stringtranslate.com

Джонатан Грубер (экономист)

Джонатан Холмс Грубер (родился 30 сентября 1965 г.) — американский профессор экономики Массачусетского технологического института , где он преподает с 1992 г. [6] Он также является директором программы здравоохранения в Национальном бюро экономических исследований. , где он является научным сотрудником. Будучи заместителем редактора «Журнала общественной экономики» и «Журнала экономики здравоохранения» , Грубер активно участвовал в разработке политики общественного здравоохранения .

Его называют ключевым архитектором [7] как реформы здравоохранения Массачусетса 2006 года , иногда называемой «Romneycare», так и Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании 2010 года , иногда называемого «ACA» и «Obamacare». . Он оказался в центре внимания СМИ и политических споров в конце 2014 года, когда появились видеоролики, в которых он делал противоречивые заявления о законодательном процессе, маркетинговых стратегиях и общественном восприятии, связанном с принятием ACA.

ранняя жизнь и образование

Грубер родился 30 сентября 1965 года в семье Мартина Джея Грубера и Элли Грубер. Его отец — почетный профессор финансов Школы бизнеса Стерна Нью-Йоркского университета , преподавал там более 40 лет. Джонатан Грубер вырос в пригороде Нью-Йорка Риджвуде, штат Нью-Джерси . Он получил степень бакалавра экономики в Массачусетском технологическом институте в 1987 году и докторскую степень по экономике в Гарвардском университете в 1992 году, защитив диссертацию на тему « Изменения в структуре медицинского страхования, предоставляемого работодателем» . [8] У него трое детей: Рэйчел, Джек и Ава Грубер.

Академическая исследовательская карьера

Грубер начал свою карьеру в качестве доцента экономики Массачусетского технологического института в 1992 году. [9] Он также является научным сотрудником Национального бюро экономических исследований . [9] Исследования Грубера были сосредоточены на государственных финансах и экономике здравоохранения. Он опубликовал более 150 исследовательских статей и приложил руку к редактированию шести томов исследований. Он написал книги «Государственные финансы и государственная политика» , «Реформа здравоохранения» и «Прямой старт Америке: как прорывная наука может возродить экономический рост и американскую мечту » (совместно с Саймоном Джонсоном). В 2006 году он выиграл инаугурационную медаль Американского общества экономистов в области здравоохранения как лучший экономист в области здравоохранения в стране в возрасте 40 лет и младше. [10]

С 2003 по 2006 год Грубер был важным архитектором реформы здравоохранения в Массачусетсе и стал первым членом Совета Health Connector, чья работа заключалась в надзоре за этими усилиями. Позже Грубер участвовал в разработке Закона о доступном медицинском обслуживании и Закона о защите пациентов. Он тесно сотрудничал с администрацией Обамы и Конгрессом в качестве технического консультанта.

Государственная работа и консалтинг

В 1997–98 учебном году Грубер находился в отпуске в качестве заместителя помощника министра по экономической политике Министерства финансов США .

Реформа здравоохранения Массачусетса

С 2003 по 2006 год он был одним из архитекторов реформы здравоохранения Массачусетса , также известной как «Romneycare». [11] В 2006 году он стал первым членом Совета Health Connector, главного органа, осуществляющего эти усилия.

Грубер был уволен из Massachusetts Health Connector в феврале 2015 года. [12]

Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании

Во время выборов 2008 года он был консультантом президентских кампаний Клинтона , Эдвардса и Обамы . [13]

С 2009 по 2010 год Грубер работал техническим консультантом администрации Обамы и работал как с администрацией, так и с Конгрессом США , помогая разработать Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании , часто называемый ACA или «Obamacare». Закон был подписан в марте 2010 года, и Грубера называют «архитектором», «писателем» и «консультантом» законодательства. Во время принятия закона он давал многочисленные интервью и цитировался. [14]

Реформа здравоохранения Вермонта

В 2010 и 2011 годах Грубер участвовал в разработке и пропаганде законопроекта о единой системе здравоохранения и единой системе здравоохранения в Вермонте , который был принят в мае 2011 года. [15] [16]

Законопроект учредил Green Mountain Care, которая должна была стать первой в США системой здравоохранения с единым плательщиком на уровне штата к тому времени, когда она должна была полностью начать работу в 2017 году. Green Mountain Care была отменена в декабре 2014 года Губернатор Питер Шамлин заявил, что прогнозируемые затраты становятся слишком высокими. [17]

Позже штат Вермонт подал на Джонатана Грубера в суд за ложное заявление о часах, отработанных его научным сотрудником, за которые он выставил счет штату. Он отрицает претензии и урегулировал дело во внесудебном порядке, потеряв почти 100 000 долларов.

