stringtranslate.com

День освобождения (Гуам)

День освобождения американской территории Гуама — это ежегодное празднование вторжения вооруженных сил США 21 июля 1944 года, положившего конец японской оккупации , начавшейся в 1941 году. Начавшийся в 1945 году, это крупнейший праздник на Гуаме. Празднования включают конкурс королев, летний карнавал , фейерверк и парад длиной в милю на улице Корпуса морской пехоты в Хагатне от Аделупа до Пасео-де-Сусана , а также торжественные поминки и посещение мест резни. Организатором мероприятия является Ярмарочный комитет острова Гуам.

Фон

Два американских офицера водружают американский флаг на пляже Гуама, 21 июля 1944 года.

До захвата Гуама японцами 10 декабря 1941 года Ярмарка острова Гуам отмечалась ежегодно сначала на площади Испании в Хагатне , а затем в парке Брэдли в Анигуа . [1] В связи с ростом напряженности после японского вторжения в Маньчжурию в 1931 году, положившего начало Второй китайско-японской войне , комитет, сформированный в 1938 году контр-адмиралом США Артуром Джапи Хепберном, рекомендовал массовое наращивание Гуама в качестве базы военно-воздушных сил и подводных лодок. Однако США отказались от предполагаемой стоимости. [2] Американские военные иждивенцы и подрядчики были эвакуированы за несколько недель до вторжения. [3] Хотя гуамцы были гражданами Соединенных Штатов, они не могли стать гражданами до принятия Гуамского органического закона 1950 года . [ нужна цитата ] Практически беззащитные, американские и территориальные силы оказали символическое сопротивление, прежде чем сдаться превосходящим силам японского вторжения, [2] став одной из трех частей США, захваченных японцами во Второй мировой войне , вместе с Алеутскими островами Киска . и Атту . [4]

Переименованный в Омия Дзима, что по-японски означает «Остров Великой святыни», остров находился в ведении Императорского флота Японии как часть Сферы совместного процветания Большой Восточной Азии [ 4 ] с конечной целью сделать его частью Сайпана. Филиал Бюро Южных морей . [6] В начале оккупации японские войска преследовали и пытали жителей Чамору , которых они подозревали в помощи небольшому количеству американских военнослужащих, скрывающихся на Гуаме, но в основном сосредоточили внимание на управлении, направленном на присоединение острова, например, на преподавании японского языка в школах. . Ситуация изменилась по мере приближения войны на Тихом океане и увеличения угрозы американского нападения. В начале 1944 года от 10 000 до 15 000 чамору были вынуждены идти маршем только с тем имуществом, которое они могли унести, в лагеря для интернированных в центре острова. [7] Большая часть мужского населения была вынуждена строить инфраструктуру и оборонительные сооружения, в том числе два аэродрома, которые стали Ороте-Филд , и военно-морскую авиабазу Агана , которая сейчас является международным аэропортом Антонио Б. Вон Пата . В 1944 году реакция Японии на подготовительную бомбардировку американской авиации с 11 по 13 июня, за которой последовала бомбардировка с моря, начавшаяся 27 июня, была жестокой. Японцы убили десятки мирных жителей Чамору в Фене, Меризо и Йиго . По мере приближения вторжения японские солдаты без разбора убивали всех чамору, с которыми встречались на острове. Японцы также изнасиловали множество женщин на острове. Между тем, неизвестное количество человек погибло в результате американских воздушных и морских бомбардировок. [5]

21 июля 1944 года 3-я дивизия морской пехоты высадилась в Асане , а 1-я временная бригада морской пехоты высадилась в Агате на юге , по обе стороны стратегически важной гавани Апра и полуострова Ороте . Вместе с 77-й пехотной дивизией армии США и при поддержке ВМС США американские войска к 29 июля захватили полуостров Ороте и двинулись на север. 10 августа организованное японское сопротивление прекратилось, хотя последний японец , Сёити Ёкои , был схвачен только в 1972 году.

