stringtranslate.com

Джон Хейсман

Джон Уильям Хейсман ( / ˈ h aɪ z m ə n / HYZE -mən ; 23 октября 1869 — 3 октября 1936) был игроком и тренером по американскому футболу , бейсболу и баскетболу, а также спортивным обозревателем и актером. Он работал главным футбольным тренером в Оберлин-колледже , Бухтел-колледже (ныне известном как Университет Акрона ), Обернском университете , Клемсонском университете , Технологическом институте Джорджии , Пенсильванском университете , Вашингтонском и Джефферсонском колледже и Университете Райса , составив карьерный колледж . футбольный рекорд 186–70–18.

Хейсман также был главным тренером по баскетболу в Технологическом институте Джорджии, набрав 9–14 баллов, и главным тренером по бейсболу в Бухтеле, Клемсоне и Технологическом институте Джорджии, установив бейсбольный рекорд колледжа 199–108–7. Он работал спортивным директором в Технологическом институте Джорджии и Райс. Во время учебы в Технологическом институте Джорджии он также был президентом бейсбольной команды Atlanta Crackers .

Спортивный обозреватель Фаззи Вудрафф назвал Хейсмана «пионером южного футбола». [1] Он был введен в Зал славы студенческого футбола в качестве тренера в 1954 году. В его записи там отмечается, что Хейсман «стоит только после Амоса Алонзо Стэгга , Попа Уорнера и Уолтера Кэмпа как главных новаторов своего футбольного бренда». день". [2] Он сыграл важную роль в нескольких изменениях в игре, включая легализацию паса вперед . Трофей Хейсмана , ежегодно вручаемый самому выдающемуся футболисту сезона, назван в его честь.

Молодость и игровая карьера

Хейсман в Пенсильвании, 1891 г.

Джон Хейсман родился Иоганн Вильгельм Хейсман [n 1] 23 октября 1869 года в Кливленде, штат Огайо , в семье баварского немецкого иммигранта Иоганна Михаэля Хейсмана и Сары Лер Хейсман. Он вырос на северо-западе Пенсильвании недалеко от Титусвилля и приветствовал своего выпускника в средней школе Титусвилля . [6] Его речь на выпускном вечере под названием «Драматург как проповедник» была описана как «полная драматического акцента и огня и показала, как шедевры Шекспира изображают конец необузданной страсти». [6] [7]

Хотя он был студентом драматического факультета, он признался, что «помешан на футболе». Он играл в университетский футбол в средней школе Титусвилля с 1884 по 1886 год. [6] Отец Хейсмана отказался смотреть, как он играет в Титусвилле, назвав футбол «звериным». [8] Хейсман продолжал играть в футбол в качестве линейного судьи в Университете Брауна [9] и в Пенсильванском университете . [10] [11] [12] Он также играл в бейсбол в Пенсильвании. [13]

В футбольной команде Брауна он был запасным защитником в 1887 году и стартовым подкатом в 1888 году. [11] В Пенне он был запасным центровым в 1889 году, запасным центровым и подкатом в 1890 году и стартовым игроком в 1891 году . [11] Спортивный обозреватель Эдвин Поуп рассказывает нам, что Хейсман был «центровым весом 158 фунтов… в постоянном страхе, что его ближайшие товарищи по команде — защитники весом 212 и 243 фунта — упадут на него». [14] У него был плоский нос из-за удара футбольным мячом по лицу , когда он пытался заблокировать удар по Пенсильвании , перепрыгнув через центр. [14]

Хейсман окончил юридический факультет Пенсильванского университета в 1892 году. [12] Из-за плохого зрения он сдавал экзамены устно. [15] [16]

Тренерская карьера

В своей книге «Принципы футбола» Хейсман описал свою тренерскую стратегию: «Тренер должен быть властным и властным, даже диктаторским. У него нет времени говорить «пожалуйста» или «мистер». Временами он должен быть суровым, деспотичным и немногословным. не хватает царя ». [17] [18] Хейсман всегда использовал мегафон на тренировках. [19] «Голос Хейсмана был глубоким, дикция идеальной, тон резким». [14] Он также был известен своим использованием многосложного языка, [9] и повторял это ежегодно, в начале каждого футбольного сезона: [20]

Что это? Это вытянутый сфероид , удлиненная сфера, в которой внешний кожаный корпус плотно натянут на резиновую трубку несколько меньшего размера. Лучше умереть маленьким мальчиком, чем испортить этот футбол.

Начало тренерской карьеры: Оберлин и Бухтель

Хейсман сначала тренировал в Оберлинском колледже. [6] [11] В 1892 году The Oberlin Review писала: «Г-н Хейсман полностью переделал наш футбол. Он научил нас научному футболу». [21] Он использовал двойной пас , от подката к полузащитнику , [22] и переместил своего защитника на безопасную позицию в защите . [23] Под влиянием Йельского университета и Пуджа Хеффельфингера Хейсман внедрил ныне незаконную формацию « летящего клина » . [24] В нем участвовали семь игроков, расположенных в форме буквы «V» для защиты игрока с мячом. [25] Хейсман, вероятно, также находился под влиянием Хеффельфингера, заставив его тянуть защитников на крайних проходах . [26] [27]

Футбольная команда Оберлина 1892 года: Хейсман слева в среднем ряду.

В его команде 1892 года тренером Хейсмана был Кларенс Хемингуэй, отец писателя Эрнеста Хемингуэя [28] , а одним из его линейных игроков был первый гавайец , игравший в американский футбол, будущий политик Джон Генри Уайз . [29] [30] Команда дважды обыграла штат Огайо и считала себя непобежденной по итогам сезона. [29] Однако исход игры против Мичигана до сих пор остается под вопросом. Мичиган заявил, что выиграл игру со счетом 26–24, но Оберлин сказал, что выиграл 24–22. Рефери , вышедший на замену игрок «Оберлина», постановил , что время истекло. Судья , сторонник Мичигана, постановил иначе. Джордж Джуэтт из Мичигана , который набрал все очки своей команды и был первым чернокожим игроком школы , затем побежал за тачдауном , когда на поле не было игроков Оберлина . Газеты Michigan Daily и Detroit Tribune сообщили, что Мичиган выиграл игру, а The Oberlin News и The Oberlin Review сообщили, что победил Оберлин. [28]

В 1893 году Хейсман стал тренером по футболу и бейсболу в Бухтель-колледже. Неутешительный бейсбольный сезон был компенсирован футбольным сезоном со счетом 5–2 . [31] В то время центральный обычно начинал игру с перекатывания или удара ногой по мячу назад, но это оказалось трудным для необычайно высокого квотербека Бухтеля Гарри Кларка. [32] [n 2] Под руководством Хейсмана центровой начал перебрасывать мяч Кларку, и эта практика в конечном итоге переросла в снэп . [34]

Первой школой, которая официально победила Хейсмана, была Школа прикладных наук Кейса , известная сегодня как Кейс Вестерн Резерв .

Бухтель выиграл одну игру против штата Огайо на Ярмарке штата Огайо [35], прежде чем Хейсман вернулся в Оберлин в 1894 году , установив рекорд 4–3–1, включая поражения от Мичигана и непобежденного штата Пенсильвания . [25] [36] Игра в Пенсильвании закончилась честным уловом и штрафным ударом , в результате чего Пенсильвания забила с игры . Судьи были в замешательстве, могли ли команды забить с игры или им пришлось наносить штрафной удар, и игра закончилась со счетом 6–4 в пользу Оберлина, но Уолтер Кэмп одержал верх над официальными лицами игры, позволив Penn State получить дополнительный штрафной удар и победа 9–6. [37]

Оберн

Портрет Хейсмана лет двадцати с небольшим в Обернском университете.
Хейсман в Оберне

После двух лет работы в Оберлине и, возможно, из-за экономической паники 1893 года , Хейсман вложил свои сбережения и начал работать на томатной ферме в Маршалле, штат Техас . [38] Работа была тяжелой в жару, и Хейсман терял деньги. [39] [40] С ним связался Уолтер Риггс , тогдашний менеджер футбольной команды Политехнического института Алабамы ( Обернский университет ) . Оберн искал футбольного тренера, и Хейсмана Риггсу предложил его бывший игрок в Оберлине, тогдашний капитан Пенна Карл С. Уильямс . [39] За зарплату в 500 долларов он согласился на неполный рабочий день в качестве «тренера». [38]

Хейсман тренировал футбол в Оберне с 1895 по 1899 год . В ежегоднике Оберна, Glomerata , в 1897 году говорилось: «Хейсман приехал к нам осенью 1995 года, и день, когда он прибыл в Оберн, вполне можно отметить как самый счастливый в истории легкой атлетики в Политехническом институте Алабамы». [41]

В «Оберне» Хейсману пришла в голову идея, чтобы его квотербек кричал «поход» или «хеп», чтобы начать игру и получить мяч из центра, или вовлечь команду противника в офсайд . [42] Он также использовал фальшивый щелчок, чтобы заманить другую команду в офсайд. [43] Он начал использовать своего рода игру с отложенным баксом, когда в конце потребовалась передача мяча , а затем передал мяч полузащитнику на противоположной стороне, который бросился по центру. [42]

Будучи тренером, Хейсман «ругался и фыркал на тренировке, умоляя игроков сделать все возможное для Бога, страны, Оберна и Хейсмана. Перед каждой игрой он заставлял игроков команды давать клятву не уклоняться и не дрогнуть». [44] Из-за своей любви к Шекспиру он иногда использовал британский акцент на практике. [41] Хотя в то время тренировать со стороны во время игры было незаконно, Хейсман иногда использовал секретные сигналы с помощью бутылки или носового платка, чтобы общаться со своей командой. [38]

Оберн против Джорджии в 1895 году

Первая игра Хейсмана в качестве тренера «Оберна» состоялась против Вандербильта . Хейсман заставил своего квотербека Рейнольдса Тиченора  использовать « трюк со скрытым мячом », чтобы сравнять счет с 6 очками. [45] [46] Однако Вандербильт ответил ударом с игры и выиграл со счетом 9–6, что сделало эту игру первой игрой в южном футболе, решенной броском с игры. [47] В соперничестве с Джорджией Оберн выиграл со счетом 16–6. Тренер Джорджии Поп Уорнер скопировал трюк со скрытым мячом, и в 1903 году его команда Карлайла , как известно, использовала его, чтобы победить Гарвард . [48] ​​[49]

Ранее в сезоне 1895 года Хейсман стал свидетелем одного из первых незаконных пасов вперед , когда Джорджия встретилась с Северной Каролиной в Атланте . Джорджия собиралась заблокировать пант, когда Джоэл Уитакер из UNC в отчаянии подбросил мяч, а Джордж Стивенс поймал передачу и пробежал 70 ярдов для тачдауна. [50] [51] Тренер Джорджии Поп Уорнер пожаловался судье, что игра была незаконной, но судья оставил игру в силе, потому что не увидел пас. [51] Позже Хейсман стал одним из главных сторонников легализации паса вперед.

