Джон Рис-Дэвис (родился 5 мая 1944 года) — валлийский актер, известный по роли Саллаха во франшизе «Индиана Джонс» и Гимли в трилогии «Властелин колец» . Он получил три номинации на премию Гильдии киноактеров , одну победу и номинацию на премию Primetime Emmy Award .
Рис-Дэвис также известен своими ролями в фильмах «Виктор/Виктория» (1982), «Живые дневные огни» (1987), «Дневники принцессы 2: Королевская помолвка» (2004), «Аквамен» (2018) и его продолжении «Аквамен и затерянное королевство » ( 2004). 2023). Он также известен своей обширной озвучкой, в том числе «Аладдин и король воров» (1996), «Книга джунглей 2» (2003), «Горгульи» (1995–1996) и «Губка Боб Квадратные Штаны» (2000–2002).
Он также получил признание за свои телевизионные роли в роли Макро в фильме «Я, Клавдий» (1976), Васко Родригеса в «Сёгуне » (1980) и Майкла Мэлоуна в «Неприкасаемых » (1993). С 1995 по 1997 год он изображал профессора Максимилиана Артуро в «Слайдерах » .
Джон Рис-Дэвис родился в Солсбери 5 мая 1944 года [1] в семье валлийцев. Его мать, Филлис Джонс, была медсестрой, а отец, Рис Дэвис, был инженером-механиком и колониальным офицером. [2]
Поскольку его отец работал офицером колониальной полиции, он вырос в Танганьике (сегодня часть Танзании ), прежде чем его семья переехала в валлийский город Амманфорд . [1] Находясь в Танганьике, его семья жила в таких местах, как Дар-эс-Салам , Конгва , Моши и Мванза . Он получил образование в независимой школе Труро в Корнуолле, а затем в Университете Восточной Англии , куда он был одним из первых 105 принятых студентов и стал соучредителем драматического кружка. После преподавания в средней школе в Уоттоне, Норфолк , он получил место в Королевской академии драматического искусства в Лондоне.
Рис-Дэвис время от времени появлялся на британском телевидении в начале 1970-х годов, в том числе в роли гангстера «Смеющийся спам-оладий» вместе с Адамом Фейтом в «Баджи» . Позже он сыграл преторианского офицера Невия Сутория Макрона в «Я, Клавдий» . Затем он стал появляться чаще, и не только в Великобритании, в ролях португальского мореплавателя Родригеша в телевизионном мини-сериале 1980 года «Сёгун» , основанном на романе Джеймса Клавелла , и Саллаха в фильме 1981 года « В поисках утраченного ковчега» . [3] Он повторил роль Саллы в двух последующих фильмах об Индиане Джонсе . [4]
В 1989 году он сыграл персонажа комиксов Marvel Кингпина в «Испытании Невероятного Халка» . [5] Рис-Дэвис также снялся в другой адаптации Клавелла, «Благородный дом» , действие которого происходит в Гонконге, где он играет корпоративного врага Яна Данросса, Квиллана Горнта. [6] С тех пор он появлялся во многих телевизионных шоу и мини-сериалах, в том числе в римейке телесериала 1950-х годов «Неприкасаемые » «Агент Майкл Мэлоун» в 1993 году , а также в главной роли в телесериале « Слайдеры» в роли профессора Максимилиана Артуро с 1995 по 1997. [8]
Он также появился в «Рейли», «Куз шпионов» в 1983 году, несколько раз появлялся в «Звездном пути: Вояджер» как голодек- версия Леонардо да Винчи , [9] снялся в роли союзника Джеймса Бонда в «Живом свете дня» и появился в фильме «Огонь». Ночь с королем . Дэвис сыграл персонажа Портоса в двух отдельных проектах; двухсерийный эпизод « Тайных приключений Жюля Верна» и фильм канала Hallmark Channel «Женщина-мушкетерша» . Он появляется в полнометражных видеороликах компьютерных игр, включая «Риппер » (в роли Виго Хамана) (1996), «Дюна 2000» (в роли Нори Монео) (1998) и сериал Wing Commander (в роли Джеймса Таггарта , озвучивая Тракхата). нар Киранка в третьей игре серии).