Письмо

Грубер опубликовал более 140 исследовательских статей (большинство из которых были для NBER) и отредактировал шесть томов исследований. [18]

Он является соредактором «Журнала общественной экономики» , заместителем редактора «Журнала экономики здравоохранения» и автором книги «Государственные финансы и государственная политика» . [19] В 2011 году он написал книгу «Реформа здравоохранения: что это такое, почему она необходима, как она работает» с описанием Закона о доступном медицинском обслуживании и иллюстрациями Натана Шрайбера. [7]

Опубликованные работы Грубера включают:

Награды

В 2006 году Грубер получил инаугурационную медаль Американского общества экономистов в области здравоохранения как лучший экономист в области здравоохранения в стране в возрасте 40 лет и младше. [26] Он был избран членом Института медицины в 2005 году. [27] В 2009 году он был избран в Исполнительный комитет Американской экономической ассоциации . [ нужна цитата ]

В 2011 году журнал Slate назвал его «одним из 25 самых инновационных и практичных мыслителей нашего времени» . И в 2006, и в 2012 году журнал Modern Healthcare Magazine включил его в список 100 самых влиятельных людей в сфере здравоохранения в США . [ нужна цитата ]

Споры

Неразглашение контракта HHS

В январе 2010 года, после того как появились новости о том, что Грубер заключил контракт на сумму 297 000 долларов с Министерством здравоохранения и социальных служб США и в то же время продвигал политику реформы здравоохранения администрации Обамы , некоторые комментаторы предположили, что это конфликт интересов . [28] [29] Пол Кругман в The New York Times [30] утверждал, что, хотя Грубер не всегда раскрывал свои связи с HHS, времена, когда он этого не делал, не имели большого значения. В ответ на утверждение Кругмана представитель Salon Гленн Гринвальд написал: «Что сделает невозможным эффективное разоблачение нарушений со стороны будущих коррумпированных администраций (под которыми Кругман, похоже, имеет в виду республиканские администрации), так это готовность некоторых людей терпеть и защищать коррупцию. когда это делается «их стороной»» [31]

Описание субсидий ACA

Одна из тщательно изученных частей ACA гласит, что субсидии должны предоставляться получателям медицинских услуг, которые зачислены «через биржу, учрежденную государством». Некоторые считают, что это означает, что субсидии могут предоставляться только в штатах, которые решили создать свои собственные биржи здравоохранения и не используют федеральную биржу, в то время как администрация Обамы утверждает, что эта формулировка применима ко всем штатам. Этот спор был частью серии судебных процессов, известных под общим названием « Кинг против Беруэлла» . В июле 2014 года появились две отдельные записи Грубера, обе сделанные в январе 2012 года, в которых он, казалось, противоречил позиции администрации. В одном из них Грубер, отвечая на вопрос аудитории, заявляет, что «если вы являетесь государством и не организуете обмен, это означает, что ваши граждане не получают налоговых льгот », [32] в другом он говорит: «Если ваш губернатор не создаст обмен, вы потеряете сотни миллионов долларов налоговых льгот, которые будут предоставлены вашим гражданам». [33] Когда эти записи появились, Грубер назвал эти заявления ошибочными, назвав их «просто болтовней - ну, знаете, как опечатка». [34]

Споры о видео "Grubergate"

В ноябре 2014 года появилась серия видеороликов, на которых Грубер говорил об ACA на различных мероприятиях с 2010 по 2013 год, причем высказывания, которые оказались противоречивыми; полемика стала известна в прессе как «Грубергейт». [35] В первом, наиболее широко разрекламированном видео, снятом на групповой дискуссии по поводу ACA в Пенсильванском университете в октябре 2013 года, Грубер заявил, что законопроект был намеренно написан «в мучительной манере», чтобы скрыть тот факт, что он создает система, при которой «здоровые люди платят, а больные получают деньги». Он сказал, что это запутывание было необходимо из-за «глупости американского избирателя», обеспечивающего принятие законопроекта. Грубер сказал, что присущее законопроекту «отсутствие прозрачности является огромным политическим преимуществом» при его продаже. [36] Комментарии вызвали серьезные споры. [37] [38] [39] В результате его контракт с офисом аудитора Северной Каролины на оказание помощи в проверке программы Medicaid был расторгнут. [40]

