stringtranslate.com

Диана Вриланд

Диана Вриланд (29 сентября 1903 [2] — 22 августа 1989) — американская обозревательница и редактор моды . Она работала в журнале моды Harper's Bazaar и была главным редактором Vogue , позже стала специальным консультантом Института костюма Метрополитен -музея . В 1964 году она была включена в Международный Зал славы самых стильных людей . [3] [4] В 1965 году Вриланд ввела термин youthquake. [5]

Ранний период жизни

Родилась Диана Далзил в Париже в 1903 году, жила по адресу авеню Буа-де-Булонь, 5 (известная как авеню Фош после Первой мировой войны ). Вриланд была старшей дочерью американской светской львицы Эмили Кей Хоффман и британского биржевого маклера [6] отца Фредерика Янга Далзила. Хоффман была потомком брата Джорджа Вашингтона , а также кузиной Фрэнсиса Скотта Ки . Она также была дальней кузиной писательницы и светской львицы Полин де Ротшильд (урожденной Поттер). У Вриланд была одна сестра, Александра, которая позже вышла замуж за сэра Александра Дэвенпорта Кинлоха , 12-го баронета (1902–1982). Их дочь Эмили Люси Кинлох вышла замуж за подполковника. Хью Уолдорф Астор (1920–1999), второй сын Джона Джейкоба Астора, 1-го барона Астора из Хевера и Вайолет Астор, баронессы Астор из Хевера . [7]

Семья Вриланд эмигрировала в Соединенные Штаты в начале Первой мировой войны, переехав на Ист 77-стрит, 15 в Нью-Йорке, где они стали видными представителями общества. Вриланд была отправлена ​​в танцевальную школу в качестве ученицы Михаила Фокина , единственного балетмейстера Императорского балета, когда-либо покидавшего Россию, а позже Луи Харви Чалифа . Она выступала в Гавоте Анны Павловой в Карнеги -холле . В январе 1922 года она была представлена ​​на страницах своего будущего журнала Vogue в обзоре светских львиц и их автомобилей. Статья гласила: «Такие моторы, как эти, ускоряют светский водоворот. Мисс Диана Далзил, одна из самых привлекательных дебютанток зимы, показана садящейся в свой Кадиллак». [8]

1 марта 1924 года Диана Далзил вышла замуж за Томаса Рида Вриланда (1899–1966), банкира и международного финансиста, [6] в церкви Св. Фомы в Нью-Йорке. У пары было двое сыновей: Тим (Томас Рид Вриланд-младший), родившийся в 1925 году, который стал архитектором, а также профессором архитектуры в Университете Нью-Мексико , а затем в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , и Фреки ( Фредерик Далзил Вриланд ), родившийся в 1927 году, который стал послом США в Марокко. [9] За неделю до свадьбы Дианы The New York Times сообщила, что ее мать была названа соответчиком в бракоразводном процессе сэра Чарльза Росса и его второй жены Патрисии. Последовавший за этим скандал отдалил Вриланда от ее матери, которая умерла в сентябре 1927 года в Нантакете, штат Массачусетс . [ необходима цитата ]

После медового месяца Вриланды переехали в Брюстер, штат Нью-Йорк , где они вырастили двух сыновей и оставались там до 1929 года, когда они переехали в дом 17 по Ганновер-Террас, Риджентс-парк , Лондон, где ранее жили Уилки Коллинз и Эдмунд Госс . В Лондоне она танцевала с Tiller Girls и познакомилась с Сесилом Битоном , который стал ее другом на всю жизнь. Как и Сири Моэм и Элси де Вулф , светские дамы, владевшие собственными бутиками, Диана управляла бизнесом по продаже нижнего белья недалеко от Беркли-сквер. Среди ее клиентов были Уоллис Симпсон и Мона Уильямс . Она часто бывала в Париже, где покупала себе одежду, в основном у Шанель , с которой познакомилась в 1926 году. Она была одной из пятнадцати американок, представленных королю Георгу V и королеве Марии в Букингемском дворце 18 мая 1933 года. [10] В 1935 году работа ее мужа заставила их вернуться в Нью-Йорк, где они прожили всю оставшуюся жизнь.

Как позже вспоминала Вриланд: «До того, как я начала работать в Harper's Bazaar в 1936 году, я вела прекрасную жизнь в Европе. Это означало путешествия, посещение красивых мест, чудесные летние месяцы, большую часть времени учеба и чтение». [11]

Биографический документальный фильм о Вриланд « Глаз должен путешествовать » [12] дебютировал в сентябре 2012 года в театре «Анжелика» в Нью-Йорке.

