stringtranslate.com

Джулиан Кастро

Хулиан Кастро ( / ˌ h uː l i ˈ ɑː n / HOO -lee- AHN , [1] исп. [xuˈljan] ; родился 16 сентября 1974 года) — американский юрист и политик из Сан-Антонио, штат Техас . Член Демократической партии , он был самым молодым членом кабинета президента Обамы , занимая пост 16-го министра жилищного строительства и городского развития США с 2014 по 2017 год. Кастро занимал пост мэра своего родного Сан-Антонио , штат Техас, с 2009 года до присоединения к кабинету Барака Обамы в 2014 году.

Кастро упоминался как возможный кандидат на пост вице-президента Хиллари Клинтон во время президентской кампании 2016 года . [2] [3] Он является братом-близнецом конгрессмена Хоакина Кастро . 12 января 2019 года Кастро начал свою кампанию за выдвижение своей кандидатуры от Демократической партии на пост президента США в 2020 году в Сан-Антонио. [4] Он выбыл из президентской гонки 2 января 2020 года, [5] [6] вскоре поддержав кандидатуру Элизабет Уоррен . [7]

Ранняя жизнь и семья

Кастро [8] родился в Сан-Антонио , штат Техас , в семье Марии «Рози» Кастро и Джесси Гусман. [9] Он является братом-близнецом нынешнего представителя США Хоакина Кастро ; [8] Хулиан родился на минуту раньше Хоакина; они родились в 2:40 и 2:41 утра соответственно. [10]

Кастро имеет мексиканское происхождение. Его мать — политический активист чикано , которая помогла основать политическую партию чикано La Raza Unida [ 11] и баллотировалась в городской совет Сан-Антонио в 1971 году. [8] Кастро однажды заявил: «Моя мать, вероятно, главная причина того, что мы с братом находимся на государственной службе. Когда мы росли, она водила нас на множество митингов, организационных собраний и других мероприятий, которые очень скучны для 8-, 9-, 10-летнего ребенка». [12] Его отец, Джесси Гусман, — учитель математики на пенсии и политический активист. Рози и Джесси никогда не были женаты, они разошлись, когда Кастро и его брату было по восемь лет. [11] Техасские корни Кастро восходят к 1920 году, когда его бабушка Виктория Кастро присоединилась к членам большой семьи там как шестилетняя сирота из северной Мексики. [8]

Образование

Кастро учился в средней школе Томаса Джефферсона в Сан-Антонио, где играл в футбол, баскетбол и теннис; он также собирал коллекционные карточки . [ какие? ] [13] Он пропустил второй год обучения [14] и окончил её в 1992 году, [15] заняв девятое место в своём классе. [11] Он получил предложение играть в теннис в Университете Тринити , школе третьего дивизиона NCAA в своём родном городе, но решил поступить в Стэнфордский университет [ 16] вместе со своим братом-близнецом Хоакином.

Кастро окончил Стэнфорд в 1996 году, получив степень бакалавра в области политологии и коммуникаций. Он сказал, что начал думать о том, чтобы заняться политикой, еще во время учебы в Стэнфорде, [11] где он и его брат начали свои первые кампании и выиграли места в студенческом сенате, разделив наибольшее количество голосов. [8] Кастро приписал свое поступление в Стэнфорд позитивным действиям , заявив The New York Times : «Мы с Хоакином попали в Стэнфорд из-за позитивных действий. Я набрал 1210 баллов на SAT , что ниже среднего балла поступающего. Но я хорошо учился в колледже и юридической школе. Как и Хоакин. Я ярый сторонник позитивных действий, потому что видел, как они работают в моей собственной жизни». [17] Между вторым и третьим курсами Кастро работал стажером в Белом доме во время президентства Билла Клинтона . [18]

Кастро поступил в Гарвардскую юридическую школу в 1997 году и окончил ее со степенью доктора права в 2000 году. [19] [20] Его брат окончил обе школы вместе с ним. [11] После окончания юридической школы оба брата работали в юридической фирме Akin Gump Strauss Hauer & Feld, прежде чем основать собственную фирму в 2005 году. [21]

В 2018 году Кастро был назван почетным членом декана и членом кафедры Давила по международной торговой политике в Школе государственных дел имени Линдона Б. Джонсона . [22]

городской совет Сан-Антонио

Хулиан Кастро и его брат-близнец, конгрессмен Хоакин Кастро , в Президентской библиотеке имени Линдона Джонсона .
Кастро встречается с лидером большинства в Сенате США Гарри Ридом 7 июля 2014 г.

В 2001 году Кастро был избран в городской совет Сан-Антонио , набрав 61 процент голосов против пяти претендентов. В возрасте 26 лет он был самым молодым членом городского совета в истории Сан-Антонио, превзойдя Генри Сиснероса , который выиграл свое место в совете в 1975 году в возрасте 27 лет. Кастро представлял округ 7, округ на западной стороне города с 115 000 жителей. Население на 70 процентов состояло из испаноязычных граждан и включало большое количество пожилых граждан. [23] Будучи членом совета с 2001 по 2005 год, он выступал против одобренного PGA поля для гольфа и крупномасштабной застройки на внешнем крае города. [24]

Мэр Сан-Антонио

Кастро баллотировался на пост мэра Сан-Антонио в 2005 году и был широко расценен как фаворит в группе, в которую также входили отставной судья Фил Хардбергер и консервативный городской советник Кэрролл Шуберт. Он потерпел поражение с перевесом примерно в 4000 голосов, когда Хардбергер получил 51,5% голосов во втором туре. [25] [26] После поражения на выборах Кастро основал собственную юридическую практику. [18]