Команда Оберна 1896 года, Хейсман стоит справа.

Линейный игрок Марвин «Бэйб» Пирс перешел в Оберн из Алабамы , а Рейнольдс Тиченор был капитаном команды Оберна 1896 года , которая обыграла Технологический институт Джорджии со счетом 45–0. [52] Игроки «Оберна» смазали железнодорожные пути накануне игры. Поезд Технологического института Джорджии не останавливался до Лоачапоки , и игрокам Технологического института Джорджии пришлось пройти 5 миль обратно до Оберна. [53] Это положило начало традиции студентов, марширующих по улицам в пижамах, известной как « Парад пижам Wreck Tech ». [54]

Оберн закончил сезон, проиграв со счетом 12–6 команде чемпиона Южной межуниверситетской спортивной ассоциации Попа Уорнера из Джорджии , которую возглавлял защитник Ричард фон Альбаде Гаммон . [55] Оберн получил свою первую общенациональную известность, когда Хейсман смог убедить Harper's Weekly опубликовать фотографию команды 1896 года. [38]

В состав команды Оберна 1897 года входили линейные игроки Пирс и Джон Пентон , трансфер из Вирджинии . [56] Из трех игр одна была нулевой по счету ничьей против Севани из « Южного университета » в Теннесси. [57] Еще одним было поражение от «Нэшвилла» со счетом 14–4 , в котором участвовал Брэдли Уокер . [58]

Тиченор перебрался в Грузию . Гаммон перешел на позицию защитника и погиб в игре против Вирджинии . [59]

Оберн завершил футбольный сезон 1897 года с долгом в 700 долларов, и в ответ Хейсман взял на себя роль театрального продюсера и поставил комедийную пьесу «Дэвид Гаррик» . [60]

Заработав достаточно денег для еще одного футбольного сезона, команда 1898 года выиграла две игры из трех, при этом проиграла непобежденной Северной Каролине . [57] После проигрыша Джорджии со счетом 13–4 , Хейсман начал использовать защитника Джорджа Митчема и выиграл игру со счетом 18–17. [56] [61]

Команду 1899 года, которую Хейсман считал своей лучшей командой в Оберне, [56] возглавлял защитник Артур Фигин . Как вспоминал Хейсман: «Я не думаю, что когда-либо видел такую ​​быструю команду». [62]

Оберн лидировал в Джорджии со счетом 11–6, когда игра была отменена из-за темноты и отсутствия освещения в то время, что привело к официальной ничьей по счету. [63] Хейсман снабдил своих линейных игроков ремнями и ручками под поясами, чтобы другие линейные игроки могли держаться за них и не дать команде противника прорваться через линию. Судье У. Л. Тейлору пришлось их разрезать. [38]

Оберн проиграл всего одну игру со счетом 11–10 « Железным людям » из Севани, которые закрыли всех своих противников. [64] В отчете об игре говорится: «Фигин — игрок исключительных способностей и бежит с такой силой, что при каждой попытке ему принадлежит какая-то площадка». [65]

Хейсман покинул Оберн после сезона 1899 года и написал прощальное письмо со «слезами на глазах и слезами в голосе; слезами даже в дрожащих руках». [66] «Вы не будете испытывать ко мне обиды; вы простите меня, вы не забудете меня? Позвольте мне попросить сохранить вашу дружбу. Может ли человек быть связан в течение пяти сезонов подряд с Великим Старым Оберном, трудясь для нее, подружившись с ним? ею, борясь с ней, и все же не любя ее?» [66]

Клемсон

Уолтер Риггс (на фото) помог Хейсману нанять его в «Оберн и Клемсон».
Хейсман в Клемсоне

Хейсман был нанят Университетом Клемсона в качестве тренера по футболу и бейсболу . Он тренировал в Клемсоне с 1900 по 1903 год и был первым тренером Клемсона, имевшим опыт тренерской работы в другой школе. [67] [68] У него по-прежнему самый высокий процент побед в школьной истории как в футболе, так и в бейсболе. [69] И снова Уолтер Риггс, который перешел из Оберна на должность тренера и менеджера в Клемсоне, сыграл важную роль в найме. Риггс основал ассоциацию, чтобы помочь выплачивать Хейсману зарплату, которая составляла 1800 долларов в год, и собрал 415,11 долларов. [70]

Хейсман тренировал бейсбол с 1901 по 1903 год, установив рекорд 28–6–1. [71] При Хейсмане питчер Веддер Ситтон считался «одним из лучших твирлеров в стране» и одним из «лучших питчеров, которые когда-либо были у Клемсона». [72] [73]

За четыре сезона в качестве футбольного тренера Клемсона Хейсман выиграл три титула SIAA: в 1900 , 1902 и 1903 годах . [10] [74] К моменту приема на работу в 1900 году Хейсман был «бесспорным мастером южного футбола». [75] Позже Хейсман сказал, что его подход в Клемсоне «радикально отличался от всего на свете». [76] [77]

В сезоне 1900 года «Клемсон из маленькой школы, о футбольных командах которой раньше никогда не слышали, превратился в футбольную машину самой первой мощности». [78] Клемсон закончил сезон непобежденным со счетом 6–0 и обыграл Дэвидсона в день открытия со счетом 64–0, что на тот момент было самым большим счетом, когда-либо сделанным на Юге. [79]

Затем Клемсон обыграл Уоффорда со счетом 21–0, согласившись, что каждое очко, набранное после первых четырех тачдаунов, не учитывается, а Южную Каролину - 51–0. [80] [81] Команда также обыграла Джорджию , ВПИ и Алабаму . Клемсон обыграл Джорджию со счетом 39–5, а игроков Клемсона забросали углем из близлежащих общежитий. [81] Клемсон обыграл VPI со счетом 12–5. Игру назвали короткой из-за темноты, а на VPI оказался член Зала славы Хантер Карпентер . [81] [82] Среди звезд команды Клемсона были капитан и тэкл Норман Уокер, энд Джим Лина и полузащитник Бастер Хантер. [56]

Команда Клемсона 1901 года обыграла Гилфорда в день открытия со счетом 122–0, набрав наибольшее количество очков в истории Клемсона, а на следующей неделе сыграла вничью с Теннесси 6–6, завершив сезон со счетом 3–1–1. [80] Клемсон обыграл Джорджию и проиграл VPI 17–11, а Карпентер играл главную роль за VPI. [83] Сезон завершился поражением от Северной Каролины . Позже Лина перешла в Корнелл и играла за Pop Warner. [84]

Хейсмана описывали как «мастера использования элемента неожиданности». [85] За день до игры против Технологического института Джорджии Хейсман отправил запасных в Атланту, которые зарегистрировались в отеле и тусовались до рассвета. На следующий день университетская команда была хорошо отдохнувшей и подготовленной, а Технологический институт Джорджии был обманут и ожидал легкой победы. Клемсон выиграл ту игру со счетом 44–5. [69] [86] При поражении Фурмана со счетом 28:0 на поле стоял дуб, и Хейсман потребовал бокового паса, используя дерево в качестве дополнительного блокирующего. [87]

Команда 1902 года пошла со счетом 6–1. [80] Клемсон проиграл со счетом 12–6 команде South Carolina Gamecocks в Колумбии , впервые с 1896 года , когда началось их соперничество . [88] В тот день произошло несколько драк. Как выразился один писатель: «Болельщики «Каролины» на той неделе носили с собой плакат с изображением тигра, на котором стоял охотничий петух и держали тигра за хвост, как будто он управлял тигром». Вспыхнула еще одна драка, прежде чем обе стороны согласились сжечь плакат, чтобы разрядить напряженность. После этого соперничество было приостановлено до 1909 года . длина поля в те времена составляла 110 ярдов). [91] [92]

обратитесь к подписи
Футбольная команда Клемсона 1903 года: Хейсман сзади, второй слева в очках.