История

Королева и принцесса Дня освобождения на церемонии возложения венков в честь годовщины освобождения Гуама и битвы за Северные Марианские острова к могиле Неизвестного солдата , Арлингтонское национальное кладбище , 2017 год

В 1945 году, сразу после войны, известный педагог чамору Агеда Иглесиас Джонстон сыграл важную роль в убеждении руководства острова поддержать памятное празднование освобождения острова. [8] Джонстон имел влияние на командование армии и флота, но ему было труднее убедить гражданских лидеров в необходимости празднования. Военные предоставили 100-фунтовый торт, оркестр и транспорт, но за место проведения отвечал Джонстон. Она нашла старую школу со стенами и полом из бамбука и вспоминала: «Когда молодые люди начали джиттербаг , я боялась, что некоторых из них выбросит сквозь стены. Никто не пострадал». [9]

Первая Королева Освобождения была названа в 1948 году. [10] Как и в случае с довоенной ярмаркой на острове Гуам, имя Королевы присваивается на основе продаж билетов, а занявшая второе место получила имя Принцесса Освобождения. [1] [11]

Конкурс Королевы освобождения, парад, карнавал, религиозные и поминальные службы были постоянными элементами часто многодневных мероприятий. Однако на протяжении многих лет проводились и другие виды торжеств. [1] В 1950 году программа Дня освобождения предусматривала утреннюю мессу , украшение могил и военных знаков, а затем неформальный танец. В 1952 году три дня торжеств с еженощными фейерверками включали парад моторных лодок, скачки, скачки на карабао , спортивные соревнования и турнир по боксу . [12] Празднования Дня освобождения включают в себя борцовские поединки, сельскохозяйственные ярмарки , велосипедные гонки и борьбу свиней , а также случаи Битвы оркестров в 1971 году и цирка . Маршрут парада начинается в Аделупе и обычно проходит до Пасео-де-Сусана , но в 1976 году он прошел до лагеря Асан, а в 1983 году - до бассейна Хагатна. Хотя карнавал обычно проводится на Пасео, в прошлом он проводился в бывшем парке развлечений Йиго, на линии Хармон-Клифф и в Тияне . В 1995 году канал PBS Guam начал ежегодную традицию прямых трансляций парада. [1]

К знаменательному 25-летнему юбилею в 1969 году было проведено специальное шестидневное празднование. Прилетел оркестр морской пехоты из Гонолулу, и выступил армейский оркестр из 30 человек . [12] Главнокомандующим был бригадир морской пехоты. Генерал Луи Х. Уилсон-младший , который был награжден Почетной медалью за свои действия во время битвы за Гуам и позже стал комендантом морской пехоты . [13]

50-летие (1994 г.)

Полковник морской пехоты в отставке Фрейзер Уэст, командовавший ротой во время сражения 1944 года, перерезает ленточку на церемонии переименования Гуамского шоссе 1 в «Драйв корпуса морской пехоты» в День освобождения 2004 года.

К 50-летнему юбилею Дня освобождения в 1994 году более тысячи ветеранов битвы были доставлены на Гуам в специальных турах, вывезены на церемонии посещения военно-морских кораблей и удостоены чести на специальных собраниях. [12] Обязанности главного маршала разделяли четыре ветерана Второй мировой войны из Гуама, служившие в армии, морской пехоте, армейских ВВС и военно-морском флоте. [14] Бриг. морской пехоты. Генерал Эдвин Х. Симмонс , ветеран битвы 1944 года и бывший директор исторического отдела Корпуса морской пехоты США , описал эту сцену:

По обеим сторонам Марин-Драйв стояла непрерывная очередь гуамских семей, разбивших лагерь на обочине на время отпуска. Семьи заняли свои места, откуда можно было наблюдать за ходом празднования и, в частности, за большим парадом, который должен был состояться 21 июля. Этот кемпинг не нов; этот обычай с годами разросся. Большинство семей установили какие-то яркие палатки, навесы или навесы. В воздухе витал неповторимый запах барбекю. [...] Военные марширующие подразделения включали морскую пехоту, военно-морской флот, армию и национальную гвардию Гуама, одетые как бойцы джунглей. Вначале над ним пролетела вереница морских «Харриеров» и вертолетов. Филиппинская и китайская общины участвовали в параде костюмированными группами. Были также грозные воины-аборигены с Фиджи и Южных Филиппин , танцоры драконов из Тайваня и Гонконга и контингент коренных американцев. Присутствовали участники марша с других Марианских островов, включая Сайпан. Парад, запланированный на три часа, продлился шесть. [12]

День освобождения 2004 года, посвященный 60-летнему юбилею, включал церемонию повторного открытия, на которой Гуамское шоссе 1 , главный маршрут с севера на юг, было переименовано из «Марин Драйв» в «Драйв Корпуса морской пехоты». [15]

Облет парада в честь Дня освобождения 2019 года на B-52 Stratofortress и двух F-15 Eagles

В 2008 году произошла трагедия, когда готовившийся к пролету парада B-52 с авиабазы ​​Андерсен упал в океан , при этом погибли все шесть членов экипажа. [16] Мемориальный памятник был открыт в Губернаторском комплексе на Аделуп-Пойнт 20 июля 2009 г. [17]

Шли годы, и все меньше и меньше ветеранов битвы имели возможность присутствовать на праздновании Дня освобождения. На 75-летнем Дне освобождения в 2019 году присутствовали только два ветерана битвы и один ветеран, участвовавший в восстановлении острова, которые были названы тремя из шести великих маршалов. [12] Трое чамору, пережившие оккупацию, были назначены со-главными маршалами. [18] В параде приняли участие 91 участник, в том числе из 16 из 19 деревень. Сопутствующие мероприятия включали марш в концентрационный лагерь долины Маненгон, а также множество поминальных служб и музыкальных выступлений, в том числе с участием местной поп-звезды Пиа Миа , оркестра Тихоокеанского флота ВМФ , оркестра III экспедиционного корпуса морской пехоты и традиционных музыкантов чамору. [19] Лейтенант-губернатор Джошуа Тенорио , возглавлявший комитет по освобождению, заявил: «Многие из выживших в войне скончались; нам предстоит продолжить их наследие». [20]

В 2020 году личное празднование не проводилось из-за опасений по поводу пандемии COVID-19 на Гуаме . Исполнительный директор Совета мэров Гуама Анхель Саблан прокомментировал: «Мы уже потеряли много людей во время нашего настоящего освобождения. Нет смысла терять больше жизней только для того, чтобы отпраздновать это». [21] Это означало, что впервые в истории Королева Освобождения сохранила свой титул на второй год. [10] [22] PBS Guam вместо обычной прямой трансляции парада транслировала часовой специальный выпуск «Освобождение» и ретранслировала 75-й парад в честь Дня освобождения Гуама. [23] В январе 2021 года Национальная гвардия Гуама объявила, что ее поддержка усилий по вакцинации от COVID-19 получила название «Операция Освобождение Гуама». Целью программы является достижение 80% коллективного иммунитета ко Дню освобождения 2021 года. [24]

События

Моряк и морской пехотинец сопровождают королевскую принцессу Пити на платформе ее деревни, 2010 г.

