Джордж Гарольд Сислер (24 марта 1893 — 26 марта 1973), по прозвищу « Великолепный Джордж », был американским профессиональным бейсболистом, игроком первой базы и играющим менеджером . С 1915 по 1930 год он играл в Главной лиге бейсбола (MLB) за команды St. Louis Browns , Washington Senators и Boston Braves . Он был менеджером Browns с 1924 по 1926 год.
Сислер играл в бейсбол за университет Мичигана и был подписан командой St. Louis Browns в 1915 году. Он выиграл титул отбивающего Американской лиги (AL) в 1920 и 1922 годах. В 1920 году он отбивал .407 и записал на свой счет 257 попаданий, рекорд до Ичиро Судзуки, который имел 262 попадания в 2004 году. Сислер выиграл награду AL Most Valuable Player Award в 1922 году, закончив со средним показателем отбивания .420, третьим по величине средним показателем отбивания среди игроков AL или NL после 1900 года. Приступ синусита вызвал проблемы со зрением, которые поставили под угрозу карьеру Сислера, но он вернулся к игре в 1924 году, оставаясь в высшей лиге до сезона 1930 года. После того, как Сислер ушел из игры, он работал скаутом и помощником в высшей лиге.
Двукратный чемпион по отбиванию и карьерный бьющий с показателем .340, Сислер дважды лидировал в лиге по хитам, дважды по триплам и четыре раза по украденным базам. Он набирал 200 или более хитов шесть раз за свою карьеру и имел средний показатель отбивания более .300 в общей сложности 13 раз за всю свою карьеру. Сислер был избран в Национальный зал славы бейсбола в 1939 году.
Джордж Гарольд Сислер родился 24 марта 1893 года в некорпоративной деревушке Манчестер (ныне часть города Нью-Франклин , пригород Акрона ), штат Огайо. [1] [2] Его родители, Кассиус Клей и Мэри (урожденная Уиппл) Сислер, поженились после встречи в колледже Хирама , который они оба окончили. Оба работали школьными учителями в какой-то момент, хотя к тому времени, как родился Джордж, Кассиус уже руководил близлежащей угольной шахтой. [3] В Манчестере не было средней школы; поэтому, когда Джорджу исполнилось 14 лет, он переехал в Акрон, чтобы жить со своим старшим братом Эфбертом, чтобы он мог посещать школу там. [4] В старшей школе Сислер играл в бейсбол , баскетбол и футбол , но бейсбол был его основным занятием. [5] Из-за его привлекательной внешности местные газеты стали называть его «Великолепный Джордж». [6] Когда Джордж учился в выпускном классе, Эфберт умер от туберкулеза , но Джордж смог переехать в местную семью и закончить школу. [7] [8]
В 1910 году Сислер подписал профессиональный контракт с Akron Champs из лиги Огайо–Пенсильвания , но он никогда не играл в лиге и не зарабатывал денег. [9] [10] Вместо этого он последовал желанию своих родителей и поступил в Мичиганский университет , где он специализировался на машиностроении и играл в студенческий бейсбол . [11] Первокурсникам не разрешалось играть в университетских командах Мичигана, поэтому Сислер выступал за внутрикампусную команду, представлявшую студентов-инженеров школы в 1912 году, выбив 20 отбивающих за семь иннингов в одной игре. [12] [13] После сезона он выступал за промышленную команду в Акроне. Барни Дрейфус , владелец Pittsburgh Pirates , был впечатлен, когда увидел Сислера в игре. Он выкупил контракт Сислера и попытался заставить игрока присоединиться к его бейсбольному клубу в 1912 году. [14] Отказавшись явиться, Сислер был внесён в список отстранённых «Пиратс», что поставило под угрозу его профессиональное право на участие. [15]
Осознав, что он в беде, Сислер проконсультировался с Бранчем Рики , тренером по бейсболу из Мичигана. Бывший адвокат Рики определил, что контракт не должен связывать Сислера, поскольку игрок подписал его как несовершеннолетний без согласия своих родителей. Рики и судья Детройта Джордж П. Кодд связались с Национальной комиссией , руководящим органом бейсбола, с просьбой объявить контракт незаконным. [16] Комиссия не смогла прийти к решению в 1912 году, потому что один из ее членов, Август Херрманн , считал, что Сислер должен предоставить «Пиратам» первоочередное право подписать его, в то время как Кодд хотел, чтобы контракт был признан полностью недействительным. [17] После третьего года обучения Сислера, когда приближалось время, когда он будет играть в профессиональный бейсбол, Кодд надавил на Херрманна, требуя решения, угрожая подать в суд на возмещение тройного ущерба. Херрманн получил юридическое заключение, которое согласилось с позицией Сислера, и Комиссия, наконец, постановила, что контракт недействителен в 1914 году. [18]
Тем временем Сислер присоединился к университетской команде Мичигана в качестве студента второго курса в 1913 году. [19] Он преуспел на горке для Wolverines, пока больная рука не ограничила его возможности в конце сезона. [20] В нападении он лидировал в команде со средним показателем отбивания .445 , играя в аутфилде в те дни, когда он не играл, чтобы его бита могла оставаться в составе . [21] Sporting Life провозгласил его «величайшим питчером колледжа», [22] а Vanity Fair назвал его All-American в первый из трех последовательных лет. [23]
