«Губка Боб Квадратные Штаны» — американский анимационный телесериал, созданный преподавателем морских наук и аниматором Стивеном Хилленбургом , который впервые вышел в эфир на канале Nickelodeon в качестве предварительного просмотра после церемонии вручения премии Kids' Choice Awards 1999 года 1 мая 1999 года и официально премьера которого состоялась 17 июля 1999 года. В сериале рассказывается о приключениях главного героя и его водных друзей в подводном городе Бикини Боттом.
Многие идеи сериала возникли в The Intertidal Zone , неопубликованном образовательном комиксе, который Хилленбург создал в 1989 году, чтобы научить своих учеников подводной жизни. [4] Хилленбург присоединился к Nickelodeon в 1992 году в качестве художника на Rocko's Modern Life . [5] После того, как Rocko был закрыт в 1996 году, он начал развивать SpongeBob SquarePants в телесериале в том же году, и в 1997 году семиминутный пилот был представлен на Nickelodeon. Руководители сети хотели, чтобы SpongeBob был ребенком в школе, но Хилленбург предпочел, чтобы SpongeBob был взрослым персонажем. [6] Он был готов отказаться от сериала, но пошел на компромисс, создав миссис Пафф и ее школу лодок, чтобы SpongeBob мог посещать школу как взрослый. [7]
Всего через месяц после премьеры в 1999 году шоу стало самой рейтинговой и просматриваемой анимационной субботней утренней программой того года, обойдя Pokémon . [8] Сериал получил признание критиков во всем мире и приобрел большую популярность ко второму сезону. По состоянию на 2019 год сериал является пятым по продолжительности американским анимационным сериалом . Его популярность сделала его мультимедийной франшизой , самым рейтинговым сериалом Nickelodeon и самой прибыльной интеллектуальной собственностью Paramount Consumer Products . К 2019 году он принес более 13 миллиардов долларов дохода от мерчандайзинга. [9] Сериал длился в общей сложности четырнадцать сезонов и вдохновил на создание трех полнометражных фильмов: «Губка Боб Квадратные Штаны» (2004), «Губка из воды» (2015) и «Губка в бегах» (2020). Два спин-оффа, Kamp Koral: SpongeBob's Under Years и The Patrick Star Show , были впервые показаны в 2021 году. По состоянию на февраль 2022 года запланированы четыре дополнительных фильма: три спин-оффа персонажей для Paramount+ и Netflix и театральный фильм о Губке Бобе . Четырнадцатый сезон основного сериала был анонсирован в марте 2022 года [10] , а премьера состоялась в ноябре 2023 года. В сентябре 2023 года шоу было продлено на пятнадцатый сезон. [11]
SpongeBob SquarePants завоевал множество наград, включая шесть премий Annie Awards , восемь премий Golden Reel Awards , четыре премии Emmy Awards , две премии BAFTA Children's Awards и рекордные двадцать одну премию Kids' Choice Awards . Бродвейский мюзикл, основанный на сериале, открылся в 2017 году и получил признание критиков. [12] Сериал также считается культурным эталоном миллениалов и поколения Z. [ 13] [14]
Сериал вращается вокруг главного героя и актерского состава его водных друзей. Губка Боб Квадратные Штаны - энергичная и оптимистичная желтая морская губка , которая живет в затопленном ананасе . У Губки Боба детский энтузиазм к жизни, который переносится на его работу поваром в ресторане быстрого питания под названием Красти Краб . Одна из самых больших целей его жизни - получить права на управление лодкой в Школе вождения миссис Пафф , но ему это так и не удается. Его любимые развлечения включают в себя "медузную рыбалку", которая заключается в ловле медуз сачком способом, похожим на ловлю бабочек , и выдувание мыльных пузырей в замысловатые формы. У него есть питомец - морская улитка с розовой раковиной и синим телом по имени Гэри , которая мяукает, как кошка.
В двух домах от Спанчбоба живет его лучший друг Патрик Стар , туповатый, но дружелюбный розовый морской змей , который живет под камнем. Несмотря на свои умственные неудачи, Патрик считает себя умным. [15] Сквидвард , сосед Спанчбоба и коллега по работе в Красти Краб, высокомерный, сварливый осьминог , который живет в моаи на острове Пасхи . Он любит играть на кларнете и рисовать автопортреты, но ненавидит свою работу кассира. Ему не нравится жить между Спанчбобом и Патриком из-за их детской натуры. Владелец Красти Краб — скупой, жадный красный краб по имени Мистер Крабс , который разговаривает как моряк и управляет своим рестораном так, будто это пиратский корабль. Он — родитель-одиночка с дочерью-подростком, серым кашалотом по имени Перл , которой он хочет завещать свои богатства. Перл не хочет продолжать семейный бизнес и предпочитает проводить время, слушая музыку или работая в местном торговом центре. [16] Еще одна подруга Спанч Боба — Сэнди Чикс , любящая острые ощущения и спортивная белка из Техаса , которая носит наполненный воздухом водолазный костюм , чтобы дышать под водой. [17] Она живет на дереве, заключенном в прозрачный стеклянный купол, запертый герметичным, вручную выточенным уплотнителем, и является экспертом по карате .
Через дорогу от « Красти Краб» находится неудачливый конкурирующий ресторан под названием «Чам Бакет». [18] Им управляет маленький, зеленый, одноглазый веслоногий рачок [19] по имени Планктон и его компьютерная жена Карен . [20] Планктон постоянно пытается украсть секретный рецепт популярных бургеров «Крабби Патти» мистера Крабса, надеясь одержать верх и вывести «Красти Краб» из бизнеса. [21] Карен снабжает его злыми планами, чтобы заполучить формулу, но их усилия всегда терпят неудачу, и в их ресторане редко бывают клиенты. [22] Когда Спанч Боб не работает в «Красти Краб», он часто берет уроки управления лодкой у миссис Пафф, параноидальной, но терпеливой рыбы-иглобрюха . Спанч Боб — самый прилежный ученик миссис Пафф и знает все ответы на устные экзамены, которые он сдает, но он паникует и терпит аварию, когда пытается управлять настоящей лодкой. [23] Когда миссис Пафф терпит одно из падений Спанч Боба или испытывает какой-либо другой страх, она раздувается в шар. [24]
Невидимая фигура, называемая Французским Рассказчиком, часто вводит эпизоды и рассказывает интертитры , как будто сериал — документальный фильм о природе и океане. Его роль и отличительная манера речи — отсылки к океанографу Жаку Кусто . [25]
В сериале появляются повторяющиеся гостевые персонажи, в том числе: отставные супергерои Морской Человек и Очкарик , которых боготворят Спанч Боб и Патрик; пиратский призрак, известный как Летучий Голландец ; мускулистый спасатель Лагуны Гу Ларри Лобстер ; и бог -русал моря, король Нептун . Также есть большое разнообразие персонажей, известных как случайные персонажи, которые служат основными фоновыми персонажами шоу и появляются почти в каждом эпизоде. Каждый из них упоминается как «Случайный» с указанием их номера модели. Их имена, работа, личности, отношения, голоса, возраст и иногда пол непостоянны и, как правило, отличаются от эпизода к эпизоду. Всего таких персонажей 222. [ необходима ссылка ]
Специальные (обычно получасовые или часовые) эпизоды шоу ведут пират по имени Пэтчи и его домашний попугай Потти , чьи сегменты представлены в двойном повествовании с анимированными историями. [26] Пэтчи изображается как президент вымышленного фан- клуба Спанчбоба , и его величайшее стремление — встретиться с самим Спанчбобом. Потти любит подшучивать над энтузиазмом Пэтчи и доставляет ему неприятности, пока тот пытается вести шоу.
Действие сериала происходит в основном в подводном городе Бикини-Боттом , расположенном в Тихом океане под реальным коралловым рифом, известным как Атолл Бикини . [27] [28] [29] [c] Его жители в основном разноцветные рыбы, которые живут в зданиях, сделанных из корабельных труб, и используют «лодкомобили», поделки из автомобилей и лодок, в качестве средства передвижения. Повторяющиеся места в Бикини-Боттом включают соседние дома Спанч Боба , Патрика и Сквидварда ; два конкурирующих ресторана, Krusty Krab и Chum Bucket ; Школа вождения миссис Пафф , которая включает в себя курс вождения и затонувший маяк ; Treedome, кислородосодержащее стеклянное ограждение, где живет Сэнди ; Дом отдыха Shady Shoals; луг морской травы , называемый Полями медуз; и Лагуна Гу, подводный бассейн с соленой водой , который является популярным местом пляжных тусовок. [31]
Когда команда SpongeBob начала производство пилотного эпизода сериала , им было поручено разработать стандартные локации, которые будут использоваться повторно, где будет происходить большинство сцен, например, Красти Краб и ананасовый дом SpongeBob. [32] Идея заключалась в том, чтобы «сохранить все морским», поэтому команда использовала много веревок, деревянных досок, корабельных штурвалов, сетей, якорей, шаблонов и заклепок для создания обстановки шоу. Переходы между сценами отмечены пузырьками, заполняющими экран, в сопровождении звука льющейся воды. [32]
В сериале в качестве основного материала для декораций фигурируют «небесные цветы». [32] Когда дизайнера фонов сериала Кенни Питтенгера спросили, что это такое, он ответил: «Они выполняют функцию облаков в некотором роде, но поскольку действие шоу происходит под водой, они на самом деле не облака. Из-за влияния Тики на сериал художники фонов используют много узоров». [32] Питтенгер сказал, что небесные цветы должны были «вызывать образ гавайской рубашки с цветочным принтом ». [32]
Создатель сериала Стивен Хилленбург впервые увлекся океаном в детстве и начал развивать свои художественные способности в юном возрасте. Хотя эти интересы некоторое время не пересекались — идея рисовать рыб казалась ему скучной — Хилленбург занимался обоими во время учебы в колледже, специализируясь на морской биологии и второстепенной — на искусстве. После окончания учебы в 1984 году он присоединился к Институту океана , организации в Дана-Пойнт, Калифорния , которая занимается просвещением общественности в области морской науки и морской истории . [33] [34]
Пока Хилленбург был там, его любовь к океану начала влиять на его творчество. Он создал предшественника SpongeBob SquarePants : комикс под названием The Intertidal Zone, который институт использовал для обучения приезжих студентов о жизни животных в приливных бассейнах . [34] В комиксе были представлены различные антропоморфные морские формы жизни, многие из которых впоследствии эволюционировали в персонажей SpongeBob SquarePants . [35] Хилленбург пытался профессионально опубликовать комикс, но ни одна из компаний, куда он его отправлял, не заинтересовалась. [34]
Большим вдохновением для Хилленбурга стал альбом Ween 1997 года The Mollusk , в котором была морская и подводная тематика. Хилленбург связался с группой вскоре после выхода альбома, объяснив базовые идеи для SpongeBob SquarePants , а также попросил у группы песню, которую они отправили в канун Рождества. Этой песней была «Loop de Loop», которая была использована в эпизоде «Your Shoe's Untied». [36] [37] [38]
Работая штатным художником в Институте океана, Хилленбург лелеял планы вернуться в колледж, чтобы получить степень магистра искусств. Прежде чем это могло осуществиться, он посетил фестиваль анимации, который вдохновил его на небольшое изменение курса. Вместо того, чтобы продолжить свое образование по традиционной художественной программе, Хилленбург решил изучать экспериментальную анимацию в Калифорнийском институте искусств . [34] Его дипломный фильм «Червоточины » посвящен теории относительности . [39] Он был показан на фестивалях, и на одном из них Хилленбург познакомился с Джо Мюрреем , создателем популярного мультсериала Nickelodeon «Новая жизнь Рокко» . Мюррей был впечатлен стилем фильма и предложил Хилленбургу работу. [39] [40] Хилленбург присоединился к сериалу в качестве режиссера, а позже, в течение четвертого сезона , он взял на себя роли продюсера и креативного директора . [35] [39] [40] [41]