Кастро снова баллотировался на пост мэра Сан-Антонио в 2009 году. Кастро нанял Кристиана Арчера, который руководил кампанией Хардбергера в 2005 году, для проведения своей собственной кампании 2009 года. [18] Кастро победил на выборах 9 мая 2009 года, набрав 56,23% голосов, его ближайшим соперником была Триш Деберри-Мехия. [27] Он стал пятым мэром-латиноамериканцем в истории Сан-Антонио. Он был самым молодым мэром из 50 крупнейших американских городов. [28] Кастро легко победил на переизбрании в 2011 и 2013 годах, получив 82,9% голосов в 2011 году [29] и 67% голосов в 2013 году. [30]

В 2010 году Кастро создал SA2020, общеобщественную инициативу по видению. Она создала список целей, созданных жителями Сан-Антонио на основе их коллективного видения Сан-Антонио в 2020 году. Затем SA2020 стала некоммерческой организацией, которой было поручено превратить это видение в реальность. [31] Кастро также основал Cafe College в 2010 году, предлагая руководство по поступлению в колледж для студентов из района Сан-Антонио. В 2012 году он провел референдум избирателей по расширению дошкольного образования. [28] Кастро убедил двух самых известных бизнесменов в Сан-Антонио, Чарльза Батта и Джо Роблеса, возглавить усилия по принятию налога с продаж в размере 30 миллионов долларов для финансирования программы дошкольного образования. [18]

В марте 2010 года Кастро был включен в список молодых мировых лидеров Всемирного экономического форума . Позже в том же году журнал Time включил его в свой список «40 under 40» восходящих звезд американской политики. [32]

Кастро привлек к себе внимание всей страны в 2012 году, когда он стал первым латиноамериканцем, выступившим с программной речью на Национальном съезде Демократической партии в Шарлотте, Северная Каролина. [33] [34] После выборов 2012 года Кастро отказался от должности министра транспорта США , отчасти из-за желания баллотироваться на пост губернатора Техаса после 2017 года. [18] Однако в 2014 году Кастро принял предложение президента Барака Обамы занять должность министра жилищного строительства и городского развития США . [18] Кастро ушел с поста мэра 22 июля 2014 года, чтобы приступить к исполнению своих обязанностей в Вашингтоне. Городской совет Сан-Антонио избрал на его место члена совета Айви Тейлор . [35]

Министр жилищного строительства и городского развития

22 мая 2014 года Белый дом объявил Кастро кандидатом на пост следующего министра жилищного строительства и городского развития (HUD) от президента Барака Обамы. Он был утвержден Сенатом 9 июля 2014 года голосованием 71-26 и заменил Шона Донована , который был назначен на должность директора Управления по управлению и бюджету . [36] [37] Он вступил в должность 28 июля 2014 года. [38] После объявления Кастро обсуждался как потенциальный кандидат на пост вице-президента от Демократической партии на президентских выборах 2016 года. [39] [40]

Британский министр иностранных дел и по делам Содружества Уильям Хейг встречается с Кастро в Лондоне в 2012 году

28 июля 2014 года, в первый день своего пребывания в должности, Кастро был удостоен чести на приеме под названием «Чествование латиноамериканских членов кабинета министров», организованном Институтом конгресса испаноязычных представителей . [41]

После ухода с должности в 2017 году Кастро в своей заключительной служебной записке изложил различные достижения департамента под его руководством. [42] Эти области включали работу HUD по стабилизации рынка жилья, восстановление сообществ, пострадавших от стихийных бедствий, посредством Национального конкурса по устойчивости к стихийным бедствиям стоимостью 1 миллиард долларов, расширение мер безопасности свинца в федеральном жилье и правило «Позитивное содействие справедливому жилищному обеспечению» для «наконец-то полного выполнения обязательства Закона о справедливом жилищном обеспечении » . [43]

президентские выборы 2016 года

15 октября 2015 года Кастро поддержал Хиллари Клинтон на пост президента. Когда Клинтон спросили, может ли Кастро стать ее выбором на пост вице-президента, она сказала: «Я буду очень внимательно к нему присматриваться, потому что он настолько хорош». [44] Обсуждение Кастро как кандидата для участия в выборах от Демократической партии с Хиллари Клинтон заметно усилилось в январе 2016 года, когда приближались праймериз в Айове и Нью-Гемпшире. [45] [46] В конце января Кастро начал агитировать за Клинтон в Айове, что было истолковано как проверка его привлекательности для электората. [47] В июле 2016 года Управление специального прокурора США опубликовало заключение о том, что Кастро нарушил Закон Хэтча , прокомментировав кампанию 2016 года во время интервью в официальном качестве; Кастро признал ошибку и приказал своей команде улучшить подготовку по Закону Хэтча. [48]

Мемуары

В октябре 2018 года Кастро опубликовал свои мемуары « Невероятное путешествие: пробуждение от моей американской мечты через Little, Brown and Company » . [49]

президентская кампания 2020 года

В 2018 году Кастро посетил первый в стране штат Нью-Гэмпшир , где прошли праймериз, и выступил с речью на церемонии вручения дипломов в колледже Новой Англии в Хенникере, штат Нью-Гэмпшир , 12 мая 2018 года. Кастро заявил, что примет решение о том, баллотироваться ли в 2020 году, после промежуточных выборов в ноябре 2018 года. [53] 12 декабря 2018 года Кастро объявил о формировании исследовательского комитета. [54] [55] На следующий день во время эпизода шоу The Late Show with Stephen Colbert брат Хулиана Хоакин (во время совместного выступления обоих братьев) заявил, что он уверен, что Хулиан будет баллотироваться на пост президента. [56]

Кастро выступает на съезде Демократической партии Калифорнии в июне 2019 года.

