stringtranslate.com

Джон Хатчисон (скульптор)

Джон Хатчисон (1 июня 1832 г. – 23 мая 1910 г.) был шотландским скульптором, проживавшим в Эдинбурге. Он был сыном неназванного строителя, и его художественная жизнь началась в тринадцатилетнем возрасте, когда он был учеником резьбы по дереву. По вечерам он посещал художественную школу, затем стал студентом Академии попечителей и привлек покровительство ее владельца Патрика Аллана Фрейзера , который давал ему заказы на финансирование его обучения в Риме. Хотя после Рима он продолжал наслаждаться древнеримскими скульптурными темами, он оставался в Эдинбурге до конца своей жизни, работая с деревом, глиной и мрамором и сосредоточившись на портретах шотландцев и изображениях шотландских мифов и истории. Он создал бюст сэра Вальтера Скотта в Уголке поэтов в Вестминстерском аббатстве . Он был успешным художником, который получал заказы от королевы Виктории .

Фон

Отец Хатчисона был строителем в Эдинбурге. [1] Он родился в Лористоне, на северо-западе Эдинбурга. [2] В 1895 году Джеймс Коуэн оставил ему 1000 фунтов стерлингов . [3] Он женился на Маргарет Баллантайн (1839–1875) 28 июня 1870 года в Эдинбурге. Маргарет была дочерью поэта Джеймса Баллантайна и Маргарет Пит. [1] Дочь Хатчисона Генриетта (1871–1933) вышла замуж за Эндрю Патерсона Мелвилла и стала мировым судьей . Хатчисон вышел на пенсию в 1907 году и много времени проводил за чтением. Когда в апреле 1910 года умер его давний друг Орчардсон , «это очень серьезно сказалось на нем. Он утратил свой прежний интерес к жизни, и его силы под ударом постепенно иссякли». [1] Хатчисон умер 23 мая 1910 года в Эдинбурге после недельной болезни [4] [5] и похоронен на кладбище Грейндж , в северной половине его юго-восточной части, рядом со своей женой Маргарет. В 1911 году Королевская шотландская академия получила портрет Хатчисона работы сэра Уильяма Куиллера Орчардсона , RA, HRSA, в качестве завещания от Хатчисона. [6] Этот портрет изначально был сделан в обмен на скульптурную голову Орчардсона, выполненную Хатчисоном. [1]

Карьера

Обучение

Хатчисон жил, работал и умер в Эдинбурге. Однако его ученичество с тринадцати лет в качестве резчика по дереву проходило в мастерской на верхнем этаже многоквартирного дома (впоследствии снесенного) на Эдинбургской Хай-стрит недалеко от угла Джона Нокса. [1] [7] Это включало работу в поместье в Hospitalfield Trust , Арброт с 1849 по 1853 год под руководством скульптора Джеймса Кристи. В Hospitalfield он находился под покровительством архитектора Патрика Аллана Фрейзера , который давал ему заказы на финансирование его обучения в Риме. Позже Хатчисон стал одним из попечителей Hospitalfield Trust. [8] В качестве ученика он также посещал вечерние занятия по декоративно-прикладному искусству и моделированию, [9] прежде чем начать обучение на кафедре антиквариата и быта у Роберта Скотта Лаудера в Академии попечителей в Эдинбурге с 1848 года. [1] Он присоединился к ее Клубу зарисовок и учился вместе с Джорджем Полом Чалмерсом , Джоном МакВиртером и Уильямом Куиллером Орчардсоном . [10] [11] В 1859–1860 и 1863 годах он учился в Риме у Альфреда Гатти. [4] [5] Там он общался с художниками Пьетро Тенерани , Джованни Дюпре , Хирамом Пауэрсом , Джоном Гибсоном и Лоуренсом Макдональдом . [1] Он был студентом Эдинбургской школы прикладного искусства в 1894–95 годах, когда уже был признанным скульптором. Его навыки были в мраморе, дереве и бронзе. [12]