Мартин Олсон , один из авторов « Современной жизни Рокко» , прочитал «Приливную зону» и призвал Хилленбурга создать телесериал с похожей концепцией. На тот момент Хилленбург даже не думал о создании собственного сериала. Однако он понял, что если он когда-нибудь это сделает, то это будет лучшим подходом. [34] [39] [42] Он начал разрабатывать некоторых персонажей из «Приливной зоны» , включая «диктора» комикса, Боба Губку. [34] Он хотел, чтобы его сериал выделялся среди большинства популярных мультфильмов того времени, которые, по его мнению, были представлены такими комедиями о приятелях , как «Шоу Рена и Стимпи» . В результате Хилленбург решил сосредоточиться на одном главном герое: «самом странном» морском существе, которое он мог придумать. Это привело его к губке. [34] Боб Губка из «Приливной зоны » напоминает настоящую морскую губку, и поначалу Хилленбург продолжал использовать этот дизайн. [34] [39] [40] [43] При определении поведения нового персонажа Хилленберг черпал вдохновение из невинных, детских образов, которые ему нравились, таких как Чарли Чаплин , Лорел и Харди , Джерри Льюис и Пи-Ви Герман . [34] [40] [44] [45] [46] Затем он задумался о том, чтобы смоделировать персонажа по образцу кухонной губки, и понял, что эта идея идеально соответствует квадратной личности персонажа. [34] [39] [40] Патрик, мистер Крабс, Перл и Сквидвард были следующими персонажами, которых Хилленберг создал для шоу. [47]
Чтобы озвучить центрального персонажа сериала, Хилленберг обратился к Тому Кенни , чья карьера в анимации началась одновременно с карьерой Хилленберга в «Новой жизни Рокко» . Элементы личности Кенни были использованы для дальнейшего развития персонажа. [48] Первоначально Хилленберг хотел использовать имя SpongeBoy — у персонажа не было фамилии — и сериал должен был называться SpongeBoy Ahoy! [43] [48] Однако юридический отдел Nickelodeon обнаружил — после того, как озвучка была завершена для оригинального семиминутного пилотного эпизода — что имя «SpongeBoy» уже защищено авторским правом. [49] [48] Выбирая новое имя, Хилленберг чувствовал, что ему все равно придется использовать слово «Sponge», чтобы зрители не путали персонажа с «Cheese Man». Он остановился на имени «SpongeBob». «Квадратные Штаны» были выбраны в качестве фамильного имени после того, как Кенни увидел фотографию персонажа и заметил: «Парень, посмотри на эту губку в квадратных штанах, он думает, что может получить работу в заведении быстрого питания». [44] Когда он услышал, как Кенни сказал это, Хилленбургу понравилась эта фраза, и он посчитал, что она усилит занудство персонажа. [44] [50]
Дерек Драймон , занимавший должность креативного директора в течение первых трёх сезонов, сказал, что Хилленберг хотел окружить себя «командой молодых и голодных людей». [45] Многие из основных участников « Губки Боба Квадратные Штаны » ранее работали с Хилленбергом над «Новой жизнью Рокко» , в том числе: Драймон, арт-директор Ник Дженнингс , режиссёр-супервайзер Алан Смарт , сценарист/актёр озвучивания Даг Лоуренс (часто упоминаемый как мистер Лоуренс) и Тим Хилл , который помог разработать библию сериала . [45] [46]
Хотя Драймон в дальнейшем оказал значительное влияние на SpongeBob SquarePants , изначально ему не предлагали роль в сериале. Будучи поздним рекрутом в Rocko's Modern Life , он не установил особых отношений с Хилленбергом до замысла SpongeBob . Хилленберг сначала разыскал партнера Драймона по раскадровке, Марка О'Хара , но он только что создал вскоре синдицированный комикс Citizen Dog . [45] Хотя позже он присоединился к SpongeBob в качестве сценариста, [51] у него не было времени, чтобы участвовать в обоих проектах с самого начала. [45] Драймон сказал: «Я помню, как Хилленберг принес это Марку в наш офис и спросил его, не будет ли ему интересно поработать над этим... Я был готов согласиться на предложение, но Стив не спросил; он просто вышел из комнаты. Я был в отчаянии... поэтому я побежал в коридор за ним и фактически умолял его о работе. Он не ухватился за этот шанс». [45] После того, как Хилленберг немного подумал и решил пригласить Драймона в качестве креативного директора, они начали встречаться в доме Хилленберга несколько раз в неделю, чтобы развивать серию. Драймон определил этот период как начавшийся в 1996 году, вскоре после окончания « Новой жизни Рокко» . [45]
Дженнингс также сыграл важную роль в зарождении Спанчбоба . [52] Кенни назвал его «одним из ранних наставников Спанчбоба по графике». [ 46] По выходным Кенни присоединялся к Хилленбергу, Дженнингсу и Драймону для творческих сессий, где они записывали идеи на магнитофон. [46] Кенни проводил аудиотесты в роли Спанчбоба во время этих сессий, в то время как Хилленберг озвучивал других персонажей. [43] [46]
Хилл написал сценарии для нескольких эпизодов первого сезона (включая пилот) [53] [54] [55] [56] и ему предложили роль редактора сюжета , но он отказался — он решил продолжить карьеру в качестве режиссёра семейных фильмов. [57] [58] Вместо него на эту работу был приглашён Пит Бернс. Бернс был родом из Чикаго и никогда не встречался ни с одним из основных игроков «Губки Боба» до того, как присоединился к команде. [45]
Руководители Nickelodeon вылетели в Бербанк , и мы представили им это с раскадровок . У нас были мягкие игрушки, мы были одеты в гавайские рубашки и использовали бумбокс, чтобы включить песню Tiny Tim [' Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight '], которая звучит в третьем акте. Мы действительно выложились на полную в этом представлении, потому что знали, что пилот будет жить или умрет, если руководители будут смеяться. Когда все закончилось, они вышли из комнаты, чтобы обсудить это. Мы думали, что они прилетят обратно в Нью-Йорк, и мы услышим через несколько недель. Мы были удивлены, когда они вернулись, как нам показалось, через несколько минут и сказали, что хотят сделать это.
— Дерек Драймон [45]
Представляя мультфильм руководству Nickelodeon, Хилленберг надел гавайскую рубашку, принес с собой «подводный террариум с моделями персонажей» и включил гавайскую музыку, чтобы задать тему. Исполнительный директор Nickelodeon Эрик Коулман описал установку как «довольно потрясающую». [39] Им дали деньги и две недели, чтобы написать пилотный эпизод « Требуется помощь ». [39] Драймон, Хилленберг и Дженнингс вернулись с тем, что официальный представитель Nickelodeon Элби Хект описал как «выступление, которое [он] хотел бы [у него] записать на пленку». [39] Хотя исполнительный продюсер Дерек Драймон описал презентацию как напряженную, он сказал, что она прошла «очень хорошо». [39] Кевин Кей и Хект были вынуждены выйти, потому что они «изнурены смехом», что беспокоило карикатуристов. [39]
В интервью Сайма Заргами , тогдашний президент Nickelodeon, сказала: «Их [руководителей Nickelodeon] первой реакцией было посмотреть его снова, и потому что он им понравился, и потому что он был непохож ни на что из того, что они когда-либо видели». [59] Заргами был одним из четырёх руководителей в комнате, когда «Губка Боб Квадратные Штаны» был показан впервые. [59]
Перед тем, как заказать полный сериал, руководители Nickelodeon настаивали на том, что он не станет популярным, если Спанч Боб не будет ребёнком, который ходит в школу, а его учитель — главным героем. [6] Хилленбург вспоминал в 2012 году, что Nickelodeon сказал ему: «Наша формула победы — это анимация о детях в школе... Мы хотим, чтобы вы отправили Спанч Боба в школу». [34] Хилленбург был готов «уйти» с Nickelodeon и отказаться от сериала, так как он хотел, чтобы Спанч Боб был взрослым персонажем. [34] В конце концов он пошёл на компромисс, добавив нового персонажа в основной состав, миссис Пафф, которая является учителем вождения лодки. Хилленбург был доволен компромиссом и сказал: «Для меня положительным моментом, который вышел из этого, было то, [как это привело] к новому персонажу, миссис Пафф, которую я люблю». [34]
До своей смерти в 2018 году Хилленберг был исполнительным продюсером на протяжении всей истории сериала и выступал в качестве его шоураннера с момента его дебюта в 1999 году до 2004 года. Сериал был приостановлен в 2002 году после того, как Хилленберг остановил производство самого шоу, чтобы работать над художественным фильмом «Губка Боб Квадратные Штаны» . [49] После того, как фильм был завершен и третий сезон закончился, Хилленберг ушел с поста шоураннера сериала. Хотя он больше не имел прямой роли в производстве сериала, он сохранил консультативную роль и рецензировал каждый эпизод. [59] [60]
Дошло до того, что я почувствовал, что внес большой вклад и сказал то, что хотел сказать. В тот момент шоу нуждалось в новой крови, и поэтому я выбрал Пола [Тиббитта] в качестве продюсера. Я полностью доверял ему. Мне всегда нравилось, как он передал чувство юмора персонажа Спанчбоба. И как писатель, вы должны двигаться дальше — я разрабатываю новые проекты.
— Стивен Хилленбург , The Washington Post [61]
Когда фильм был закончен, Хилленбург намеревался сделать его финалом сериала , «чтобы [шоу] не перепрыгнуло через акулу ». Однако Nickelodeon хотел больше эпизодов. [62] Хилленбург назначил Пола Тиббита , который ранее работал в шоу в качестве сценариста, режиссера и художника по раскадровке, взять на себя его роль шоураннера для производства дополнительных сезонов. [63] Хилленбург считал Тиббита одним из своих любимых членов команды шоу, [64] и «полностью доверял ему». [61]
13 декабря 2014 года было объявлено, что Хилленберг вернётся в сериал в неуказанной должности. [65] 26 ноября 2018 года в возрасте 57 лет Хилленберг умер от осложнений бокового амиотрофического склероза (БАС), который у него диагностировали в марте 2017 года. [66] [67] Nickelodeon подтвердил в Twitter, что сериал будет продолжен после его смерти. [68] В феврале 2019 года новый президент Брайан Роббинс поклялся, что Nickelodeon будет продолжать производство шоу до тех пор, пока существует сеть. [69]
Начиная с девятого сезона, бывшие сценаристы и режиссеры раскадровки Винсент Уоллер и Марк Чеккарелли выступают в качестве шоураннеров. Хилленбург по-прежнему посмертно указан как исполнительный продюсер в эпизодах по состоянию на 2024 год.
По словам писателя и художника раскадровки Люка Брукшира , « Губка Боб написан иначе, чем многие телевизионные шоу». [70] В отличие от большинства своих современников, «Губка Боб Квадратные Штаны» не использует письменные сценарии . [70] [71] Вместо этого сюжетные линии разрабатываются командой из пяти авторов плана и предпосылок. Затем двухстраничный план назначается команде режиссеров раскадровки , которые создают полный черновой вариант раскадровки. Одним из методов, используемых для сборки раскадровок, было использование стикеров . Большая часть диалогов и шуток добавляется на этом этапе. [49] [70] Брукшир сравнил этот процесс с тем, как создавались мультфильмы «в ранние дни анимации ». [70]
Решение отказаться от сценариев для раскадровки было принято Хилленбургом в самом начале разработки сериала. [49] В «Новой жизни Рокко» также использовалась раскадровка, основанная на коротких планах, и, поработав над этим сериалом, Хилленбург был твердо уверен в необходимости перенять этот процесс для « Губки Боба Квадратные Штаны» — даже несмотря на то, что Nickelodeon начал отдавать большее предпочтение мультфильмам, основанным на сценарии. [45] [72] Другой сценарист сериала, Мерриуэзер Уильямс , объяснила в интервью, что она и мистер Лоуренс писали черновик для эпизода днем и заканчивали в 4:00 вечера. [73]
Сценаристы часто использовали свой личный опыт в качестве вдохновения для сюжетных линий эпизодов сериала. [45] [61] Например, эпизод « Sailor Mouth », где Спанч Боб и Патрик изучают ненормативную лексику , [61] был вдохновлен опытом креативного директора Дерека Драймона, когда он в детстве попадал в неприятности из-за того, что использовал слово на букву «f» в присутствии своей матери. [45] Драймон сказал: «Сцена, где Патрик бежит к мистеру Крабсу , чтобы посплетничать, а Спанч Боб гонится за ним, во многом похожа на то, как это происходило в реальной жизни». [45] Конец эпизода, где мистер Крабс использует даже больше ненормативной лексики, чем Спанч Боб и Патрик, был вдохновлен «тем фактом, что у моей [Драймона] матери тоже матросский рот». [45] Идея эпизода «The Secret Box» также возникла из одного из детских впечатлений Драймона. [61] [73] Хилленбург объяснил: «У Драймона [в детстве] был секретный ящик, и он начал рассказывать нам о нем. Мы хотели посмеяться над ним и использовать его». [61]
Почти каждый эпизод разделен на два 11-минутных сегмента. Хилленбург объяснил: «[Я] никогда не хотел намеренно пытаться написать получасовое шоу». [61] Он добавил: «Я писал шоу так, как мне казалось правильным». [61]
В SpongeBob SquarePants звучат голоса Тома Кенни, Билла Фагербакке , Роджера Бампасса , Клэнси Брауна , мистера Лоуренса, Джилл Тэлли , Кэролин Лоуренс , Мэри Джо Кэтлетт и Лори Алан . Большинство одноразовых и второстепенных персонажей озвучены Ди Брэдли Бейкер , Сиреной Ирвин , Бобом Джоулзом , Марком Файтом и Томасом Ф. Уилсоном .