Кастро официально объявил о своей кандидатуре на президентских выборах 2020 года 12 января 2019 года на митинге в Сан-Антонио, штат Техас. [57] Его брат, конгрессмен Хоакин Кастро , и их мать представили его на митинге. [58] Кастро стал бы первым кандидатом в президенты от Демократической партии с 1924 года, который сначала не занимал пост вице-президента, губернатора или сенатора, и первым испаноязычным или латиноамериканским кандидатом на пост президента. [59] [60] [61] Он был первым техасцем в гонке 2020 года и стал бы третьим самым молодым президентом в случае избрания. В своем заявлении Кастро подчеркнул Medicare-For-All, всеобщее дошкольное образование и путь к гражданству для нелегальных иммигрантов как часть комплексной иммиграционной реформы . [62] В 2019 году он купил рекламу Fox News , чтобы напрямую поговорить с Дональдом Трампом о стрельбе в Эль-Пасо. [63] Несмотря на то, что его план медицинского страхования назывался Medicare for All , на самом деле его позиция была государственным вариантом , а не планом с единым плательщиком, предложенным Берни Сандерсом и Прамилой Джаяпал . [64]

Выступление Кастро во второй вечер первых дебатов было высоко оценено, и многие эксперты считали его «яркой звездой» вечера и одним из «победителей» дебатов. [65] [66] [67] [68]

Во время третьих президентских дебатов демократов Кастро обвинили в дискриминации по возрасту после того, как он напал на Джо Байдена в жаркой перепалке по поводу планов здравоохранения, при этом Кастро насмехался над Байденом, говоря: «Ты забыл, что сказал две минуты назад», повторяя это несколько раз. Кастро был упрекнут за свои замечания различными членами кандидатов на сцене, включая Эндрю Янга , Эми Клобушар и Пита Буттиджича . [69] [70] Кастро широко критиковали за то, что было расценено как «удар ниже пояса», и многие обвиняли Кастро в «издевательствах» и участии в « дискриминации по возрасту ». [71] [72] [73] Журналист Гейл Кинг увидела во взаимодействии «личное нападение». [74] В The Late Show with Stephen Colbert Стивен Колберт описал взаимодействие как «подлое и неточное», [75] поскольку Кастро был фактически неверен в своей атаке на Байдена, согласно Politifact . [76]

Многие отметили, что этот обмен мнениями стал началом конца президентской кампании Кастро. [77] Кастро защищал свои нападки на Байдена, говоря, что он «не поступил бы иначе», и настаивал, что он не высмеивал Байдена. [78]

Кастро приостановил свою президентскую кампанию 2 января 2020 года. [79] «¡Ganaremos un día!» — сказал он по-испански, что переводится как «Однажды мы победим!» [80]

6 января 2020 года Кастро поддержал Элизабет Уоррен . [7]

Постпрезидентская кампания

Кастро проводит агитацию вместе с Элизабет Уоррен в ходе ее президентской кампании в Маршаллтауне, штат Айова , 2 января 2020 г.

6 января 2020 года Кастро поддержал сенатора Элизабет Уоррен на пост президента. [81] На следующий день он выступил с речью, в которой официально поддержал Уоррен во время ее предвыборного митинга в Бруклине, Нью-Йорк. [82] Кастро был «партнером» в президентской кампании Уоррен, [83] но ей не удалось победить в Техасе. [84] 2 июня 2020 года он поддержал предполагаемого кандидата от Демократической партии Джо Байдена. [85]

В сентябре 2020 года Кастро в партнерстве с Lemonada Media запустил Our America с Хулианом Кастро [86] , еженедельный подкаст, обсуждающий прошлое и возможности Америки. [87]

В октябре 2020 года Кастро вошел в совет директоров Центра американского прогресса , левоцентристского аналитического центра, основанного Джоном Подестой . [88]

12 июля 2021 года Кастро присоединился к NBC News и MSNBC в качестве политического комментатора. [89]

В июле 2024 года Кастро призвал Джо Байдена отказаться от участия в президентских выборах в США в 2024 году . [90]

Политические позиции

Экономика

Кастро «верит в сбалансированные бюджеты». [91] Он также поддерживает увеличение федеральной минимальной заработной платы до 15 долларов в час. [92]

Торговля

Кастро является сторонником национального и международного регулирования торговли. Он был ярым сторонником Североамериканского соглашения о свободной торговле, будучи мэром Сан-Антонио, но также сказал, что соглашение должно быть пересмотрено, чтобы «укрепить защиту рабочих и окружающей среды». [93] [91]

Образование

Кастро поддерживает всеобщее дошкольное образование и сумел создать программу дошкольного образования для 4-летних детей, финансируемую за счет более высоких местных налогов, будучи мэром Сан-Антонио. [93] [94] Он также поддерживает идею сделать первые два года обучения в высших учебных заведениях бесплатными. [95] [96]

Здравоохранение

Кастро призвал к всеобщему здравоохранению и указал, что он рассмотрит возможность финансирования такой программы за счет повышения налогов для корпораций и богатых. [93] Он поддержал Закон о доступном медицинском обслуживании . [97] [96] [98] План его кампании в области здравоохранения предусматривает общественный выбор. [99]

Среда

Кастро поддерживает Парижское климатическое соглашение и критиковал выход президента Трампа из соглашения. Находясь на своем посту, Кастро работал с компаниями, чтобы способствовать их переходу на возобновляемые источники энергии. [93] Он высказался в поддержку Нового зеленого курса . [100]

В прошлом Кастро выступал за «энергетическую политику, включающую ископаемое топливо» [91] , а также «указывал на преимущества рабочих мест, связанных с ископаемым топливом» [97] .