В двух последующих видеороликах было показано, как Грубер рассказывает о решении (которое он приписал Джону Керри ) облагать налогом страховые компании вместо пациентов (так называемый «налог на Кадиллак»), что он назвал по сути тем же самым с экономической точки зрения, но политически более приемлемым. В одном видео он заявил, что «американский народ слишком глуп, чтобы понять разницу» между двумя подходами, а в другом он сказал, что переход сработал из-за «отсутствия экономического понимания американского избирателя». [41]

В другом видео, снятом в 2010 году, Грубер выразил сомнение в том, что ACA значительно сократит расходы на здравоохранение, хотя и отметил, что снижение затрат сыграло важную роль в продвижении закона. [42] В другом видео, снятом в 2011 году, Грубер снова говорит о манипуляциях, стоящих за «налогом на Кадиллак», на этот раз также заявляя, что налог устроен так, что, хотя вначале он затрагивает только 8% планов страхования, он будет « в течение следующих 20 лет» станут применяться практически ко всем планам медицинского страхования, предоставляемым работодателем. [43] Журналист Джейк Тэппер отметил, что описание Грубером «налога на Кадиллак» прямо противоречит обещанию, которое Обама дал до принятия законопроекта. [43]

После выхода первого из этих видео Грубер извинился и признал, что «говорил неуместно». [44]

Некоторые защитники ACA, такие как Джонатан Кон , назвали заявления Грубера об американцах «неправильными и неуместными», утверждая при этом, что обман, о котором говорил Грубер, был стандартной процедурой при принятии законодательства в Вашингтоне, округ Колумбия, и, следовательно, не является поводом для скандала. [45] [46] Противники закона, с другой стороны, были более резкими в своей критике: редактор National Review Online и консервативный комментатор Рич Лоури сказал, что видео символизируют «прогрессивный ум, который ценит сложность выше простоты, предпочитает непрямые действия». налоги и сборы с американского населения, чтобы их расходы могли быть скрыты, и это дает смутное представление о среднем американце», [47] в то время как комментатор Чарльз Краутхаммер назвал первое видео «окончательным подтверждением обвинения в том, что Obamacare продавалась на упаковке». лжи». [48]

Консерватор SE Cupp написал, что видео продемонстрировали «умышленное невежество» со стороны Грубера, который считал, что закон был успешно продан избирателям, заявив, что «закон никогда не превышал рейтинг благосклонности 51%» и что на первых выборах после ACA После принятия закона республиканцы, выступавшие против него, вернули себе Палату представителей и получили контроль над еще 11 губернаторами штатов. [49]

Нэнси Пелоси , тогдашний спикер Палаты представителей, которая успешно провела законопроект через Палату представителей , без единого голоса Республиканской партии и несмотря на некоторую оппозицию со стороны демократов, выступающих за жизнь, заявила на пресс-конференции после разногласий по поводу Грубера: «Поэтому я не Я не знаю, кто он. Он не помогал писать наш законопроект», - комментарий PolitiFact назвал «неточным». [50]

Слушания в Конгрессе

После разногласий Джонатан Грубер был вызван для дачи показаний перед членами Конгресса США . 9 декабря 2014 года он дал показания, в которых извинился за свои высказывания, которые он назвал «бойкими, бездумными, а иногда и откровенно оскорбительными». [51] [52] The Wall Street Journal в редакционной статье назвал извинения Грубера неубедительными, заявив, что «его ответ на вопросы по существу предполагает, что он в основном сожалеет о том, что его засняли на пленку». [53]

Влияние на план единого плательщика Вермонта

17 декабря 2014 года губернатор Вермонта Питер Шамлин отменил план реформы здравоохранения Вермонта , консультантом по которому выступал Грубер. [54] Хотя в качестве причины отмены были названы бюджетные проблемы, некоторые назвали участие Грубера в плане также фактором. [55]