В 2004 году он озвучил документальный фильм «Привилегированная планета» , в котором доказывается разумный замысел . [10] Примерно в это же время он также озвучивал сериал MTV Wildboyz . В 2013 году он появился в программе семейной истории « Возвращение домой» , в которой обнаружил информацию о жизни своего деда на угольных шахтах Кармартеншира. [11]
В 2014 году он присоединился к актерскому составу телешоу Metal Hurlant Chronicles, чтобы сыграть Холгарта, бессмертного алхимика. [12]
В 2015 году он сыграл роль в одиночной кампании компьютерной игры Star Citizen вместе с Марком Хэмиллом и Гэри Олдманом . [13] Работа заключалась в захвате движений всего тела , включая мимику и голос; он был записан в основном в студии Imaginarium в Великобритании. [14]
Рис-Дэвис появился в роли гнома Гимли в трилогии «Властелин колец» . Кинематографии фильмов способствовало то, что Рис-Дэвис высокий - 6 футов 1 дюйм (1,85 м), по сравнению с актерами, играющими хоббитов, ростом около 5 футов 6 дюймов (1,68 м). [15] Таким образом, хотя его персонаж должен был быть невысоким, он был правильно пропорционален по сравнению с актерами-хоббитами. Если бы он был примерно такого же роста, для съемки всего сообщества потребовалось бы три прохода камеры, а не два. [16]
Рис-Дэвис - единственный из девяти актеров «Братства Кольца», который не получил татуировку со словом «девять», написанным в сценарии Тенгвара ; его дублеру, Бретту Битти, вместо этого предложили татуировку, поскольку Рис-Дэвис не хотел делать ее сам, а Битти провел так много времени в качестве своего дублера, что почти получил со-кредит. [17]
У Рис-Дэвиса были серьезные реакции на протезы, использованные во время съемок, и его глаза иногда опухали. Когда его спросили, рассмотрит ли он возможность вернуться к роли в киноверсии «Хоббита» , он ответил: «Я уже полностью исключил это. Есть сентиментальная часть меня, которая хотела бы снова принять в этом участие. лицо больше не сможет выносить такое наказание». Он добавил, что на этот раз «у них другой набор проблем … потому что у вас 13 гномов, целая группа … Вы пытаетесь представить целую расу … Вы пытаетесь сделать для гномов то же, что «Властелин колец» сделал для хоббитов». [18] Он предложил помощь в качестве советника гнома в 2011 году, но исключил возможность возвращения в роли Гимли в «Хоббите» из-за необходимости сурового грима. [19]
.jpg/1280px-John_Rhys-Davies_(7979439918).jpg)
Помимо озвучивания Энта Древоборода во «Властелине колец» , Рис-Дэвис использовал свой характерный голос во многих видеоиграх и мультсериалах, включая роль Аида в «Лиге справедливости» , оригинальный голос Мэн Рэя в «Губке Бобе Квадратные Штаны» (до тех пор, пока обе роли были переделаны с Бобом Джоулсом ) и неоднократно в «Горгульях» (1994–1996) в роли персонажа Макбета . Он также внес свой вокальный талант в игры Freelancer (в роли Ричарда Уинстона Тобиаса) и Lords of Everquest (обе в 2003 году), а также в игру Quest for Glory IV: Shadows of Darkness , которая была выпущена с его повествованием на компакт-диске в 1995. Он также озвучил персонажа Джерека в Baldur's Gate: Dark Alliance и озвучил документальный фильм «Слава Македонии» . Журнал Next Generation присвоил рецензии на «Дюну 2000» «автоматическое снижение одной звезды за участие Джона «Мультимедийной шлюхи» Рис-Дэвиса в FMV ». [20]
Голос Джона Рис-Дэвиса можно услышать в документальном фильме 2009 года «Возвращение клинка» . [21] В повествовании Рис-Дэвис исследует мечи, историческое европейское искусство фехтования и боевую хореографию в кино - тему, очень знакомую ему по опыту работы в трилогии «Властелин колец» , где его персонаж во многих сценах владел топором.
В 2004 году он, сам того не ведая, стал объектом интернет-розыгрыша, в результате которого в нескольких основных средствах массовой информации распространились ложные слухи о том, что он должен был сыграть роль генерала Гривуса в третьем эпизоде «Звездных войн» . [22]
Рис-Дэвис — рассказчик «Истины и жизни» Театрализованной аудио-Библии Нового Завета , 22-часовой, полностью театрализованной аудиокниги Нового Завета , озвученной знаменитостями, в которой используется перевод пересмотренной стандартной версии — католического издания. В 2011 году он представил KJB: Книга, которая изменила мир , в которой он читает различные отрывки из версии короля Иакова.