Внешняя политика

Сирия

Кастро поддержал постепенный вывод войск США из Сирии , одновременно раскритиковав подход Трампа к этому вопросу. [93]

Китай

Кастро выразил поддержку протестующим в Гонконге . Он написал, что «Соединенные Штаты должны следовать нашим ценностям и выступать в поддержку протестующих за демократию в Гонконге, а не позволять авторитарному правительству издеваться над американскими гражданами». [101]

Финансирование избирательной кампании

Кастро заявил, что он «не собирается брать никаких денег PAC» как кандидат в президенты, и призвал других сделать то же самое. Однако в 2017 году он сформировал PAC (Opportunity First), который в основном покрывал его текущие расходы, а также жертвовал средства нескольким десяткам «молодых, прогрессивных» политиков-демократов. [102]

Социальные вопросы и гражданские права

Аборт

Кастро выступает за свободу выбора и «решительно» выступает против законов штата, ограничивающих доступ к абортам после 20-й недели беременности, а также против других ограничений. [93]

права ЛГБТК

Кастро был защитником прав ЛГБТК и, будучи мэром, выступал против закона в Техасе (позже отмененного Верховным судом США ), который отрицал юридическое признание однополых браков. [103] Он также является членом аналитического центра Inter-American Dialogue, базирующегося в Вашингтоне, округ Колумбия . [104] Кастро был первым мэром Сан-Антонио, который был главным маршалом городского парада гордости в 2009 году, а в 2011 году возглавил движение за предоставление льгот для партнеров по браку в городе. В 2012 году он присоединился к мэрам по всей стране, подписав петицию «Мэры за свободу вступать в брак» за равенство однополых браков. [105] [93]

Кастро написал в твиттере, что трансгендерным людям следует разрешить служить в вооруженных силах. [93]

В своих замечаниях во время первого раунда президентских дебатов Демократической партии 2019 года Кастро пообещал сделать аборты доступными для трансгендерных мужчин , ошибочно называя их трансгендерными женщинами . Позже он исправился, включив в это понятие всех трансгендерных и небинарных людей после того, как его поправили в Twitter. [106]

В интервью Маре Кейслинг из TransEquality Джулиан Кастро осудил отношение к трансгендерам как к гражданам второго сорта. [107] [108]

Право на оружие

Кастро поддерживает ужесточение контроля за оружием и поддержал восстановление запрета на штурмовое оружие, ограничение доступа к магазинам большой емкости и закрытие лазейки для проведения оружейных выставок . [93]

Положительные действия

Кастро поддержал политику позитивных действий. [97]

Иммиграция

Кастро поддерживает путь к гражданству для большинства нелегальных резидентов США, выступает против плана президента Трампа «пограничная стена» и заявляет, что Агентство по обеспечению соблюдения иммиграционного и таможенного законодательства США должно быть «реорганизовано» и что нелегальная иммиграция должна рассматриваться как гражданское правонарушение, а не как уголовное преступление. [109] [110] Кроме того, на первых дебатах предварительных кандидатов от Демократической партии 26 июня 2019 года [111] он заявил , что отменит раздел 1325 [112] [93] Раздела 8 Уголовного кодекса США , который декриминализирует незаконный въезд в США, делая незаконный въезд гражданским правонарушением, а не уголовным.

История выборов

Личная жизнь

В 2007 году Кастро женился на Эрике Лире, учительнице начальной школы. Они развелись в 2022 году. [113] У них есть дочь, которая родилась в 2009 году, и сын, родившийся в декабре 2014 года. [11] [114]

Кастро — католик. [115] Он не является носителем испанского языка , но начал изучать язык в 2010 году, будучи мэром Сан-Антонио. Он также изучал латынь и японский язык в школе. [105] [116]