Карьера

Harper's Bazaar1936–1962

Вриланд начала свою издательскую карьеру в 1936 году в качестве обозревателя Harper's Bazaar . Harper's Bazaar — это модный журнал, который женщины всех возрастов могут использовать в качестве источника информации о стиле. Он освещает новинки в работе стилистов, фотографов и дизайнеров. [13] Его редактор Кармел Сноу была настолько впечатлена стилем и нарядами Вриланд, что пригласила ее работать в журнал. [14] С 1936 года и до своей отставки Диана Вриланд вела колонку в Harper's Bazaar под названием «Почему бы вам не...?», полную случайных, творческих предложений. Например, она писала: «Почему бы вам не... превратить своего ребенка в инфанту для костюмированной вечеринки?» [15] По словам Вриланд, «тем, что, казалось, привлекло наибольшее внимание, было [...] «[Почему бы вам] не [мыть] волосы своего светловолосого ребенка в мертвом шампанском, как это делают во Франции?» Вриланд говорит, что последующая пародия на это от С. Дж. Перельмана для журнала The New Yorker возмутила ее тогдашнего редактора Кармел Сноу. [16]

Вриланд «открыла» тогда еще неизвестную Лорен Бэколл во время Второй мировой войны. На обложке Harper's Bazaar за март 1943 года [17] изображена новоиспеченная модель (еще не голливудская звезда) Лорен Бэколл, позирующая возле офиса Красного Креста . Вриланд руководила съемкой, позже описывая изображение как «необыкновенную фотографию, на которой Бэколл прислоняется к внешней двери комнаты донора крови Красного Креста. На ней шикарный костюм, перчатки, шляпа -клош с длинными волнами волос, ниспадающими из нее». [18] Всегда сосредоточенная на моде, Вриланд прокомментировала в 1946 году, что «бикини — самая важная вещь со времен атомной бомбы ». [19] Презирая типичный подход к одежде в Соединенных Штатах в 1940-х годах, она ненавидела « туфли на высоком каблуке с ремешками » и « платья из крепдешина », которые женщины носили даже в летнюю жару в сельской местности. [20]

До своего ухода из Harper's Bazaar она тесно сотрудничала с Луизой Даль-Вульф [21] , Ричардом Аведоном , Нэнси Уайт [22] и Алексеем Бродовичем . Она стала редактором моды журнала . Ричард Аведон вспоминал, когда он впервые встретил ее в Harper's Bazaar , она «впервые посмотрела на меня и сказала: «Абердин, Абердин, разве тебе не хочется плакать?» Ну, так и было. Я вернулась к Кармел Сноу и сказала: «Я не могу работать с этой женщиной. Она называет меня Абердин». Кармел Сноу сказала: «Ты будешь работать с ней». И я работала, к своей огромной выгоде, почти 40 лет». [23] Аведон сказал перед своей смертью, что «она была и остается единственным гениальным редактором моды». [24]

В 1955 году Вриланды переехали в новую квартиру, которую Диана поручила Билли Болдуину полностью оформить в красных тонах. [25] Она сказала: «Я хочу, чтобы это место выглядело как сад, но сад в аду». [23] Постоянными посетителями вечеринок, которые устраивали Вриланды, были светская львица С. З. Гест , композитор Коул Портер и британский фотограф Сесил Битон . [23] В мюзикле Paramount 1957 года «Забавная мордашка» фигурировал персонаж — Мэгги Прескотт, сыгранная Кей Томпсон, — основанный на Вриланд. [26]

В 1960 году Джон Ф. Кеннеди стал президентом, и Вриланд консультировала первую леди Жаклин Кеннеди по вопросам стиля. «Вриланд консультировала Джеки на протяжении всей кампании и помогла ей познакомиться с модельером Олегом Кассини, который стал главным дизайнером первой леди». [27] «Я помню Джеки Кеннеди сразу после того, как она переехала в Белый дом ... Это было даже не похоже на загородный клуб, если вы понимаете, о чем я — просто ». Вриланд время от времени давала миссис Кеннеди советы по одежде во время правления ее мужа и небольшие советы о том, что надеть в день инаугурации в 1961 году. [28]

Несмотря на огромный успех, Диана Вриланд получала сравнительно небольшую зарплату от Hearst Corporation , которой принадлежал Harper's Bazaar . Вриланд сказала, что с 1936 года ей платили 18 000 долларов в год, а в 1959 году, наконец, повысили зарплату на 1 000 долларов. Она предположила, что замок газетного магната Уильяма Рэндольфа Херста в Сан -Симеоне, Калифорния , «должно быть местом, куда уходили деньги Херста». [29]