Стив описал мне Спанчбоба как инфантильного и наивного. Он не совсем взрослый, не совсем ребенок. Представьте себе Стэна Лорела , Джерри Льюиса, типа ребенка-мужчину. Немного похоже на Манчкина , но не совсем, немного похоже на ребенка, но не голосом ребенка Чарли Брауна в телешоу.
—Том Кенни [46]
Кенни озвучивает Спанчбоба и ряд других персонажей, включая любимую улитку Спанчбоба Гэри и французского рассказчика. Он также физически изображает Пирата Пэтчи в игровых сегментах большинства специальных эпизодов. Кенни ранее работал со Стивеном Хилленбергом над « Новой жизнью Рокко» . Когда Хилленберг создал «Губку Боба Квадратные Штаны» , он обратился к Кенни с просьбой озвучить главного героя. [74] Первоначально Кенни использовал голос Спанчбоба для второстепенного персонажа в «Рокко» . [48] Изначально он забыл, как озвучивать, и не собирался использовать его впоследствии. Однако Хилленберг использовал видеоклип эпизода, чтобы напомнить Кенни о голосе. [48] Когда Хилленберг услышал, как Кенни озвучивает его, он сразу понял, что хочет его для своего персонажа. Он сказал руководителям Nickelodeon: «Вот и все — я не хочу слышать, как озвучивает кто-то другой. У нас есть Спанчбоб». [46] Сеть настаивала на прослушивании большего количества актеров, но Хилленбург отклонил их; по словам Тома Кенни, «одно из преимуществ наличия сильного создателя заключается в том, что создатель может сказать: «Нет, мне это нравится — мне плевать на знаменитостей». [46] Пока Кенни разрабатывал голос Спанч Боба, кастинговая группа шоу хотела, чтобы у него был уникальный, высокий смех в традициях Попая и Вуди Вудпекера . [75]
Фагербакке озвучивает Патрика Стара [76] и других разных персонажей. В то же время, когда Хилленбург, Дерек Драймон и Тим Хилл писали пилотную серию «Требуется помощь», Хилленбург также проводил прослушивания, чтобы найти голоса для персонажей. [45] Фагербакке пробовался на роль Патрика после того, как был утвержден Кенни. [77] Фагербакке вспоминал, что во время этого прослушивания «Хилленбург на самом деле сыграл для меня часть выступления Тома [Кенни] [в роли Спанчбоба], и они искали контрапункт » . [77] В интервью Фагербакке сравнил себя с персонажем и сказал: «Это чрезвычайно приятно». [78] Всякий раз, когда Патрик злится, Фагербакке копирует свою игру по образцу американской актрисы Шелли Уинтерс . [79]
Сквидвард Тентаклс озвучивает Роджер Бампасс, который описывает его как «очень гнусавого, монотонного парня». Он сказал, что персонаж «стал очень интересным персонажем для исполнения» из-за «его сарказма, а затем его разочарования, а затем его апоплексии, и поэтому он стал иметь широкий спектр эмоций». [80] Артур Браун, автор книги «Все, что мне нужно знать, я узнал из мультфильмов!» , сравнил голос Сквидварда с голосом Джека Бенни , [81] сходство, по словам Бампасса, в основном непреднамеренное. [80]
Ветеран озвучки Клэнси Браун озвучивает мистера Крабса, босса Спанч Боба в Красти Краб. Хилленберг смоделировал мистера Крабса со своего бывшего менеджера в ресторане морепродуктов, чей сильный акцент штата Мэн напомнил Хилленбергу пирата. [82] Браун решил использовать «пиратский» голос для персонажа с «легким шотландским акцентом», услышав описание Хилленбергом своего босса. [83] По словам Брауна, его голос мистера Крабса был в основном импровизированным во время прослушивания, и ему не составило труда найти правильный голос. [83]
Г-н Лоуренс уже встречался с Хилленбергом в «Новой жизни Рокко» . Во время работы над пилотным эпизодом « Губки Боба » Хилленберг пригласил его на прослушивание для всех персонажей. [84] Поскольку другие голоса уже были найдены для основного состава, Лоуренс начал с озвучивания множества второстепенных персонажей. Среди них был Планктон, который изначально должен был появиться только в одном эпизоде. [84] [45] Г-н Лоуренс вспоминает, что руководители Nickelodeon сказали Хилленбергу: «Мы могли бы сделать это с помощью каскадеров . Знаешь, мы могли бы пригласить Брюса Уиллиса для этого голоса». И Стив просто сказал: «Это Даг [Лоуренс], разве ты не слышишь? Это тот персонаж! Это тот парень!» [84] Джилл Тэлли, жена Тома Кенни, озвучивает Карен Планктон. [85] Будучи уроженкой Чикаго, она использует для персонажа акцент Среднего Запада . [86] Электронные звуковые эффекты накладываются звукорежиссерами сериала, чтобы создать роботизированный звук, когда она говорит. [87] Тэлли и мистер Лоуренс часто импровизируют диалоги Планктона и Карен. Лоуренс назвал импровизацию своей «любимой частью закадрового голоса» в 2009 году. [88] Он пояснил в интервью 2012 года, сказав: «Мне всегда нравится эта перекличка. [Тэлли и я] начинаем фактически так часто пересекаться, говоря друг с другом, что [режиссеры озвучивания] должны говорить нам: «Эй, прекратите это делать, разделяйте то, что вы говорите!» [84]
Кэролин Лоуренс озвучивает Сэнди Чикс. Она была в Лос-Фелисе, Лос-Анджелес, с подругой, которая знала кастинг-директора «Губки Боба Квадратные Штаны » Донну Грилло. Ее подруга сказала Грилло, что у Лоуренс «интересный голос». Грилло пригласила ее на прослушивание, и она получила роль. [89] [90] Американская актриса Мэри Джо Кэтлетт, [91] известная своими игровыми ролями в телевизионных программах 1970-х годов, таких как «Различные ходы» и «Чёртова служба в госпитале МЭШ», озвучивает миссис Пафф. [86] По состоянию на 2017 год озвучивание миссис Пафф стало ее единственной постоянной телевизионной ролью; Кэтлетт описала себя как «в основном вышедшую на пенсию» в 2013 году, так как она чувствует, что озвучивание миссис Пафф требует меньшей подготовки, чем ее выступления лично. [92] Лори Алан озвучивает Перл Крабс. [93] Во время прослушивания на роль Алан показала ранний рисунок персонажей и отметила, что Перл была намного крупнее остальных актеров. Она решила отразить размер персонажа в своем голосе, сделав его глубоким и полным по тону. Она стремилась сделать так, чтобы он напоминал звук низких вокализации китов, а также звучал «избалованно и мило». [94] В интервью AfterBuzz TV Алан сказала, что знала, что Перл «должна звучать как ребенок», но ей нужен был «необычно большой голос». [95]
В дополнение к постоянному составу актеров, в эпизодах присутствуют приглашенные голоса из многих профессий, включая актеров, спортсменов, авторов, музыкантов и художников. Постоянные приглашенные голоса включают: Эрнест Боргнин , который озвучивал Человека-русалу с 1999 года до своей смерти в 2012 году; [96] Тим Конвей в качестве голоса Очкарика с 1999 года до своей смерти в 2019 году; [97] Брайан Дойл-Мюррей в роли Летучего Голландца; [98] и Мэрион Росс в роли Бабушки Квадратные Штаны. [99] Известные гости, которые предоставили вокальные камео-появления, включают: Дэвид Боуи в роли Лорда Королевского Высочества в телевизионном фильме Атлантида Квадратные Штаны ; [100] [101] Джон Гудман в качестве голоса Санты в эпизоде « Это Рождество Спанч Боба! »; Джонни Депп в роли гуру сёрфинга Джека Кахуны Лагуны в эпизоде « Губка Боб Квадратные Штаны против Большого » [102] и Виктория Бекхэм в роли королевы Амфитриты в эпизоде « Столкновение Тритона ». [103] [104]
Сессии записи голоса всегда включают полный состав актеров, что Кенни описывает как «становится все более необычным». [46] Кенни сказал: «Это еще одна вещь, которая придает SpongeBob его особое ощущение. Все находятся в одной комнате, делая это в стиле старого радиошоу. Так было записано то, что нам нравится». [46] Автор сериала Джей Лендер сказал: «Сессии записи всегда были веселыми...» [105] В течение первых трех сезонов Хилленберг и Драймон сидели в студии звукозаписи и руководили актерами. [106] Андреа Романо стал режиссером озвучивания в четвертом сезоне, [106] а Том Кенни взял на себя эту роль в девятом. Среда — день записи, тот же график, которого придерживается съемочная группа с 1999 года. [106] Супервайзер по кастингу Дженни Моника Хэммонд сказала: «Я любила среды». [106]
Около 50 человек работают вместе, чтобы анимировать и производить эпизод SpongeBob SquarePants . [70] На протяжении всего времени, производство сериала осуществлялось внутри страны на студии Nickelodeon Animation Studio в Бербанке, Калифорния . Готовые анимации обрабатываются за рубежом в Rough Draft Studios Korea, Ltd. в Южной Корее . [61] [107] Калифорнийская команда делает раскадровку каждого эпизода, которые затем используются в качестве шаблонов командой Rough Draft, [61] которая анимирует каждую сцену вручную, раскрашивает каждую целлулоидную пластинку на компьютерах и рисует фоны. Эпизоды завершаются в Калифорнии, где они редактируются и к ним добавляется музыка. [70]
В первом сезоне сериал использовал анимацию cel . [63] В следующем году был сделан переход на цифровую анимацию чернилами и красками. [63] В 2009 году исполнительный продюсер Пол Тиббитт сказал: «Первый сезон SpongeBob был сделан старомодным способом на клетках [sic] , и каждую клетку sic приходилось частично раскрашивать, оставлять сохнуть, раскрашивать другими цветами. Это все еще трудоемкий аспект процесса сейчас, но цифровой способ выполнения вещей означает, что исправление не занимает много времени». [63]
В 2008 году команда начала использовать Wacom Cintiqs для рисования вместо карандашей. Эпизод пятого сезона « Вредитель Запада », один из получасовых спецвыпусков, был первым эпизодом, где команда применила этот метод. Дизайнер фонов сериала Кенни Питтенгер сказал: «Единственное реальное различие между тем, как мы рисуем сейчас, и тем, как мы рисовали тогда, заключается в том, что мы отказались от карандаша и бумаги в пятом сезоне». [32] Переход на Wacom Cintiqs позволил дизайнерам и аниматорам рисовать на экранах компьютеров и немедленно вносить изменения или исправлять ошибки. Питтенгер сказал: «Многие неолуддиты — э-э... я имею в виду, многие из моих коллег — не любят работать с ними, но я нахожу их полезными. Конечно, нет замены непосредственности рисования на листе бумаги, но цифровая морская ерунда все еще довольно забавна». [32]
С 2004 года команда SpongeBob периодически сотрудничала с анимационной студией Screen Novelties из Лос-Анджелеса для создания покадровых сцен для специальных эпизодов. Студия создала короткую сцену из пластилина для кульминации первого театрального фильма. [108] В 2009 году она была вновь привлечена для создания эксклюзивного вступления к специальному выпуску, посвященному десятилетию сериала . [109] [110] Отвратительный снежный моллюск, осьминогоподобное существо, сделанное из глины, которое выступает в качестве антагониста двухсерийного эпизода « Frozen Face-Off », также был анимирован компанией. [111] Animation World Network сообщила, что «внутри творческой команды SpongeBob всегда шли разговоры о создании более сложного совместного проекта» с Screen Novelties. [111] В результате в 2011 году группе было предложено создать эпизод, полностью анимированный в покадровой анимации. Этот проект получил название «Это Рождество Губки Боба!», [112] в котором персонажи шоу были переосмыслены так, как будто они были частью праздничного фильма Ранкина/Басса . [113] Том Кенни, который обычно не участвует в процессе написания, внес свой вклад в сюжет эпизода; в 2012 году он сказал, что он и Nickelodeon «хотели сделать что-то похожее на те старые школьные покадровые праздничные выпуски Ранкина-Басса... которые я смотрел снова и снова, когда был ребенком, росшим в Сиракузах». [108]
Нетрадиционные материалы, такие как пищевая сода, блестки, древесная щепа и хлопья для завтрака, использовались в больших количествах для создания декораций специального выпуска. [114] Члены команды Screen Novelties получили одну победу и две номинации на 30-й церемонии вручения премии Annie Awards , [115] номинацию на премию Golden Reel Awards 2013 , [116] и номинацию на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси 2013 за анимацию эпизода. [117] Команда создала куклу-дельфина по имени Бабблз, озвученную Мэттом Берри , для фильма «Губка Боб: Губка из воды» . [118] Сцены с участием Бабблз включали смесь покадровой и традиционной анимации. Второй специальный анимированный в покадровой анимации, посвященный Хэллоуину и использующий те же модели персонажей, вдохновленные Ранкином/Бассом, был выпущен для 11-го сезона . [119] [120]
[Музыка] изменилась] с морских шанти и гавайской музыки а-ля Рой Смек встречается с Пи-Ви Германом — по-прежнему основным стилем для шоу — в ранних эпизодах, но теперь она включает в себя фильм нуар , Вестсайдскую историю до [Генри] Манчини , Джерри Голдсмита и [Стивена] Спилберга . Есть бродвейские саундтреки и простые старые глупые, сумасшедшие, странные вещи. Я стараюсь раздвинуть границы в этом шоу, не мешая истории, и я стараюсь выжать ее и перешагнуть через край, когда мне это сойдет с рук, все время сохраняя ее как можно более смешной и нелепой.