Летом 1913 года Сислер консультировался с врачом из Янгстауна Джоном Д. «Костоломом» Ризом по поводу своей больной руки. [24] Теперь тренером «Росомах» был Карл Лундгрен , нанятый в качестве преемника Рики после того, как бывший тренер устроился на работу в « Сент-Луис Браунс» . [25] К началу сезона Сислер уже чувствовал себя в форме, и его товарищи по команде выбрали его капитаном «Росомах». [26] Он помог «Росомахам» удерживать противников без очков в течение 44 иннингов подряд, лично выбив 10 отбивающих подряд, прежде чем снова травмировать руку в игре против «Сиракьюз» . [27] В конце сезона у него было два хита , три набранных очка и две украденные базы в первой из двух побед над « Пенн Квакерс» , которая принесла «Росомахам» национальный чемпионат по бейсболу среди колледжей 1914 года. [28]
Сислер не остался капитаном в 1915 году, так как на этот раз был выбран Эдмон Маккуин. [29] Тренер Лундгрен планировал использовать его меньше в качестве питчера в начале, надеясь, что его рука не будет болеть к концу года. [29] План сработал. [30] Хотя статистика питчеров за год не велась, у Сислера была одна игра, в которой он ограничил Cornell Big Red одним хитом, а в другой игре он вычеркнул 14 игроков Notre Dame . [30] Он записал пять украденных баз в своей последней игре за Мичиган, даже украл один раз дома во время игры. [30] Сислер отбивал .451 и не совершил ни одной ошибки . [31] Он окончил университет летом 1915 года, получив степень в области машиностроения. [31]
И Питтсбург, и Браунс были заинтересованы в подписании контракта с Сислером, чтобы он играл в профессиональный бейсбол за них после его окончания. Пираты предложили 700 долларов в месяц с бонусом в 1000 долларов, но Браунс предложили бонус в 5000 долларов с зарплатой в 200 долларов в месяц. Сислер выбрал Сент-Луис, потому что ему было комфортно играть за Рики, теперь менеджера Браунс . [ 32]
28 июня 1915 года Сислер дебютировал в высшей лиге, выйдя на поле в качестве питчера в матче против « Чикаго Уайт Сокс» . [33] Он отыграл три иннинга без очков и выбил двух отбивающих, [34] в то время как на площадке он заработал свой первый хит в высшей лиге, который был сделан против Джима Скотта . [33] Пять дней спустя он одержал полную победу в своей первой игре в стартовом составе высшей лиги, в которой он выбил девять отбивающих, но также выбил девять. [34]
Однако Рики считал, что Сислер слишком хорош в бейсболе, чтобы ограничиваться подачей каждые несколько дней. Первый бейсмен Джон Лири испытывал трудности на этой позиции, и Рики решил попробовать поставить Сислера на эту позицию. [35] Поначалу стресс от изучения новой позиции привел к спаду в отбивании у Сислера, но после того, как Рики позволил ему сделать подачу еще в одной игре, его уверенность начала расти. Сислер все еще играл в аутфилде и также играл в аутфилде в 1915 году; 29 августа он победил Уолтера Джонсона в полной игре, победив со счетом 2–1. [36] [37] В нападении он отбивал .285 с тремя хоумранами, в то время как как питчер у него был показатель 4–4 и то, что биограф Рик Хан назвал «очень приличным» средним показателем заработанных очков (ERA) 2,83. [38]
В 1916 году Сислер стал постоянным первым игроком базы «Браунс», играя на этой позиции в 141 из 158 игр команды. [39] [40] Его средний показатель отбивания .305 был лидером команды, как и его хиты (177) и процент слаггинга (.400). [40] Хотя 24 ошибки Сислера в том году стали лидерами среди игроков первой базы Американской лиги (AL), [39] Хан писал, что он продемонстрировал «значительное улучшение и частую гениальность» на этой позиции. [41] В том году он появился на поле только трижды, но в самом примечательном матче 17 сентября он сделал шатаут , победив Джонсона и «Сенаторов» со счетом 1–0. [42] [43]
11 августа 1917 года во второй игре даблхедера против Philadelphia Athletics Сислер записал на свой счет три попадания из четырех на бите . [44] Это выступление положило начало 26-матчевой серии попаданий , в течение которой Сислер отбивал .422. [45] [46] В течение сезона он лидировал в команде по большинству категорий нападения, [47] а его средний показатель отбивания .353 был вторым в Американской лиге, уступая .383 Тая Кобба . [39] [48]
