stringtranslate.com

Флаг США

Национальный флаг Соединенных Штатов , часто называемый американским флагом или флагом США , состоит из тринадцати равных горизонтальных полос красного цвета (сверху и снизу), чередующихся с белым, с синим прямоугольником в кантоне , называемом союзом. и несущий пятьдесят маленьких белых пятиконечных звезд, расположенных в девяти смещенных горизонтальных рядах, где ряды по шесть звезд (верхняя и нижняя) чередуются с рядами по пять звезд. 50 звезд на флаге представляют 50 штатов США , а 13 полос представляют тринадцать британских колоний , провозгласивших независимость от Великобритании , которую они получили в результате победы в американской войне за независимость . [1]

В эпоху Войны за независимость «Мятежные полосы» считались наиболее важным элементом дизайна флага Соединенных Штатов и всегда упоминались перед звездами. «Полосы и звезды» были популярной фразой в 19 веке. Заслуга термина «Звезды и полосы» принадлежит маркизу де Лафайету , французскому солдату, который добровольно вызвался помочь Континентальной армии во главе с Джорджем Вашингтоном в войне за независимость против Британии . [2]

Прозвища флага включают « Звезды и полосы» , [3] «Старая слава» и «Усеянное звездами знамя» .

История

Текущий дизайн флага США — 27-й по счету; С 1777 года дизайн флага официально менялся 26 раз. Флаг с 48 звездами действовал в течение 47 лет, пока 4 июля 1959 года не стала официальной версия с 49 звездами. Флаг с 50 звездами был заказан тогдашним президентом Эйзенхауэром. 21 августа 1959 года и был принят в июле 1960 года. Это самая старая версия флага США, которая используется уже более63 года. [4]

Первый флаг

Флаг Ост-Индской компании , введенный в 1707 году и развевавшийся на море в Индийском океане.
Флаг Великого Союза , также известный как Континентальные цвета, использовался между 1775 и 1777 годами.

Первым флагом, напоминающим современные звезды и полосы, был неофициальный флаг, который иногда называли Флагом Великого Союза или «Континентальными цветами». Он состоял из 13 красно-белых полос с Юнион Джеком в верхнем левом углу. Впервые он появился 3 декабря 1775 года, когда лейтенант Континентального флота Джон Пол Джонс управлял им на борту флагманского корабля капитана Эсека Хопкина « Альфред» в реке Делавэр . [5] Он оставался национальным флагом до 14 июня 1777 года. [6] Во время Декларации независимости в июле 1776 года не было флагов со звездами на них; Второй Континентальный конгресс не принимал флаги со «белыми звездами на синем поле» еще год. «Флаг Великого Союза» исторически назывался первым национальным флагом Соединенных Штатов. [7]

Континентальный флот поднял цвета как флаг молодой нации в американской войне за независимость - вероятно, путем преобразования своего предыдущего британского красного флага путем добавления белых полос. [7] [8] Название «Великий Союз» было впервые применено к континентальным цветам Джорджем Генри Преблом в его книге 1872 года, известной как «История американского флага» . [8]

Флаг очень похож на флаг Британской Ост-Индской компании той эпохи. Сэр Чарльз Фосетт утверждал в 1937 году, что флаг компании вдохновил дизайн флага США. [9] Оба флага можно было легко создать, добавив белые полосы к британскому красному флагу , одному из трех морских флагов, использовавшихся в то время на всей территории Британской империи . Однако флаг Ост-Индской компании мог иметь от девяти до 13 полос и не допускался к развеванию за пределами Индийского океана . [10] Бенджамин Франклин однажды выступил с речью, в которой одобрил принятие флага компании Соединенными Штатами в качестве национального флага. Он сказал Джорджу Вашингтону : «Хотя поле вашего флага должно быть новым в деталях своего дизайна, оно не обязательно должно быть совершенно новым по своим элементам. Флаг уже используется, я имею в виду флаг Ост-Индии. Компания." [11] Это был способ символизировать американскую преданность Короне, а также стремление Соединенных Штатов к самоуправлению, как это было в случае с Ост-Индской компанией. Некоторые колонисты также считали, что компания может стать могущественным союзником в американской войне за независимость , поскольку они разделяли схожие цели и недовольство налоговой политикой британского правительства. Поэтому колонисты подняли флаг компании, чтобы поддержать компанию. [12]