Ссылки

  1. ↑ Форсайт, Джим (31 июля 2012 г.). «Демократический оратор Кастро символизирует подъем испаноязычных народов». Reuters . Получено 4 сентября 2012 г.
  2. ^ Ламбрехт, Билл (29 января 2016 г.). «Вице-президентские разговоры растут, поскольку Кастро проводит кампанию за Клинтон». San Antonio Express-News . Получено 1 января 2018 г.
  3. ↑ Поппе, Райан (17 июня 2016 г.). «Секретарь HUD Хулиан Кастро больше не проходит проверку на должность вице-президента». TPR . Получено 18 июня 2016 г.
  4. ^ "Хулиан Кастро объявляет, что баллотируется на пост президента в 2020 году". CBS News . Получено 12 января 2019 г.
  5. ^ Медина, Дженнифер; Стивенс, Мэтт (2 января 2020 г.). «Хулиан Кастро завершает президентскую кампанию». The New York Times . Получено 2 января 2020 г.
  6. ↑ Джулиан Кастро выбывает из президентской гонки 2020 года Автор: Пол Штайнхаузер, Fox News, 2 января 2019 г.
  7. ^ ab Diaz, Daniella; Lee, Lee (6 января 2020 г.). «Хулиан Кастро поддерживает Элизабет Уоррен на пост президента». CNN . Получено 6 января 2020 г. .
  8. ^ abcde MacLaggan, Корри (3 сентября 2012 г.). «Для мэра Сан-Антонио — размышления об американской мечте в речи на съезде». Рейтер . Проверено 3 сентября 2012 г.
  9. ^ «Интервью с Джулианом Кастро». Техасский университет в Сан-Антонио . 9 ноября 2005 г. Получено 31 августа 2012 г.
  10. ^ «Интервью и тест с Джулианом Кастро». NPR . 16 июля 2016 г.
  11. ^ abcdef Джефферсон, Грег (22 марта 2009 г.). «Что заставляет Кастро баллотироваться? Это зависит от того, кого спрашивают». San Antonio Express-News . Архивировано из оригинала 24 марта 2009 г. Получено 17 августа 2009 г.
  12. ^ Фернандес, Мэнни (3 сентября 2012 г.). «В центре внимания прецедент привлекает мэра из Техаса». The New York Times . Получено 4 сентября 2012 г.
  13. ^ Бо, Джош; Гэри Мартин (26 августа 2012 г.). «Демократы считают Кастро восходящей звездой». San Antonio Express-News . Получено 3 сентября 2012 г.
  14. ↑ Ли, Оливер (1 августа 2012 г.). «7 вещей, которые нужно знать о мэре Сан-Антонио Джулиане Кастро». TakePart . Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г. Получено 3 сентября 2012 г.
  15. ↑ Дуэль, Крис (1 сентября 2012 г.). «ВИДЕО И ФОТО: Проводы Хулиана и Хоакина Кастро на Национальную конвенцию Демократической партии». San Antonio Express-News. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 3 сентября 2012 г.
  16. ^ Гарретт, Роберт Т. (3 сентября 2012 г.). «Техасец Хулиан Кастро привносит жизнь контрастов в речь на съезде Демократической партии». The Dallas Morning News . Получено 4 сентября 2012 г.
  17. ↑ Chafets, Zev (9 мая 2010 г.). «Постиспанский политик-латиноамериканец». The New York Times Magazine . Архивировано из оригинала 11 мая 2010 г. Получено 31 августа 2012 г.
  18. ^ abcdef Кролл, Энди (23 января 2015 г.). «Сила двух: изнутри восхождения братьев Кастро». The Atlantic . Получено 31 марта 2016 г. .
  19. ^ Уэлч, Бен (2002). «Их политика локальна». Harvard Law Bulletin . Получено 4 сентября 2012 г.
  20. ^ "Биографии спикеров". Гарвардская юридическая школа . 27 августа 2012 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  21. ^ "ТРИБПЕДИЯ: Хулиан Кастро". Техас Трибьюн . Проверено 29 августа 2013 г.
  22. ^ "Castro, Julián | LBJ School of Public Affairs | Техасский университет в Остине". lbj.utexas.edu . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. . Получено 26 декабря 2018 г. .
  23. ^ Миланезе, Мариса (2001). «Человек на скоростной трассе». Stanford Magazine . Получено 4 сентября 2012 г.
  24. ↑ Рассел, Джен Джарбо (1 мая 2010 г.). «Alamo Heights». Texas Monthly . Получено 4 сентября 2012 г.
  25. ^ «Новый мэр ставит высокие цели для Сан-Антонио». Houston Chronicle . 9 июня 2005 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  26. ↑ Уэлч, Уильям М. (16 июня 2005 г.). «Голосование в Сан-Антонио по вопросам». USA Today .
  27. ^ Округ Бехар, предварительные выборы в Техасе, 27 мая 2014 г. Статистика заархивирована 10 мая 2009 г. на Wayback Machine , www.bexar.org
  28. ^ ab "Мэр Джулиан Кастро". Офис мэра . Город Сан-Антонио . Получено 23 апреля 2014 г.
  29. ↑ Округ Бехар, Техас, совместный общий и специальный выпуск, 14 мая 2011 г. Архивировано 5 марта 2016 г., на Wayback Machine , www.bexar.org
  30. ↑ Бейкер, Брайан (21 мая 2013 г.). «Мэр месяца в ноябре 2012 г.: Джулиан Кастро, мэр Сан-Антонио, США». CityMayors.com . Получено 23 мая 2014 г.
  31. ^ "Что такое SA2020?". sa2020.org . Получено 29 апреля 2014 г. .
  32. ^ "Секретарь Хулиан Кастро". Белый дом . 6 ноября 2013 г. Проверено 26 декабря 2018 г.