Команда 1903 года пошла со счетом 4–1–1 и открыла сезон, победив Грузию со счетом 29–0. На следующей неделе Клемсон играл с соперником Джорджии, Технологическим институтом Джорджии . Чтобы вдохновить Клемсона, Джорджия предлагала бушель яблок за каждое очко, набранное после 29-го числа. [93] Пробежав 615 ярдов, Клемсон обыграл Технологический институт Джорджии со счетом 73–0. [93] Затем команда обыграла A&M Северной Каролины , проиграла Северной Каролине и обыграла Дэвидсона. [80]

После окончания сезона была запланирована постсезонная игра с «Камберлендом» , объявленная чемпионатом Юга. Клемсон и Камберленд сыграли вничью 11–11. [94] Хотя обе команды могут быть названы чемпионами, Хейсман назвал Камберленд чемпионом. [74] [95]

В 1902 и 1903 годах несколько игроков Клемсона вошли в состав Всеюжной команды, звездной команды игроков с Юга, выбранной несколькими писателями после сезона, аналогичной Всеамериканским командам. В их число входили концы Веддер Ситтон и Хоуп Сэдлер , защитник Джонни Максвелл и защитник Джок Хэнви . [72] [96]

Фаззи Вудрафф рассказывает о роли Хейсмана в выборе сборных южных команд: «Первые выборы, которые хоть как-то претендовали на судебную поддержку, были сделаны У.  Рейнольдсом Тиченором... Следующие выборы были сделаны Джоном В. Хейсманом, который был самый хороший знаток футболистов, какой когда-либо производила страна». [97] [98]

Технологический институт Джорджии

После поражения от Клемсона со счетом 73: 0 Технологический институт Джорджии обратился к Хейсману и смог нанять его в качестве тренера и спортивного директора. [99] [100] Баннер с надписью «Техника получает Хейсмана в 1904 году» был повешен через Пьемонт-парк в Атланте . [101] Хейсман был нанят за 2250 долларов в год и 30% от продаж билетов на дом, [102] что на 50 долларов  выше его зарплаты в Клемсоне. [101] [n 3] Он тренировал Технологический институт Джорджии самый длительный срок в своей карьере - 16  лет.

Бейсбол и баскетбол

Бейсбольная команда Технологического института Джорджии, 1907 год: Хейсман в центре с мегафоном в руках.

В Технологическом институте Джорджии Хейсман помимо футбола тренировал бейсбол и баскетбол . [103]

Бейсбольная команда Технологического института Джорджии 1906 года была его лучшей командой, установив рекорд 23–3. [104] Среди звездных игроков 1906 года были капитан и аутфилдер Чип Роберт , шортстоп Томми Макмиллан , а также питчеры Эд Лафит и Крейг Дэй. [105] [106] В 1907 году Лафитт опубликовал 19 аутов в 10 подач против соперника Джорджии . [107] В 1908 году Хейсман был также первым баскетбольным тренером Технологического института Джорджии. [108] В течение многих лет после его смерти, с 1938 по 1956 год, Технологический институт Джорджии играл в баскетбол в спортзале Хейсмана. [109]

В 1904 году Хейсман был официальным лицом бейсбольной лиги в закрытых помещениях Атланты. [110] В 1908 году Хейсман стал президентом «Атланта Крекерс», бейсбольной команды низшей лиги . «Атланта Крекерс» завоевали титул Южной ассоциации 1909 года . [111] Хейсман также стал спортивным директором Спортивного клуба Атланты в 1908 году, поле для гольфа которого было построено в 1904 году. [102] [112]

Футбол

У Хейсмана ни разу не было проигрышных сезонов, когда он тренировал футбол в Технологическом институте Джорджии, включая три кампании без поражений и серию из 32 игр без поражений. [n 4] В какой-то момент во время своего пребывания в Технологическом институте Джорджии он начал практиковать запись даунов и ярдов на табло. [114]

Первый футбольный сезон Хейсмана в Технологическом институте Джорджии был рекордом 8–1–1, это первый победный сезон для Технологического института Джорджии с 1893 года ( команда 1901 года была занесена в черный список). [102] Один источник сообщает: «Настоящей особенностью сезона стал чудесный прогресс, достигнутый Технологической школой Джорджии». [115] Технологический институт Джорджии сообщил о победах над Джорджией , Теннесси , штатом Флорида , Университетом Флориды (в Лейк-Сити) и Камберленде , а также о ничьей с предыдущим работодателем Хейсмана, Клемсоном . Команда потерпела всего одно поражение от «Оберна» . Тэкл Лоб Браун и полузащитник Билли Уилсон были выбраны All-Southern. [116] В том же сезоне Дэн МакГугин был нанят Вандербильтом , а Майк Донахью — Оберном. Вандербильт и Оберн доминировали в SIAA до 1916 года, когда Хейсман выиграл свой первый официальный титул в Технологическом институте Джорджии. [117] [118]

Команда Технологического института Джорджии 1905 года , первая из которых называлась «Желтые жилеты», [119] пошла со счетом 6–0–1, а Хейсман приобрел репутацию тренерского «волшебника». [120] [121] Хейсман также получил широкое признание как спортивный обозреватель и регулярно публиковался в спортивном разделе « Конституция Атланты» , [122] , а затем в «Collier's Weekly» . [123]

После кровавого футбольного сезона 1905 года — газета «Чикаго Трибьюн» сообщила, что 18 игроков были убиты и 159 серьезно ранены, вмешался президент США Теодор Рузвельт и потребовал реформировать правила, чтобы сделать спорт более безопасным. [124] Затем комитет по правилам узаконил пас вперед, в чем Хейсман сыграл важную роль, заручившись поддержкой Генри Л. Уильямса и членов комитета Джона Белла и Пола Дэшила . [125] [126] Хейсман считал, что пас вперед улучшит игру, позволяя использовать более открытый стиль игры, тем самым препятствуя тактике массовых атак и построению летающего клина. [22] [127] Изменения в правилах произошли в 1906 году, через три года после того, как Хейсман начал активно лоббировать это решение. [22] [128]

Перед сезоном 1910 года Хейсман убедил комитет по правилам изменить футбол с игры, состоящей из двух таймов, на четыре четверти, опять же в целях безопасности. [129] Несмотря на лоббирование этих изменений правил, команды Хейсмана с 1906 по 1914 год продолжали демонстрировать рекорды побед, но с многочисленными поражениями в каждом сезоне, включая поражение от Оберна каждый сезон, кроме 1906 года.

Схема, иллюстрирующая формирование смены Хейсмана

Команда Технологического института Джорджии в 1906 году впервые обыграла Оберна , а в проигрыше Сьюани впервые применила атаку Хейсмана с прыжковой сменой , которая стала известна как смена Хейсмана. [130] [131] При смене в прыжке все, кроме центра, могут перемещаться в различные построения с прыжком перед снэпом. Игра началась, когда на линии схватки остался только центр . Защитное поле располагалось в вертикальной линии, как будто в I-образной схеме с дополнительным полузащитником или гигантской буквой Т. После смещения прошла доля секунды, а затем мяч был отбит. [132] В одном распространенном случае смещения в прыжке линия смещалась, помещая центр между защитой и подкатом. Три защитника , ближайшие к линии схватки, смещались в одну сторону, а центр привязывался к хвосту. [133]

Команда 1907 года проводила свои игры в парке Понсе де Леон , где также играла команда «Атланта Крекерс». [120] Команда пошла со счетом 4–4 и потерпела худшее поражение Хейсмана в Технологическом институте Джорджии - 54–0 от Вандербильта . [134] «Двадцать процентов» Дэвиса , считавшегося 20% стоимости команды, [135] был выбран All-Southern. [136]

Чип Роберт был капитаном команды 1908 года , которая пошла со счетом 6–3, включая разгромное поражение от Оберна со счетом 44–0 , в котором Лью Хардедж вернул мяч с начального удара на 108 ярдов для тачдауна. [120] [137] Дэвис снова был все-южным. [138] Джорджия раскритиковала тактику Технологического института Джорджии по набору персонала в футбол. [139] Выпускники из Джорджии инициировали расследование SIAA, утверждая, что Технологический институт Джорджии создал мошеннический стипендиальный фонд. [139] SIAA вынесла решение в пользу Технологического института Джорджии, но игра 1908 года была отменена в том сезоне из-за вражды между соперниками. [139] Дэвис был капитаном команды 1909 года , которая выиграла семь игр, но проиграла чемпионам SIAA Сьюани и Оберну . [120]

Команда Хейсмана в 1910 году пошла со счетом 5–3 и впервые применила прыжковую смену. [120] [132] Член Зала славы Боб Маквортер играл за «Джорджия Бульдогс» с 1910 по 1913 год, и в те сезоны Технологический институт Джорджии проиграл Джорджии и Оберну.

В 1910 году Технологический институт Джорджии также проиграл чемпиону SIAA Вандербильту со счетом 22–0. Хотя Вандербильт в первом тайме остался нулевым по счету, во втором тайме главную роль сыграл Рэй Моррисон , а судейство Брэдли Уокера всюду подвергалось критике. [140] Снасть Пэт Паттерсон был выбран All-Southern. [141] В команде 1911 года будущий главный тренер Уильям Александер был резервным защитником. [142] [143] Пэт Паттерсон был капитаном команды и выбран All-Southern. [120] Команда сыграла с Алабамой до нулевой по счету ничьей, после чего Хейсман сказал, что никогда не видел игрока, «настолько проникнутого истинным духом футбола, как Харгроув Ван де Грааф ». [144]

Грант Филд около 1913 года.

Команда 1912 года открыла сезон, сыграв с 11-м кавалерийским полком армии вничью. Команда также проиграла Сьюани , а квотербек Альф Макдональд был выбран All-Southern. [145] К 1913 году команда переехала на Грант Филд из парка Понсе де Леон и проиграла там свою первую игру Джорджии со счетом 14–0. [146] Самая тяжелая победа в сезоне была одержана над «Флоридой» со счетом 13–3 после того, как «Флорида» вела счет 3–0 к тайму. Хейсман сказал, что его соперники показали лучший футбол, который он видел за сборной Флориды. [147]

Независимая команда 1914 года под руководством полузащитника Вуча Филдера шла со счетом 6–2. Команда обыграла Мерсера со счетом 105–0, а на следующей неделе потерпела досадное поражение от Алабамы со счетом 13–0 . [120] Конец Джим Сентер и полузащитник Дж. С. Паттон были выбраны All-Southern. [148]

В период с 1915 по 1918 год Технологический институт Джорджии установил рекорд 30–1–2, превзошел соперников со счетом 1611–93 и завоевал четыре титула SIAA подряд. [74]

Вымпел на ежегодном банкете команды 1915 года.