Теория о том, что флаг Великого Союза был прямым потомком флага Ост-Индской компании, подверглась критике за отсутствие письменных доказательств; [13] С другой стороны, сходство очевидно, и некоторые из отцов-основателей Соединенных Штатов были осведомлены о деятельности Ост-Индской компании и об их свободном управлении Индией под правлением компании . [13]

Постановление о флаге 1777 г.

14 июня 1777 года Второй Континентальный Конгресс принял Резолюцию о флаге , в которой говорилось: « Решено , что флаг тринадцати Соединенных Штатов будет состоять из тринадцати полос, чередующихся красных и белых; что союз будет состоять из тринадцати звезд белого цвета в синем поле». представляющее новое созвездие». [14] День флага теперь отмечается 14 июня каждого года. Хотя ученые до сих пор спорят по этому поводу, традиция гласит, что новый флаг был впервые поднят в июне 1777 года Континентальной армией в лагере Миддлбрук . [15]

И полосы (барри) , и звезды (кефали) имеют прецеденты в классической геральдике. Кефали были сравнительно редки в геральдике раннего Нового времени. Однако примером кефалей, представляющих территориальные подразделения, существовавшие до появления флага США, является герб Вале 1618 года, где семь кефалей обозначали семь округов .

Другая широко распространенная теория заключается в том, что дизайн был вдохновлен гербом семьи Джорджа Вашингтона , который включает три красные звезды над двумя горизонтальными красными полосами на белом поле. [16] Несмотря на сходство визуальных элементов, существует «мало доказательств» [17] или «никаких доказательств» [18] в поддержку заявленной связи с дизайном флага. Цифровая энциклопедия Джорджа Вашингтона , изданная Национальной библиотекой по изучению Джорджа Вашингтона Фреда Смита в Маунт-Вернон , называет это «непреходящим мифом», подкрепленным «никакими заметными доказательствами». [19] Эта история, кажется, возникла из пьесы 1876 года « Вашингтон: драма в пяти действиях » английского поэта Мартина Фаркуара Таппера и получила дальнейшую популяризацию благодаря повторению в детском журнале « Сент-Николас» . [17] [18]

Первый официальный флаг США, поднятый во время битвы, был 3 августа 1777 года в форте Шайлер (форт Стэнвикс) во время осады форта Стэнвикс . Подкрепление Массачусетса принесло известие о принятии Конгрессом официального флага Форта Шайлер. Солдаты разрезали свои рубашки, чтобы получились белые полосы; алый материал для формирования красного цвета был взят из красных фланелевых юбок жен офицеров, а материал для синего союза был взят из синего суконного пальто капитана Абрахама Свартвоута. Сохранился ваучер о том, что Конгресс заплатил капитану Свартвоуту из округа Датчесс за его пальто для флага. [20]

Резолюция 1777 года, вероятно, предназначалась для определения военно-морского флага . В конце 18 века понятие национального флага еще не существовало или только зарождалось. Резолюция о флаге появляется между другими резолюциями Морского комитета. 10 мая 1779 года секретарь Военного совета Ричард Питерс выразил обеспокоенность тем, что «еще не решено, что является стандартом Соединенных Штатов». [21] Однако термин «Стандарт» относится к национальному стандарту армии США. Каждый полк должен был нести национальный штандарт в дополнение к своему полковому штандарту. Национальный стандарт не отсылал к национальному или военно-морскому флагу. [22]