—Музыкальный редактор Николас Карр [121]
Марк Харрисон и Блейз Смит сочинили заглавную песню SpongeBob SquarePants . [122] Текст песни написали Стивен Хилленберг и оригинальный креативный директор сериала Дерек Драймон. Мелодия была вдохновлена морской песней « Blow the Man Down ». [40] В начальной сцене используется старая картина пирата, написанная маслом . По словам Тома Кенни, Хилленберг, получившая название «Пират Пэйнти», нашел ее в комиссионном магазине «много лет назад». [48] Патрик Пинни озвучивает Пирата Пэйнти, исполняя заглавную песню как персонаж. [40] Губы Хилленберга были наложены на картину и двигаются вместе с текстом песни. [48] Кенни пошутил, что это «примерно самое близкое представление Стива Хилленберга, которое большинство поклонников SpongeBob когда-либо получат», из-за его закрытого характера. [40]
Кавер-версию песни в исполнении Аврил Лавин можно найти в саундтреке к фильму «Губка Боб Квадратные Штаны» . [123] [124] Еще один кавер в исполнении Violent Femmes транслировался на канале Nickelodeon в качестве рекламы, когда сериал перешел в прайм-тайм . [125]
Стив Белфер, один из друзей Хилленберга из CalArts, написал и исполнил музыку, звучащую в финальных титрах. [45] Эта тема включает в себя музыку укулеле по просьбе Хилленберга. [45] Драймон сказал: «Это было так давно, что трудно сказать наверняка, но я помню, что у Хилленберга была музыка Белфера в самом начале, может быть, до пилота». [45]
Музыкальным редактором и главным композитором сериала является Николас Карр. [121] После работы с Хилленбургом над «Новой жизнью Рокко» он изо всех сил пытался найти новую работу в своей области. Он думал о смене карьеры, прежде чем Хилленбург предложил ему эту работу. В саундтреке первого сезона в основном использовались отрывки из музыкальной библиотеки Associated Production , которая, по словам Карра, включает в себя «множество великолепной старой банальной гавайской музыки и больших, полных, драматических оркестровых партитур». [121] « Новая жизнь Рокко » также использовала музыку из этой библиотеки. Это было решение Хилленбурга принять этот подход. Карр описал отрывки для «Губки Боба Квадратные Штаны » как «более экстравагантные», чем для « Новой жизни Рокко» . [121]
Хилленбург считал, что для сериала важно разработать собственную музыкальную библиотеку, состоящую из партитур, которые можно было бы повторно использовать и переиздавать на протяжении многих лет. Он хотел, чтобы эти партитуры были составлены неизвестными людьми, и была собрана группа из двенадцати человек. Они сформировали «Оркестр ныряльщиков за губками», в который вошли Карр и Белфер. Группа продолжила предоставлять большую часть музыки для последующих сезонов, хотя Карр по-прежнему черпает из музыкальной библиотеки Associated Production, а также из другой библиотеки, которую он основал сам — Animation Music Inc. [121]
«Губка Боб Квадратные Штаны» можно было транслировать на Netflix , пока сделка этой компании с Viacom не закончилась в 2013 году. [126] Сериал также был доступен на Hulu с 2012 по 2016 год. [127] Сериал был доступен на Amazon Prime Video в 2013 году после окончания сделки с Netflix. [126] В рамках плана ребрендинга Paramount+ сериал присоединился к другим шоу ViacomCBS 30 июля 2020 года. [128] [129]
В настоящее время первые 6 сезонов доступны для просмотра на Prime Video, а первые 12 сезонов — на Paramount+. [130] Сериал доступен для просмотра на Netflix в Канаде. [131]
DVD-релизы «Губка Боб Квадратные Штаны» распространяются компанией Paramount Home Entertainment под лейблом Nickelodeon.
Десять лет. Я никогда не думал, что буду работать над шоу до сих пор и так долго... Я действительно думал, что мы получим сезон и культовых поклонников, и на этом все может закончиться.
—Стивен Хилленбург [171]
Nickelodeon начал праздновать 10-ю годовщину сериала 18 января 2009 года с живого чтения эпизода «Губка Боб против Большого». Чтение — первое для сериала — состоялось на кинофестивале «Сандэнс» того года . [172] [173] В эпизоде, премьера которого состоялась на ТВ 17 апреля 2009 года, в качестве приглашенной звезды снялся Джонни Депп. [174] Другие праздничные действия, предпринятые сетью, включали запуск нового веб-сайта для сериала (spongebob.com) и введение новых товаров. «Тематический элемент Губки Боба и сохранения водных ресурсов» был также добавлен в просоциальную кампанию Nickelodeon «Большая зеленая помощь » . [172] В интервью Том Кенни сказал: «Больше всего я горжусь тем, что дети по-прежнему очень любят [«Губку Боб Квадратные Штаны »] и заботятся о нем... Они с нетерпением ждут новых серий. Люди, которые были маленькими детьми, когда он начался 10 лет назад, все еще смотрят его, впитывают его и считают его смешным. Это для меня чашка любви ». [175]
За три дня до официальной даты годовщины на канале VH1 состоялась премьера часового документального фильма о сериале « Квадратные корни: История Губки Боба Квадратные Штаны» . [171] [172] [173] [175] [176] Признанный критиками дуэт Патрик Кридон и Кристин О'Мэлли создал фильм как продолжение IOUSA — документального фильма о финансовом положении Америки. Кридон заметил: «Потратив два года на изучение финансового здоровья Соединенных Штатов, Кристин и я были готовы заняться чем-то более оптимистичным. История о Губке Бобе кажется идеальным вариантом». [172] В пятницу, 17 июля, Nickelodeon отметил официальную годовщину сериала 50-часовым телевизионным марафоном под названием «The Ultimate SpongeBob SpongeBash Weekend». Он начался с нового эпизода « To SquarePants or Not to SquarePants ». В субботу состоялся обратный отсчет десяти лучших эпизодов, выбранных фанатами, а также трансляция фильма «Губка Боб Квадратные Штаны» . Марафон завершился в воскресенье обратным отсчетом эпизодов, выбранных знаменитостями, и премьерой десяти новых эпизодов. [172] [177] [178]
Nickelodeon продолжил праздновать годовщину до конца года. Набор из восьми серий DVD с To SquarePants or Not to SquarePants был выпущен вскоре после марафона 21 июля. [179] [180] Затем 22 сентября был выпущен набор из 14 DVD продолжительностью 2200 минут под названием The First 100 Episodes. [180] [181] [182] Наконец, 6 ноября на Nickelodeon дебютировал часовой телевизионный фильм под названием Truth or Square . Фильм озвучивает Рики Джервэ , а в эпизодических ролях вживую снялись: Розарио Доусон , Крейг Фергюсон , Уилл Феррелл , Тина Фей , Леброн Джеймс , Пинк , Triumph the Insult Comic Dog и Робин Уильямс . [183] [184] [185] Он был выпущен как часть пятисерийного DVD-набора 10 ноября 2009 года. [186]
11 февраля 2019 года Nickelodeon объявил, что отметит двадцатую годовщину Губки Боба Квадратные Штаны серией празднований, известных как «Лучший год когда-либо». [187] [188] В честь годовщины Pantone создала цветовые оттенки, известные как «Жёлтый Губка Боб Квадратные Штаны» и «Розовый Патрик Стар», которые будут использоваться лицензионными партнёрами Nickelodeon. [189] [190] [191] Nickelodeon поручил Ромеро Бритто , Джону Бургерману и филиппинскому художественному коллективу Secret Fresh создать произведения искусства, посвящённые Губке Бобу Квадратные Штаны . Некоторые из этих произведений должны были быть адаптированы в коммерческие продукты. [189] [190] 12 февраля, в связи с объявлением Nickelodeon о «Лучшем годе когда-либо», Синтия Роули представила гидрокостюм в стиле Губки Боба Квадратные Штаны во время Недели моды в Нью-Йорке . [192] [193] [194] Месяц спустя Марлоу Бреулс представила «Иконную коллекцию» на тему Губки Боба Квадратные Штаны во время Недели моды в Амстердаме . [195] [196] Тем летом Nike в сотрудничестве с Кайри Ирвингом выпустили серию обуви, аксессуаров и одежды «Губка Боб Квадратные Штаны» . [197] В июле впервые « Губка Боб Квадратные Штаны» стала темой косметической линии, которая была выпущена в качестве ограниченного по времени предложения HipDot Studios. [192] [198] [ 199] «Лучший год когда-либо» также представил официальный канал на YouTube «Губка Боб Квадратные Штаны » и новую мобильную игру , основанную на сериале, а также новые линии игрушек. [191] [192]
«Лучший год когда-либо» официально начался 12 июля 2019 года с премьеры часового телевизионного анимационного спецвыпуска SpongeBob's Big Birthday Blowout . [187] [188] [200] Он продолжился в том же месяце на фестивале Comic-Con в Сан-Диего с двумя панелями, стендом и различными мероприятиями, посвященными сериалу. [191] [201] «Лучший год когда-либо» был отмечен на Amazon Prime Day эксклюзивным ранним выпуском SpongeBob SquarePants: The Best 200 Episodes Ever!, сборника из 30 DVD из двух бокс-сетов, SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes и SpongeBob SquarePants: The Next 100 Episodes . Сборники получили стандартный общенациональный релиз 27 августа. [202] «Лучший год в истории» продолжился в 2020 году, завершившись выпуском 14 августа фильма «Губка Боб: Губка в бегах» . [187] [188] [203]
22 мая 2024 года Nickelodeon объявил, что отпразднует двадцать пятую годовщину « Губки Боба Квадратные Штаны » всемирным мероприятием под названием «Губка Боб 25». [204]
«Губка Боб 25» официально начался 13 июля 2024 года с церемонии вручения премии Kids' Choice Awards 2024 , которую провели Губка Боб Квадратные Штаны и Патрик Стар. На следующей неделе Nickelodeon выпустил серию эпизодов «Губка Боб Квадратные Штаны» с пасхальными яйцами и отсылками к предыдущим эпизодам сериала. [204]
Сотрудничество Krabby Patty Kollab началось 8 октября 2024 года, в рамках которого Wendy's и несколько местных ресторанов объединились, чтобы представить свои собственные интерпретации настоящих Krabby Patty. [205]
Премьера часового телевизионного спецвыпуска «Kreepaway Kamp» состоялась 10 октября 2024 года на каналах Nickelodeon и Paramount+. [205]
SpongeBob SquarePants: The Best 300 Episodes Ever , сборник из 44 DVD-дисков из трёх бокс-сетов, SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes , SpongeBob SquarePants: The Next 100 Episodes и SpongeBob SquarePants: Another 100 Episodes , выпущенный 15 октября 2024 года. [206]
В течение первого месяца в эфире «Губка Боб Квадратные Штаны» обогнал «Покемонов» и стал самым рейтинговым субботним детским сериалом на телевидении. Средний национальный рейтинг Nielsen среди детей в возрасте от двух до одиннадцати лет составил 4,9, что соответствует 1,9 миллионам зрителей. [207] [208] Два года спустя сериал прочно занял второе место среди самых рейтинговых детских программ Nickelodeon после «Ох уж эти детки» . «Губка Боб Квадратные Штаны» помог Nickelodeon завоевать «корону рейтингов субботнего утра» третий сезон подряд в 2001 году. [209] К тому моменту сериал приобрёл значительную взрослую аудиторию — почти 40 процентов из 2,2 миллионов зрителей были в возрасте от 18 до 34 лет. [210] В ответ на успех на выходных Nickelodeon предоставил «Губке Бобу Квадратные Штаны» временные интервалы в 18:00 и 20:00 с понедельника по четверг, чтобы увеличить охват сериала. [210] [211] К концу 2001 года у «Губки Боба Квадратные Штаны» были самые высокие рейтинги среди всех детских сериалов на всем телевидении. [19] [212] [213] Еженедельная аудитория сериала достигла около пятнадцати миллионов, по крайней мере пять миллионов из которых были взрослыми. [19]
