и оставил какой-либо... неизгладимый след в истории, возможно, он продемонстрировал, как Соединенным Штатам следует себя вести. Он, а не Рузвельт, был взрослым, у власти, когда нация и Государственный департамент достигли глобальной зрелости». [226] Он цитирует Джона Сент-Лоу Стрейчи : «Все, что видел мир, — это великий джентльмен и великий государственный деятель, делающий свою работу для государства и для президента с безупречным вкусом, безупречным здравым смыслом и безупречным чувством юмора». [226]
Усилия Хэя по формированию образа Линкольна увеличили его собственную известность и репутацию, сделав его связь (и связь Николая) с убитым президентом еще более примечательной и примечательной. По словам Цейца, «чем больше Линкольн становился после смерти, тем больше они становились, зная его так хорошо и так близко при жизни. Каждый хотел узнать их, хотя бы для того, чтобы спросить, каково это было — каким он был». [227] Их ответ на это, выраженный в десяти томах биографии, писал Гейл, «оказался невероятно влиятельным». [225] В 1974 году исследователь Линкольна Рой П. Баслер заявил, что более поздние биографы, такие как Карл Сэндберг, «не вносили изменений в основную историю, рассказанную Н.[иколеем] и Х.[эем]. [228] Цейц соглашается: «Американцы сегодня понимают Авраама Линкольна так, как надеялись Николай и Хей». [229]
Хэй добился заключения более 50 договоров, включая договоры, связанные с каналом, [230] и урегулирование спора о Самоа , в результате которого Соединенные Штаты получили то, что стало известно как Американское Самоа . [231] В 1900 году Хэй вел переговоры с Данией о договоре о передаче датской Вест-Индии . Этот договор провалился в датском парламенте из-за равного количества голосов. [232]
В 1923 году гора Хей , также известная как пик Boundary Peak 167 на границе Канады и США , была названа в честь Джона Хэя в знак признания его роли в переговорах по договору между США и Канадой, приведшему к созданию Трибунала по границе Аляски . [233] Библиотека Джона Хэя при Университете Брауна также названа в его честь. [234] Поместье Хэя в Нью-Гэмпшире было сохранено различными организациями. [235] [236] Хотя он и его семья никогда там не жили (Хэй умер, когда здание строилось), дом Хэя-МакКинни, где находится Исторический центр Кливленда и тысячи артефактов, служит напоминанием жителям Кливленда о долгой службе Джона Хэя. [237] Во время Второй мировой войны в Панама-Сити, штат Флорида , было построено судно Liberty SS John Hay , которое было названо в его честь. [238] Лагерь Джона Хэя, военная база США, основанная в 1903 году в Багио , Филиппины, была названа в честь Джона Хэя, и название базы было сохранено филиппинским правительством даже после ее передачи филиппинским властям в 1991 году. [239]
По словам историка Льюиса Л. Гулда, в его рассказе о президентстве Мак-Кинли:
Один из самых занимательных и интересных авторов писем, когда-либо управлявших Государственным департаментом, остроумный, щеголеватый и бородатый Хэй оставил после себя множество документальных свидетельств о своей общественной карьере. Его имя неразрывно связано с этой истиной азиатской политики страны, Открытой дверью, и он внес большой вклад в разрешение давних проблем с британцами. Терпеливый, сдержанный и рассудительный, Хэй заслуживает того, чтобы стоять в первом ряду государственных секретарей. [240]