В Постановлении о флаге не указывалось какое-либо конкретное расположение, количество точек, ориентация звезд и их расположение, а также то, должен ли флаг иметь семь красных полос и шесть белых или наоборот. [23] Внешний вид зависел от создателя флага. Некоторые производители флагов располагали звезды в одну большую звезду, по кругу или в ряды, а некоторые заменяли звезду штата ее инициалом. [24] Одна композиция включает в себя 13 пятиконечных звезд, расположенных по кругу, причем звезды расположены направленными наружу от круга (а не вверх), флаг Бетси Росс . Эксперты датируют самый ранний известный образец этого флага 1792 годом на картине Джона Трамбулла . [25]

Несмотря на резолюцию 1777 года, в первые годы независимости Америки было много разных флагов. Большинство из них изготавливались индивидуально, а не массово. Хотя существует множество примеров расположения 13 звезд, некоторые из этих флагов включали синие полосы [26] , а также красные и белые полосы. Бенджамин Франклин и Джон Адамс в письме Фердинанду I Обеих Сицилий от 3 октября 1778 года описали американский флаг как состоящий из «13 полос, попеременно красных, белых и синих, небольшого квадрата в верхнем углу, следующего за ним. до флагштока — синее поле с 13 белыми звездами, обозначающими новое Созвездие». [27] Джон Пол Джонс использовал различные 13-звездочные флаги на своих кораблях ВМС США, включая хорошо задокументированные флаги Сераписа и Альянса 1779 года . Флаг Сераписа имел три ряда восьмиконечных звезд с красными, белыми и синими полосами. Однако флаг Альянса имел пять рядов восьмиконечных звезд с 13 красными и белыми полосами, причем белые полосы находились по внешним краям. [28] Оба флага были задокументированы правительством Нидерландов в октябре 1779 года, что сделало их двумя из самых ранних известных флагов с 13 звездами. [29]

Дизайнер первых звезд и полос

Флаг США Фрэнсиса Хопкинсона, интерпретация, с 13 шестиконечными звездами, расположенными в пять рядов [30]
Флаг Фрэнсиса Хопкинсона для ВМС США, интерпретация [31]

Фрэнсис Хопкинсон из Нью-Джерси , дизайнер военно-морских флагов и подписавший Декларацию независимости , разработал флаг в 1777 году [32] , когда он был председателем среднего отдела Совета Континентального военно-морского флота, где-то между его назначением на эту должность в ноябре 1776 года. и время принятия резолюции о флаге - июнь 1777 года. Военно-морской совет находился в ведении Континентального морского комитета. [33] Хопкинсон не только утверждал, что разработал флаг США, но также утверждал, что разработал флаг для ВМС США. Хопкинсон был единственным человеком, который сделал такое заявление в течение своей жизни, когда он отправил в Конгресс письмо и несколько законопроектов о своей работе. Эти утверждения задокументированы в Журналах Континентального Конгресса и биографии Хопкинсона Джорджа Гастингса. Первоначально Хопкинсон написал письмо Конгрессу через Континентальный адмиралтейский совет 25 мая 1780 года. [34] В этом письме он просил «четверть бочки общественного вина» в качестве оплаты за разработку флага США, печати. для Адмиралтейства, печать Казначейства, континентальная валюта, Большая печать Соединенных Штатов и другие устройства. Однако в трех последующих законопроектах, представленных Конгрессу, Хопкинсон просил, чтобы ему заплатили наличными, но он не указал свой дизайн флага США. Вместо этого в первом законопроекте он попросил заплатить за разработку «великого военно-морского флага Соединенных Штатов»; «Военно-морской флаг США» во втором законопроекте; и «Военно-морской флаг Штатов» в третьем вместе с другими предметами. Ссылки на флаг были общими терминами для военно-морского флага, разработанного Хопкинсоном: флаг из семи красных и шести белых полос. Преобладание красных полос делало военно-морской флаг более заметным на фоне неба на корабле в море. Напротив, на флаге США Хопкинсона было семь белых и шесть красных полос - на самом деле шесть красных полос лежали на белом фоне. [35] Эскизы Хопкинсона не были найдены, но мы можем сделать такие выводы, поскольку Хопкинсон включил различные схемы расположения полос в Адмиралтейскую (военно-морскую) печать, которую он разработал весной 1780 года, и Большую печать Соединенных Штатов, которую он предложил на в то же время. На его Адмиралтейской печати было семь красных полос; [36] , тогда как в его втором предложении о печати США было семь белых. [37] Остатки американского флага Хопкинсона с семью белыми полосами можно найти на Большой печати Соединенных Штатов и печати президента. [35] Когда Хопкинсон был председателем Военно-морского совета, его положение было таким же, как у сегодняшнего министра военно-морского флота. [38] Платеж не был произведен, скорее всего,потому что другие люди внесли свой вклад в разработкуБольшая печать Соединенных Штатов , [39] и поскольку было установлено, что он уже получал зарплату как член Конгресса. [40] [41] Это противоречит легенде о флаге Бетси Росс , которая предполагает, что она сшила первый звездно-полосатый флаг по требованию правительства весной 1776 года. [42] [43]