В октябре 2002 года другой сериал Nickelodeon, The Fairly OddParents , занял второе место по популярности среди программ для детей от двух до одиннадцати лет. [214] Его рейтинги в то время были почти равны тогдашнему среднему показу SpongeBob SquarePants в 2,2 миллиона зрителей за эпизод. [214] The Fairly OddParents даже ненадолго превзошли SpongeBob SquarePants , из-за чего он опустился на второе место. В то время у The Fairly OddParents был рейтинг 6,2 и почти 2,5 миллиона зрителей-детей, в то время как у SpongeBob SquarePants был рейтинг 6,0 и 2,4 миллиона зрителей-детей в возрасте от двух до одиннадцати лет. [215] Nickelodeon «признал» The Fairly OddParents за его растущие рейтинги и установил его в новом временном интервале в 8:00 вечера, который ранее занимал SpongeBob SquarePants . [214] В интервью Сайма Заргами, тогдашний генеральный менеджер и исполнительный вице-президент Nickelodeon, сказала: «Мы рассчитываем на то, что Fairly OddParents станет следующим SpongeBob ? ... Мы надеемся. Но SpongeBob настолько уникален, что трудно сказать, будет ли он когда-нибудь повторен». [214]
Однако в 2012 году рейтинги сериала падали. [216] [217] Согласно данным Nielsen , среднее количество зрителей в возрасте от двух до одиннадцати лет, смотрящих «Губку Боба» в любой момент времени, сократилось на 29% в первом квартале по сравнению с годом ранее. Деловой обозреватель Wall Street Journal Джон Джаннарон предположил, что возраст сериала и его перенасыщенность могут способствовать снижению его рейтингов, а также могут быть напрямую ответственны за снижение общих рейтингов Nickelodeon. [218] Медиа-аналитик Тодд Юнгер напрямую связал снижение рейтингов Nickelodeon с доступностью потокового видеоконтента на таких сервисах, как Netflix , поставщик потокового интернет -медиа по запросу . [219]
Филипп Доман , президент и генеральный директор Viacom , опроверг это утверждение, заявив: «Мы получаем неплохие доходы от этих подписных сделок VOD», добавив, что Netflix имеет только «некоторый библиотечный контент» на своем сервисе. [220] [221] Представитель Nickelodeon сказал: « Губка Боб стабильно хорошо выступает и остается самым рейтинговым анимационным сериалом среди всех детских телепередач». [218] Он добавил: «Нет ничего, что указывало бы на Губку Боба как на проблему». [218] Доман обвинил в падении «некоторые системные проблемы рейтингов» в Nielsen, сославшись на обширные данные о приставках, которые «никоим образом не отражают» данные Nielsen. [222]
Юнгер отметил, что SpongeBob может повлиять на рейтинги других программ Nickelodeon, потому что дети часто переключают каналы, чтобы найти свои любимые программы, а затем остаются на этой сети. [218] Nickelodeon сократил свое [ уточнение необходимо ] присутствие на телевидении. В первом квартале 2012 года сеть сократила количество эпизодов, которые она транслировала, на 16% по сравнению с годом ранее. [218]
22 апреля 2013 года генеральный директор Netflix Рид Хастингс объявил о намерении не продлевать существующую сделку с Viacom. [223] Сделка Viacom с Netflix истекла, и такие шоу, как SpongeBob и Dora the Explorer , были удалены. [224] Тем не менее, сезоны SpongeBob с пятого по восьмой по-прежнему доступны для трансляции на Netflix в Канаде. [225] 4 июня 2013 года Viacom объявила о многолетнем лицензионном соглашении, которое перенесет ее программы, такие как SpongeBob и Dora the Explorer , на Amazon.com , главного конкурента Netflix. [226] [227] Amazon согласилась выплатить Viacom более 200 миллионов долларов за лицензию, что стало ее крупнейшей транзакцией по подписке на потоковую передачу за всю историю. [228] [229]
SpongeBob SquarePants — один из самых продолжительных сериалов на Nickelodeon. [230] Он стал сериалом сети с наибольшим количеством эпизодов в восьмом сезоне, превзойдя 172 эпизода Rugrats . [231] В девятом сезоне его 26 эпизодов довели общее количество произведенных эпизодов до 204. [232] [233] [234] В своем заявлении Браун Джонсон, президент анимации Nickelodeon, сказал: «Успех SpongeBob, набравший более 200 эпизодов, является свидетельством видения создателя Стивена Хилленбурга, его комедийной чувствительности и его динамичных, милых персонажей. Теперь сериал присоединяется к клубу современных классических Nicktoons , которые достигли этой отметки, поэтому мы невероятно гордимся». [235] [236] Многие дети 2000-х годов выросли на этом сериале, что привело к тому, что сериал оказал огромное влияние на поколение Z и миллениалов, а также на большую часть интернет-культуры. [237]
SpongeBob SquarePants получил широкую похвалу, особенно за свою привлекательность для разных возрастных групп, и шоу заслужило множество наград и похвал на протяжении всего своего показа. Джеймс Поневозик из журнала Time описал главного героя как «анти- Барта Симпсона , темпераментного и физического: его голова такая же квадратная и аккуратная, как голова Барта непослушная, и у него есть соответствующая личность — добросовестный, оптимистичный и слепой к недостаткам мира и окружающих». [238] По словам Лоры Фрайс из журнала Variety , сериал — «вдумчивый и изобретательный мультфильм о безнадежно оптимистичной и выносливой морской губке... Лишенный двусмысленности, распространенной в современных анимационных телешоу, это чисто детская вещь. ... Однако это не значит, что SpongeBob упрощен или даже незрел. Он очарователен и причудлив, но достаточно умен, чтобы понравиться подросткам и студентам колледжа». [239] Критик The New York Times Джойс Миллман сказала, что Спанч Боб «умён, не будучи непостижимым для юных зрителей, и глуповат, не будучи скучным до слёз для взрослых. Это самый очаровательный мультяшный мультфильм на телевидении, и один из самых странных. И это также хорошее, чистое веселье, что имеет смысл, потому что, в конце концов, это о губке». Миллман написала: «Его неустанное хорошее настроение было бы раздражающим, если бы он не был таким чертовски милым, а его мир таким превосходно странным. ... Как и в «Театре Пи-Ви» , Спанч Боб радостно танцует на тонкой грани между детством и взрослой жизнью, простодушием и манерностью, извращенным и милым». [240]
Роберт Томпсон , профессор коммуникаций и директор Центра изучения популярного телевидения в Сиракузском университете , рассказал The New York Times:
В [ Губке Бобе ] есть что-то уникальное . Кажется, это освежающее дыхание эпохи доиронии. Нет ощущения локтя в ребро, иронии в эстетике, которая так пронизывает остальную американскую культуру, включая детские шоу, такие как Rugrats . Я думаю, что подрывной в этом является то, что это так невероятно наивно — намеренно. Поскольку в этом нет ничего, что пыталось бы быть модным или крутым или чем-то еще, модность может быть привита к этому. [241]
В другом интервью Los Angeles Times он прокомментировал взрослую аудиторию шоу: «[С одной стороны] Это своего рода машина времени, которая переносит родителей в то время, когда они смотрели телевизор в своих футбольных [пижамах]. С другой стороны, это очень модно в том, как это представлено. Это очень дерзко для взрослых, которые умеют читать и слушать между кадрами». [242] Телевизионные критики Алан Сепинволл и Мэтт Золлер Сейтц оценили «Губку Боба Квадратные Штаны » как 22-й величайший американский телесериал всех времен в своей книге 2016 года « TV (The Book)» . [243] В интервью 2007 года Барак Обама сказал, что Губка Боб — его любимый телевизионный персонаж, и признался, что «Губка Боб Квадратные Штаны » — «шоу, которое я смотрю со своими дочерьми». [244] [245] [246]
Губка Боб Квадратные Штаны получил множество наград и номинаций; Среди них четыре премии «Эмми» («Выдающаяся анимационная программа специального класса» в 2010 году; [247] «Выдающийся звуковой монтаж — анимация» в 2014 году; [248] «Выдающийся детский анимационный сериал» в 2018 году; и «Выдающийся исполнитель в анимационной программе» в 2018 году за Кенни); [249] шесть премий «Энни» ; [250] [251] [252] [253] [254] и две детские премии BAFTA . [255] [256] В 2006 году IGN поставил «Губку Боба Квадратные Штаны» на 15-е место в своем списке 25 лучших анимационных сериалов всех времен, [257] а в 2013 году сериал занял 12-е место в своем списке 25 лучших анимационных сериалов для взрослых. [258] Кроме того, британское подразделение сайта Вошел в список 100 лучших анимационных сериалов и, как и его американский аналог, поставил «Губку Боба Квадратные Штаны» на 15-е место. [259]
TV Guide поместил самого Губку Боба Квадратные Штаны на девятое место в своем списке 50 величайших персонажей мультфильмов всех времен в 2002 году. [260] В июне 2010 года Entertainment Weekly назвал Губку Боба одним из 100 величайших персонажей за последние 20 лет. [261] Зрители британской телевизионной сети Channel 4 проголосовали за Губку Боба Квадратные Штаны 28-м величайшим мультфильмом в опросе 2004 года. [262] [263] Сериал входит в сотню телешоу всех времен, выбранную телевизионным критиком Time Джеймсом Поневозиком в 2007 году. Он сказал: «Это самый смешной, сюрреалистичный, изобретательный пример взрыва в креативных развлечениях для детей (и взрослых), который сделали возможным Nickelodeon, Cartoon Network и им подобные». [264] В 2013 году издание поставило «Губку Боба Квадратные Штаны» на восьмое место среди лучших телевизионных мультфильмов всех времен. [265] Телевизионный критик Мэтт Золлер Сейтц включил сериал в свою книгу 2016 годапод названием «TV (The Book)» вместе с Аланом Сепинволлом как 22-й лучший американский телесериал всех времен, заявив, что « Губка Боб Квадратные Штаны — это абсурдистский шедевр, который Сальвадор Дали и Граучо Маркс посмотрели бы вместе в своих смокингах». [266] [267]
.jpg/1280px-Wax_Museum_Plus_(6344827249).jpg)
В июле 2009 года музей восковых фигур мадам Тюссо в Нью-Йорке представил восковую скульптуру Спанчбоба в честь 10-летия сериала. Спанчбоб стал первым анимированным персонажем, полностью вылепленным из воска. [268] [269] [270] [271]
Персонаж также стал трендом в Египте на площади Тахрир в Каире . [272] После египетской революции 2011 года Спанч Боб стал модным феноменом, появляясь на различных товарах от хиджабов до трусов-боксеров . [273] [274] Это явление привело к созданию проекта Tumblr под названием «Спанч Боб на Ниле». Проект был основан американскими студентами Эндрю Лебером и Элизабет Жакетт и пытается документировать каждое появление Спанч Боба в Египте. [275] Шериф Элкешта упомянул это явление в эссе о непоследовательном состоянии политики в Египте в независимой ежемесячной газете под названием Midan Masr . Он написал: «Почему он [Спанч Боб] хотя бы не держит коктейль Молотова ? Или не поднимает кулак?» [276] Это явление распространилось даже на Ливию , где ливийский повстанец в костюме Спанчбоба был сфотографирован празднующим революцию. [277] Хотя The Guardian и Vice утверждали, что эта тенденция не имеет большого политического значения, [272] [273] «шуточные» президентские кампании были проведены в пользу Спанчбоба в Египте и Сирии. [273] [275]
В феврале 2013 года на YouTube был опубликован клип , в котором солдаты российской армии и флота поют песню из «Губки Боба Квадратные Штаны » во время марша. [278] [279] По данным сайта, на котором было загружено видео, это одна из «самых популярных маршевых песен» в российской армии. [278] Видео собрало около 50 000 просмотров за первую неделю. [279]