Мода1962–1971 и Метрополитен-музей

По некоторым данным, обиженная тем, что ее обошли стороной в рекламе Harper's Bazaar в 1957 году, она присоединилась к Vogue в 1962 году. Она была главным редактором с 1963 по 1971 год. Вриланд очень наслаждалась 1960-ми, потому что чувствовала, что уникальность воспевается. «Если у вас была горбинка на носу, это не имело значения, пока у вас было великолепное тело и хорошая осанка». [23]

В декабре 1962 года Руди Гернрайх впервые задумал купальник топлесс, но он не собирался производить его в коммерческих целях. Для Гернрайха он имел больше значения как идея, чем как реальность. [30] Гернрайх лично пригласил Пегги Моффитт смоделировать костюм для Вриланд, которая спросила его, почему он задумал этот дизайн. Гернрайх сказал ей, что он чувствует, что пришло время для «свободы — в моде, а также в любой другой грани жизни», но что купальник был просто заявлением. «[Женщины] уже сбрасывают свои верхние части бикини», — сказал он, — «поэтому это казалось естественным следующим шагом». [31] Она сказала ему: «Если есть фотография этого, это реальность. Ты должен это сделать». [32] Гернрайх так и сделал, и он решил назвать свой дизайн монокини . [33] [34]

Вриланд разослала своим сотрудникам памятки, призывая их быть креативными. Одна из них гласила: «Сегодня давайте подумаем о свином белом! Разве не было бы замечательно иметь чулки свиного белого цвета! Цвета поросят, не совсем белые и не совсем розовые!» [35] Во время своей работы в журнале она открыла для себя звезду «молодежного трясения» шестидесятых Эди Седжвик . В 1984 году Вриланд объяснила, как она видит модные журналы. «Эти журналы давали точку зрения. У большинства людей нет точки зрения; им нужно, чтобы им ее дали, и, что еще важнее, они ждут ее от вас. [...][Это] должно быть был 1966 или 1967 год. Я опубликовал этот большой модный слоган: Это год «сделай сам». [...][К]аждый магазин в стране звонил и говорил: «Послушайте, вы должны сказать людям. Никто не хочет делать это сам — им нужно направление и следовать за лидером!»» [36]

После увольнения из Vogue в 1971 году она стала консультантом Института костюма Метрополитен -музея в Нью-Йорке. [37] К 1984 году, по словам Вриланд, она организовала двенадцать выставок. [38] Художница Грир Лэнктон создала куклу-портрет Вриланд в натуральную величину, которая экспонируется в библиотеке Института костюма.

Поздние годы

В 1984 году Вриланд написала свою автобиографию DV [39]

В 1989 году она умерла от сердечного приступа в возрасте 85 лет в больнице Ленокс Хилл , в районе Верхний Ист-Сайд на Манхэттене в Нью-Йорке.

Поместье Дианы Вриланд

Поместьем Дианы Вриланд управляет ее внук, Александр Вриланд, сын Фредерика. Ответственность была возложена на него ее сыновьями, Фредриком и Тимом. Официальный сайт Дианы Вриланд был запущен в сентябре 2011 года. Созданный и контролируемый ее поместьем, DianaVreeland.com [40] посвящен ее работе и карьере, представляет ее достижения и влияние, а также раскрывает, как и почему она достигла своей известности и отличия.

Киноизображения

Вриланд была изображена в фильме «Дурная слава » (2006) Джульет Стивенсон . Она также была изображена в фильме « Девушка с фабрики» (2006) Иллеаной Дуглас . Ее жизнь была задокументирована в фильме «Диана Вриланд: Глаз должен путешествовать» (2011).

Парфюм Diana Vreeland Parfums появляется в начальной сцене фильма « Восемь подруг Оушена» .

Упоминания в СМИ и поп-культуре

В документальном фильме 2023 года «Доньяле Луна: Супермодель» Вриланд упоминает письмо из личных архивов Ричарда Авендона о некоем обмене мнениями, в котором Вриланд отвергает фотографии Доньяле Луны, сделанные Авендоном, и сравнивает чернокожую супермодель с Кинг-Конгом. [41]

В мюзикле 1941 года « Леди в темноте» Мосса Харта , Курта Вайля и Айры Гершвина персонаж Элисон Дюбуа был основан на Вриланд. [42]

Мэгги Прескотт, редактор модного журнала в фильме «Забавная мордашка » (1957), во многом основана на Диане Вриланд. [43]

В фильме 1966 года « Кто ты, Полли Маггу? » мисс Максвелл ( Грейсон Холл ) играет экстравагантного американского редактора модного журнала, выходца из США. Режиссер фильма Уильям Кляйн некоторое время работал с Вриланд и подтвердил, что возмутительный персонаж в «Полли Маггу» был основан на Вриланд. [44]

В 1980 году ее похвалили в статье о социальном восхождении в журнале The New Yorker .