10 мая 1779 года в письме Военного совета Джорджу Вашингтону говорилось, что до сих пор не разработан проект национального стандарта, на котором можно было бы основывать полковые стандарты, но также упоминались требования к флагу, данные совету генералом фон Штойбеном . [44] 3 сентября Ричард Питерс представил в Вашингтон «Проекты стандарта» и попросил его «Идеи плана стандарта», добавив, что Военный совет предпочел дизайн, который они рассматривали как «вариант морского флага». ." Вашингтон согласился, что он предпочитает «штандарт с Союзом и гербами в центре». [44] Черновики утеряны для истории, но, вероятно, будут похожи на первого Джека Соединенных Штатов . [44]

13-звездочный вариант Бетси Росс
Вариант 13-звездочного флага Коупенса

Происхождение дизайна звезд и полос было запутано историей, распространенной потомками Бетси Росс . В апокрифической истории говорится, что Бетси Росс сшила один из первых флагов по карандашному эскизу, переданному ей Джорджем Вашингтоном. Никаких подобных свидетельств не существует ни в дневниках Джорджа Вашингтона, ни в отчетах Континентального Конгресса. Действительно, прошло почти столетие, прежде чем внук Росс, Уильям Кэнби, впервые публично предложил эту историю в 1870 году . 1776. [46] Более того, ее внук признал, что его собственный поиск в журналах Конгресса и других официальных отчетах не нашел подтверждающих доказательств истории его бабушки. [47]

Джордж Генри Пребл в своем тексте 1882 года утверждает, что ни один комбинированный звездно-полосатый флаг не широко использовался до июня 1777 года [48] и что никто не знает, кто разработал флаг 1777 года. [49] Историк Лорел Тэтчер Ульрих утверждает, что не было никакого «первого флага», о котором стоит спорить. [50] Исследователи признают, что флаг Соединенных Штатов развивался и не имел единого дизайна. Марла Миллер пишет: «Флаг, как и революция, которую он представляет, был делом многих рук». [51]

Семья Ребекки Янг утверждала, что первый флаг сшила она. [52] Дочерью Янга была Мэри Пикерсгилл , которая сделала Звездно-полосатый флаг . [53] [54] Ей помогала Грейс Вишер, 13-летняя афроамериканка. [55]

Позже флаг действует

Картина маслом с изображением 39 исторических флагов США.