После смерти Хилленберга в ноябре 2018 года более 1,2 миллиона фанатов подписали петицию о том, чтобы Национальная футбольная лига исполнила песню «Sweet Victory» из эпизода 2-го сезона « Band Geeks » в его честь на шоу в перерыве Суперкубка LIII . Аккаунт в Твиттере стадиона Mercedes-Benz в Атланте , где проходило шоу, в декабре опубликовал GIF-файл с танцующим в «Band Geeks» Спанчбобом. Группа Maroon 5 , выступавшая на игре, включила короткий отрывок Спанчбоба в превью-видео, что заставило фанатов поверить, что песня будет исполнена. Хотя вступление песни в конечном итоге было включено, оно послужило переходом к сету артиста Трэвиса Скотта , что разочаровало многих фанатов. [280] [281] В ответ на разочарование фанатов, не услышавших полную версию песни «Sweet Victory» во время шоу в перерыве Суперкубка LIII, команда «Даллас Старз» из Национальной хоккейной лиги показала отрывок полной версии песни «Sweet Victory» во время игры в American Airlines Center . В отрывке форма персонажей группы перекрашена в зеленый цвет после «Старз». [282] [283]
Несколько видов организмов были названы в честь Спанчбоба . В мае 2011 года был описан новый вид грибов, Spongiforma squarepantsii , который был назван в честь главного героя сериала. [284] В 2019 году вид морской губки , Clathria hillenburgi , был назван в честь Хилленбурга, также ссылаясь на его создание Губки Боба Квадратные Штаны . [285] В 2020 году был описан вид глубоководной морской звезды , Astrolirus patricki , и назван в честь Патрика Стара ; было обнаружено, что особи этого вида тесно связаны с губками гексактинеллид , и поэтому он был назван в честь Патрика как отсылка к дружбе персонажа со Спанчбобом. [286]
В честь Стивена Хилленберга некоммерческий фан-проект под названием The SpongeBob SquarePants Movie Rehydrated был выпущен в сети 1 мая 2022 года. Он представляет собой воссоздание фильма SpongeBob SquarePants , реанимированного 300 людьми с перезаписанной музыкой и диалогами. Во время премьеры на YouTube видео было удалено Paramount Global из-за законов об авторских правах. В результате хэштег #JusticeForSpongeBob стал популярным в Twitter против действий Paramount. Видео было восстановлено на следующий день. [287] [288]
В 2005 году онлайн-видео, демонстрирующее отрывки из SpongeBob SquarePants и других детских шоу под песню Sister Sledge « We Are Family » для пропаганды разнообразия и толерантности, подверглось нападкам со стороны евангелической группы в Соединенных Штатах. Они увидели, что SpongeBob используется для «пропаганды гомосексуализма ». [289] [290] Джеймс Добсон из Focus on the Family обвинил видео в пропаганде гомосексуализма, поскольку оно было спонсировано группой, выступающей за толерантность. [290] Инцидент вызвал вопрос о том, является ли SpongeBob геем. Хотя персонаж пользуется популярностью у зрителей-геев, создатель сериала Стивен Хилленбург уже отрицал, что SpongeBob был геем три года назад, пояснив в то время, что он считает персонажа «в некоторой степени асексуальным ». [291] После комментариев Добсона Хилленбург подтвердил свою позицию, заявив, что сексуальные предпочтения не играют роли в том, что они «пытаются сделать» с сериалом. [292] [293] Том Кенни и другие участники производства были в смятении из-за того, что возникла эта проблема. [48] Позже Добсон сказал, что его комментарии были вырваны из контекста, и его первоначальные претензии были не к Спанчбобу, видео или любому из персонажей в видео, а скорее к организации, которая спонсировала видео, We Are Family Foundation . Добсон сказал, что они разместили прогей-материал на своем веб-сайте, но позже удалили его. [294] После разногласий Джон Х. Томас, генеральный пастор и президент Объединенной церкви Христа , сказал, что они приветствовали бы Спанчбоба в своем служении. Он сказал: «Иисус не отвергал людей. Мы тоже». [295]
Квир-теоретик Джеффри П. Деннис, автор журнальной статьи «Queertoons», утверждал, что Спанч Боб и Сэнди не находятся в романтической любви, но добавил, что, по его мнению, Спанч Боб и Патрик «сочетаются с возможной эротической интенсивностью». [296] Мартин Гудман из Animation World Magazine назвал комментарии Денниса относительно Спанч Боба и Патрика «интересными». [297] [d] Украинский сайт «Семья под защитой Святой Девы», который The Wall Street Journal описал как «маргинальную католическую» группу , раскритиковал «Губку Боба Квадратные Штаны» за его предполагаемую «пропаганду гомосексуализма». [299] Группа добивалась запрета сериала, наряду с несколькими другими популярными детскими объектами. Национальная экспертная комиссия Украины по вопросам защиты общественной морали взяла этот вопрос на рассмотрение в августе 2012 года. [299] Вопросы о сексуальности Спанчбоба вновь всплыли в 2020 году после того, как официальный аккаунт Nickelodeon в Twitter опубликовал изображение персонажа в радужных цветах с текстом, восхваляющим сообщество ЛГБТК+ и его союзников во время месяца гордости . Хотя в посте не было никаких утверждений о сексуальной ориентации Спанчбоба, многочисленные пользователи отреагировали в социальных сетях, заявив, что у них уже были подозрения, что он может быть геем, или подтвердив описание асексуальности Хилленбургом. [300]
В апреле 2009 года Burger King выпустил рекламу на тему Спанчбоба, пародирующую песню Sir Mix-a-Lot « Baby Got Back ». Кампания за детство без рекламы выразила протест против рекламы, назвав ее сексистской и неуместно сексуальной, особенно учитывая, что среди поклонников Спанчбоба есть маленькие дети. [301] [302] [303] [304] [305] В официальных заявлениях, опубликованных Burger King и Nickelodeon, обе компании заявили, что кампания была нацелена на родителей. [304] [305]
«Дети, которые смотрели мультфильм, работали в два раза медленнее, чем другие дети».
—Анджелин С. Лиллард, Университет Вирджинии [306]
Исследование, проведенное в 2011 году в Университете Вирджинии и опубликованное в журнале Pediatrics , показало, что просмотр сериала детьми дошкольного возраста вызвал кратковременные нарушения умственной функции и концентрации внимания из-за частой смены кадров по сравнению с контрольными группами, которые смотрели «Кайю» и рисовали картинки. [307] [308] Руководитель Nickelodeon ответил в интервью, что сериал не был предназначен для аудитории этого возраста и что исследование использовало «сомнительную методологию и не может предоставить основу для каких-либо достоверных выводов, которым родители могли бы доверять». [309] [310]
Несколько эпизодов сериала также стали предметом споров. В отчете под названием «Волки в овечьей шкуре», в котором документируется рост потенциально жестокого, богохульного и сексуального контента в детских программах, родительский телевизионный совет , наблюдательная медиагруппа, заявила, что эпизод второго сезона « Губки Боба Квадратные Штаны » « Матросский рот » был неявной попыткой пропаганды и высмеивания использования ненормативной лексики среди детей. [311] « Последний рубеж Губки Боба » (сезон 7) и « Распродажа » (сезон 4) обвинялись в пропаганде защиты окружающей среды и левой политики из-за их негативного изображения крупного бизнеса , что вызвало критику со стороны некоторых политических правых . [312] « Губка Боб, ты уволен » (сезон 9) вызвал широкую полемику и спровоцировал политические дебаты по поводу изображения в нем безработицы . [312] После того, как Fox News и New York Post прокомментировали эпизод, Media Matters for America обвинила обе организации в использовании эпизода для «атаки на систему социальной защиты ». [313] Это заявление поддержал Эл Шарптон , который заявил, что «новый герой» консерваторов — это «губка, живущая в ананасе под водой». [314] В 2014 году Забира Оразалиева, председатель Комитета по защите прав детей в Казахстане , посчитала шоу слишком жестоким для детей, назвав главного героя «эгоцентричным хулиганом » [315] , который «регулярно совершает насилие над другими членами своего сообщества и, похоже, наслаждается тем, что делает». [316] [317]
В 2019 году профессор Вашингтонского университета Холли М. Баркер заявила, что шоу пропагандирует «жестокий и расистский» колониализм , поскольку Бикини Боттом назван в честь атолла Бикини, места, куда правительство США переселило коренных жителей для проведения ядерных испытаний . Баркер также указала на предполагаемое культурное присвоение тихоокеанской культуры в шоу. По словам Баркера, из-за такого контента дети «привыкли к идеологии, которая включает американского персонажа Спанч Боба, проживающего на родине другого народа». [318] ViacomCBS в конечном итоге изъял из обращения эпизод « Mid-Life Crustacean » (сезон 3), впервые вышедший в эфир в 2003 году, в марте 2021 года, предположительно из-за его концовки, в которой Спанч Боб, Патрик и мистер Крабс участвуют в рейде за трусиками . «Мы определили, что некоторые элементы истории не подходят для детей», - заявил представитель Nickelodeon. Выход более позднего эпизода « Kwarantined Krab » (сезон 12) будет отложен на два года из-за его сходства с пандемией COVID-19 . [319] [320]
Различные СМИ, включая MSN , The AV Club и Vulture, сообщили, что популярность Спанчбоба снизилась после выхода фильма 2004 года и ухода Хилленбурга с поста шоураннера. [321] [322] [323] В 2012 году MSN процитировал пост на Encyclopedia SpongeBobia , вики-сайте, размещенном на Fandom , в котором говорилось, что многие фанаты посчитали, что сериал « прыгнул через акулу » после выхода фильма «Губка Боб Квадратные Штаны » , и что онлайн- фан-сайты становятся «пустынными». [321]
По состоянию на 2011 год эпизоды, выпущенные после первого фильма, были по-разному классифицированы DVD Talk и DVD Verdict как «утомительные», [324] «скучные», «отстой», [325] «удручающие плато посредственности» [326] и «скудные на смех». [327] В 2018 году Vulture отметил, что самые популярные интернет-мемы о сериале обычно были сосредоточены на эпизодах из первых трех сезонов. [323] В том же году The AV Club написал, что по мере развития сериала «[он] все больше склонялся к детскому физическому юмору и отвратительным моментам, которые не понравились никому конкретно». [322]
Nickelodeon столкнулся с критикой со стороны фанатов и бывших сотрудников, таких как Пол Тиббитт, когда сеть дала зеленый свет спин-оффам (см. ниже) после смерти Хилленбурга, который ранее выражал сомнения в отношении продолжения родительского сериала. «Шоу о Спанчбобе, он является основным элементом, и оно о том, как он соотносится с другими персонажами», — сказал Хилленбург Television Business International . «Патрик сам по себе может быть слишком. Поэтому я не вижу никаких спин-оффов». [328]
14 февраля 2019 года было объявлено, что спин-офф SpongeBob SquarePants находится в разработке, [188] а 4 июня было раскрыто название Kamp Koral . [329] Сюжет сосредоточен на 10-летнем Спанчбобе и его друзьях в титульном лагере, расположенном в лесу водорослей, где они проводят лето, ловя медуз , разводя костры и купаясь в озере Якимак. [329] [330] Он служит привязкой к анимационному фильму The SpongeBob Movie: Sponge on the Run . [330] Производство сериала началось в июне 2019 года. [188] [329]