Озвучка Джона Рис-Дэвиса также включает в себя озвучку « Breathe Bible» . [23]
В 2016 году он предоставил устные слова для Voices of Fire , шестого альбома пауэр-метал группы а капелла van Canto . [24]
Житель острова Мэн с 1988 года, Джон Рис-Дэвис озвучивает островной замок Рашен , одну из наиболее хорошо сохранившихся средневековых крепостей на Британских островах. В 2018 году он озвучил туристическую рекламу острова Мэн.
Голос Риса-Дэвиса был записан для некоторых реплик в Williams SuperPin Indiana Jones: The Pinball Adventure 1993 года . [25]
В видеоигре 2023 года « Властелин колец: Возвращение в Морию» он повторяет роль Гимли и рассказывает вступительную сцену. [26] [27] [28]
Рис-Дэвис женился на Сюзанне Уилкинсон в декабре 1966 года, и у них родилось двое сыновей. Хотя они официально расстались в 1985 году, они оставались в браке до ее смерти от болезни Альцгеймера в 2010 году. Они оставались друзьями, и он заботился о ней в последние годы ее жизни. [29]
В 2004 году Рис-Дэвис начал встречаться с Лизой Мэннинг. У них есть общая дочь, и они проводят время в домах в новозеландском регионе Вайкато [30] и на острове Мэн . [31]
Когда дело доходит до религии, он высоко ценит христианство и заявляет, что « христианская цивилизация сделала мир лучше, чем он когда-либо был».
В феврале 2020 года Рис-Дэвис заявил: «Все, что мы ценим, право на свободу слова , право на индивидуальную совесть , возникло в римском христианском мире первого и второго веков , где отдельный христианин говорил: «У меня есть право верить в то, во что я верю, а не в то, что говорит мне Император». Из этого возникла вся наша идея демократии и равенства, которую мы имеем, и мы в долгу перед христианством, и пренебрегать ею и отвергать ее как несущественную — это отбросы довольно плохо прочитанного. умы, я думаю». [32] [33]
Рис-Дэвис не является членом какой-либо политической партии. Будучи студентом университета в 1960-х годах, он был левым радикалом , но изменил свои взгляды, когда начал критиковать Маргарет Тэтчер , которая, по его словам, «расстреляла первых двух критиков таким блестящим образом, что [он] решил, что [он] должен хоть раз заткнуться и слушать». [34]
В 2004 году Рис-Дэвис сказал в интервью журналу World : « В Европе происходит демографическая катастрофа, о которой никто не хочет говорить, о которой мы не осмеливаемся говорить, потому что мы очень уклончивы в отношении того, чтобы не оскорблять людей на расовой почве. И это справедливо. мы должны быть такими, но есть и культурный аспект. К 2020 году 50% детей в Голландии в возрасте до 18 лет будут мусульманского происхождения». [35] В интервью консервативному журналу National Review он заявил, что выступает против исламского экстремизма , поскольку считает, что он нарушает « западные ценности » равенства, демократии, толерантности и отмены рабства . [34]
Рис-Дэвис открыто высказался в поддержку Брексита . [36] 25 апреля 2019 года он выступил в качестве участника дискуссии в программе « Время вопросов» на BBC , где обсуждал победу Дональда Трампа на президентских выборах в США в 2016 году с политиком Партии зеленых Кэролайн Лукас . После того, как Лукас предложил Трампу не предоставлять государственный визит в Великобританию из-за потери народного голосования, Рис-Дэвис стукнул руками по столу и закричал: «О, женщина! Вы никогда не читали Кеннета Эрроу и теорему Эрроуза ?» " Впоследствии некоторые зрители охарактеризовали его поведение как «бандитское и сексистское». [37] [38] Рис-Дэвис с тех пор прокомментировал свой ответ: «Я был раздражен. Невозможно собраться с мыслями, когда кто-то корчит рожицы и щебетает. Это все равно, что муха бодается вокруг твоего лица». [39]
Аудиокниги
Подкасты