После вступления Америки в Первую мировую войну , проект был принят в межсезонье 1917-18 годов. Браунс Урбан Шокер и Кен Уильямс оба были задрафтованы в течение сезона 1918 года, но статус Сислера 4-го класса позволил ему играть в бейсбол в течение всего года. [49] Из-за войны сезон закончился 1 сентября, что сделало его на месяц короче обычного. [50] Сыграв 114 игр, Сислер возглавил АЛ с 45 украденными базами и занял третье место в АЛ со средним показателем отбивания .341. [39] Изданный правительством приказ «работать или сражаться» требовал от бейсболистов принятия на себя важной военной работы или стать более подходящим для драфта после сезона. [51] Сислер поступил на военную службу, присоединившись к нескольким игрокам высшей лиги в качестве второго лейтенанта в подразделении химической службы под командованием Рики. [52] Проходя подготовку в лагере Хамфрис в Вирджинии , Сислер готовился к поездке за границу, пока война не закончилась в ноябре того же года, освободив его от военной службы. [53]
Вернувшись в «Браунс» в 1919 году, Сислер боролся в нападении в начале года, отбивая .207 до 11 мая. [54] [55] После этого его отбивание улучшилось, и Сислер лидировал в АЛ по среднему показателю отбивания и украденным базам к середине августа, в то время как «Браунс» со счетом 47–40 все еще боролись за вымпел АЛ . [56] 22 августа обычно спокойный Сислер едва не обменялся ударами с Карлом Мейсом . Думая, что питчер «Янки» бросает в него, и подозревая Мейса в использовании запрещенного вещества, Сислер убедил судью Джорджа Мориарти обыскать Мейса, на что Мориарти потратил 10 минут. Ничего не было найдено, и Мейс и Сислер кричали друг на друга, вступая в драку, прежде чем Мориарти встал между ними и разнял их. [57] В конце сезона «Браунс» боролись, заняв пятое место в АЛ с результатом 62–72–1, но Сислер закончил год, лидируя в команде по всем категориям нападения, за исключением сыгранных игр. [58] [59] Его средний показатель .352 занял третье место в АЛ, а его 10 хоумранов были лучше в лиге только у Бейба Рута с его 29. [39] [58] В защите он имел процент игры в поле .991 и лидировал среди игроков первой базы АЛ с 120 результативными передачами . [58]
В 1920 году бейсбольные мячи начали производить с более плотной намоткой пряжи, и больше внимания уделялось поддержанию чистоты мячей, что облегчило их обнаружение отбивающими. Эти изменения открыли эру живого мяча , в которой многие отбивающие начали выбивать больше хоумранов. Не обладая силой рук отбивающих, таких как Рут, Сислер не пытался сделать столько хоумранов, но его показатели выросли в других категориях нападения. [60]
В том сезоне Сислер отыграл каждый иннинг каждой игры. [61] Он собрал рекорд MLB — 257 попаданий , отбивая .407 и закончив сезон со средним показателем .442 в августе и .448 в сентябре. [62] [63] Общее количество побило рекорд Кобба 1911 года — 247 попаданий за один сезон. Сравняв старый рекорд 27 сентября, Сислер установил новый в день, который по совпадению был посвящен ему, в котором ему вручили чек на 1000 долларов, серебряный сервиз на 1500 долларов и цветы перед игрой в Sportsman's Park . [64] Его рекорд продержался до 2004 года, когда у Ичиро Судзуки было 262 попадания. [a] [65] Сислер также занял второе место в АЛ в восьми категориях нападения, включая хоум-раны (19, позади Рута с 54), RBI (122, наравне с товарищем по команде Бэби Доллом Джейкобсоном с 135, Рут) и украденные базы (42, позади Сэма Райса с 63). [62] [66] Несмотря на то, что Сислер занял второе место после Рута по хоум-ранам, он не пытался их совершать так часто, поскольку ему удавалось поддерживать более высокий средний показатель отбивания, просто сосредоточившись на контакте с мячом. [67]
Browns уволили менеджера Джимми Берка в межсезонье 1920–21, предложив эту должность Сислеру. Он отказался, опасаясь, что дополнительные обязанности помешают его отбиванию. [68] Сислер получил единственную дисквалификацию в своей карьере 24 июля. После того, как судья Джордж Хильдебранд вычеркнул его из игры в тесной игре на первой базе, чтобы закончить четвертый иннинг, Сислер толкнул судью. Получив от Хильдебранда приказ не занимать его позицию в пятом иннинге, Сислер затем ударил судью кулаком. Хотя отстранение было указано как бессрочное, дожди помогли Сислеру пропустить всего три игры, прежде чем его восстановили. [69] Против Detroit Tigers с 13 по 15 августа Сислер записал 10 прямых попаданий, на одно меньше рекорда Триса Спикера 1920 года по количеству последовательных попаданий. [70] Хотя в 1921 году Сислер не был столь успешен в нападении, как годом ранее, он лидировал в АЛ с 18 триплами (сравнявшись с Хоуи Шэнксом и товарищем по команде Джеком Тобином ) и 35 украденными базами, также заняв четвертое место в лиге со средним показателем отбивания .371. В защите у него был процент отбивания .993 за 138 игр. [71] [72]