По данным VPR , аудитор штата Вермонт Дуг Хоффер проверяет контракты Грубера [56] на реформу здравоохранения Вермонта , которую Грубер «помогал Вермонту разработать». [57]

Размер взносов

Степень вклада Грубера в реформу здравоохранения Массачусетса и федерального здравоохранения стала источником серьезных споров. В 2014 году администрация Обамы заявила, что Грубер не сыграл важной роли в создании ACA. [58]

Согласно электронным письмам, опубликованным Комитетом по надзору Палаты представителей США в газете The Wall Street Journal , Грубер встречался и консультировался с различными должностными лицами администрации Обамы, ответственными за написание и разработку закона, [58] включая Питера Орзага , который был директором Управления управления и Бюджет (OMB), Джейсон Фурман , экономический советник президента, Иезекииль Эмануэль , который тогда был специальным советником по политике здравоохранения в OMB, Джин Ламбрю , главный советник по здравоохранению администрации Обамы, работавшая в HHS и Белом доме, и Лоуренс Саммерс , тогдашний главный экономический советник в администрации. [58] В июле 2009 года его пригласили лично встретиться с Обамой. [58]

Во время слушаний в Конгрессе в декабре 2014 года, как в письменных, так и в устных показаниях, [59] Грубер преуменьшил свое влияние на Массачусетс и национальные планы здравоохранения, заявив: «Я не составлял проект плана здравоохранения губернатора Ромни, и я не был «архитектор» плана здравоохранения президента Обамы». Газета The Hill назвала это противоречием различным заявлениям, которые Грубер делал ранее, утверждая, что в «многочисленных речах, лекциях и телеинтервью за последние четыре года Грубер представлялся как «архитектор» закона штата Массачусетс и/или Обамакер». [60]