Команда 1915 года пошла со счетом 7–0–1 и завоевала общий титул SIAA с Вандербильтом , несмотря на то, что официально была независимой. [149] Ничья произошла с соперником Джорджией , в нескольких дюймах грязи. [150] Центровой Джорджии Джон Г. Хендерсон возглавил группу из трех мужчин, один за другим, положив руки на плечи тому, кто впереди, чтобы противостоять смене прыжка Хейсмана. [151]

Полузащитник Эверетт Штруппер присоединился к команде в 1915 году и был частично глухим . [152] Он подавал сигналы вместо защитника. [153] Когда Струпер пробовался в команду, он заметил, что защитник выкрикивал сигналы каждый раз, когда ему нужно было нести мяч. Понимая, что громкие сигналы будут сигналом для противника, Штруппер сказал Хейсману: «Тренер, эти громкие сигналы абсолютно не нужны. научи меня читать по губам ». Хейсман вспоминал, как Штруппер преодолел свою глухоту: «Он не мог слышать ничего, кроме обычного крика, но мог читать по твоим губам, как вспышка. Ни у одного парня, когда-либо выходившего на футбольное поле, не было более зорких глаз, чем у Эверетта. Враг нашел это в ту минуту, когда он начал искать возможности для пропуска мяча». [154]

Филдер и защитник Боб Лэнг вошли в состав сборной All-Southern, а Сентер, защитник Фрогги Моррисон и Струпер были выбраны All-Southern каким-то писателем. [155] На тот момент команду сразу же назвали величайшей в истории Технологического института Джорджии. [149] [156] Однако в течение следующих двух сезонов команда продолжала совершенствоваться. Спортивный обозреватель Морган Блейк назвал Струппера «вероятно, величайшим бегущим полузащитником, которого знал Юг». [157]

Раскрашенное вручную табло с изображением худшего поражения в студенческом футболе
Табло 1916 года, показывающее худший футбол в футболе.

Команда 1916 года пошла со счетом 8–0–1, завоевала первый официальный титул команды SIAA и первой принесла футболу Технологического института Джорджии национальную известность. [143] По словам одного писателя, он «казался олицетворением Хейсмана», поскольку в каждой игре он усердно играл как в нападении, так и в защите. [158] Струппер, Лэнг, защитник Томми Спенс , тэкл Уокер Карпентер и центровой Пап Филлипс были выбраны All-Southern. [159] Сообщается, что только одна газета на всем Юге не включила Штруппера в свою общеюжную команду. [160] Филлипс был первым технологическим центром Джорджии, выбранным All-Southern, и стал третьей всеамериканской командой Уолтера Кэмпа. [161] Спенс получил почетное упоминание Кэмпа. [162]

Не сделав ни единого паса вперед, Технологический институт Джорджии победил « Камберлендский колледж Бульдогов» со счетом 222–0 в самой односторонней игре в американский футбол, когда-либо сыгранной. Штруппер возглавил счет с шестью тачдаунами. [163] Спортивный обозреватель Грантленд Райс писал: «Величайшая индивидуальная игра Камберленда в игре произошла, когда защитник Аллен обошел правый край и проиграл на 6 ярдов». [164]

Со счетом 126:0 к перерыву Хейсман, как сообщается, сказал своим игрокам: «У вас все в порядке, команда, мы впереди, но вы просто не можете сказать, что у этих игроков Камберленда в рукавах. Они могут преподнести сюрприз. Будьте бдительны, ребята! Бейте чисто, но бейте сильно!» [164] [163] Однако даже Хейсман уступил и сократил продолжительность четвертей во втором тайме до 12 минут вместо 15. [163]

Хейсману около сорока лет, в майке и нижних подушечках, со своим мегафоном в руках.
Хейсман, около 1917 года, перед полем Клемсона Боумен.

Увеличение счета Хейсмана против своего превосходящего по численности противника было мотивировано местью бейсбольной команде Камберленда за увеличение счета против Технологического института Джорджии со счетом 22–0 с командой, состоящей в основном из профессиональных игроков «Нэшвилл Волс» , [165] [166] и против спортивных обозревателей. которые, по его мнению, были слишком сосредоточены на цифрах, например, те, кто выбрал Вандербильта чемпионом в предыдущем сезоне. [167]

В 1917 году защитники Джо Гийона , Эла Хилла , Джуди Харлан и Струппера помогли Хейсману добиться его наивысшего успеха. Технологический институт Джорджии установил рекорд 9–0 и стал первым для южной команды национальным чемпионатом. [168] На протяжении многих лет она считалась лучшей командой Юга, когда-либо созданной. [169] Спортивный обозреватель Фрэнк Г. Менке выбрал Штруппера и капитана команды Карпентера в свою всеамериканскую команду; первые два игрока с Глубокого Юга когда-либо выбирали всеамериканскую первую команду. [170]

Джо Гайон был индейцем чиппева , перешедшим из Карлайла , и чей брат Чарльз «Ваху» Гайон был помощником тренера Хейсмана в команде. [171] Джуди Харлан сказала о Гийоне: «Иногда в Джо появлялся индеец, например, в те ночи, когда Хейсман давал нам белый футбольный мяч и заставлял нас тренироваться при свете. леденящие душу военные возгласы». [172] Его первым керри за Технологический институт Джорджии был тачдаун на 75 ярдов против Уэйк Форест . [173]

Заднее поле Технологического института Джорджии, 1917 год.

Команда Технологического института Джорджии 1917 года обогнала соперников со счетом 491–17 и обыграла Пенна со счетом 41–0. Историк Берни Маккарти назвал это «звездным часом Штрупера, когда он выступил против могущественного Пенна в состязании, которое потрясло Восток » . [174] Непобедимая команда Pop Warner из Питтсбурга обыграла Пенна всего со счетом 14–6. [175] Победа Технологического института Джорджии над Вандербильтом со счетом 83–0 является худшим поражением в истории Вандербильта, а поражение Вашингтона и Ли со счетом 63–0 было худшим поражением в истории W&L на тот момент. [171] В поражении «Тулейна» со счетом 48–0 каждый из четырех игроков заднего поля затмил рывок на 100 ярдов, и Гийон также сделал два тачдауна. [176] Оберн , команда, занявшая второе место по версии SIAA, проиграла со счетом 68–7. [171]

Преподавателям университета удалось предотвратить игру национального первенства в постсезонье с «Питтсбургом». [177] В следующем сезоне 1918 года, после потери нескольких игроков в Первой мировой войне , Технологический институт Джорджии проиграл однобокую игру «Питтсбургу» со счетом 32–0. [178] Спортивный обозреватель Фрэнсис Дж. Пауэрс писал:

На «Форбс Филд» раздевалки двух команд разделяла лишь тонкая стена. Пока «Пантеры» сидели и ждали выступления Уорнера перед игрой, Хейсман начал говорить в соседней комнате. Находясь под руководством технического отдела, Хейсман стал цветистым и пылким. Он привез героев Древней Греции и солдата, мертвого в своих доспехах, среди руин Помпеи . Это было потрясающе, и «Пантеры» сидели как завороженные. Когда Хейсман закончил, Уорнер усмехнулся и тихо сказал своим игрокам: «Хорошо, мальчики. Вот речь. А теперь выйди и убей их. [179]

Хейсман сократил свои расширенные обязанности в 1918 году и тренировал футбол только с 1 сентября по 15 декабря. Технологический институт Джорджии шел со счетом 6–1 и трижды набирал 100 очков. [180] Бак Флауэрс , маленький защитник в свой первый год в команде, перешел из Дэвидсона годом ранее, где он играл главную роль в игре против Технологического института Джорджии. [181] Флауэрс вырос до веса 150 фунтов и был запасным, пока Хейсман не обнаружил свои способности бегуна в открытом поле при возврате плоскодонки . [182]

Также в 1918 году центровой Бам Дэй стал первым игроком с Юга, выбранным в первую команду Всеамериканской команды Уолтера Кэмпа, исторически загруженную игроками из Гарварда, Йельского университета, Принстона и других северо-восточных колледжей. [183] ​​Цветы и снасти Билл Финчер вошел во вторую команду Кэмпа. [184] Гийон вошел в первую всеамериканскую команду Менке в качестве подката. [185]

Команда 1919 года проиграла Питтсбургу , Вашингтону и Ли , а в финальной игре Оберн принес Технологическому институту Джорджии первое поражение от школы SIAA за 5 лет (после Оберна в 1914 году). [186] Флауэрс, Харлан, Финчер, Филлипс, Манекен Леби , Эл Стейтон и Коротышка Гилл были южанами. [187] Хейсман покинул Атланту после сезона, и его преемником был нанят Уильям Александр. [188]

Пенн, Вашингтон и Джефферсон

Портрет Хейсмана лет пятидесяти в Университете Райса.