Глава анимации Nickelodeon Рэмси Найто сказал о сериале: «У SpongeBob невероятная вселенная для расширения, и зеленый свет для Kamp Koral является свидетельством силы и долговечности этих персонажей, известных и любимых поколениями поклонников по всему миру». Как и в случае с SpongeBob SquarePants , сериал совместно продюсируют Марк Чеккарелли , Дженни Моника и Винсент Уоллер. Kamp Koral производится с использованием компьютерной анимации, а не цифровой анимации чернилами и красками , которая использовалась для SpongeBob SquarePants . [330]
19 февраля 2020 года было объявлено, что премьера сериала состоится в июле 2020 года под официальным названием Kamp Koral: SpongeBob's Under Years . [331] Сериал также был запланирован к выпуску на CBS All Access (теперь Paramount+ ), потоковом сервисе ViacomCBS , в начале 2021 года. [128] [129] Официальная премьера сериала состоялась 4 марта 2021 года. [332]
10 августа 2020 года было сообщено, что ток-шоу Патрика Стара под названием The Patrick Star Show находится в разработке с заказом на 13 эпизодов. Кроме того, было сообщено, что шоу будет похоже на другие ток-шоу, такие как The Larry Sanders Show и Comedy Bang! Bang! [333] [334] Премьера сериала состоялась на Nickelodeon 9 июля 2021 года, [335] а позже сериал должен был выйти на Paramount+ . [336]
После смерти Хилленберга в сети появилась петиция с просьбой, чтобы песня Дэвида Глена Айсли «Sweet Victory», прозвучавшая в эпизоде « Band Geeks », в котором Сквидвард Тентаклс организовал ансамбль для выступления в перерыве на «Bubble Bowl», была исполнена в перерыве Суперкубка LIII . К 24 декабря 2018 года петиция на Change.org собрала более миллиона подписей, а аккаунт в Twitter стадиона Mercedes-Benz , места проведения мероприятия, также признал кампанию. [337] [338] [339] Во время шоу в перерыве была показана короткая анимация со Сквидвардом, мистером Крабсом, миссис Пафф, Спанч Бобом и Патриком Старом, а также кадры группы Bikini Bottom из эпизода, чтобы представить Трэвиса Скотта для его исполнения « Sicko Mode ». [340] По словам аниматора Нико Колалео, анимация была завершена за несколько дней. [341]
1 августа 2023 года CBS Sports объявила, что будет вести альтернативную трансляцию Суперкубка LVIII на Nickelodeon, ориентированную на молодёжь , что станет первой подобной трансляцией Суперкубка. [342] Трансляция, объявленная как Super Bowl LVIII: Live from Bikini Bottom , включала эффекты и функции дополненной реальности на тему Губки Боба (в дополнение к тем, которые были видны в предыдущих играх, транслировавшихся по сети), а также появления персонажей из сериала (Губка Боб и Патрик выступали в качестве «аналитиков» вместе с комментаторами Ноа Иглом и Нейтом Берлесоном , а Сэнди Чикс выполняла обязанности «стороннего репортёра»). [343]
32-страничная двухмесячная серия комиксов SpongeBob Comics была анонсирована в ноябре 2010 года [344] и дебютировала в следующем феврале. [345] До этого комиксы SpongeBob SquarePants публиковались в журнале Nickelodeon Magazine [ 344] [346] [347] , а эпизоды телесериала были адаптированы Cine-Manga [ 344] [348], но SpongeBob Comics стала первой американской серией комиксов, посвященной исключительно SpongeBob SquarePants . [344] [346] [347] Она также послужила дебютом создателя SpongeBob SquarePants Стивена Хилленберга в качестве автора комиксов. [345] [346] [347] Серия была опубликована производственной компанией Хилленберга United Plankton Pictures и распространена Bongo Comics Group . [344] [346] [347] Хилленбург описал истории из комиксов как «оригинальные и всегда верные юмору, персонажам и вселенной серии «Губка Боб Квадратные Штаны». В преддверии выпуска серии Хилленбург сказал: «Я надеюсь, что фанатам понравится наконец-то получить от меня комикс о Губке Бобе ». [346] [347]
Крис Даффи, бывший старший редактор журнала Nickelodeon Magazine , сейчас является управляющим редактором SpongeBob Comics . [346] [347] Хилленбург и Даффи встретились с различными карикатуристами, включая Джеймса Кочалку , Хилари Барту , Грэма Эннэйбла , Грегга Шигеля и Джейкоба Шабо, чтобы внести свой вклад в каждый выпуск. [346] [347] Вышедший на пенсию писатель и художник комиксов ужасов Стивен Р. Биссет вернулся, чтобы написать специальный выпуск, посвященный Хэллоуину, в 2012 году вместе с Тони Миллионером и Элом Джаффи . [349] В интервью Тому Сперджену Биссет сказал: «Я даже прервал свою пенсию, чтобы поработать по найму [для SpongeBob Comics ], чтобы я мог рассказать все о своей текущей работе». [350]
В Соединенном Королевстве Titan Magazines публиковал комиксы, основанные на SpongeBob SquarePants , каждые четыре недели с 3 февраля 2005 года [351] по 28 ноября 2013 года [352] . Titan Magazines также объединился с Lego , чтобы выпустить ограниченный тираж комиксов на тему SpongeBob . [353]
Paramount Pictures и Nickelodeon Movies выпустили фильм «Губка Боб Квадратные Штаны» , анимационную экранизацию сериала , выпущенную 19 ноября 2004 года. [354] Фильм был срежиссирован Хилленбургом и написан давними сценаристами сериала Дереком Драймоном, Тимом Хиллом, Кентом Осборном , Аароном Спрингером , Полом Тиббиттом и Хилленбургом. Он и Джулия Пистор спродюсировали фильм, в то время как Грегор Нархольц написал музыку к фильму . [355] [356] [357] Фильм о зловещем плане Планктона украсть корону короля Нептуна и отправить ее в Шелл-Сити. Губка Боб и Патрик должны вернуть ее и спасти жизнь мистера Крабса с плота Нептуна и свой дом, Бикини-Боттом, от плана Планктона. В фильме снялись Джеффри Тэмбор в роли короля Нептуна, Скарлетт Йоханссон в роли дочери короля Минди, Алек Болдуин в роли Денниса и Дэвид Хассельхофф в роли самого себя [358]. Фильм получил положительные отзывы критиков [359] [360] . Он собрал более 140 миллионов долларов по всему миру [361] . Было выпущено три телевизионных фильма : «Атлантида Квадратные Штаны» в 2007 году, «Правда или квадрат» в 2009 году и «Большой день рождения» в 2019 году.
Продолжение фильма 2004 года «Губка Боб: Губка из воды » вышло в кинотеатрах 6 февраля 2015 года. [362] Главные актеры сериала повторили свои роли. [363] Подводные сцены анимированы традиционно в стиле сериала — в сценах с живыми актерами используется компьютерная графика с персонажами Спанч Боба. [364] [365] Бюджет фильма аналогичен бюджету предыдущего фильма, а затраты на его производство составляют менее 100 миллионов долларов. [366] [367] [368]
30 апреля 2015 года Viacom объявила, что третий фильм находится в разработке. [369] В апреле 2018 года Тим Хилл был назначен режиссером, и было раскрыто оригинальное название фильма « It's a Wonderful Sponge ». Paramount изначально запланировала дату выхода на 17 июля 2020 года, позже перенеся ее на более раннюю дату — 22 мая 2020 года. [370] В октябре 2018 года было объявлено, что фильм будет историей происхождения о том, как Спанч Боб попал в Бикини Боттом и как он получил свои квадратные штаны. Примерно в то же время было объявлено, что Ханс Циммер напишет музыку. Первый постер вместе с изменением названия на «Губка в бегах» был представлен 12 ноября 2019 года [371] , а первый трейлер вышел 14 ноября. [372] Позднее фильм был отложен до 31 июля 2020 года (а затем и до 7 августа 2020 года) из-за пандемии COVID-19 . [373] [203] Мировой кинотеатральный релиз фильма был позже отменен в июне 2020 года, и было объявлено, что он выйдет в канадских кинотеатрах 14 августа 2020 года, после чего последует релиз на премиум-видео по запросу, прежде чем отправиться на Paramount+ в начале 2021 года. [374] [375] 28 января 2021 года было объявлено, что фильм выйдет на сервисе 4 марта 2021 года. [332]
В начале марта 2020 года ViacomCBS объявила, что будет производить два спин-офф фильма, основанных на сериале, для Netflix . [376] В феврале 2022 года было объявлено, что эти планы были пересмотрены до трёх спин-офф фильмов о персонажах. [377] Первый спин-офф фильм о персонажах, Спасение Бикини Боттом: Фильм Сэнди Чикс , был выпущен 2 августа 2024 года. [378] До его выпуска весь фильм был слит 21 января 2024 года в виде видеозагрузки на X (сайт, ранее известный как Twitter ). [379]
В августе 2021 года Брайан Роббинс , генеральный директор Nickelodeon , заявил, что новый театральный фильм о Губке Бобе «находится в разработке». [380] Четвертый основной фильм о Губке Бобе, «Губка Боб: В поисках Квадратных Штанов » , должен был выйти 23 мая 2025 года, [381] но позже был отложен до 19 декабря того же года, а безымянный восьмой фильм «Миссия невыполнима» вышел на прежнюю дату из-за забастовки Гильдии киноактеров США и АФТРА в 2023 году . [382]
Сборники оригинальной музыки, представленной в сериале, были выпущены на альбомах SpongeBob SquarePants: Original Theme Highlights (2001), SpongeBob's Greatest Hits (2009) и The Yellow Album (2005). Первые два попали в чарт Billboard 200 США , достигнув 171 и 122 места соответственно. [383] [384]
Несколько песен были записаны с целью выпуска сингла или альбома, но не были представлены в шоу. Песня «My Tighty Whiteys», написанная Томом Кенни и Энди Пейли, была выпущена только на альбоме The Best Day Ever (2006). Кенни вдохновился на эту песню «юмором нижнего белья», [385] говоря: «Юмор нижнего белья всегда вызывает смех у детей... Просто видеть такого странного персонажа, носящего действительно прозаическое, обычное, Kmart , три в упаковке нижнего белья, — это забавный рисунок... Мы подумали, что было бы забавно сделать действительно пышную, красивую песню о любви к его нижнему белью». [385]
Альбом саундтреков « The SpongeBob SquarePants Movie – Music from the Movie and More» , включающий музыку из фильма, был выпущен вместе с полнометражным фильмом в ноябре 2004 года. Различные исполнители, включая Flaming Lips , [386] Wilco , [387] Ween , [388] Motörhead , [389] the Shins , [390] и Аврил Лавин [391], внесли свой вклад в саундтрек, который достиг 76-го места в американском чарте Billboard 200. [392]
Фильм и аттракцион SpongeBob SquarePants 4-D открылись в нескольких местах, включая Six Flags Over Texas , Flamingo Land Resort и Shedd Aquarium . [393] На аттракционе есть водяные струи, настоящие пузыри и другие сенсорные улучшения. В 2012 году Nickelodeon снова объединился с SimEx-Iwerks Entertainment и Super 78 для производства SpongeBob SquarePants 4-D: The Great Jelly Rescue . [394] Аттракцион открылся в начале 2013 года в Mystic Aquarium & Institute for Exploration . [395] Он также был установлен в Nickelodeon Suites Resort Orlando в Орландо, Флорида . [396] [397] [398] Семиминутный фильм рассказывает о том, как Губка Боб, Патрик и Сэнди спасают медуз с полей медуз из злых лап Планктона. [395] 23 мая 2015 года в Техасе в Moody Gardens открылось интерактивное 3D-шоу под названием SpongeBob SubPants Adventure . [399] В 2019 году шоу было заменено на общую переосмысленную тему «20 000 лье под водой». [400] В 2024 году в Circus Circus Resort в Лас-Вегасе, штат Невада, открылся аттракцион -стрелялка в мрачном стиле под названием SpongeBob's Crazy Carnival Ride. [401]
В настоящее время разнообразные аттракционы, связанные с Губкой Бобом Квадратные Штаны, расположены в тематических зонах Nickelodeon в Movie Park Germany , Pleasure Beach Blackpool , Sea World , American Dream Meadowlands и Mall of America , включая американские горки SpongeBob SquarePants Rock Bottom Plunge .