Рекомендации

  1. ↑ Грубер, Джонатан Холмс (10 августа 1992 г.). Изменения в структуре медицинского страхования, предоставляемого работодателем (Диссертация кандидата экономических наук). Гарвардский университет. ПроКвест  304000122.
  2. ^ Динарски, Сьюзен (1999), Помощь студентам и посещаемость колледжа: анализ государственного вмешательства в высшее образование . Кандидат наук. диссертация, Массачусетский технологический институт.
  3. ^ Финкельштейн, Эми (2001), Неблагоприятный отбор и государственное вмешательство на рынках страхования жизни и здоровья . Кандидат наук. диссертация, Массачусетский технологический институт.
  4. ^ Вашингтон, Эбонья (2003), Очерки государственных финансов . Кандидат наук. диссертация, Массачусетский технологический институт.
  5. ^ Кёсеги, Ботонд (08.06.2000), Очерки по поведенческой экономике (Диссертация), Массачусетский технологический институт (опубликовано в 2000 г.), hdl : 1721.1/74883
  6. ^ "Джонатан Грубер". Экономика Массачусетского технологического института . Проверено 16 декабря 2014 г.
  7. ↑ Аб Клифф, Сара (11 октября 2011 г.). «Все, что вы хотели знать о реформе здравоохранения, в одном комиксе». Вонкблог . Вашингтон Пост.
  8. ^ Грубер, Джонатан (1992). Изменения в структуре медицинского страхования, предоставляемого работодателем . ПроКвест  304000122.
  9. ^ ab "Биография Грубера MIT". Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  10. ^ "MIT Economics> Джонатан Грубер" . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. Проверено 2 декабря 2020 г.
  11. ↑ Грубер, Джонатан (11 апреля 2012 г.). «Точка зрения: спасибо губернатору Митту Ромни за подписание исторической реформы здравоохранения Массачусетса». Республиканец .
  12. ↑ Уитон, Сара (25 февраля 2015 г.). «Джонатан Грубер среди четырех исключенных из совета директоров Obamacare в Массачусетсе» . Политик .
  13. ^ Гроувс, Виктория (2 мая 2011 г.). «Глядя на национальные дебаты по здравоохранению через призму Массачусетса». Гарвардская школа Кеннеди . Проверено 5 мая 2015 г.
  14. ↑ Рэмпелл, Кэтрин (28 марта 2012 г.). «Академическое обоснование мандата в законодательстве о здравоохранении». Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2015 г.
  15. ↑ Хиршфилд, Питер (22 июля 2014 г.). «Архитектор Obamacare поможет Вермонту разработать систему единого плательщика» . Общественное радио Вермонта .
  16. ^ «Вариант Вермонта: достижение доступного всеобщего здравоохранения», Уильям Ссайо, Стивен Каппель, Джонатан Грубер и группа аналитиков политики здравоохранения, 21 июня 2010 г.
  17. ^ «Губернатор отказывается от плана медицинского обслуживания с единым плательщиком», yahoo.com, 17 декабря 2014 г.
  18. ^ Джонатан Грубер. «Рабочие документы NBER Джонатана Грубера». Национальное бюро экономических исследований . Проверено 21 ноября 2014 г.
  19. ^ "Студенческий центр государственных финансов и политики Worth Publishers" . Bcs.worthpublishers.com . Проверено 13 ноября 2014 г.
  20. ^ Грубер, Дж.; Левин, П.; Стайгер, Д. (1999). «Легализация абортов и обстоятельства жизни детей: кто такой «маргинальный ребенок»?». Ежеквартальный экономический журнал . 114 (1): 263–91. CiteSeerX 10.1.1.493.8996 . дои : 10.1162/003355399556007. S2CID  11326452. 
  21. ^ Муллайнатан, Сендхил; Грубер, Джонатан (апрель 2002 г.). «Сделают ли налоги на сигареты курильщиков счастливее?». Рабочий документ NBER № 8872 . дои : 10.3386/w8872 .
  22. ^ «Влияние на стоимость и покрытие бюджетных предложений президента по медицинскому страхованию» . Центр бюджетных и политических приоритетов . 15 февраля 2006 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  23. ↑ Грубер, Джонатан (4 декабря 2008 г.). «Медицина для рынка труда». Нью-Йорк Таймс .
  24. ^ «Налогообложение греха для изменения поведения и повышения доходов» (PDF) . Апрель 2010 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  25. ↑ Грубер, Джонатан (9 февраля 2011 г.). «Реформа здравоохранения без индивидуального мандата». Американский прогресс . Проверено 21 ноября 2014 г.
  26. ^ «Почести и награды – Звуки осени 2006 г.» . Веб.mit.edu . Проверено 13 ноября 2014 г.
  27. ^ "Национальная академия социального страхования". Национальная академия социального страхования . Проверено 13 ноября 2014 г.
  28. ↑ Бергер, Джадсон (8 января 2010 г.). «Экономист заключил контракт с HHS, рекламируя законопроект о реформе здравоохранения». Фокс Ньюс . Проверено 15 ноября 2013 г.
  29. ^ Браунштейн, Рональд (8 января 2010 г.). «О конфликте интересов Джонатана Грубера». Атлантический океан .
  30. ↑ Кругман, Пол (11 января 2010 г.). «Джонатан Грубер». Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 сентября 2014 г.