  33. ↑ Хендерсон, Ниа-Малика (31 июля 2012 г.). «Джулиан Кастро, латиноамериканский мэр Сан-Антонио, выступит с докладом на съезде DNC». The Washington Post . Получено 1 августа 2012 г.
  34. ↑ Тау, Байрон (31 июля 2012 г.). «Джулиан Кастро выступит с программной речью на Национальном съезде Демократической партии». Politico . Получено 1 августа 2012 г.
  35. ^ Мендоса, Мариса. «Члены совета прощаются с Джулианом Кастро». ABC KSAT 12. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Получено 23 июля 2014 года .
  36. ↑ Superville, Darlene; Lederman, Josh (23 мая 2014 г.). «Белый дом: Обама добавит Джулиана Кастро в кабинет». ABC News . Associated Press. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 г.
  37. ^ Эпштейн, Дженнифер. «Обама называет Кастро кандидатом в HUD». Politico .
  38. ^ Gillman, Todd J. (25 июля 2014 г.). «Хулиан Кастро вступит в должность в понедельник в качестве министра жилищного строительства». Dallas News . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 г. Получено 28 июля 2014 г.
  39. ^ Cosman, Ben (23 мая 2014 г.). «Обама выдвигает Хулиана Кастро на должность в кабинете министров, подпитывая спекуляции на должность вице-президента». The Wire . Архивировано из оригинала 14 января 2016 г. Получено 27 мая 2014 г.
  40. ↑ Фуллер, Джейми (23 мая 2014 г.). «10 вещей, которые вам нужно знать о Джулиане Кастро». The Washington Post . Получено 27 мая 2014 г.
  41. ^ О'Киф, Эд. «Новоиспеченный министр жилищного строительства и городского развития Кастро получает свою первую вечеринку в округе Колумбия». The Washington Post . Получено 29 июля 2014 г.
  42. ^ "Меморандум о выходе министра HUD Кастро американскому народу - "Жилье как платформа для возможностей". Навигация . 5 января 2017 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. Получено 26 декабря 2018 г.
  43. ^ «Жилье как платформа для возможностей: памятка американскому народу» (PDF) . www.hud.gov . Получено 26 декабря 2018 г. .
  44. ^ "Клинтон будет пристально рассматривать кандидатуру министра жилищного строительства и городского развития Джулиана Кастро на пост возможного вице-президента". Newsweek . 15 октября 2015 г. Получено 16 октября 2015 г.
  45. ↑ Довере, Эдвард-Айзек (22 января 2016 г.). «Готовы к Хулиану?». Politico . Получено 25 января 2016 г.
  46. ^ "US Hispanic Chamber of Commerce поддерживает Джулиана Кастро на пост вице-президента". Fox News Latino. 24 января 2016 г. Получено 25 января 2016 г.
  47. ^ Линтикум, Кейт (25 января 2016 г.). «Джулиан Кастро, агитирующий за Хиллари Клинтон, отправляется на пробный забег на пост вице-президента в Айове». Los Angeles Times . Получено 25 января 2016 г.
  48. ↑ Лавгроув, Джейми (19 июля 2016 г.). «Хулиан Кастро нарушил правила ведения предвыборной кампании в качестве федерального чиновника, считает адвокат». The Dallas Morning News . Получено 27 июля 2016 г.
  49. ^ Джулиан Кастро (2018). Маловероятное путешествие. Little, Brown and Company. ISBN 9780316252164.
  50. ^ abcde @PatrickSvitek (12 января 2019 г.). ".Руководство кампании @JulianCastro: - Председатель кампании: @JoaquinCastrotx - Менеджер кампании: @MayaRupert - Заместитель руководителя кампании: @Derek_Eadon - Старший советник по коммуникациям и цифровым технологиям: @Jennifer_Fiore - Председатель финансового отдела: Скотт Атлас" ( Твит ) – через Twitter .
  51. ^ "Форма 3P для Джулиана на будущее". docquery.fec.gov .
  52. ^ О'Киф, Эд; Розенкранц, Холли; Сегерс, Грейс (12 января 2019 г.). «Хулиан Кастро объявляет, что баллотируется на пост президента в 2020 году». CBS News . Получено 7 марта 2019 г. .
  53. ^ «После исчезновения Клинтон, в Нью-Гэмпшире началась паника среди демократов 2020 года». Fox News . 7 мая 2018 г.
  54. ^ Капур, Сахил (12 декабря 2018 г.). «Демократ Хулиан Кастро делает шаг к президентской гонке в 2020 году». Новости Блумберга . Проверено 12 декабря 2018 г.
  55. ^ Tribune, The Texas; Свитек, Патрик (12 декабря 2018 г.). «Хулиан Кастро формирует президентский исследовательский комитет, делает объявление 12 января». The Texas Tribune . Получено 6 января 2019 г. .
  56. ↑ Чой, Мэтью (12 декабря 2018 г.). «Хулиан Кастро изучает кандидатуру президента на 2020 год» . ПОЛИТИКА .
  57. ^ О'Киф, Эд; Розенкранц, Холли; Сегерс, Грейс (12 января 2019 г.). «Хулиан Кастро объявляет, что баллотируется на пост президента в 2020 году». CBS News . Получено 12 января 2019 г. .
  58. ^ "Смотрите в прямом эфире: Хулиан Кастро сделает заявление о президентской кампании 2020 года", NBC News , 12 января 2019 г., заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , извлечено 12 января 2019 г.
  59. ^ Шер, Билл (13 января 2019 г.). «Добро пожаловать в 2020 год, Хулиан Кастро! Вот как победить, проиграв». Журнал POLITICO . Получено 13 января 2019 г.