Было выпущено множество видеоигр , основанных на сериале. Некоторые из ранних игр включают: Legend of the Lost Spatula (2001) [402] и SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom (2003). В 2013 году Nickelodeon опубликовал и распространил SpongeBob Moves In!, условно -бесплатное градостроительное приложение , разработанное Kung Fu Factory для iOS и Android . [403] [404] [405] [406] 5 июня 2019 года THQ Nordic анонсировала SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom – Rehydrated , полный ремейк консольных версий оригинальной игры 2003 года. [407] [408] [409] Игра была выпущена год спустя, 23 июня 2020 года [410] [411] и включает вырезанный контент из оригинальной игры. [412] 28 мая 2020 года Apple Arcade выпустила игру под названием Spongebob Squarepants: Patty Pursuit. [413] В 2021 году EA Sports представила уровень в стиле Губки Боба в разделе Yard своей видеоигры Madden NFL 21. [414]
17 сентября 2021 года THQ Nordic анонсировала SpongeBob Squarepants: The Cosmic Shake — новую оригинальную игру, основанную на франшизе. [415]
Nickelodeon запустил первый всемирный конкурс короткометражных фильмов на тему «Губка Боб Квадратные Штаны» , SpongeBob SquareShorts: Original Fan Tributes , в 2013 году. [416] [417] Конкурс поощрял фанатов и режиссеров по всему миру создавать оригинальные короткометражные фильмы, вдохновлённые Губкой Бобом, чтобы выиграть приз и поездку на четырёх человек на показ в Голливуде . Конкурс открылся 6 мая и продлился до 28 июня 2013 года. [418] [419] 19 июля 2013 года Nickelodeon объявил финалистов конкурса. [420] [421] [422] 13 августа 2013 года в категории «до 18 лет» победил Дэвид из США за его рекламу «Krabby» , а в категории «от 18 лет и старше» победил короткометражный фильм «Наконец-то дома» Николь из Южной Африки . [423]
SpongeBob SquarePants был адаптирован в качестве мюзикла в 2016 году режиссером Тиной Ландау . SpongeBob SquarePants, The Broadway Musical впервые был показан в Чикаго в 2016 году и открылся на Бродвее в Palace Theatre 4 декабря 2017 года. [424] Мюзикл открылся признанием критиков, [425] и разделил звание самой номинированной постановки на 72-й церемонии вручения премии «Тони» 2018 года с двенадцатью номинациями на премию «Тони» . [426]
Онлайн-мемы, связанные с Губкой Бобом Квадратные Штаны, приобрели широкую популярность в Интернете, настолько, что Айя Романо из Vox заявила в 2019 году, что «мемы о Губке Бобе стали править интернет-культурой». [ 427 ] Сабреддит , посвященный мемам, основанным на мультсериале, по состоянию на май 2019 года собрал более 1,7 миллиона подписчиков, что в геометрической прогрессии превышает количество сабреддитов, посвященных самому сериалу. [427]
Мэтт Шимковиц, старший редактор Know Your Meme , рассказал Time , что совокупность факторов делает мемы о Спанчбобе такими популярными. Он предположил, что ностальгия по прошлому, наряду с молодой аудиторией мультфильма , способствовала чрезмерному присутствию Спанчбоба Квадратные Штаны в интернет-культуре мемов. Шимковиц также добавил, что мемы, полученные из сериала, исключительно хороши для выражения эмоций . [428]
Майкл Голд из The New York Times согласился с этим. Автор высказал мнение, что из-за «большого количества эпизодов» шоу и того, что оно было «столь распространено в начале 21-го века», «Губка Боб Квадратные Штаны » стал «легкой пищей для мемов». [429]
Nickelodeon и члены актерского состава SpongeBob выразили одобрение этой тенденции. Том Кенни сказал Time , что он нашел мемы SpongeBob понятными и добродушными. Кенни сказал, что хотя персонажей шоу можно считать сложными, они также просты, создавая богатый контент для работы создателей мемов. [428] Nickelodeon выпустил линейку игрушек, основанных на некоторых из самых узнаваемых форматов мемов шоу, [427] и даже включил ссылки на известные мемы в видеоиграх. [430]
Среди самых популярных мемов шоу — насмешливый мем Спанчбоба , отсылающий к макросу изображения из эпизода « Маленькая жёлтая книга » [431] , изображение Спанчбоба, появляющегося измотанным в эпизоде « Штаны природы » [432] и особенно растрепанная иллюстрация Сквидварда из « Выходного дня Сквидварда » [433] .
В 2024 году в Интернете появился мем, состоящий из песни Ричарда Майхилла «Woe Is Me!», взятой из эпизода «Squilliam Returns», в паре с хомяком, смотрящим вверх в отчаянии. [434] Названный «мемом о грустном хомяке», этот тренд быстро обрел популярность на платформах социальных сетей как способ для пользователей выразить свое отношение к грусти и неудачным ситуациям. [435] [436]
Популярность SpongeBob SquarePants вдохновила на создание товаров от футболок до плакатов. [76] В 2009 году сообщалось, что франшиза принесла Nickelodeon около 8 миллиардов долларов дохода от мерчандайзинга. [437] Сериал также является самой распространенной собственностью Paramount Media Networks . [388] SpongeBob смотрят в 170 странах, он говорит на 24 языках и стал «убийственным приложением для мерчандайзинга». [438] Главный герой и его друзья были использованы в качестве темы для специальных выпусков известных семейных настольных игр, включая Monopoly , [439] Life , [440] и Operation , [441], а также издание SpongeBob SquarePants Ants in the Pants , [442] и Yahtzee . [443]
В 2001 году Nickelodeon подписал маркетинговое соглашение с Target Corporation и Burger King, расширив свой мерчандайзинг. [210] Популярность Губки Боба хорошо отразилась на продажах. В 2002 году куклы SpongeBob SquarePants продавались со скоростью 75 000 в неделю — быстрее, чем в то время продавались куклы Tickle Me Elmo . [444] Губка Боб приобрел популярность в Японии, особенно среди японских женщин. Материнская компания Nickelodeon, Viacom, целенаправленно нацеливала маркетинг на женщин. Скептики изначально сомневались, что Губка Боб может быть популярен в Японии, так как дизайн персонажа сильно отличается от уже популярных дизайнов Hello Kitty и Pikachu . [445] Рейтинги и продажи товаров показали, что SpongeBob SquarePants завоевал популярность у родителей и студенческой аудитории. [28] В 2013 году в рамках рекламной акции сайт Music.com, ориентированный на колледжи, раздал 80 000 футболок с изображением Спанч Боба , что в четыре раза больше, чем во время аналогичной рекламной акции для сериала « Южный парк » на канале Comedy Central . [28]
Детские праздничные обеды были выпущены в ресторанах быстрого питания во многих частях мира, включая Burger King в Европе и Северной Америке, а также Wendy's в Северной Америке и Hungry Jack's в Австралии. Ярлык Happy Meal от McDonald's с коробками и игрушками Happy Meal в стиле SpongeBob был выпущен в Европе и на других международных рынках летом 2007 года. [446] В Австралии реклама Happy Meal от McDonald's SpongeBob выиграла премию Pester Power Award, поскольку реклама соблазняла маленьких детей хотеть еду из-за бесплатной игрушки. [447] В качестве сопутствующего напитка для DVD-релиза фильма «Губка Боб Квадратные Штаны» в марте 2004 года сеть магазинов 7-Eleven выпустила ограниченный тираж коктейля «Ананасовый коктейль под водой» (Under-the-Sea Pineapple Slurpee) . [448] В 2013 году компания Pirate's Booty выпустила ограниченный тираж закусок SpongeBob SquarePants Pirate's Booty. [449] [450]
В 2007 году компания Imation Electronics Products представила высококачественную электронику в стиле SpongeBob под брендом Npower, включая MP3- плееры, цифровые камеры, DVD-плееры и телевизоры с плоским экраном . [451] Изображения SpongeBob SquarePants начали появляться на этикетках 8-унциевых банок зеленой фасоли Green Giant и упаковок замороженной зеленой фасоли Green Giant с масляным соусом в 2007 году, на которых были бесплатные наклейки. Это было частью инициативы по поощрению детей есть овощи. [452] Simmons Jewelry Co. выпустила бриллиантовую подвеску стоимостью 75 000 долларов как часть коллекции SpongeBob . [270] [453] В Новой Зеландии британская Beechdean Group представила продукт с персонажем SpongeBob SquarePants Vanilla Ice Cream в рамках лицензионного соглашения с Nickelodeon. [454] NZ Drinks выпустила бутилированную воду SpongeBob SquarePants . [455]
Build-A-Bear Workshop представила новую коллекцию SpongeBob SquarePants в магазинах и онлайн в Северной Америке 17 мая 2013 года. [456] [457] [458] Покупатели могут одеть своих плюшевых Губку Боба и Патрика в разнообразную одежду и аксессуары. Сэнди Чикс и Гэри Улитка также доступны в виде предварительно набитых мини-игрушек. [459] Магазины Build-A-Bear Workshop по всей стране отпраздновали прибытие Губки Боба серией специальных мероприятий с 17 по 19 мая. [460]
13 июля 2013 года Toyota совместно с Nickelodeon представили Toyota Highlander , вдохновлённый Губкой Бобом . [461] Toyota Highlander 2014 года был представлен в День Губки Боба на игре San Diego Padres против Giants . [462] [463] [464] Toyota Highlander Губки Боба посетил семь мест в США во время своего выпуска, включая курорт Nickelodeon Suites Resort Orlando во Флориде. [465]
В апреле 2019 года Nickelodeon выпустил серию игрушек, адаптированных из различных интернет-мемов о Губке Бобе. Среди них были «Handsome Squidward», «Imaginaaation SpongeBob», «Mocking SpongeBob», «SpongeGar» и «Surprised Patrick». Вскоре после выпуска линейки большинство игрушек были распроданы на Amazon.com. [466] [467]
Кто живет в ананасе под водой? Да ведь одна из звезд самого блестяще воображаемого и выдержанного проявления сюрреалистического юмора в поп-культуре, вот кто.
Нигде больше вы не могли бы ожидать найти актерский состав, включающий ныряющую с аквалангом белку Сэнди Чикс и водонепроницаемый суперкомпьютер Карен.
не первый раз, когда Губка Боб вмешивается в социальные комментарии, хотя обычно, когда это происходит, он раздражает правых и поддерживает левых. Например, в эпизодах под названием «Последний рубеж Губки Боба» и «Распродажа» восхваляется защита окружающей среды и демонизируется крупный бизнес.
смогут взаимодействовать с персонажами Nickelodeon на цифровой сцене так, как никогда раньше.
Цитаты, связанные с SpongeBob SquarePants на Wikiquote
Медиа, связанные с SpongeBob SquarePants на Wikimedia Commons
.jpg/1280px-Mary_Jo_Catlett_with_Mrs_Puff_(2).jpg)