Центральным элементом празднования Дня освобождения является парад, в который входят как гражданские, так и коммерческие платформы, которые обычно связаны с заявленной темой года. Также проводятся марши различных групп, в частности воинских частей. Самые ожидаемые поплавки проходят в деревнях Гуама , где проводится конкурс по всему острову. [1] Однако некоторые деревни воздержались от участия, заявив, что они предпочли бы потратить ограниченные средства на более долгосрочные проекты. Деревенские поплавки во многом зависят от благотворительных пожертвований и волонтерского труда. [25] Гранд-маршал, символический руководитель парада, чаще всего был пережившим оккупацию, военным или политическим лидером. [14] Нехватка места вдоль маршрута парада для всех зрителей обусловливает необходимость регистрации на места для наблюдения за парадом, которая заполняется в порядке очереди; некоторые семьи и предприятия разбивают лагеря на ночь, чтобы зарезервировать место для наблюдения за парадом. [1]

Гуамский карнавал, официально именуемый Ярмаркой острова Гуам, обычно открывается на Пасео-де-Сусана в конце мая и длится до начала августа. Здесь есть аттракционы, игры и киоски с едой. В начале 1980-х годов карнавал был охвачен спорами о том, кто получит выгодные уступки. В 1982 году генеральный прокурор Гуама поддержал закон 1980 года, согласно которому концессии должны предоставляться некоммерческим группам. Однако в 1983 году, когда карнавал проводился в парке развлечений Йиго, тогдашний спикер Карл Гутьеррес добился одобрения второго карнавала в традиционном месте Пасео. Это заставило организаторов парада изменить маршрут к бассейну «Агана» и торговому центру «Агана» , чтобы он не привлекал посетителей несанкционированного карнавала на Пасео. [9] Роль азартных игр на карнавале является постоянным источником разногласий. В 1977 году на Гуаме было запрещено большинство форм азартных игр, за исключением Карнавала Освобождения, доходы от которого пошли на финансирование мероприятий, посвященных Дню Освобождения. В 2017 году законодатели закрыли эту лазейку, что привело к снижению числа посетителей карнавала и доходов. [26] В 2019 году запрет был снят, и азартные игры снова были разрешены. [9] Однако Департамент доходов и налогообложения Гуама предложил использовать чипы вместо наличных денег, чтобы упростить бухгалтерский учет. [27]

Мэр Асана высоко оценивает выставку своего села в 2017 году

Мемориалы и церемонии сильно изменились за прошедшие годы. Они могут включать мероприятия, проводимые за неделю до или после фактического Дня освобождения. В 2010-е годы в их число вошли:

Рекомендации

Викискладе есть медиафайлы по теме Дня освобождения Гуама .
  1. ↑ abcdef Ада, Шеннон (18 сентября 2020 г.). «День освобождения Гуама». Гуампедия . Проверено 31 марта 2021 г.
  2. ^ аб Клемент, Майкл Р. младший; Ауйонг, Мари Ада (18 февраля 2020 г.). «Гавань Апра». Гуампедия . Проверено 8 марта 2021 г.
  3. ↑ Уильямс, Дана М. (12 декабря 2016 г.). «Американский позор описывает военную оккупацию Гуама». Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 31 марта 2021 г.
  4. ^ Аб Паломо, Тони. «Восходящее солнце рассветает на Гуаме». Война на Тихом океане НХП . Проверено 31 марта 2021 г.
  5. ^ ab «Путеводитель по войне на Тихом океане: первый год». Служба национальных парков . Проверено 31 марта 2021 г.
  6. ↑ Хигучи, Вакако (15 октября 2019 г.). «Японская оккупация Гуама». Гуампедия . Проверено 31 марта 2021 г.
  7. ^ «Исследуйте Гуам: День освобождения Гуама» . Пасифик Дейли Ньюс . Июль 2008 года . Проверено 31 марта 2021 г.
  8. ^ Диего, Патрисия Лонг; Леон-Герреро, Джиллетт (5 марта 2021 г.). «Агеда Иглесиас Джонстон». Гуампедия . Проверено 31 марта 2021 г.
  9. ^ abc Уильямс, Дана; Вайс, Жасмин Столе (24 июля 2019 г.). «На протяжении поколений карнавал Освобождения был наполнен противоречиями и счастливыми воспоминаниями». Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 31 марта 2021 г.
  10. ^ ab «Конкурс королевы Дня освобождения». Гуампедия . 16 сентября 2020 г. Проверено 31 марта 2021 г.
  11. ↑ Саблан, Джерик (13 июля 2020 г.). «Королевы освобождения - давняя традиция празднования Дня освобождения» . Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 31 марта 2021 г.
  12. ^ abcde Уильямс, Дана (13 июля 2020 г.). «Гигантский парад уже давно стал центральным элементом празднования Освобождения». Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 31 марта 2021 г.
  13. ↑ Уильямс, Дана (15 июля 2020 г.). «Маршалы парада освобождения: герои войны, политические деятели, заслуженные выжившие». Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 31 марта 2021 г.
  14. ↑ Аб Уильямс, Дана (15 июля 2020 г.). «Маршалы парада освобождения: герои войны, политические деятели, заслуженные выжившие». Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 1 апреля 2021 г.
  15. ^ «Губернатор подписывает указ о повторном выделении Корпуса морской пехоты Драйв» . Канцелярия сенатора Роберта Клицки, 28-й законодательный орган Гуама . 13 апреля 2004 года . Проверено 31 марта 2021 г.
  16. ^ "Американский бомбардировщик B-52 разбился у берегов Гуама, шесть членов экипажа пропали без вести" . Рейтер . 21 июля 2008 года . Проверено 31 марта 2021 г.
  17. ↑ Бахрет, Брайан (21 июля 2009 г.). «Летчики Гуама возлагают мемориал павшим экипажам» . ВВС США . Проверено 30 марта 2021 г.
  18. ↑ Уокер, Лэнни (18 июля 2019 г.). «Объявлены главные маршалы парада в честь Дня освобождения» . Гуам Дейли Пост . Проверено 31 марта 2021 г.
  19. ↑ Гилберт, Хайди Эухенио (18 июля 2019 г.). «Парад в честь Дня освобождения в этом году будет масштабнее, чем когда-либо, и в нем примут участие около 80 участников». Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 31 марта 2021 г.
  20. ^ "Празднование 75-летия Дня освобождения Гуама, торжества" . Гуам Дейли Пост . 18 апреля 2019 года . Проверено 31 марта 2021 г.
  21. ↑ Саблан, Джерик (19 мая 2020 г.). «Мероприятия по освобождению отменены, вместо них возможны виртуальные торжества». Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 31 марта 2021 г.
  22. ↑ Уильямс, Дана (19 июля 2020 г.). «От полей сражений к мемориалам: совершите собственный тур по истории в День освобождения». Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 31 марта 2021 г.
  23. ^ "Репортаж о 76-м Дне освобождения PBS ГУАМ" . PBS Гуам . 15 июля 2020 г. . Проверено 31 марта 2021 г.
  24. ↑ Агуон, Исайя (27 января 2021 г.). «Гвардия Гуама открывает в UOG клинику вакцинации от COVID-19» . Новости PNC Сначала . Проверено 31 марта 2021 г.
  25. ↑ Тано, Кевин (14 июля 2018 г.). «Во многих деревнях не будет платформ для парада в честь Дня освобождения». Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 31 марта 2021 г.
  26. ↑ Олдройд, Кевин (12 февраля 2019 г.). «Карнавал в День освобождения Гуама вызвал дебаты по поводу законов об азартных играх» . GamblingSites.ORG . Проверено 31 марта 2021 г.
  27. ↑ Гилберт, Хайди Эухенио (3 апреля 2019 г.). «На карнавале Освобождения предложены безденежные игры, добавлены 3 новых мемориала». Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 1 апреля 2021 г.
  28. ^ abcdef «Обновленное расписание мемориалов и церемоний освобождения Гуама» . Пасифик Дейли Ньюс . 13 июля 2017 г. Проверено 31 марта 2021 г.
  29. ^ "Мемориал RAIDR 21" . Пасифик Дейли Ньюс . 21 июля 2017 г. Проверено 31 марта 2021 г.