  60. ↑ Астор, Мэгги (12 января 2019 г.). «Хулиан Кастро, бывший министр жилищного строительства, объявляет о президентских выборах 2020 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 13 января 2019 г.
  61. ^ Шер, Билл (13 января 2019 г.). «Добро пожаловать в 2020 год, Хулиан Кастро! Вот как победить, проиграв». Politico . Получено 13 января 2019 г. .
  62. ^ «Политическая повестка Кастро на 2020 год: всеобщее дошкольное образование, «комплексная» иммиграционная реформа, Medicare для всех». The Washington Post . 2019.
  63. ^ «Хулиан Кастро купил рекламу «Fox & Friends», чтобы напрямую поговорить с Трампом о стрельбе в Эль-Пасо». Axios . 13 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  64. ^ «Какова позиция демократов 2020 года по программе Medicare для всех и другим вопросам здравоохранения». Washington Post .
  65. ^ «'Warren's to lose': who winner the first Democratic debate? | Panelists». The Guardian . 27 июня 2019 г. Получено 11 сентября 2021 г.
  66. ^ Астор, Мэгги (27 июня 2019 г.). «Кто выиграл первые дебаты? Мнение экспертов слева и справа». The New York Times . Получено 11 сентября 2021 г.
  67. ^ Cillizza, Анализ Криса (27 июня 2019 г.). «Победители и проигравшие из первых дебатов демократов 2020 года | Политика CNN». CNN . Получено 11 сентября 2021 г. .
  68. ^ Ламбрехт, Билл (27 июня 2019 г.). «Названный «звездой прорыва» первых президентских дебатов, Хулиан Кастро набирает обороты». Beaumont Enterprise . Получено 11 сентября 2021 г. .
  69. ^ «Эми Клобушар критикует Хулиана Кастро за то, что он звучит как твит Дональда Трампа во время дебатов». Huffington Post . 13 сентября 2019 г. Получено 1 сентября 2020 г.
  70. ^ "ABC News Democratic Debate - СМОТРЕТЬ ПОЛНЫЕ ДЕБАТЫ (2019)". YouTube . Получено 1 сентября 2020 г. .[ мертвая ссылка на YouTube ]
  71. ^ «Активисты движения против дискриминации по возрасту возмущены вопросом Хулиана Кастро к Джо Байдену: «Вы забыли, что сказали 2 минуты назад?»». The Boston Globe . Получено 1 сентября 2020 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  72. ^ "Бывший советник Обамы критикует Хулиана Кастро за его "эйджистский" комментарий". The Washington Examiner . 13 сентября 2019 г. Получено 1 сентября 2020 г.
  73. ^ "Джо Скарборо из MSNBC критикует Хулиана Кастро за "дешевый удар" по памяти Байдена". The Week . 13 сентября 2019 г. Получено 1 сентября 2020 г.
  74. ^ «Почему Джулиан Кастро, возможно, совершил ошибку, нацелившись на Джо Байдена». YouTube . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 1 сентября 2020 г.
  75. ^ "Джейк Таппер высказывает свое мнение об атаке Хулиана Кастро на Джо Байдена". YouTube . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. . Получено 1 сентября 2020 г. .
  76. ^ «Нападки Джулиана Кастро на Джо Байдена за то, что тот забыл о своем плане здравоохранения, провалились». PolitiFact . Получено 1 сентября 2020 г. .
  77. ^ «'Вставьте вилку, и кампания окончена': The View критикует 'эйджизм' Хулиана Кастро». The Washington Examiner . 13 сентября 2019 г. Получено 1 сентября 2020 г.
  78. ^ «Я бы не сделал этого по-другому»: Кастро защищает свою атаку на Байдена». Politico . 13 сентября 2019 г. Получено 1 сентября 2020 г.
  79. ^ "Джулиан Кастро выбывает из предварительных выборов Демократической партии 2020 года". CNBC . 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  80. ^ Беннинг, Том; Гиллман, Тодд Дж.; Брумфилд, Лойд (2 января 2020 г.). «Техасец Хулиан Кастро снимается с президентской гонки Демократической партии». The Dallas Morning News . Получено 2 января 2020 г.
  81. ^ Даниэлла Диас; MJ Lee (6 января 2020 г.). «Хулиан Кастро поддерживает Элизабет Уоррен на пост президента». CNN . Получено 9 января 2020 г. .
  82. ↑ Кастро, Хулиан (8 января 2020 г.). «Почему я поддерживаю Элизабет Уоррен». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 9 января 2020 г.
  83. ^ Фаннинг, Ронда (28 февраля 2020 г.). «Элизабет Уоррен называет Хулиана Кастро «партнером» в своей кампании». www.kut.org .
  84. ^ Дирман, Элеанор. «Поддержит ли Хулиан Кастро другого кандидата в президенты, если Элизабет Уоррен не будет?». El Paso Times .
  85. ^ Свитек, Патрик (2 июня 2020 г.). «Хулиан Кастро официально поддерживает Джо Байдена». The Texas Tribune . Получено 20 февраля 2021 г.
  86. ^ "Наша Америка с Хулианом Кастро в Apple Podcasts". Apple Podcasts . Получено 5 октября 2020 г.
  87. ^ Конант, Эрика (10 сентября 2020 г.). «Хулиан Кастро рассматривает истинный потенциал США в новом подкасте «Наша Америка». AL DÍA News . Получено 5 октября 2020 г.