  31. ↑ Гринвальд, Гленн (16 января 2010 г.). «Кругман, Грубер и вопросы неразглашения». Салон Медиа Группа . Проверено 22 февраля 2015 г.
  32. ↑ Радия, Райан (24 июля 2014 г.). «Архитектор Obamacare, принятый в 2012 году. Штаты, где нет бирж, теряют субсидии» . Институт конкурентоспособного предпринимательства .
  33. ↑ Сервер, Адам (26 июля 2014 г.). «Прошлые замечания советника могут вызвать у Obamacare головную боль». msnbc.com .
  34. ↑ Кон, Джонатан (25 июля 2014 г.). «Джонатан Грубер:« Это была просто ошибка »». Новая Республика .
  35. ↑ Скочпол, Теда (9 декабря 2014 г.). «Grubergate показывает печальное состояние дебатов по Obamacare». Лос-Анджелес Таймс .
  36. ^ «ГРУБЕР: «Отсутствие прозрачности — огромное политическое преимущество»» . Американские обязательства. 13 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 10 ноября 2014 г.
  37. ↑ Паркер, Кэтлин (12 ноября 2014 г.). «Обама и «глупость американского избирателя». Чикаго Трибьюн . Проверено 12 ноября 2014 г.
  38. ↑ Рой, Авик (10 ноября 2014 г.). «Архитектор ACA: «Глупость американского избирателя» заставила нас скрыть от общественности истинные затраты Obamacare». Форбс .
  39. ^ ДельРеал, Хосе А. «Консультант Obamacare подвергся критике за комментарий о« глупости американского избирателя »». Вашингтон Пост . Проверено 13 ноября 2014 г.
  40. ↑ Джарвис, Крейг (22 ноября 2014 г.). «Северная Каролина расторгает контракт с федеральным чиновником здравоохранения Грубером из-за «глупости комментариев избирателей». Новости и обозреватель .
  41. ↑ Даймонд, Джереми (18 ноября 2014 г.). «Obamacare: Избиратели, вы глупые?». CNN .
  42. ↑ Таппер, Джейк (13 ноября 2014 г.). «Архитектор Obamacare обсудил введение общественности в заблуждение в четвертом недавно обнаруженном видео» . CNN .
  43. ^ Аб Таппер, Джейк (19 ноября 2014 г.). «Обама пообещал, что Obamacare не будет делать именно то, что говорит Грубер». CNN .
  44. ↑ Скарри, Эдди (11 ноября 2014 г.). «Джонатан Грубер в интервью MSNBC: Мое замечание о глупости американского избирателя было неуместным». Медиаите .
  45. ↑ Кон, Джонатан (17 ноября 2014 г.). «Что на самом деле говорят нам цитаты Джона Грубера об Obamacare и американской политике». Новая Республика .
  46. ↑ Бетлер, Брайан (12 ноября 2014 г.). «Дебаты по поводу Obamacare были одними из самых прозрачных за последнее время». Новая Республика .
  47. ↑ Лоури, Рич (14 ноября 2014 г.). «Спасибо, Джонатан Грубер». Национальное обозрение .
  48. ↑ Краутхаммер, Чарльз (13 ноября 2014 г.). «Исповедь Грубера». Национальное обозрение .
  49. ^ Купп, SE (15 ноября 2014 г.). «Человек, который считает избирателей «глупыми»». CNN .
  50. ^ «Нэнси Пелоси говорит, что не знает, кто такой Джонатан Грубер». PolitiFact.com . Проверено 11 ноября 2016 г.
  51. ↑ Грубер, Джонатан (9 декабря 2014 г.). Член палаты представителей Трей Гауди задает вопросы Джонатану Груберу (C SPAN). Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  52. ↑ Бирман, Ной (9 декабря 2014 г.). «Профессор Массачусетского технологического института приносит извинения за замечания по закону о здравоохранении» . Бостон Глобус .
  53. ^ «Форрест Гамп, доктор философии» . Уолл Стрит Джорнал . 10 декабря 2014 г.
  54. ↑ Уитон, Сара (17 декабря 2014 г.). «Вермонт отказывается от системы здравоохранения с единым плательщиком». Политик .
  55. ↑ Вайгель, Дэвид (18 декабря 2014 г.). «Как математика, судебные иски и Джонатан Грубер убили мечту Вермонта о здравоохранении с единым плательщиком». Блумберг .
  56. ↑ Грэм, Дэйв (24 января 2015 г.). «Аудитор: Счета-фактуры не подтверждены «экспертом» Vt.health». Берлингтон Фри Пресс .
  57. ↑ Хиршфельд, Питер (22 января 2015 г.). «Государственный контракт с экономистом Джонатаном Грубером под пристальным вниманием». ВПР .
  58. ↑ abcd Armour, Стефани (21 июня 2015 г.). «Экономист MIT Джонатан Грубер сыграл большую роль в законодательстве о здравоохранении, как показывают электронные письма». Уолл Стрит Джорнал . Нью-Йорк . Проверено 22 июня 2015 г. Джонатан Грубер, экономист Массачусетского технологического института, чьи комментарии по поводу закона о здравоохранении вызвали политический фурор, работал более тесно, чем это было известно ранее, с Белым домом и высшими федеральными чиновниками над формированием закона, как показывают ранее неопубликованные электронные письма.
  59. ^ «Письменные показания профессора Джонатана Грубера перед Комитетом по надзору и правительственной реформе Палаты представителей США» (PDF) . Конгресс США . 9 декабря 2014 г.
  60. ↑ Бирнс, Джесси (10 декабря 2014 г.). «Грубер об ObamaCare:« Я помог написать это »». Холм .

Внешние ссылки