Сислер сражался с Коббом за титул отбивающего в 1922 году. Кобб вышел в лидеры в конце июля, но Сислер сравнялся с ним 7 августа, и в этот момент оба игрока отбивали по .409. [73] «Браунс» вели напряженную гонку за вымпел с « Нью-Йорк Янкиз» , от которых они отставали на 1+1 ⁄ 2 игры вплоть до 10 сентября. [74] 11 сентября в матче против «Тигров» Сислер упал на руку, вытягиваясь вправо, чтобы поймать широкий бросок от Уолли Гербера . [75] Он получил растяжение дельтовидной мышцы. [74] Газеты предполагали, что он пропустит оставшуюся часть сезона, но Сислер прошел электротерапию и вернулся через пять дней для серии против «Янкиз». [76] В то время у него была серия из 39 игр, на одну меньше, чем рекорд Кобба в Американской лиге 1911 года и на пять меньше, чем рекорд Вилли Килера в MLB 1897 года. [77] Он набирал очки в своих первых двух играх после возвращения после травмы, прежде чем 18 сентября не набрал очков. [78] 41-я результативная серия Сислера оставалась рекордом Американской лиги, пока Джо Ди Маджио не установил рекорд Главной лиги бейсбола, набрав 56 очков в 1941 году. [79] [80]
Сислер позже вспоминал о трудностях, с которыми пришлось столкнуться, чтобы поторопиться с возвращением. «Рука была так сильно покалечена, что мне приходилось поднимать руку в перчатке левой рукой, чтобы ловить мячи на первой базе. При отбивании я размахивал одной рукой». [81] Он отбивал .316 после возвращения после травмы. [78] У него было три хита, два набранных очка и две украденные базы 24 сентября в победе со счетом 7–4 над Philadelphia Athletics . [b] [84] Browns оставались в гонке до 30 сентября, предпоследнего дня сезона, когда победа Yankees над Red Sox принесла New York вымпел. [85] Средний показатель отбивания Сислера .420 остаётся третьим по величине среди игроков Американской и Национальной лиги (NL) в 20 веке, уступая только .426 Нэпа Лажуа в 1901 году и .424 Роджерса Хорнсби в 1924 году. [86] Сислер также лидировал в AL по хитам (246), ранам (134), украденным базам (51) и триплам (18). [39] Он был выбран самым ценным игроком AL в первый год, когда была вручена официальная награда лиги. [6] В 2011 году Костя Кеннеди из Sports Illustrated написал, что многие историки бейсбола считают сезон Сислера одним из лучших индивидуальных выступлений за один сезон в истории бейсбола. [87] Джим Барреро из Los Angeles Times утверждал в 2000 году, что рекорд Сислера в 257 хитов был в значительной степени затмен 54 хоумранами Рута в том же году. «Конечно, уничтожение Рутом рекорда хоумранов привлекло все внимание болельщиков и журналистов, в то время как результат Сислера был отодвинут в сторону и, возможно, остался недооцененным в то время, что было золотым веком чистых хиттеров», — писал Барреро. [61]
Тяжелый приступ синусита вызвал у Сислера двоение в глазах в 1923 году. [88] 13 апреля ему сделали операцию по лечению этого состояния, после чего он прошел лечение у окулиста. [89] К маю стало ясно, что проблема со зрением была долгосрочной, что поставило под угрозу шансы Сислера когда-либо снова играть. [90] В результате «Браунс» приобрели Датча Шлибнера , чтобы тот играл за них на первой базе в том сезоне. [90] Сислер снова начал посещать игры в апреле, регулярно сидя на верхней палубе в Спортсмэнс-парке. [91] В течение года он и многие из его товарищей по команде «Браунс» подписали петицию президенту AL Бану Джонсону с просьбой восстановить Дэйва Дэнфорта , после того как Джонсон отстранил Дэнфорта на 10 игр за предполагаемую фальсификацию бейсбольных мячей. Менеджер Ли Фол отказался подписывать ее и был уволен через несколько дней. [92] Лечение глаз Сислера завершилось к концу года, и «Браунс» надеялись, что он снова сможет играть в 1924 году. Сислер гарантировал, что останется с ними, приняв должность менеджера после сезона 1923 года, его опасения по поводу ее влияния на его игру теперь уравновешивались неопределенностью, окружающей его игровую карьеру. [93] Большинство людей были в пользу этого шага, и спортивный обозреватель Джо Вила написал: «Сислер, по мнению «шарпс», прирожденный лидер». [94]
Вернувшись играть за «Браунс» в начале весенних тренировок 1924 года, Сислер отбивал .324 в показательных соревнованиях и был стартовым первым бейсменом Сент-Луиса в день открытия . [95] Позже Сислер вспоминал: «Я планировал вернуться в форму в 1924 году. Мне просто нужно было снова встретить мяч хорошим замахом, а затем бежать. Все врачи говорили, что я больше никогда не буду играть, но когда вы боретесь за что-то, что действительно сохраняет вам жизнь, что ж, человеческая воля — это все, что вам нужно». [9] Наблюдатели заметили, что ему приходилось щуриться, чтобы увидеть мяч, и Сислер сказал в интервью, что теперь он больше заботился о контакте с мячом, а не о том, чтобы отбивать его между полевыми игроками. [96] В 1924 году он отбивал .305, что почти на 100 очков ниже его совокупного среднего показателя отбивания за 1920–22. [97] Он также лидировал среди первых бейсменов AL с 23 ошибками. [39] По словам Хана, хотя Сислер и не был так хорош, как до проблем со зрением, он «доказал, что все еще может играть в эту игру». [98]