Трудовая жизнь

Скульптурный двор Хатчисона находился по адресу Torphicen Place, 3 в Вест-Энде Эдинбурга, а сам он жил со своей семьей в большой викторианской квартире по адресу Manor Place, 19, немного севернее своей студии. [13] Он выставлялся в Королевской шотландской академии (RSA) с 1856 по 1902 год и стал ассоциированным членом RSA в 1862 году, [14] а в 1867 году — членом. [15] [16] Он был библиотекарем RSA с 1877 по 1886 год, и одной из его ранних задач было упорядочение и классификация коллекции гравюр, завещанных Дэвидом Лэйнгом . Он был почетным казначеем с 1886 по 1907 год. После выхода на пенсию ему подарили серебряный кувшин для горячей воды и серебряный поднос в георгианском стиле в знак уважения к ним и его «давнего и преданного интереса» к академии. [1] Впервые он выставлялся в Королевской академии в 1862 году. [5] Хатчисон был вовлечен в раннее использование фотографий с тинтипов в судах, используемых для доказательства смерти покойного графа Абердина и для того, чтобы позволить его брату унаследовать титул. Проситель Кэмпбелл Гордон хотел доказать, что его брат, граф Джордж Гордон , отправился в Америку и записался помощником на корабль «Гера» под именем Джорджа Х. Осборна, а затем утонул в море. Фотографии Джорджа, сделанные в Шотландии и в Америке под его новым именем, должны были сравниваться художниками в качестве экспертов-свидетелей, и Хатчисону было предложено стать одним из них. [17] The Times сообщила, что он специализировался на фигурах из «шотландской истории и романтики» и мемориалах шотландских священников. [5] К 1908 году Хатчисон ушел из «активного списка» выставок Королевской шотландской академии, подразумевая, что он ушел из создания общественных работ. [18]

Работы

Ранние работы

Картинная галерея, Hospitalfield House

Первая публичная работа Хатчисона была выполнена в 1852 году, когда ему было двадцать лет, для Патрика Аллана Фрейзера HRSA. Он «выполнил резьбу по дереву и другие украшения в рельефе для картинной галереи, которая тогда находилась в процессе возведения в Госпиталефилде». [1] Архитектор Фрейзер потратил несколько лет на это строение, что дало много работы ремесленникам. Среди его других работ 1850-х годов были: Портретный медальон (1856), его первая из многих работ на выставках Шотландской королевской академии. Следующей экспонировалась работа Йожефа Катоны «Мелинда» ( 1857), затем «Бюст джентльмена» (1858), «Бюст Дж. Б. Макдональда, эсквайра » (1859), [nb 1] персонаж Кольриджа Женевьева (1859) и «колоссальный бюст» Харальда Хардрады (1859) для поместья Кландебой лорда Дафферина . [4]

После учебы в Риме

К 1860 году Хатчисон прошел обучение в Риме, а в октябре того же года был назначен преподавателем декоративного моделирования в Институте Уотта и Школе искусств . [12] [19] Он сосредоточился на портретах и ​​бюстах, некоторые из которых были посвящены древнеримским темам. Он выставил бюст Лоуренса Макдональда , эсквайра, члена HRSA, скульптора (1860), и Роберта Скотта Лаудера , члена королевской королевской семьи (1859), [nb 2] [1] оба сейчас находятся в Шотландской национальной портретной галерее . [20] В том же году он создал портреты доктора Фаркухарсона , отца Джозефа Фаркухарсона , его друга Джона Филлипа , эсквайра, [7] члена королевской королевской семьи, члена королевской королевской семьи , и покойного сэра Джорджа Харви, члена королевской королевской семьи . В 1861 году он выполнил «Рим» и «Римскую девушку» . Затем в 1862 году были выставлены работы Биггса Эндрю, эсквайра, королевского адвоката и Дон Кихота , а в 1863 году — миссис Лермонт . [nb 3] В 1864 году он выставил «Фанни, дочь Томаса Фаеда , эсквайра, ARA, HRSA и Бонни Килмени». [nb 4] В 1865 году появились «Стелла, римская мать» и «Анджелино, пастух». В 1866 году он выставил «Миссис Ричардсон» и «Римскую танцовщицу» . [4]