В 1982 году она встретилась за ужином с писателем Брюсом Чэтвином, который написал трогательные мемуары об их разговоре за ужином в виде полустраничного отрывка из жизни под названием «За ужином с Дианой Вриланд». [45]

В фильме 1995 года «Вонг Фу, с благодарностью за всё!» Джули Ньюмар Вида Богем ( Патрик Суэйзи ) даёт копию автобиографии Вриланд продавцу комиссионного магазина и просит его «запомнить разделы». Позже продавец цитирует отрывок, который гласит: «В тот сезон мы были нагружены пиццей. Серьги цвета фуксии и персика. Заметьте, персикового. И шляпы. Шляпы, шляпы, шляпы для девушек, делающих карьеру. Как я обожала Париж».

В октябре 1996 года Мэри Луиз Уилсон сыграла Вриланд в моноспектакле под названием « Полный галоп» , который она написала вместе с Марком Хэмптоном. [46] Действие пьесы происходит на следующий день после возвращения Вриланд в Нью-Йорк из ее 4-месячного побега в Париж после увольнения из Vogue . Спектакль был поставлен в театре Westside в Нью-Йорке под руководством Николаса Мартина. «Полный галоп» шел в театре Hampstead в Лондоне в сентябре 2008 года, в котором Диану Вриланд снова играла Мэри Луиз Уилсон. [47]

В книге Чака Паланика « Проклятые» (2011 ) главная героиня (Мэдисон Спенсер) получает пару туфель на высоком каблуке от персонажа Бабетты. «В одной руке Бабетта держит пару туфель на высоком каблуке с ремешками. Она говорит: «Я получила их от Дианы Вриланд. Надеюсь, они мне подойдут...».