Будучи менеджером клуба, Сислер просил у своих игроков совета. «Он один из них, но он лидер», — сказал Кен Уильямс. [99] У него не было установленного времени отхода ко сну или времени пробуждения для клуба, в отличие от нескольких других менеджеров MLB. [100] Несмотря на свою репутацию «менеджера игроков», Сислер все равно дисциплинировал свою команду, когда это было необходимо, что он и доказал в мае, когда оштрафовал Шокера за пропуск и опоздание на несколько игр Browns без объяснения причин. [101] [94] После пятого места в Американской лиге из восьми команд в 1923 году, Browns показали идентичный результат 74–78 в 1924 году, на этот раз четвертое место в лиге. [98] [102]
Сислер начал сезон 1925 года, установив рекорд MLB по количеству попаданий в своих первых 34 играх года. [103] Позже в этом сезоне у него будет 22-матчевая серия попаданий. [104] 10 мая Рут сказал, что игрок «Браунс» «демонстрирует величайшее возвращение, когда-либо известное бейсболу... лига должна выбить медаль за железные нервы и отдать ее Джорджу. Он обыграл худшие шансы, с которыми когда-либо играл любой игрок в бейсбол». [105] Сислер провел свой четвертый и последний сезон с 100 RBI, набрав 105 очков и отбивая .345. [39] Хотя эта статистика была более впечатляющей, чем та, к которой многие игроки Зала славы приблизились бы за свою карьеру, Сислер позже сказал: «О, я знаю, что я отбивал .345 и получил 228 попаданий [на самом деле 224] в 1925 году, но это никогда не приносило мне большого удовлетворения. Это не то, что я называю действительно хорошими отбивающими». [106] С показателем ниже .500 на 30 июля, «Браунс» никогда не были в близком соперничестве за вымпел АЛ, но они закончили год с показателем 82–71, хорошим для третьего места в лиге. [107]
В 1926 году измученные травмами «Браунс» проиграли свои первые пять игр, а также 16 из 19 в майской поездке. [108] Еще в мае появились сообщения о том, что работа Сислера на посту менеджера находится под угрозой, [109] а 1 июня спортивный обозреватель из Сент-Луиса Дж. Рой Стоктон обвинил в неудачах команды легкомысленное отношение Сислера, заявив, что «Браунс» «воспользовались его добротой». [110] Пока команда боролась, Сислер увидел, что его производительность RBI снизилась. [111] В августе он боролся, отбивая .038 в своих первых семи играх и оставаясь без хитов в 17 последовательных выходах на биту за это время. [112] В 150 играх у него было семь хоумранов и 71 RBI. Его средний показатель отбивания .290 был самым низким с тех пор, как он отбивал .285, будучи новичком в 1915 году . [111] В 1926 году «Браунс» с трудом заняли седьмое место со счетом 62–92, а их процент побед .403 стал самым низким в истории франшизы с сезона 1916 года. [113] Сислер был освобожден от своих обязанностей менеджера после сезона, хотя он остался первым игроком базы «Браунс». [114]
Сислер отбивал .400 в начале сезона 1927 года. 3 мая он сделал три хита и украл дом в победе со счетом 13–3 над Кливленд Индианс . [115] В августе спортивный обозреватель из Сент-Луиса Джон Э. Рэй написал, что «если бы не удивительная вспышка Лу Герига , Сислер [отбивая .340] оформил бы и спрятал бы первый чемпионат Американской лиги по базам». [116] В защите он снова лидировал среди игроков первой базы АЛ по количеству ошибок — 24. [117] Тем не менее, он отбивал .327 с 201 хитом, пятью хоумранами и 97 RBI, став лидером АЛ по количеству украденных баз в четвертый раз — 27. [39]
В 1927 году «Браунс» пережили еще один проигрышный сезон, и уже 26 июля владелец Фил Болл объявил, что, поскольку команда терпит убытки, она будет продавать многих своих звездных игроков. [118] 14 декабря Сислер был продан «Сенаторам» за наличные, по сообщениям, за 15 000 долларов в Вашингтоне и за 25 000 долларов в Сент-Луисе. [117]
Первая работа Вашингтона на базе не была автоматически Сислером, так как у Сенаторов также был Джо Джадж , популярный игрок, который отбивал более .300 в предыдущем году. [119] Хотя он переиграл Джаджа со счетом .363 против .205 на весенних тренировках, мобильность Сислера была снижена, и Джадж выиграл стартовую работу. [120] Он сделал только два старта в первых 28 играх Вашингтона, прежде чем начать семь игр подряд на первой базе или в левом поле с 19 по 25 мая, хотя это было сделано для того, чтобы заинтересовать другие команды в его приобретении. [121] [122] 27 мая Сенаторы продали его контракт Бостон Брейвз за 7500 долларов. [121] В 20 играх Сислер отбивал .245 с всего лишь двумя RBI и без украденных баз. [39]