Другой работой 1866 года был Адам Блэк, эсквайр , мраморный бюст и предшественник более позднего бронзового. Шотландец был «рад наблюдать превосходство сходства в целом и успех, с которым скульптор передал смешанное выражение твердости и проницательности, столь характерное для оригинала». [21] Dundee Courier заявил, что «композиция, простая и бесхитростная, лишенная всякого орнамента, находится в гармонии с и достойно символизирует пожизненный характер оригинала». [22] 1867 увидел появление Джеймса Баллантайна , часть Показания Баллантайна , а также Дамы и Бюста Дамы . В 1868 году он выполнил Джеймса Кокса , эсквайра, Лочи и Дж. Уайт-Мелвилла, эсквайра , Бенночи, бывшего Великого Мастера-Масона Шотландии. Его Данте был выставлен в 1869 году. [4]

Его Pasquuccia, A Roman Contadina (1870) находится в Шотландской национальной портретной галерее . В Greyfriars Kirk есть его Angel of the Resurrection (1870) как часть мемориала Роберта Ли , а на кладбище Warriston Cemetery находится его Monument to Robert Scott Lauder (1870). Его Table to Dr William Glover (1871) находится в церкви Greenside Church, Royal Terrace, а его Monument to David Allan (1874) находится на кладбище Old Calton Burial Ground . Он восстановил испорченный портрет на памятнике Уильяму Карстерсу (ум. 1727) в Greyfriars Kirkyard в 1876 году. [23] В течение этого десятилетия он создал две монументальные статуи: Adam Black (1877) в Princes Street Gardens и Robert the Bruce (1879), который находится на Lochmaben High Street, Dumfries and Galloway; месте его рождения. [20] На последнем изображен Брюс, принимающий участие в заседании Большого собрания сословий в Арброте в 1320 году . [24]

Повышение репутации

Растущая репутация Хатчисона отражается в количестве крупных заказов, которые он получил в 1870-х годах. Они включают статуи, памятники и бронзовую дверь. Он начал с Coll Macdonald Macdonald (1870) и James Falshaw, Esq., Forfar (1871). Было больше работ, доступных в 1873 году, с The Earl of Dalhousie , KT, GCB , The late Archibald Watson Goldie, Esq., WS , Nina, a Roman study , Peter Reid, Esq., Forfar , Mrs Lockhart Thomson , The late Sir James Y. Simpson , Bt, MD etc , Emmie , Mrs James Ballantine , and The late William Glover, DD . [4]

В 1874 году он создал «The Glee Maiden» из Fair Maid of Perth , Katie , дочери Джона Макларена , эсквайра, адвоката, шерифа в канцелярии, и Джеймса Салмона, эсквайра, архитектора, Глазго , возможно, все еще готовясь к бронзе 1877 года с покойным Адамом Блэком, эсквайром . 1875 год, возможно, был занят этой бронзой, потому что в том году он выставлял только преподобного Александра Даффа, доктора права, доктора права , а в 1876 году у него было мало времени на что-либо еще. В 1877 году он был свободен, чтобы выполнить «The late George Dalziel , Esq. , John Clerk Brodie, Esq .», и 17-футовый столетний памятник Джеймсу Кармайклу , инженеру и изобретателю вентилятора, открытый на Альберт-сквер в Данди 17 июня. Кармайкл сидит и читает план, а его изобретения изображены на постаменте. [8] [25] В том же году он сделал Проект алтарной гробницы, которая сейчас возводится в мраморе , и Бронзовую дверь Мавзолея, перспективный вид . В 1878 году он снова выставил версию Покойного Адама Блэка ; а также Дункана Макларена, эсквайра, члена парламента , и Молодую леди . В 1879 году он показал Портрет , Генри Симпсона, эсквайра , преподобного Джорджа Р. Дэвидсона, доктора богословия , и Покойного Уильяма Дженкинса, магистра богословия , убитого при защите Британской резиденции в Кабуле. [4]