Хейсман вернулся в Пенн на три сезона с 1920 по 1922 год. Наиболее примечательным, пожалуй, является поражение от Алабамы со счетом 9–7 в 1922 году, первая крупная перекрестная победа «Багрового прилива». [189] В 1923 году Хейсман тренировал «Вашингтон президентс» и «Джефферсон президентс» , которые обыграли ранее непобедимых «Альпинистов Западной Вирджинии» . [190]

Рис

После сезона в Вашингтоне и колледже Джефферсона Хейсман завершил свою тренерскую карьеру четырьмя сезонами в «Райс» . В 1924 году, после того как его выбрал Комитет по спорту на открытом воздухе, он занял должность первого штатного главного футбольного тренера и спортивного директора Университета Райса, сменив Филлипа Арбакла . [191] [192] Его команды не добились большого успеха, а он зарабатывал больше, чем любой преподаватель. [192]

Райс была его последней тренерской работой перед тем, как он ушел на пенсию в 1927 году и возглавил спортивный клуб Даунтаун на Манхэттене , Нью-Йорк. [193] В 1935 году Спортивный клуб Даунтауна начал вручать трофей Спортивного клуба Даунтауна лучшему футболисту к востоку от реки Миссисипи . [9]

Личная жизнь

Хейсман познакомился со своей первой женой, актрисой, когда играл в театре во время своего пребывания в Клемсоне. [194] Эвелин Макколлум Кокс, чье сценическое имя было Эвелин Барксдейл, была вдовой с единственным ребенком, 12-летним мальчиком по имени Карлайл. [195] Они поженились в сезоне 1903 года, 24 октября 1903 года, на следующий день после 34-летия Хейсмана. [196] Находясь в Атланте, Хейсман также делил дом с семейным пуделем по имени Ву. Он кормил собаку мороженым. [197]

В 1918 году Хейсман и его жена развелись, и, чтобы предотвратить какой-либо социальный позор для своей бывшей жены, которая предпочла остаться в городе, он покинул Атланту после футбольного сезона 1919 года. [146] [194] Карлайл и Хейсман останутся близкими. [87] [194]

Хейсман познакомился с Эдит Маорой Коул, студенткой Бухтель-колледжа, где он тренировал футбол в сезонах 1893 и 1894 годов. [194] Они были близки, но решили не жениться из-за проблем Эдит с туберкулезом . [194] Когда они встретились снова в 1924 году, Хейсман жил в Вашингтоне, штат Пенсильвания , и работал тренером в колледже Вашингтона и Джефферсона. На этот раз они все же решили пожениться, сделав это в том же году, прямо перед тем, как Хейсман покинул Пенсильванию, чтобы занять свою последнюю должность главного тренера в Университете Райса в Техасе. [194]

Хейсман как актер

Хейсман считал себя не только тренером, но и актером, и в межсезонье входил в состав нескольких актерских трупп. Он был известен тем, что произносил грандиозные театральные речи, чтобы вдохновить своих игроков, а некоторые считали его эксцентричным и мелодраматичным. Его описывали как человека, демонстрирующего «темперамент, размах и смелость шоумена». [38]

Плакат к пьесе «Дэвид Гаррик» , продюсированный и сыгранный Хейсманом, Политехнический институт Алабамы (Оберн), 1897 г.

Его команда Оберна 1897 года погасила долг в размере 700 долларов. Чтобы собрать деньги на следующий сезон, Хейсман создал Драматический клуб Политехнического института Алабамы (Оберн), чтобы поставить и сыграть главного героя в комической пьесе « Дэвид Гаррик» Томаса Уильяма Робертсона . [38] [198] Джордж Петри описал пьесу как «безусловно самое успешное событие такого рода, когда-либо виденное в Оберне». [38] Местная газета The Opelika Post дала рецензию на выступление Хейсмана:

Он был самой естественностью, и не было ни одного места, где бы он перестарался. Его переходы от пьяного к трезвому и обратно в пьяной сцене были умело выполнены, а юмор многих его речей вызывал взрыв смеха. Он действовал не как любитель, а как опытный профессионал, которым он и является. [38]

Во время своего пребывания в Оберне Хейсман также брал на себя более серьезные роли и считался утонченным оратором, исполняя шекспировские пьесы или декламируя свои монологи. [38] В следующем году драматический клуб API исполнил «Клочок бумаги» Викторьена Сарду . [38] В мае 1898 года Хейсман появился в «Дипломатии» , английской адаптации «Доры » Сарду, с акционерной компанией «Мордаунт-Блок» в театре «Геральд-сквер» на Бродвее . Позже тем же летом он выступил в «Рваном полке» Роберта Нилсона Стивенса в театре «Геральд-сквер» и в «Касте» в театре «Колумбус» в Гарлеме . [199]

В 1899 году он был в Macdonald Stock Company, которая выступала в Крампс-парке в Мейконе, штат Джорджия , включая роль Дентатуса в «Вирджинии» Джеймса Шеридана Ноулза . Когда в июне 1899 года компания Macdonald Stock Company взяла перерыв, Хейсман присоединился к компании Thouser-Hatch Company в Атланте. Он сыграл как минимум в двух пьесах для этой труппы: в «Брате Джоне » Марты Мортон в Большом театре Атланты, сыграв роль капитана Ван Спрэга. [199]

В конце сезона 1899 года в «Оберне» между Хейсманом и судьей У. Л. Тейлором возник публичный конфликт. Хейсман написал в Birmingham Age-Herald жалобу на судейство Тейлора в целом и, в частности, на отмену тачдауна Оберна, поскольку результативная игра началась до стартового свистка после тайм-аута . В своем опубликованном ответе Тейлор раскритиковал Хейсмана как человека с «театральным даром», делающего «мрачные призывы» и ищущего «аплодисментов арахисовой галереи» за «героически сыгранные роли персонажей» в каком-то «дешевом театре». Хейсман отреагировал на эту характеристику как «отвратительное преступление, которое я не буду ни пытаться смягчать, ни отрицать», и что то, что сказал Тейлор, может быть «научным оскорблением всего актерского искусства». [38]

В 1900 году Хейсман присоединился к драматической труппе Спунера в Тампе, Флорида . По возвращении из Ки-Уэста Хейсман сильно укачался. [38] К 1901 году Хейсман присоединился к Dixie Stock Company, которая поставила несколько пьес в театре Дукате в Билокси, штат Миссисипи . [200] Там он получил свою первую главную романтическую роль — Армана в «Камиле» . [38] В 1902 году он руководил компанией Crump's Park Stock Company. [200] Он основал Heisman Dramatic Stock Company, находясь в Клемсоне в 1903 году, которая провела большую часть лета, выступая в Риверсайд-парке в Эшвилле, Северная Каролина . [201] К 1904 году Хейсман управлял акционерной компанией Heisman. Он выступал в Театре Казино на курорте Пикетт Спрингс в Монтгомери, штат Алабама . Их первым выступлением было « Потому что она любила его так» Уильяма Джилета . Следующее лето открылось выступлением в Большом оперном театре в Огасте, штат Джорджия . В 1906 и 1907 годах Хейсман снова выступал в Крампс-парке в Мейконе, а также в казино Thunderbolt в Саванне . В 1906 году он купил для своей аудитории кинетограф Эдисона . [202] К 1908 году Хейсман управлял Heisman Theatrical Enterprises. [196]

Смерть и наследие

Статуя Хейсмана в Технологическом институте Джорджии.

Хейсман умер от пневмонии 3 октября 1936 года в Нью-Йорке. [9] Три дня спустя его тело было доставлено поездом в родной город его жены Райнлендер, штат Висконсин , где он был похоронен в могиле  D, участок  11, блок  3 городского кладбища Форест-Хоум. [203] [204] Когда Хейсман умер, он готовился написать историю футбола. [205]

Наследие

Трофей Хейсмана

Хейсман был введен в Зал славы студенческого футбола в качестве тренера в 1954 году, будучи членом второго класса призывников. [2] Хейсман был новатором и «главным стратегом». [10] Он разработал одну из первых смен. [206] [207] Он был сторонником легализации паса вперед. Он заставил обоих своих защитников потянуть вперед, а его центральный игрок перехватил мяч. Он изобрел скрытую игру с мячом и придумал команду «поход» или «хеп», которую квотербек выкрикивал в начале каждой игры. Он возглавил усилия по сокращению игры с половины на четверти. Ему приписывают идею указывать на табло дауны и ярды, а также поставить своего квотербека в безопасное место в защите. [2] [208]

10 декабря 1936 года, всего через 2 месяца после смерти Хейсмана 3 октября, трофей Даунтаун-Атлетик Клуб был переименован в Мемориальный трофей Хейсмана и теперь вручается игроку, признанному самым выдающимся университетским футболистом сезона. [9] Избиратели этой премии состоят в основном из представителей СМИ, которые распределяются по регионам по всей стране, чтобы отфильтровать возможную региональную предвзятость, и бывших лауреатов. [9] После банкротства спортивного клуба Даунтаун в 2002 году награда теперь вручается Фондом Хейсмана. [209]

Баскетбольная команда Технологического института Джорджии играла в спортзале Хейсмана, который был назван в его честь при открытии в 1938 году. Расположенный за северными трибунами Грант Филд, тренажерный зал был домом для технического баскетбола до 1956 года, когда команда переехала в Александровский мемориальный Колизей. На объекте также был бассейн, которым пользовалась техническая команда по плаванию, и аудитория. После ухода баскетбольной команды спортзал использовался для плавания до 1977 года и в качестве зрительного зала до открытия Центра искусств Ферста в 1992 году. Спортзал был снесен в 1995 году. Хейсман-стрит в кампусе Клемсона названа в его честь. [210] Хейсман Драйв, расположенный прямо к югу от стадиона Джордан-Хэйр в кампусе Обернского университета, также назван в его честь. [211] Его бюст также находится на стадионе Джордан-Хэйр. [212] Деревянная статуя Хейсмана была установлена ​​в аэропорту округа Райнлендер-Онейда . [213] Его бронзовая статуя была установлена ​​в кампусе Акрона, [214] и одна расположена непосредственно к северу от стадиона Бобби Додда в главном кампусе Технологического института Джорджии. [215] Хейсман также был героем мюзикла . [216]

Коучинговое дерево

Тренерское дерево Хейсмана включает в себя:

  1. Уильям Александр: играл за Технологический институт Джорджии (1911–1912), главный тренер Технологического института Джорджии (1920–1944) [188]
  2. Том Дэвис: помощник Пенна (1922), главный тренер Женевы (1923), Аллегейни (1924–1925), Вестерн Резерв (1941–1947). [217]
  3. Фрэнк Добсон : помощник Технологического института Джорджии (1907), главный тренер Джорджии (1909), Клемсона (1910–1912), Ричмонда (1913–1917; 1919–1933), Южной Каролины (1918) и Мэриленда (1936–1939). . [218]
  4. К.К. Фовер , играл за Оберлин (1892–1895), главный тренер Майами (Огайо) (1895), Оберлина (1896). [219]
  5. Билл Финчер: играл за Технологический институт Джорджии (1916–1920), главный тренер Уильяма и Мэри (1921), помощник Технологического института Джорджии (1925–1931) [220]
  6. Джек Форсайт : играл за Клемсона (1901–1903), главный тренер Колледжа штата Флорида (1904), Флорида (1906) [221]
  7. Джо Гайон: играл за Технологический институт Джорджии (1916–1917), главный тренер Юнион-колледжа (1919; 1923–1927) [222]
  8. Джерри Гвин : играл за «Оберн» (1899), главный тренер «Миссисипи A&M» (1902). [223]
  9. Майк Харви : играл за Оберн (1899–1900), главный тренер Алабамы (1901), Оберна (1902) и Миссисипи (1903–1904). [224]
  10. Дэниел С. Мартин : играл за Оберн (1898–1901), главный тренер Миссисипи (1902) и Миссисипи A&M (1903–1906). [223]
  11. Джонатан К. Миллер : играл за Пенна (1920–1922), главный тренер Франклина и Маршалла (1928–1930). [225]
  12. Джон Пентон, играл за «Оберн» (1897 г.): главный тренер «Клемсона» (1898 г.). [39]
  13. Щенок Филлипс : играл за Технологический институт Джорджии (1916–1917; 1919), главный тренер университетской школы для мальчиков (1923) [226]
  14. Хоуп Сэдлер: играла за Клемсона (1902–1903), главного тренера университетской школы для мальчиков (1904). [227]
  15. Веддер Ситтон: играл за Клемсона (1901–1903), главный тренер по бейсболу Клемсона (1915–1916). [73]
  16. Билли Уоткинс , сменивший Хейсмана в Оберне (1900), «старый ученик Хейсмана». [228]
  17. Карл С. Уильямс: играл за Оберлин (1891–1892) и Пенн (1893–1895), главный тренер Пенна (1902–1907). [229]

Тренерский послужной список

Мемориальная доска в знак признания футбольных достижений Хейсмана в Tech

Футбол

† Будучи официально независимым, Технологический институт Джорджии завоевал титул SIAA в 1915 году.

Бейсбол

Баскетбол

Примечания

  1. ↑ Имя Джон Уильям позже было принято, чтобы скрыть тот факт, что он был сыном иммигрантов. Его отец якобы был бывшим сыном немецких аристократов. [3] [ 4] Дед его матери был адъютантом Наполеона . [5]
  2. ↑ Бывший центровой Йельского университета Па Корбин описал, как можно было отбить мяч ногой: «Поставив мяч дыбом и оказав на него определенное давление, можно было связать его с руками квотербека». [33]
  3. ↑ Позже, когда он работал в Технологическом институте Джорджии, его зарплата выросла, но процент поступлений снизился. [102]
  4. ^ Технологический институт Джорджии выбрал команду «Эры Хейсмана»; в линии: Эл Стейтон, Уокер Карпентер, Боб Лэнг, Пап Филлипс, Дамми Леби, Билл Финчер, Джим Сентер, а на заднем плане: Эл Хилл, Джо Гайон, Эверетт Струпер и Томми Спенс. [113]