Хорнсби, который много лет играл за Cardinals в Sportsman's Park, теперь управлял Braves, и после того, как он возглавил приобретение Сислера, он назначил ветерана в качестве ежедневного первого бейсмена Бостона. [123] Получив овации от болельщиков Бостона в своей первой игре на Braves Field 29 мая, он показал достаточно скорости для инфилд-хита . Два дня спустя он выбил хоумран, который отскочил в окно автобуса, проезжавшего мимо бейсбольного стадиона. [124] Вернувшись в Sportsman's Park на серию против Cardinals в июле, он был удостоен корзины цветов, серебряного чайного сервиза и письма от мэра Сент-Луиса Виктора Дж. Миллера на предматчевой презентации 7 июля. [125] В 118 играх за Бостон Сислер сделал четыре хоумрана и 68 RBI, также показав процент попаданий на первой базе .988. [126] Его средний показатель отбивания .340 позволил ему опередить Бейба Хермана по процентным очкам и занять четвертое место в Национальной лиге. [127]
После отбивания .222 до 5 мая 1929 года, в одном из самых медленных стартов сезона, Сислер отбивал .400 в мае. У него было три игры против Питтсбурга и Чикаго в августе. Играя во всех 154 играх, он отбивал .326, превысив 200 хитов (с 205) в шестой раз в своей карьере и возглавив Braves в девяти категориях нападения. [128]
Во второй раз за три года Сислер обнаружил, что его первая работа на базе находится под угрозой, так как «Брейвз» были заинтересованы в том, чтобы отдать эту позицию Джонни Нойну , скоростному игроку на восемь лет моложе Сислера. Ветеран не начал ни одну из первых 19 игр «Бостона», но после того, как «Брейвз» потерпели серию из семи поражений, 11 мая Сислер возобновил свою роль ежедневного игрока первой базы. [129] [130] Он отбивал более .300 за «Брейвз», но проиграл роль Нойну в сентябре, отчасти из-за травмы ноги. [131] 22 сентября он сыграл свою последнюю игру за «Брейвз», не сделав ни одного хита в матче с «Кабс», проигранном со счетом 6–2. [132] [130] В 116 играх у него был средний показатель отбивания .309, 133 хита, три хоумрана и 67 RBI. Однако он украл только семь баз, что является признаком того, что его скорость больше не была преимуществом, как когда-то. [133] 13 декабря «Брэйвз» отпустили его. [133]
Не подписав контракт ни с одной командой МЛБ в 1931 году, Сислер присоединился к низшей лиге Рочестер Ред Уингз Международной лиги . [134] Во второй игре даблхедера 10 сентября Сислер выбил уок-офф хоумран в нижней части девятого иннинга, обеспечив Рочестеру вымпел Международной лиги. [135] В 159 играх он отбивал .303 и выбил всего 17 раз из 613 отбивающих. [135]
В 1932 году Сислер присоединился к команде Shreveport Sports of the Texas League в качестве играющего тренера. Команда переехала в Тайлер, штат Техас , после того, как пожар 4 мая уничтожил их бейсбольный стадион. В 78 играх Сислер отбивал .287, проведя 38 последовательных игр без страйкаута ни разу. Однако команда боролась. Не сумев поймать легкий поп-флай в середине сезона, Сислер ушел с поста тренера и ушел в отставку как активный игрок. [136]
Сислер набрал средний показатель отбивания .340 за всю свою карьеру в высшей лиге и украл 375 баз. За шесть сезонов у него было 200 или более хитов. Он отбивал более .300 тринадцать раз, включая два сезона, в которых он отбивал более .400; 1926 год был его единственным полным сезоном, в котором его средний показатель был ниже .300. Он украл более 25 баз в каждом году с 1916 по 1922 год, достигнув пика в 51 в последний год и лидируя в AL три раза, плюс четвертый в 1927 году. [39] Сислер записал 1 игру с шестью хитами, 4 игры с пятью хитами и 60 игр с четырьмя хитами за свою 15-летнюю карьеру в MLB. У него также была 41-игровая серия отбиваний в 1922 году и 34-игровая серия отбиваний в 1925 году. [137] В 1954 году «Браунс» переехали в Балтимор и стали « Иволги» ; [138] Сислер удерживает рекорды франшизы за карьеру, набрав 145 триплов и украденных баз за карьеру (351). [139] Он удерживает рекорды франшизы за один сезон по среднему количеству отбиваний (.420, 1922), проценту попаданий на базу (.467, 1922), хитам (257, 1920), попаданиям на базу и отбиванию (1.082, 1920) и общему количеству баз (399, 1920). [140] Он также установил рекорд карьеры питчера 5–6 с 2.35 заработанных очков в среднем за 24 выступления за карьеру. [39]
[141]
Сислер стал одним из первых участников, избранных в Зал славы бейсбола в 1939 году . [39] Хотя голосование впервые было проведено в 1936 году, Сислер был частью первой группы, включенной в Зал славы, когда он открылся в июне 1939 года. [142] «Я думаю, что это величайшая честь, которую игра может предложить игроку, вышедшему на пенсию, и приятно знать, что твою карьеру все еще помнят, спустя годы после того, как ты повесил перчатку на гвоздь», — сказал он. [143]