В 1880-х годах появились бюсты и мемориалы. Он выполнил мраморный памятник Джорджу Полу Чалмерсу на кладбище Дин в 1880 году. В 1882 году он внес вклад в создание трех или четырех каменных фигур для памятника Скотту на Принсес-стрит, включая барона Брэдвардина, Ликующую Деву и Флору МакИвор, [2] а также «восемь голов в рельефе для комнаты реликвий». [1] [nb 5] За этим последовало четыре бюста: сэр Джеймс Фолшоу (1871) снова выставлен, лорд-мэр Эдинбурга (1882), Чарльз Уайвилл Томсон (1883) в библиотеке Плейфэра Эдинбургского университета, Уильям Робертсон (1883) в Грейфрайарс-Кирк и Уильям Линдсей Александр (1885) в конгрегационалистской церкви Августина, мост Георга IV. В 1887 году он сделал позолоченную фигуру юноши . [26] Затем последовали бюст сэра Дугласа Маклагана (1887), который сейчас находится в библиотеке Плейфэра, Эдинбургский университет, и голова сэра Джона Клерка Броди (1888) для его могилы на кладбище Дин . 1880-е годы были очень загруженным годом. В 1880 году он создал Мариетту, римскую девушку , покойного Джорджа Пола Чалмерса, RSA , бюст джентльмена , покойного Адама Блэка , лорда-провоста и члена парламента Эдинбурга, Кэти , Стелла , Паскучча , этюд с натуры в Риме, покойного DO Hill, RSA после Патрика Парка, покойного доктора Роберта Ли и римскую танцовщицу, отдыхающую . [4]

Заказы королевы Виктории и общественное признание

В 1881 году Хатчисон выставил короля Роберта Брюса , а в 1882 году покойного Уильяма Резерфорда Сандерса , профессора патологии Эдинбургского университета. В 1883 году он показал «Бюст джентльмена» , «Покойную достопочтенную леди Монкрифф» , «Преподобного Роберта Герберта Стори , доктора медицины, Роснита и лорда Макларена» . В 1884 году были представлены «Сэр Дж. Ноэль Пэтон, RSA» и «Лимнер Ее Величества для Шотландии», а также «Р. Рой Патерсон, эсквайр », «Покойный сэр Чарльз Уайвилл Томсон» , «Покойный Дж. А. Лейк Глоаг, эсквайр » и «Покойный достопочтенный Фокс Мол, граф Далхаузи» в торговой палате Данди. [8] В 1885 году он создал «Покойного сэра Генри Уэллвуда Монкриффа, барта, доктора медицины» . в 1886 году он выполнил The Late Arthur Perigal , RSA , Il Condottiere , A study from life at Rome, William McEwan , Esq ., и The Late Dr Lindsay Alexander . В 1887 году он создал Данте в бронзе, Professor Sir Douglas Maclagan , MD , President of the Royal College of Physians of Edinburgh, The Late John Baxter, Esq. , Edinburgh, и The Late Very Rev. Principal Tulloch , DD, LLD , Queen's capellan and Dean of the Order of the Thistle (создан для королевы и сейчас находится в Виндзорском замке ). [8] [4] [1]

К 1888 году он, можно сказать, достиг цели, потому что после показа «Бюста леди» и сэра Чарльза У. Эйтчисона , KCSI , покойного вице-губернатора Пенджаба, он создал «Покойного доктора преподобного Нормана Маклеода , LLD и т. д. », капеллана королевы, и еще одну из нескольких работ, заказанных королевой Викторией и ныне находящихся в Виндзорском замке. [5] [8] [1] В 1887 году он завершил бюст Ее Величества Королевы и ее супруга принца Альберта, подаренный Художественной галерее Виктории в Данди бывшим проректором Баллинголлом в год Золотого юбилея королевы. [8] В 1889 году королева поручила ему создать мемориал королевским Стюартам в аббатстве Пейсли : «лежащий скульптурный крест из гранита Питерхед , на котором будет покоиться готический крест из сицилийского мрамора». Его планировалось установить в сентябре 1889 года. [27] [28] [29] В том же году он выставил «Гонщика с факелом» , который послужил моделью для «Фигуры юноши» 1887 года. [4] [30]