Рекомендации

  1. ^ Вудрафф 1928b, с. 32
  2. ^ abc "Джон Хейсман". Национальный футбольный фонд . Проверено 8 октября 2016 г.
  3. ^ «Хейсман, Джон Уильям». Библиотеки.psu.edu . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  4. ^ Хейсман 2012, стр. 3–6.
  5. ^ Пэт Эдвардс. «Хейсман привел Джекетс к победе». Technique.library.gatech.edu . Проверено 9 января 2017 г.
  6. ^ abcd Brandt 2001, стр. 53–54.
  7. ^ «История Джона Хейсмана:« Отец паса вперед », самый известный спортивный деятель Титусвилля» . Титусвилл Геральд . Проверено 18 января 2017 г.
  8. ^ Папа 1955, с. 120
  9. ^ abcdef Rielly 2009, стр. 163–164.
  10. ^ abc «Главный футбольный стратег, новое имя для Хейсмана» . Конституция Атланты . 13 октября 1918 г. с. 3 . Проверено 4 мая 2016 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  11. ^ abcd "Игровая пластинка Хейсмана". 29 ноября 1903 г. с. 11 . Проверено 8 октября 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  12. ^ ab «Джон Хейсман (1869–1936)». Биографии Пенна . Центр архивов и документации Пенсильванского университета . Проверено 24 декабря 2013 г.
  13. ^ Ассоциация выпускников колледжа Бухтель, 1922, стр. 244
  14. ^ abc Папа 1955, с. 119
  15. ↑ Лили Ротман (12 декабря 2014 г.). «Как трофей Хейсмана получил свое название». time.com . Проверено 2 января 2018 г.
  16. ^ Хейсман 2012, с. 42
  17. ^ Папа 1955, с. 126
  18. ^ Хейсман 1922, с. 360
  19. ^ Папа 1955, с. 127
  20. ^ Пис, Сэмюэл Т. «Джон Хейсман, футбольный тренер». История нефти . Проверено 12 ноября 2014 г.
  21. ↑ Савчик, Трэвис (7 декабря 2012 г.). «Джон Хейсман: человек, стоящий за наградой, и его время в Клемсоне». postandcourier.com . Проверено 24 декабря 2017 г.
  22. ^ abc JW Heisman (октябрь 1908 г.). «Изобретения в футболе» (PDF) . Журнал о бейсболе . 1 (6): 40–42.
  23. ^ Хейсман 2012, с. 228
  24. ↑ Джонатан Чейт (16 апреля 2010 г.). «Студенческий футбол запрещает блокировку клина при начальном ударе» . newrepublic.com . Проверено 1 января 2018 г.
  25. ^ ab Папа 1955, с. 121
  26. ^ Умфлетт 1992, с. 32
  27. ^ Брандт 2001, с. 71
  28. ^ аб Джеффри Блоджетт (зима 1999 г.). «День, когда Оберлин победил Мичиган, или мы?». Журнал выпускников Оберлина. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.
  29. ^ Аб Уильямс, Рональд младший (2012). «Поднять голос хвалы: возрожденческая миссия Джона Генри Уайза, 1889–1896» (PDF) . Гавайский исторический журнал . 46 . Гавайское историческое общество: 1–35. hdl : 10524/33792.
  30. ↑ Боб Хог (5 марта 2015 г.). «Первый отечественный футболист». Midweek.com . Проверено 24 декабря 2017 г.
  31. ^ Ассоциация выпускников колледжа Бухтель, 1922, стр. 245
  32. ^ Хейсман 2012, стр. 64–65.
  33. ↑ Рид, Герберт (29 ноября 1913 г.). «Современная легкая атлетика». Еженедельник Харпера . 58:26 .
  34. ^ Умфлетт 1992, с. 37
  35. ^ Ассоциация выпускников колледжа Бухтель, 1922, стр. 246
  36. ^ Оберлинский колледж 2008, с. 34
  37. ^ Брандт 2001, с. 144
  38. ^ abcdefghijklmn Драугон, Ральф младший (весна 2013 г.). «Тренер Джон Хейсман на сцене в Оберне». Наследие Алабамы : 28–33.
  39. ^ abc Университет Клемсона, 2016b, с. 168
  40. ^ Хейсман 2012, с. 77
  41. ^ аб Шафер 2004, с. 11
  42. ^ ab Umphlett 1992, стр. 53
  43. ↑ Хейсман, JW (4 сентября 1904 г.). «Новые футбольные правила, краткие и полные». Конституция Атланты . п. 3 . Проверено 8 октября 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  44. ^ Папа 1955, с. 122
  45. ^ Шафер 2004, с. 12
  46. ^ Вудбери 2012, с. 102
  47. ↑ Гулд, Алан (24 января 1931 г.). «Спортивные уклоны». Прескотт Ивнинг Курьер .
  48. ^ Вудрафф 1928a, с. 41
  49. ↑ Фег Мюррей (19 октября 1931 г.). «Как поп-музыка обманула Гарвард». Стэнфорд Дейли . Том. 80, нет. 13.
  50. ^ Папа 1955, с. 116
  51. ^ ab «Смоляные пятки, сделавшие первый пас вперед» . Тар Хил Таймс . tarheeltimes.com. Архивировано из оригинала 19 декабря 2006 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  52. ↑ Палмер, Майкл Э. (28 ноября 2008 г.). «Хотите верьте, хотите нет: Игрок был Тидером, затем Тигром».
  53. ↑ Эд Хинтон (17 декабря 1993 г.). «ХЕЙСМАН ЧТОБЫ ОБНИМАТЬСЯ С момента прибытия Джона Хейсмана в 1895 году до ухода Шуга Джордана в 1975 году Оберн лелеял богатые футбольные традиции». si.com .
  54. ↑ Дэвид М. Грейнджер (30 августа 2005 г.). «ПАРАД WRECK TECH ПИЖАМА, РАЛЛИ PEP НАСТРОЕНЫ НА ВЕЧЕР ПЯТНИЦЫ». www.ocm.auburn.edu .
  55. ^ Вудрафф 1928a, с. 68
  56. ^ abcd «Браун называет Вандербильта '06 лучшими одиннадцатью южными людьми, которые когда-либо были» . Конституция Атланты . 19 февраля 1911 г. с. 52 . Проверено 8 марта 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  57. ^ ab Обернский университет 2009, с. 182
  58. ^ Дж. В. Хейсман (7 февраля 1915 г.). «Зал футбольной славы Дикси». Теннессиец . п. 35 . Проверено 24 мая 2018 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  59. ^ Вудрафф 1928a, с. 71
  60. ↑ Джеффри Мур (6 июня 2013 г.). «Джон Хейсман, от бокового поля к центру сцены». Житель Оберн-Плейнс .
  61. ^ Умфлетт 1992, с. 55
  62. ^ «Джон Хейсман: Оберн« первый, кто показал, что можно сделать» с помощью поспешного нападения - Читатель War Eagle» . Thewareaglereader.com . Проверено 24 декабря 2015 г.
  63. ^ «С 11 очками Оберна против 6 у Джорджии рефери завершил быстрое соревнование, и результат - ничья» . Конституция Атланты . 19 ноября 1899 г. с. 5 . Проверено 14 января 2018 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  64. ^ Вудрафф 1928a, стр. 98–99.
  65. ^ "Всеюжная футбольная команда" . Выезд . 35 . Издательство Outing: 533. 1900 г. Проверено 5 марта 2015 г. - из книг Google .
  66. ^ аб «Переписка». Оранжевый и синий . Том. 6, нет. 5. 17 января 1900 г. с. 4.
  67. ^ "Связь Хейсмана" . КлемсонТайгерс.com . 9 октября 2015. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 24 декабря 2017 г.
  68. ^ Блэкман 2016, с. 46
  69. ^ аб Сэм Блэкман (11 ноября 2014 г.). «Шалости Хейсмана» . Проверено 10 января 2018 г.
  70. ^ Райли 2002, с. 33
  71. ^ Университет Клемсона, 2016a, с. 159
  72. ^ ab "Любительский спорт". Журнал «Олимпиец» . 2 : 383–384. 1903.
  73. ^ ab «Ситтон, скорее всего, станет тренером Клемсона». Спартанбургский Вестник-Журнал . 24 января 1915 года.
  74. ^ abc «Чемпионы Юга независимо от принадлежности к конференции». Wisc.edu . Проверено 1 января 2018 г.
  75. ^ Вудрафф 1928a, с. 110
  76. ^ Блэкман 2001, с. 7
  77. ^ Хейни 2011, с. 30
  78. ^ Вудрафф 1928a, с. 103
  79. ^ «Вчера на решётке». Новости и обозреватель . 23 октября 1900 г. с. 2 . Проверено 12 мая 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  80. ^ abcd Университет Клемсона, 2016b, с. 200
  81. ^ abc Blackman 2001, с. 4
  82. ^ «Первые 115 сезонов футбола в Технологическом институте Вирджинии». Вирджинский технологический институт . Проверено 25 марта 2009 г.
  83. ^ «ВПИ, 17; Клемсон, 11» . Времена . Библиотека Вирджинии. 1 ноября 1901 г. с. 2 . Проверено 15 октября 2017 г.
  84. ↑ Сэм Блэкман (8 июля 2015 г.). «Джеймс Лина-Второй шанс». КлемсонТайгерс.com . Проверено 20 января 2018 г.
  85. ^ Вудрафф 1928a, с. 142
  86. ^ Кэмпбелл 1999, с. 12
  87. ^ аб Блэкман 2016, с. 49
  88. ^ «Утренняя игра была от Ионы до Клемсона в Колумбии» . Конституция Атланты . 31 октября 1902 г. с. 2 . Проверено 3 мая 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  89. ^ Наурайт, Джон. «Южная Каролина – Футбольная война Клемсона 1902 года». academia.edu . Проверено 6 октября 2016 г.
  90. ^ Хейни 2011, стр. 25–27.
  91. ^ Хейсман 2012, стр. 104–105.
  92. ^ "Потрясающий удар". Скенектади Газетт . 10 октября 1934 года.
  93. ^ аб Сенн, Фостер (17 октября 1987 г.). «Этот день в тигровом футболе». Футбольные программы Университета Клемсона – Клемсон против Дьюка : 81.
  94. ^ Умфлетт 1992, стр. 66–67.
  95. ^ Лангум 2010, с. 95
  96. ^ Вудрафф 1928c, с. 280
  97. ^ Вудрафф 1928c, с. 278
  98. ^ "Все-Южные Одиннадцать 1903 года Мощные и быстроногие" . Конституция Атланты . 29 ноября 1903 г. с. 11 . Проверено 5 марта 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  99. ^ Хейсман 2012, с. 106
  100. ^ "Биография Майка Бобински". ramblinwreck.com . Проверено 27 июля 2013 г.
  101. ^ ab Папа 1955, с. 123
  102. ^ abcde McMath 1985, с. 96
  103. ↑ Хейсман, JW (19 марта 1905 г.). «Перспективы бейсбола в южных колледжах». Конституция Атланты . п. 3 . Проверено 8 октября 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  104. ^ Технологический институт Джорджии, 2010, с. 151
  105. ^ "Звездная бейсбольная команда Технологического института Джорджии" . Конституция Атланты . 29 апреля 1906 г. с. 1 . Проверено 30 декабря 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  106. ^ "Бейсбольные рекорды Технологического института Джорджии" . Проверено 30 декабря 2017 г.
  107. ^ Виггинс 2009, с. 115
  108. ^ Технологический институт Джорджии, 2009, с. 207
  109. ^ "Запись гимназии Хейсмана в Кентукки" . Bigbluehistory.net. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
  110. ^ Торн 2016, с. 113
  111. ↑ Денса, Стив (7 декабря 2006 г.). «Хейсман имел связь с Малой лигой». www.milb.com . Проверено 24 декабря 2017 г.
  112. ^ «Умер Джон В. Хейсман, известный тренер» . www.nytimes.com . 4 октября 1936 года . Проверено 24 декабря 2017 г.
  113. ^ «Команды всех времен Технологического института Джорджии» (PDF) . Технологический институт Джорджии. 2007. с. 155. Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2018 года . Проверено 4 января 2016 г.
  114. ^ Пеннингтон 2009, с. 21
  115. ^ "На решетке на юге" . Конституция Атланты . 25 декабря 1904 г. с. 7 . Проверено 10 марта 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  116. ^ «Футбол на Юге». Официальный футбольный справочник Национальной студенческой спортивной ассоциации : 161. 1904 г.
  117. ^ Вудрафф 1928a, с. 159
  118. ^ "Футбольная команда Технологического института Джорджии 1904 года" . Gatech.edu . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 8 октября 2016 г.
  119. ^ «Технические традиции Джорджии: ажиотаж» .
  120. ^ abcdefg Технологический институт Джорджии, 2008, стр. 190–191.
  121. ^ "Тренер Хейсман называет все-южные одиннадцать" . Конституция Атланты . 8 декабря 1905 г. с. 6 . Проверено 8 октября 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  122. ^ «Тренер Хейсман напишет о бейсболе в колледже» . Конституция Атланты . 18 марта 1905 г. с. 9 . Проверено 8 октября 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  123. ^ «Смотри остро» . Еженедельник Кольера : 18. 3 ноября 1928 г.
  124. ^ "Жатва смерти футбольного года" . Чикаго Трибьюн . 26 ноября 1905 г. с. 1 . Получено 19 января 2018 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  125. ^ Хейсман 2012, с. 91