В расцвете сил Сислер всегда старался контролировать, куда попадут его удары. Он отбивал мяч, стоя на ногах, используя стойку, которая позволяла ему бить либо в левое, либо в правое поле. Среди самых быстрых бегунов бейсбола он шесть раз за свою карьеру украл 30 или более баз, возглавив лигу по украденным базам за четыре сезона. [6] [39] Хотя Сислер и не был таким мощным отбивающим, как Рут, у него был высокий средний показатель отбивания. Он закончил свою карьеру с результатом .340, и он был единственным игроком Американской лиги, кроме Кобба, который дважды отбивал более .400. [39] [60] На пике карьеры его игра в поле принесла ему сравнение с Хэлом Чейзом , бывшей звездой бейсбола, занесенным в черный список из-за его пристрастия к азартным играм, но считавшимся одним из лучших полевых игроков бейсбола. [144] Хотя он несколько раз лидировал в своей лиге по количеству ошибок после проблем со зрением, до болезни он был превосходным полевым игроком, и Ламберти называет его «[a]rguible first great first baseman двадцатого века». [6] Успешный питчер в колледже, он редко использовался на этой позиции во время своей игровой карьеры (24 игры с 12 стартами), но он показал 2,35 ERA за карьеру в 111 подачах и дважды победил питчера Зала славы сенаторов Уолтера Джонсона в полных игровых выходах. [39] [145] Рики сказал, что Сислер «был самым умным отбивающим, который когда-либо жил. Он был профессионалом с битой в руках. Он никогда не переставал думать... На поле он был вершиной изящества и беглости». [67]
В течение своей карьеры Сислера сравнивали с ведущими игроками своего времени, такими как Кобб, Рут и Трис Спикер . [146] По словам Билла Ламберти из Общества исследований американского бейсбола , современный писатель утверждал, что Сислер обладал «поразительными способностями типа Коббеса. Он такой же быстрый, эффектный и сенсационный, почти, если не совсем, такой же хороший, как прирожденный отбивающий, такой же быстрый в скорости ног, даже лучший полевой игрок и одарен универсальностью, которой мог бы позавидовать сам Кобб». [6] Рэй сравнил Сислера с Рутом до того, как они встретились для серии в 1920 году. «Рут выделяется перед миром как более яркая фигура из-за зрелищного характера его ударов [хоумранов]», - писал Рэй, но он пришел к выводу, что «совокупный эффект его [Сислера] усилий, вероятно, превзойдет таковой у его соперника». [147] Пичер Зала славы Кристи Мэтьюсон написал в 1922 году, что Сислер был «столь же ценен, как Рут, некоторые люди считают его более ценным», отметив также, что Сислер был намного скромнее своего нью-йоркского коллеги. [148] Двумя годами ранее писатель Флойд Белл также описал Сислера как «скромного, почти до застенчивости, столь же далекого от эгоизма, как застенчивая дебютантка... Переведите разговор на самого Сислера, и он станет моллюском». [149]
В 1999 году редакторы The Sporting News поставили Сислера на 33-е место в своем списке «100 величайших игроков бейсбола». [150] Возле стадиона Busch Stadium в Сент-Луисе находится статуя Сислера. [151] Он также удостоен звезды на Аллее славы Сент-Луиса . [152] Находясь в Сент-Луисе на Матче всех звезд 2009 года , Ичиро Судзуки, побивший рекорд Сислера по количеству ударов, посетил бывшую могилу Браунс. [153] Тарпон Спрингс, Флорида, почтил память Джорджа, назвав бывшую весеннюю тренировочную площадку Сент-Луис Браунс «Sisler Field». Игровое покрытие до сих пор используется различными местными командами. [154]
В 1933 году Сислер объединился с Чарльзом Нельсоном, чтобы открыть компанию по производству спортивных товаров Sisler-Nelson в Сент-Луисе. В том же году они основали Американскую ассоциацию софтбола , построив несколько полей для софтбола с освещением для ночных игр по всему Сент-Луису, чтобы стимулировать интерес к игре и бизнесу. [155] Он также присоединился к Хорнсби на три зимы в качестве инструктора в бейсбольной школе Рэя Доана в Хот-Спрингс, штат Арканзас . [156] В 1936 и 1937 годах Сислер работал цветным комментатором на домашних играх Browns и Cardinals, транслировавшихся на канале KWK . [156] Заменив Хонуса Вагнера в 1938 году на посту комиссара Национального бейсбольного конгресса , Сислер занимал эту должность в течение многих лет. [142] [157] В 1940 году он продал свою долю в магазине спортивных товаров с прибылью. [143]
Сислер вернулся к работе с командами MLB в декабре 1942 года, когда Рики, теперь генеральный менеджер Brooklyn Dodgers , нанял Сислера в качестве специального скаута для команды. Он посещал весенние тренировки с родительским клубом, затем занимался разведкой игроков в старшей школе, колледже и на полупрофессиональном уровне, в основном в Миссури и соседних штатах, хотя иногда его отправляли в другие места для оценки конкретного игрока. [158] Сислер был частью скаутского корпуса, который Рики назначил для оценки чернокожих игроков, хотя скауты думали, что ищут игроков для заполнения полностью черной бейсбольной команды отдельно от MLB. Увидев игру Kansas City Monarchs в 1945 году, Сислер подумал, что у Джеки Робинсона есть потенциал стать звездным игроком второй базы , хотя он был обеспокоен тем, достаточно ли у Робинсона силы рук, чтобы играть на позиции шорт-стопа . Рики подписал Робинсона 23 октября, и два года спустя игрок преодолел расовый барьер MLB на пути к карьере в Зале славы. [159] В 1947 году Сислер был переведен в Бруклин, где его обязанности