В 1890-х годах его заказы отражали общественное признание. В 1893 году он вырезал фигуры для Шотландской национальной портретной галереи, включая Джона Нокса на западной стороне здания. [10] Бронзовая статуя Джона Нокса (1895) в центральном четырехугольнике Нового колледжа принадлежит ему. The Dundee Advertiser сказал: «Этот скульптор имел большое желание выполнить статую Нокса, и в течение двух лет до этого работал над ней как над облегчением от более неотложной работы». Скульптор сам представил ее перед большой толпой 21 мая. [8] Его мраморный бюст сэра Вальтера Скотта (1897) в Уголке поэтов в Вестминстерском аббатстве является данью уважения бюсту сэра Фрэнсиса Чантри в Abbotsford House . [20] Этот бюст был заказан и профинансирован Эдинбургским клубом сэра Вальтера Скотта. [31]

К 1890 году ему было 68 лет, и он творил так же много, как и прежде. В том году он выставил «Покойного доктора Эндрю Комба» , «Покойного достопочтенного лорда Фрейзера» , «Покойного Джона Григора, доктора медицины» , Нэрн и голову Данте из мрамора. На выставке Королевского общества скульптур в 1890 году его «Григор» был самой заметной работой: «полностью реалистичная фигура из бронзы, в пальто-пилоте, в широкополой шляпе, как в жизни». [32] 1891 год принес «Бюст дамы» , Уильяма Тода, эсквайра , и «Покойного Уильяма Райта , доктора права , профессора арабского языка, Кембриджского университета». В 1892 году он поставил Генри Ирвинга в роли Гамлета , [nb 6] Бейли Харриса и мисс Харрис в средней школе Данди , [8] сэра Дугласа Маклагана, доктора медицины и т. д ., и «Изучение головы девушки» . 1893 год принес больше мемориалов, помимо портретов, которые должны были быть представлены вместе с завещаниями. Это были «Покойный Дж. Ф. Макленнан, доктор права , адвокат», «La Penserosa» по мотивам стихотворения Луизы Колет , «Покойная миссис Барбур из Бонскида» , «Покойный Александр Килгур, доктор медицины , Абердин» и «Бюст дамы» . Частные заказы продолжались в течение всего 1894 года с Джеймсом Кармайклом , инженером, Данди, [nb 7] Мисс Этель Кэмпбелл Смит , «Бюст дамы» и «Регент Мюррей» . Его жизнь, должно быть, стала интереснее в 1895 году, потому что некоторые проекты имели простор для изобретательности: «Сельское хозяйство» , «Инженерия» и «Изучение головы колоссальной статуи» . Возможно, теперь он мог позволить себе не принимать так много частных заказов к 1896 году. В том году он создал или выставил «Покойный Чарльз Дженнер , эсквайр». , и Паскучча, Римский этюд , и Этюд головы девушки . В 1897 году он показал Уильяму Макьюэну , эсквайру, депутату , Джорджу Бьюкенену , гуманисту и реформатору , и покойному Чарльзу У. Эйтчисону , KCSI , вице-губернатору Пенджаба , для колледжа Эйтчисон , Лахор. В 1898 году он создал Данте , Равенна . Его портрет профессора Джорджа Джеймса Оллмана не датирован, но Оллман умер в 1898 году. [4]

Последние годы

Джон Бэтти Тьюк (1905)

В последнее десятилетие своей жизни Хатчисон выставлялся только до 1905 года, а в начале 1900 года он показал только одну работу: « Покойный профессор Уильям Резерфорд, доктор медицины, член Королевского общества , профессор физиологии Эдинбургского университета». В 1901 году он показал три работы прошлых лет: «Паскуэция» , «Ее покойное Величество Королева » и «Кондотьер» , а также новые работы, включая « Добрый пастырь» , «Преподобный Дэвид Макрей» , «Эней Дж. Г. Маккей , эсквайр, Канзас-Сити» , «Шериф Файфа и Кинросса» и «Генриетта». В 1902 году он снова показал «Бюст дамы» и «Изучение римской девушки» , а также новую работу «Джеймс Грэхем , маркиз Монтроуз» . В 1903 году он выпустил «Томаса Эйрда» и «Флорентийца» . В 1905 году он показал свою последнюю выставленную работу « Сэр Джон Бэтти Тьюк , доктор медицины, депутат » . [4]