Диану Вриланд дважды изображали в рамках игры «Большой куш» в реалити-шоу RuPaul's Drag Race , Робби Тернер в 8-м сезоне и Раджа Джемини в 7-м сезоне реалити-шоу All Stars .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дуайт, Элеанор (2002). Диана Вриланд . Harper Collins. стр. 246. ISBN 0-688-16738-1.
  2. ^ Она стеснялась говорить о своем возрасте и была искренне озадачена. Замешательство Дианы было результатом неправильного прочтения. Генеалог Филипп Шапелин из genfrance.com пояснил, что не было никаких расхождений, и что Диана родилась 29 сентября 1903 года. Недоразумение возникло из-за сокращения «7bre» в ее bulletin de naissance , которое Диана приняла за «июль», но на самом деле это сокращение от «сентябрь», «7 означает не июль, а семь, то есть по-французски „Sept.“» (похожие сокращения используются для всех других месяцев осени), по словам Аманды Маккензи Стюарт, Диана Вриланд — императрица моды , Лондон: Thames & Hudson, 2013, стр. 338.
  3. ^ "Самые стильно одетые женщины мира". Международный зал славы: женщины . 1964. Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Получено 29 апреля 2013 года .
  4. ^ Зилка, Беттина (2004). Ultimate Style – The Best of the Best Dressed List . Assouline. стр. 90. ISBN 2-84323-513-8.
  5. ^ "youthquake - Викисловарь". en.wiktionary.org . Получено 2021-08-13 .
  6. ^ ab Diana Vreeland papers 1899–2000 (bulk 1930::-n1989), The New York Public Library – Archives & Manuscripts. Получено 2 декабря 2015 г.
  7. ^ «Александра Далзил: Генеалогия».
  8. ^ Боулз, Хэмиш. «Диана Вриланд – Voguepedia». Мода Vogue, особенности и многое другое на Vogue.com. Получено 15 марта 2012 г. http://www.vogue.com/voguepedia/ Архивировано 18 мая 2013 г. на Wayback Machine
  9. ^ "Совет американских послов, членство Фредерика Вриланда" Архивировано 17 сентября 2010 г. на Wayback Machine . Получено 13 сентября 2009 г.
  10. ^ Стюарт, Аманда Маккензи (2013). Диана Вриланд – императрица моды. Thames & Hudson. стр. 82. ISBN 978-0-500-51681-2.
  11. ^ Гилберт, Линн (2012-12-10). Особые страсти: Диана Вриланд. Серия «Женщины мудрости» (1-е изд.). Нью-Йорк: Lynn Gilbert Inc. ISBN  978-1-61979-985-1.[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Смотрите Diana Vreeland: The Eye Has to Travel () онлайн - Amazon Video". www.amazon.com . Получено 28.03.2016 .
  13. ^ "Harper's BAZAAR | Hearst". www.hearst.com . Получено 2022-04-22 .
  14. ^ Вриланд, Диана (1985) [1984]. DV Нью-Йорк: Винтаж. С. 116–117. ISBN 0-394-73161-1.[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ "Божественная миссис V". Получено 11 сентября 2009 г.
  16. ^ ДВ , стр. 122.
  17. Harper's Bazaar, март 1943 г.», фотография Луизы Даль-Вульф .
  18. ^ "Лорен Бэколл: Упадок голливудской легенды". Получено 24 сентября 2009 г.
  19. ^ "Диана Вриланд 1906–1989" Архивировано 31 августа 2013 г. на Wayback Machine . Получено 24 сентября 2009 г.
  20. ^ ДВ , стр. 144.
  21. ^ "Национальный музей женщин в искусстве Луизы Даль-Вульф" Архивировано 01.03.2012 на Wayback Machine . Получено 13 сентября 2009 г.
  22. ^ "Нэнси Уайт, 85, умерла; редактировала Harper's Bazaar в 60-х". Получено 11 сентября 2009 г.
  23. ^ abcd "Божественная миссис Ви".
  24. «Умерла редактор Диана Вриланд; голос моды на протяжении десятилетий», The New York Times , 23 августа 1989 г.
  25. ^ «Диана Вриланд 1903–1989».
  26. ^ "Всевидящая Диана Вриланд". Получено 11 сентября 2009 г.
  27. «Портрет семьи Кеннеди», Smithsonian Magazine, 26 октября 2007 г. Получено 24 сентября 2009 г.
  28. ^ ДВ , стр. 223–24.
  29. ^ ДВ , стр. 189.
  30. Смит, Лиз (18 января 1965 г.). «Культ наготы». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 14 января 2013 г.
  31. Bay, Cody (16 июня 2010 г.). «История за линиями». Архивировано из оригинала 4 июля 2013 г. Получено 22 января 2013 г.
  32. ^ "The Rudi Gernreich Book". Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Получено 11 января 2013 года .
  33. ^ «Первое монокини: попытка создать купальник топлес в 1964 году». Messy Nessy Chic . 5 марта 2014 г. Получено 4 сентября 2021 г.
  34. ^ Kalter, Suzy (25 мая 1981 г.). «20 Remember Those Topless Suits? After a Cool-Out, Racy Rudi Gernreich Returns to Fashion Swim». Журнал People . Архивировано из оригинала 2011-01-10 . Получено 14 января 2013 г. Фотограф на выезде в Монтего-Бей наконец убедил предприимчивого местного жителя надеть последнюю разработку дизайнера: обтягивающие черные трикотажные плавки, поддерживаемые — о, ужас! — всего лишь парой тонких подтяжек.
  35. ^ Махон, Джиджи (1989-09-10). «SI Newhouse и Conde Nast; Снятие белых перчаток». The New York Times .
  36. ^ ДВ , стр. 198.
  37. Моррис, Бернадин (7 декабря 1993 г.). «Обзор/Мода; Чествование таланта Вриланд». The New York Times . Получено 26 мая 2018 г.
  38. ^ ДВ , стр. 229.
  39. ^ Вриланд, Диана (19 апреля 2011 г.). ДВ (Перепечатка под ред.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ecco. ISBN 9780062024404.
  40. Ссылки Дианавреленд .
  41. ^ Харрис, Аманда (13 сентября 2023 г.). «В новом документальном фильме «Доньяле Луна: Супермодель» рассказывается, что главный редактор Vogue Диана Вриланд однажды сравнила Доньяле Луну с вымышленной обезьяной».
  42. Брюс Д. МакКланг: Леди в темноте – Биография мюзикла (2007), стр. 10.
  43. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: Как розовый стал девчачьим цветом? , получено 14 сентября 2021 г.
  44. Грейсон Холл: Трудный поступок (2006).
  45. «Ужин с Дианой Вриланд» в: Брюс Чэтвин, « Что я здесь делаю» (Нью-Йорк: Viking, 1989).
  46. ^ "Dramatists Play Service, Inc" . Получено 18 февраля 2017 г.
  47. ^ "Производство Full Gallop" . Получено 10 февраля 2024 г. .

Внешние ссылки