расширились до оценки перспектив «Доджерс», встреч с менеджером и тренерами до и после каждой игры, а также просмотра игр, чтобы помочь кэтчерам «Доджерс» узнать, что, скорее всего, будут делать отбивающие соперника. [160] В 1949 году Робинсон провел часы, работая с Сислером на весенних тренировках, надеясь улучшить его игру на пластине. «Сислер показал мне, как перестать делать выпады, как контролировать свой замах до последней доли секунды, [и] как менять ноги и бить вправо. Я никогда не перестану быть ему благодарен», — вспоминал Робинсон. [161] Сислер и Рики работали с будущим членом Зала славы Дюком Снайдером, чтобы научить молодого отбивающего «Доджерс» точно оценивать зону удара. [162] Другие игроки, которых Сислер обучил и помог им улучшить свои навыки, включали Карла Фурилло и Джила Ходжеса . [163] В 1951 году он подписал контракт с будущим звездным питчером Джонни Подресом для «Доджерс». [164]
После того, как «Доджерс» были вытеснены « Филадельфией Филлис» в гонке за вымпел Национальной лиги 1950 года, Рики был уволен из команды. Придя на работу в качестве генерального менеджера «Пиратов», он нанял Сислера в качестве своего супервайзера по скаутингу, ответственного за оценку перспектив в радиусе 100 миль от Питтсбурга. [165] Он занимал эту должность до 1955 года, когда новый генеральный менеджер Джо Л. Браун освободил его от этой роли, но оставил в качестве скаута. [166] После регулярного сезона Сислер и другие тренеры будут наставлять лучших перспективных игроков в школе низшей лиги после сезона. [167] Действуя по наводке Клайда Сьюкфорта , Сислер отправился в Монреаль, чтобы посмотреть игру Роберто Клементе , и порекомендовал Рики подписать будущего члена Зала славы. [168] Как и в Бруклине, Сислер помогал игрокам своей команды с ударами. [169] «Он... сказал мне, что я отвлекаюсь от мяча. Он переместил меня обратно в штрафную, чтобы я мог лучше следить за мячом. Он сказал мне бить по мячу там, где он был подан. Предупредил меня, чтобы я не тянул его», - вспоминал Фрэнк Томас , который играл в течение 16 сезонов и сделал 286 хоумранов за карьеру. [169] [170] «Сислер учит нас быть готовыми к быстрому мячу и подстраивать свой замах под изгиб. Если вы ищете изгиб и получаете быстрый мяч, вы никогда не попадете по нему. Но вы можете снизить скорость своего замаха, чтобы ударить по изгибу», - сказал MVP Национальной лиги 1960 года Дик Гроут . [171] В 1961 году Сислер заставил Клементе перейти на более тяжелую биту. Клементе выиграл титул отбивающего лиги в том сезоне. [172]
Обязанности Сислера в «Пиратс» снова изменились в 1963 году, когда бейсбольный клуб назначил его скаутом в районе Сент-Луиса, ответственным за оценку игроков NL. Сислер также инструктировал игроков на весенних тренировках и тренировал команду осенней учебной лиги в Чандлере, штат Аризона . Вилли Старджелл был одним из выпускников команды Чандлера. [173]
Проведя восемь дней в госпитале Св. Марии в Сент-Луисе, Сислер умер в Ричмонд-Хайтс, штат Миссури , 26 марта 1973 года от почечной недостаточности, усугубленной болезнью сердца. Его смерть наступила через два дня после его 80-летия. Его похороны состоялись в Сент-Луисе несколько дней спустя, а его кремированные останки были захоронены на кладбище пресвитерианской церкви Де Перес . [153] [174]
В 1913 году Сислер встретил свою будущую жену, Кэтлин Шарлотту Хольцнагл. Оба были вовлечены в греческую жизнь в Мичиганском университете. [175] Они поженились 21 октября 1916 года . [176] Сислер не употреблял алкоголь и табак, а также воздерживался от ругательств. [24] В первые годы своей карьеры он посещал пресвитерианскую церковь. [177] Когда в 1923 году он боролся с болезнью глаз, совладелец Browns Вальтер Фрич предложил ему «изучить» Христианскую науку . [178] Вскоре, твердо уверовав в ее силу, Сислер пригласил духовного наставника доктора Джона Рэндалла Данна сопровождать его на весенние тренировки Browns в 1924 году, когда он вернулся. [179] Сислер обсуждал отбивание в брошюре 1934 года под названием «Умение отбивать мяч» и в книге 1954 года под названием «Сислер о бейсболе: руководство для игроков и тренеров» . [180] Спортивный комментатор Ред Барбер сказал в 1969 году, что эта книга «до сих пор является окончательной книгой по отбиванию мяча». [181]
Сыновья Сислера Дик и Дэйв также были игроками высшей лиги в 1950-х годах. [182] Джордж был скаутом Доджерс в 1950 году, когда Дик выбил победный хоумран против Бруклина, чтобы завоевать вымпел для Филлис и выбить Доджерс, занявших второе место. Когда его спросили после игры, выигравшей вымпел, что он чувствовал, когда его сын выбил хоумран, Джордж ответил: «Я чувствовал себя ужасно и потрясающе одновременно». [183] Другой сын, Джордж-младший , был руководителем низшей лиги и президентом Международной лиги. [184] У Сислеров был еще один ребенок, дочь Фрэнсис. [185]