Анекдоты из его карьеры

Инцидент со статуей Адама Блэка

Хатчисон был нанят, чтобы завершить статую Адама Блэка в течение девяти месяцев с момента заказа, но в июле 1876 года произошел несчастный случай, задержавший завершение до следующего года. Полноразмерная глиняная модель Тинто для формы, в которой будет отливаться эта «массивная» бронза , потребовала восемь месяцев «тяжелого труда», чтобы закончить ее к вечеру пятницы 14 июля; жаркая ночь в 90 градусов по Фаренгейту . Его помощник увлажнил глину тем вечером, но к семи утра передняя часть модели взорвалась от своего каркаса. The Scotsman сообщал: [33]

«Были обнаружены ужасные руины, огромные массы глины отвалились, обнажив деревянный каркас, на котором была построена модель. Левая рука лежала на полу на некотором расстоянии; левая сторона и верхняя половина левой ноги, а также значительная часть передней части фигуры полностью исчезли; в то время как оставшиеся части имели несколько зияющих трещин, за исключением головы, которая, к счастью, осталась совершенно неповрежденной». [33]

Было высказано предположение, что поскольку каркас и его поддерживающий железный стержень были целы, внутреннее расширение горячего воздуха нанесло ущерб. Мемориальный комитет дал разрешение на расширение. [33]

Фигура юношиинцидент

В 1887 году он создал позолоченную Фигуру Юноши , которая венчает купол Старого колледжа . Адам Холл был моделью для этой аллегории идеального студента, размахивающего Факелом Знаний, и он также был грабителем. Он был обвинен и приговорен к трем месяцам в уголовном суде шерифа Эдинбурга за то, что 11 июня он разбил окно и замок стола и украл часы, кольцо и 4 фунта 10 шиллингов из студии Хатчисона. [26]

Инцидент с портретным бюстом королевы

В 1887 году он завершил бюст Ее Величества Королевы [34] и ее супруга принца Альберта [35] , подаренный Художественной галерее Виктории в Данди бывшим проректором Баллинголлом в год Золотого юбилея королевы. [8] Много лет спустя, после смерти Хатчисона, The Scotsman рассказал такую ​​историю: «Однажды, после сеанса, королева стояла у глиняной модели, которая была близка к завершению, и любезно критиковала ее. «Не думаете ли вы», — сказала Ее Величество, — «что это немного выдается?», указывая на часть подбородка, и, делая это, она положила большой палец, как художник, на глину, которая поддалась ее прикосновению. Скульптор позаботился о том, чтобы след, который королева Виктория оставила на своем собственном бюсте, не стерся, и чтобы он был должным образом высечен на более прочном мраморе». [1]

Примечания

  1. ^ Джон Блейк Макдональд RSA был однокурсником Роберта Скотта Лаудера . Его биография здесь
  2. В 1860 году он выставил модель бюста Лаудера, а в 1862 году — сам мраморный бюст.
  3. Миссис Лермонт, вероятно, Маргарет Александра Клегхорн (1799–1831), дочь доктора Джеймса Клегхорна из Дублина, жена Джона Лермонта .
  4. Бонни Килмени — персонаж поэмы «Килмени» Джеймса Хогга .
  5. ^ На первом этаже памятника Скотту есть камера, спроектированная как комната реликвий; сейчас это музей.
  6. ^ Бюст Генри Ирвинга в роли Гамлета можно увидеть здесь и здесь.
  7. ^ Изображение бюста Джеймса Кармайкла можно увидеть здесь.