  126. ^ Робертс 2016, с. 10
  127. ^ «История переднего прохода». biletnikoffaward.com . Проверено 28 декабря 2017 г.
  128. ^ Робертс 2016, с. 8
  129. ^ Умфлетт 1992, с. 106
  130. ^ Хейсман 2012, с. 156
  131. ^ Вудрафф 1928a, с. 189
  132. ^ аб Джон Хейсман (12 ноября 1918 г.). «Jump Shift — легальная игра». Вашингтон Геральд . Проверено 2 июня 2015 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  133. ^ Маккарти 1988b, с. 18
  134. ↑ Грантленд Райс (17 ноября 1907 г.). «Техника сбита». Теннессиец . п. 9 . Проверено 9 апреля 2016 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  135. ^ Книги Триумфа 2006, с. 35
  136. ^ Дэн МакГугин (1907). «Футбольный мяч Южной межвузовской спортивной ассоциации». Официальный футбольный справочник Национальной студенческой спортивной ассоциации . Национальная университетская спортивная ассоциация: 71–75.
  137. ^ "Оберн побеждает желтые куртки" . Конституция Атланты . 8 ноября 1908 г. с. 4 . Проверено 10 сентября 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  138. ^ Футбольный путеводитель Сполдинга. Миссия Шони, Канзас, Издательская служба NCAA. 1909. с. 75.
  139. ^ abc "Опись записей Спортивной ассоциации, 1892–1978" . Технологический архив Джорджии . Техническая библиотека Джорджии. Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года . Проверено 21 сентября 2007 г.
  140. ^ "Рэй Моррисон лижет куртки" . Конституция Атланты . 13 ноября 1910 г. с. 2 . Проверено 10 мая 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  141. ^ "Спортограммы". Ежедневная смоляная пятка . 10 декабря 1910 г. с. 4 . Проверено 10 марта 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  142. ^ "Футбольная команда Технологического института Джорджии 1911 года" . Gatech.edu . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  143. ^ ab «Ранний технический футбол Джорджии» (PDF) . Историческое общество студенческого футбола . 14 (1). Ноябрь 2000 года.
  144. ^ "Коулман Харгроув Ван де Грааф, 1893-1938" . Историческая комиссия округа Тускалуса .
  145. ^ «Как южная команда смотрит на тренера Кетрона» . Вашингтон Таймс . 4 декабря 1912 г. с. 13 . Проверено 3 марта 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  146. ^ ab «Хронология технологий: 1910-е годы». Технические традиции . Ассоциация выпускников Технологического института Джорджии. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Проверено 21 мая 2007 г.
  147. ^ "Запах". Конституция Атланты . 28 октября 1913 г. с. 8 . Проверено 11 июля 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  148. ^ Официальный футбольный справочник Сполдинга. НКАА. 1915 год . Проверено 8 марта 2015 г. - из книг Google . Значок открытого доступа
  149. ^ ab «Технологический институт Джорджии претендует на чемпионат SIAA» . Теннессиец . 26 ноября 1915 г. с. 8 . Проверено 27 марта 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  150. ^ «Технология, которую Джорджия переиграла, завершилась нулевым счетом». Теннессиец . 14 ноября 1915 г. с. 33 . Проверено 4 мая 2016 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  151. ^ Алабама против Тулейна (PDF) . 6 ноября 1937 г. стр. 5, 11.
  152. ^ «Эверетт Штруппер, технический бессмертный, внезапно проходит» . Журнал выпускников Технологического института Джорджии . 28 (4). 1950.
  153. ^ «Внезапно умирает бывший технический специалист: Эверетт Штруппер, член непобедимых команд, скончался в Атланте» . Звезда Энистон (история AP). 5 февраля 1950 года.
  154. ↑ Джон Хейсман (9 ноября 1923 г.). «Хейсман рассказывает внутреннюю историю пьесы Штруппера». Конституция Атланты.
  155. ↑ Дик Джемисон (30 ноября 1915 г.). «Композитный все-южный из десяти допестеров». Конституция Атланты . п. 10 . Проверено 5 марта 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  156. ↑ Дик Джемисон (26 ноября 1915 г.). «Желтые жилеты» заработали ничью с чемпионатом по футболу, победив жителей равнин . Конституция Атланты . п. 9 . Проверено 2 марта 2016 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  157. ^ Морган Блейк (1919). «Футбол на юге». Официальный футбольный справочник Сполдинга : 57.
  158. ^ Хейсман 2012, с. 144
  159. ^ "Карри, Коди и Уильямс приземляются на Compose All-Southern" . 4 декабря 1916 г. с. 12 . Проверено 13 января 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  160. ^ Значок закрытого доступа «Струппер удостоен многих наград». Колумб Леджер . 4 декабря 1916 года.
  161. ↑ Мэтт Винкельджон (7 ноября 2009 г.). «Страница внесена в Зал славы».
  162. ^ «Три человека из Колгейта, выбранные лагерем для всеамериканской команды» . Сиракузский Вестник . 26 декабря 1916 года.
  163. ^ abc «Монументальная победа». ramblinwreck.com . 6 октября 2006 г. Проверено 18 мая 2015 г.
  164. ^ аб Джей Сирси (16 сентября 1990 г.). «220-0-Печально известный Камберлендский разрыв [так в оригинале]». chicagotribune.com . Проверено 18 мая 2015 г.
  165. ^ Хейсман 2012, с. 138
  166. ^ Ван Бриммер 2011, с. 49
  167. ^ "Джон Хейсман". Технологические традиции: воспоминания Рамблина . Ассоциация выпускников Технологического института Джорджии. Архивировано из оригинала 7 сентября 2007 года . Проверено 21 мая 2007 г.
  168. ^ Папа 1955, с. 125
  169. ^ Вудрафф 1928b, с. 50
  170. ^ Умфлетт 1992, с. 142
  171. ^ abc «Футбольный джаггернаут Технологического института Джорджии, величайшая из машин Gridiron 1917 года» (PDF) . Газета "Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 1917 года . Проверено 16 января 2018 г.
  172. ^ Умфлетт 1992, с. 142
  173. ^ Маккарти 1988a, с. 3
  174. ^ Маккарти 1988a, стр. 3–4.
  175. ^ "Расписание и результаты Питт Пантерс 1917 года" . Sports-reference.com .
  176. ^ Маккарти 1988b, с. 15
  177. ^ Вудрафф 1928b, с. 68
  178. ^ Вудрафф 1928b, с. 77
  179. ^ Пауэрс 1969, с. 42
  180. ^ «Расписание и результаты Технологического института Джорджии Йеллоу Джекетс на 1918 год» . Sports-reference.com . Проверено 1 января 2018 г.
  181. ^ Маккарти 1988a, с. 4
  182. ^ «Бак Флауэрс: Он мог сделать все - хорошо» . Ежедневный предмет . Самтер, Южная Каролина, 15 октября 1969 г. с. БИ 2.
  183. ^ Джо Уильямс, «Джо Уильямс говорит», El Paso Herald-Post , стр.  10 (12 ноября 1935 г.). Проверено 20 августа 2014 г.
  184. ^ «Лагерь All American: футбольный декан назвал три команды из отчетов прошлого сезона» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 31 декабря 1918 года.
  185. ^ «Другие всеамериканские выборы». Официальный справочник Спалдинга по футбольному мячу : 31. 1919 г.
  186. ^ Вудрафф 1928b, с. 105
  187. ^ "Все-Южные Одиннадцать". Футбольный путеводитель Сполдинга. Миссия Шони, Канзас, Издательская служба NCAA. 1920. С. 41, 69, 27, 67.
  188. ^ ab Папа 1955, с. 8
  189. ^ Кордич 2007, с. 9
  190. ^ "Расписание и результаты альпинистов Западной Вирджинии 1923 года" . Sports-reference.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Проверено 9 января 2017 г.
  191. ^ "Новый тренер Дж. В. Хейсмана" (PDF) . Молотилка . Том. 9, нет. 19. 19 февраля 1924 года.
  192. ^ аб Хейсман 2012, с. 198
  193. ^ Пеннингтон 2009, с. 10
  194. ^ abcdef «Факты, информация, изображения о Джоне Уильяме Хейсмане | Статьи Encyclopedia.com о Джоне Уильяме Хейсмане» . www.энциклопедия.com . Проверено 18 января 2017 г.
  195. ^ Хейсман 2012, с. 111
  196. ^ аб Брандт 2001, с. 147
  197. ^ "Зал славы технических питомцев" . Журнал выпускников Технологического института Джорджии . 90 (1): 19. 2014.
  198. ^ говорит, Блог выше замены 5 31 13 | Цинциннати Редс. «Легенда Обернского театра Джон Хейсман сыграл главную роль в пьесе, чтобы спасти Обернский футбол». www.thewareaglereader.com .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  199. ^ аб Хейсман 2012, с. 113
  200. ^ аб Хейсман 2012, с. 114
  201. ^ Хейсман 2012, с. 115
  202. ^ Хейсман 2012, с. 116
  203. ^ «Могила все еще привлекает посетителей» . Ассошиэйтед Пресс. 10 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2007 года . Проверено 23 сентября 2007 г.
  204. ^ "Родные города Висконсина" . yourhometown.org . Проверено 23 сентября 2007 г.
  205. ^ Папа 1955, с. 128
  206. ^ Хейсман 1922, с. 267
  207. ^ Маги 2012, с. 256
  208. ^ Папа 1955, с. 118
  209. ↑ Карл Гринберг (4 сентября 2012 г.). «Nissan перезагружает дом Хейсмана в Далласе». mediadaily.com .
  210. ^ Департамент английского языка, Университет Южной Каролины, 1979, с. 27
  211. ↑ Фулкерсон, Николь (2 марта 2015 г.). «Части Хейсман Драйв будут закрыты до августа». theplainsman.com . Проверено 25 декабря 2017 г.
  212. ^ "Художник Bigfork лепит победителей Хейсмана" . 10 мая 2011 г.
  213. ^ "Человек престижный трофей Хейсмана, названный в честь похороненного в Райнлендере" . Чиппева Вестник . 10 декабря 1999 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
  214. ↑ Терри Рэббиттс (14 сентября 2015 г.). «Открытие статуи Хейсмана». buchtelite.com . Проверено 2 января 2018 г.
  215. ↑ Келли, Кейтлин (20 января 2015 г.). «Размышления в межсезонье: футбол, педагогика и класс мультимодальной композиции». ТЕХСтиль . Проверено 8 октября 2019 г.
  216. ↑ Рафферти, Джон (13 сентября 2002 г.). «Хейсман, мюзикл?». Gatech.edu . Проверено 8 октября 2016 г.
  217. ^ «Том Дэвис берет на себя трудную работу с красным котом: бывший полузащитник Питта сменит Эдвардса в Западном резерве» . Питтсбург Пост-Газетт. 8 марта 1941 года.
  218. ^ «Бывшие главные тренеры». georgiadogs.com . 13 февраля 2009 г.
  219. ^ Брандт 2001, с. 64
  220. ^ "Билл Финчер". Атланта Джорджиан . 1927.
  221. ^ Рик А. Кабат, «До семинолов: футбол в колледже штата Флорида, 1902–1904», Florida Historical Quarterly, vol.  ЛХХ, нет.  1, с.  35 (июль 1991 г.).
  222. ^ "Тренер Гийон покидает Союз" . Кардинал и сливки . 8 апреля 1927 г. - из архива Юнионского университета.
  223. ^ ab «Заметки об игре 2012 года» (PDF) .
  224. ^ "Алабамский футбол - Музей Брайанта" . bryantmuseum.com .
  225. ^ «Франклин и Маршалл».
  226. ^ "Университетская школа для мальчиков" . ghsfsa.org . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года.
  227. ^ «Футбольный сезон в подготовительной школе прошел на удивление успешно» . Конституция Атланты . 20 ноября 1904 г. с. 5 . Проверено 10 марта 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  228. ^ Вудрафф 1928a, с. 111
  229. ^ Николас Гутовски, «Пенсильванский футбол в 1800-х годах, история университетской команды, Движение к переменам и реакция властей: 1901 год, 12–25 ноября» (архив Пенсильванского университета)

Библиография

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джоном Хейсманом .