  88. ^ "RELEASE: Sec. Julián Castro и Andrew Hauptman Join the CAP Board of Directors". Center for American Progress . 22 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  89. ^ Джонсон, Тед (12 июля 2021 г.). «Джулиан Кастро присоединяется к NBC News и MSNBC в качестве политического аналитика». Крайний срок . Получено 11 сентября 2021 г.
  90. ^ «Хулиан Кастро, противник Байдена в 2020 году, заявил, что ему следует уйти в сторону». The New York Times . Получено 11 июля 2024 г.(требуется подписка)
  91. ^ abc Chafets, Zev (6 мая 2010 г.). «Постиспанский политик-латиноамериканец». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 января 2019 г.
  92. ^ "Мы, народ: Джулиан Кастро выступает за повышение минимальной заработной платы до 15 долларов в час". NBC News . 1 апреля 2019 г. Получено 11 апреля 2019 г.
  93. ^ abcdefghij "Во что верит Хулиан Кастро? Какова позиция кандидата по 8 вопросам". PBS NewsHour . 12 января 2019 г. Получено 22 января 2019 г.
  94. ↑ Трики, Эрик (17 августа 2017 г.). «Как Хулиан Кастро сделал ставку на 4-летних детей, чтобы преобразовать Сан-Антонио». Политик . Проверено 22 января 2019 г.
  95. ^ Гамбоа, Сюзанна (1 марта 2019 г.). «Сможет ли Хулиан Кастро сделать образование своей темой на переполненном президентском поле 2020 года?». NBC News . Получено 11 апреля 2019 г.
  96. ^ ab Desjardins, Lisa (12 января 2019 г.). «Во что верит Хулиан Кастро? Где кандидат стоит по 8 вопросам». PBS . Получено 11 апреля 2019 г.
  97. ^ abc Прокоп, Эндрю (23 мая 2014 г.). «Все, что вам нужно знать о Хулиане Кастро». Vox . Получено 22 января 2019 г. .
  98. ^ Бирнбаум, Эмили (8 января 2019 г.). «Джулиан Кастро: «Мы должны сделать Medicare для всех в этой стране»». The Hill . Получено 11 апреля 2019 г.
  99. ^ Род, Марк (18 июля 2019 г.). «Эти демократы 2020 года хотят «Medicare для всех», но не отказываясь от частного страхования». CNBC .
  100. ^ Кастро, Хулиан (12 января 2019 г.). ««Мы скажем нет субсидированию крупных нефтяных компаний и скажем да принятию Нового зеленого курса». #Julian2020». @JulianCastro . Получено 22 января 2019 г.
  101. ^ «Объяснение бурных споров вокруг НБА, Китая и протестов в Гонконге». Vox . 7 октября 2019 г.
  102. ^ Дэйв Левинталь, Центр общественной честности (12 января 2019 г.). «Вот 9 вещей, которые нужно знать о кандидате в президенты 2020 года Хулиане Кастро». The Texas Tribune . Получено 22 января 2019 г.
  103. ^ Форсайт, Джим. "ЭКСКЛЮЗИВ: Мэр Кастро говорит, что Техас должен легализовать однополые браки СЕЙЧАС". WOAI . Получено 27 июня 2013 г.
  104. ^ "Межамериканский диалог | Эксперты". www.thedialogue.org . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 11 апреля 2017 г.
  105. ^ ab "15 вещей, которые нужно знать о Хулиане Кастро: техасец, близнец и потенциальный кандидат в президенты 2020 года". Dallas News . 29 июня 2016 г. Получено 26 декабря 2018 г.
  106. ^ "Джулиан Кастро". Twitter . Получено 28 июня 2019 г. .
  107. ^ "Transform the White House: Sec. Julián Castro - YouTube". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  108. ^ Браунинг, Бил (4 сентября 2019 г.). «Кандидат в президенты Джулиан Кастро говорит о трансгендерных проблемах». LGBTQ Nation .
  109. ^ Сантос, Патти (10 апреля 2019 г.). «Президентский кандидат Джулиан Кастро излагает план иммиграции на митинге в ЮАР». KSAT-TV . Получено 11 апреля 2019 г.
  110. ^ Chappell, Carmin (6 февраля 2019 г.). «Демократ Джулиан Кастро хочет бросить вызов Трампу по вопросу иммиграции. Вот его позиция по ключевым вопросам». CNBC . Получено 11 апреля 2019 г.
  111. ^ Ливингстон, Эбби. «Хулиан Кастро спорит с Бето О'Рурком об иммиграции: «Если бы вы сделали домашнюю работу по этому вопросу, вы бы знали»». texastribune.org . The Texas Tribune . Получено 26 июня 2019 г. .
  112. ^ "1911. 8 USC 1325". Министерство юстиции США . 19 февраля 2015 г. Получено 26 июня 2019 г.
  113. ^ Айяла, Элейн (8 декабря 2023 г.). «После развода и устройства на новую работу в Калифорнии Хулиан Кастро остается в Сан-Антонио». San Antonio Express-News . Получено 15 февраля 2024 г.
  114. ^ "Это мальчик! Секретарь HUD Джулиан Кастро, жена, приветствуют второго ребенка". NBC News . 29 декабря 2014 г. Получено 27 июня 2019 г.
  115. ^ Дежарденс, Лиза (12 января 2019 г.). «Во что верит Хулиан Кастро? Где кандидат стоит по 8 вопросам». PBS Newshour . Получено 27 июня 2019 г.
  116. ^ Фернандес, Франциско. «Хулиан Кастро, первый испаноязычный президент?». Обсерватория испанского языка и испаноязычных культур в Соединенных Штатах . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 г. Получено 9 марта 2019 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джулиан Кастро .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Джулианом Кастро .