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmn The Scotsman, вторник, 24 мая 1910 г., стр. 6, стб. 7: Покойный г-н Джон Хатчисон, RSA
  2. ^ ab «Статуи персонажей».
  3. Dundee Advertiser, понедельник, 9 декабря 1895 г., стр. 3, стб. 6: Завещание покойного г-на Джеймса Коуэна.
  4. ^ abcdefghijkl Картографирование практики и профессии скульптора в Британии и Ирландии 1851–1951: Джон Хатчисон
  5. ^ abcde The Times 24 мая 1910 г., стр. 13: Люди, г-н Джон Хатчисон, RSA
  6. The Scotsman, четверг, 9 марта 1911 г., стр. 9, стб. 1: Королевская шотландская академия: Произведения искусства.
  7. ^ ab Aberdeen Press and Journal, вторник, 24 мая 1910 г., стр. 5, стб. 2: Некролог: г-н Джон Хатчисон, RSA
  8. ^ abcdefghi Dundee Advertiser, пятница 22 мая 1896 г., стр. 6, стб. 2: Мемориал Нокса в Эдинбурге
  9. Yorkshire Post и Leeds Intelligencer, вторник, 24 мая 1910 г., стр. 8, стб. 4: Г-н Джон Хатчисон
  10. ^ ab Национальные галереи Шотландии: Джордж Пол Чалмерс
  11. The Scotsman, понедельник, 11 февраля 1895 г., стр. 4, стб. 1: Art Publications
  12. ^ ab Королевский колледж врачей Эдинбурга: Хатчисон, Джон
  13. ^ Справочник почтовых отделений Эдинбурга и Лейта 1900–1901 гг.
  14. Edinburgh Evening Courant, четверг, 13 ноября 1862 г., стр. 2, стб. 3: Выборы членов Королевской шотландской академии.
  15. ^ Oxford Art Online: Хатчисон Джон
  16. Caledonian Mercury, четверг, 14 февраля 1867 г., стр. 3, стб. 2: Новости этого утра.
  17. Dundee Courier, среда, 28 июня 1871 г., стр. 4, стб. 2: Графство Абердин, собеседник
  18. The Scotsman, вторник, 14 января 1908 г., стр. 5, стб. 4: Королевская шотландская академия, предстоящая выставка.
  19. Caledonian Mercury, вторник, 30 октября 1860 г., стр. 4, стб. 1: Институт и школа искусств Уотта.
  20. ^ abc Здания Шотландии: Эдинбург Гиффорда Мак-Уильяма и Уокера
  21. Inverness Courier, четверг, 5 октября 1865 г., стр. 3, стб. 5: Эдинбург: бюст г-на Адама Блэка.
  22. Dundee Courier, вторник, 3 октября 1865 г., стр. 2, стб. 5: «Бюст мистера Адама Блэка».
  23. The Scotsman, понедельник, 15 мая 1876 г., стр. 4, стб. 6: Памятник принцепсу Карстерсу.
  24. Illustrated London News, суббота, 20 сентября 1879 г., стр. 19, стб. 2: Статуя Брюса.
  25. Illustrated London News, суббота, 24 июня 1876 г., стр. 21, стб. 1: Бронзовая статуя
  26. ^ ab Edinburgh Evening News, четверг, 7 сентября 1893 г., стр. 3, стб. 2: Кража со взломом, совершенная моделью художника
  27. Aberdeen Free Press, понедельник, 25 февраля 1889 г., стр. 5, стб. 3: Королева и королевские стюарты.
  28. Dundee Advertiser, вторник, 16 июля 1889 г., стр. 6, ст. 4: Подарок королевы аббатству Пейсли
  29. Графика, суббота, 1 февраля 1890 г., стр. 15, стб. 1: Мемориал королевы Стюарт в аббатстве Пейсли.
  30. Гонщик с факелом, скульптор Джон Хатчисон.
  31. Протокол заседания Эдинбургского клуба сэра Вальтера Скотта: бюст Вестминстерского аббатства был заказан клубом. (Третий годовой отчет, нижняя часть страницы 10).
  32. Illustrated London News, суббота, 1 марта 1890 г., стр. 22, стб. 3: Выставка изящных искусств Королевской шотландской академии
  33. ^ abc The Scotsman, четверг, 20 июля 1876 г., стр. 4, стб. 4: Черный мемориал
  34. ^ "Королева Виктория 1887 мрамор". bridgemanimages.co.uk . Bridgeman Images . Получено 10 декабря 2020 г. .
  35. ^ "Мрамор Принца Альберта 1887 года". bridgemanimages.co.uk . Bridgeman Images . Получено 10 декабря 2020 г. .

Внешние ссылки