В 1795 году количество звезд и полос было увеличено с 13 до 15 (чтобы отразить вступление Вермонта и Кентукки в состав штатов Союза). Какое-то время флаг не меняли при приеме последующих штатов, вероятно, потому, что считалось, что это вызовет слишком много беспорядка. Именно флаг с 15 звездами и 15 полосами вдохновил Фрэнсиса Скотта Ки на написание «Защиты форта М'Генри», позже известного как « Усеянное звездами знамя », которое теперь является американским национальным гимном . В настоящее время флаг выставлен на выставке «Звездное знамя: флаг, вдохновивший на создание государственного гимна» в Национальном музее американской истории Смитсоновского института в двухэтажной выставочной камере, которая защищает флаг, пока он выставлен на обозрение. [56]

4 апреля 1818 года Конгресс принял план по предложению капитана военно-морского флота США Сэмюэля Рида [57] , согласно которому флаг был изменен на 20 звезд с добавлением новой звезды при приеме каждого нового штата. , но количество полос будет сокращено до 13 , чтобы отдать дань уважения первоначальным колониям . В законе указано, что новые дизайны флагов должны стать официальными первого 4 июля ( Дня независимости ) после принятия одного или нескольких новых государств. [58]

В 1912 году был принят 48-звездочный флаг. Это был первый случай, когда в законе о флаге было указано официальное расположение звезд в кантоне, а именно шесть рядов по восемь звезд в каждом, где каждая звезда должна была указывать вверх. [58] Однако армия и флот США уже используют стандартизированные конструкции. На протяжении XIX века в гражданских целях широко использовались различные модели звезд, как прямоугольные, так и круглые. [ нужна цитата ]

В 1960 году после того, как Гавайи получили статус штата в августе 1959 года, был принят нынешний флаг с 50 звездами, включающий самые последние изменения с 49 звезд на 50, когда был выбран нынешний дизайн. До этого принятие Аляски в январе 1959 года имело спровоцировал появление недолговечного 49-звездочного флага. [58]

49- и 50-звездочные союзы

Флаг США с золотой бахромой и золотым орлом на вершине флагштока.

Когда в 1950-х годах Аляска и Гавайи рассматривались в качестве штата, президенту Дуайту Д. Эйзенхауэру было представлено более 1500 проектов . Хотя некоторые из них были версиями с 49 звездами, подавляющее большинство были предложениями с 50 звездами. По крайней мере три из этих дизайнов были идентичны нынешнему дизайну 50-звездочного флага. [59] В то время исполнительный отдел отдал должное Институту геральдики армии США за дизайн. [ нужна цитата ] Флаги с 49 и 50 звездами были впервые подняты в Форт-МакГенри в День независимости в 1959 и 1960 годах соответственно. [60]

4 июля 2007 года 50-звездочный флаг стал самой продолжительной версией флага, превзойдя 48-звездочный флаг, который использовался с 1912 по 1959 год .

«Цветочный флаг» прибыл в Азию

Флаг США был доставлен в город Кантон (Гунчжоу) в Китае в 1784 году торговым судном « Императрица Китая» , перевозившим груз женьшеня . [62] Там он получил обозначение «Цветочный флаг» ( китайский :花旗; пиньинь : хуаци ; кантонский Йельский язык : fākeì ). [63] Согласно псевдонимному отчету, впервые опубликованному в газете Boston Courier , а затем пересказанному автором и офицером ВМС США Джорджем Х. Преблом :

Когда тринадцать полос и звезд впервые появились в Кантоне, среди людей было возбуждено большое любопытство. Распространялись новости о том, что с дальнего конца света прибыл странный корабль с флагом, «прекрасным, как цветок». Все пошли посмотреть ква ки чуен [花旗船; Fākeìsyùhn ], или «цветочный флагман». Это имя сразу утвердилось в языке, и Америку теперь называют ква ки ква [花旗國; Fākeìgwok ], «страна цветочного флага» — и американское, ква ки ква инь [花旗國人; Fākeìgwokyàhn ] — «земляк с цветочным флагом» — более лестное обозначение, чем «рыжеголовый варвар» — имя, впервые присвоенное голландцам. [64] [65]

В приведенной выше цитате китайские слова написаны фонетически на основе разговорного кантонского диалекта . Приведенные имена были обычным явлением в девятнадцатом и начале двадцатого веков. [66]

Китайцы теперь называют Соединенные Штаты Мейгуо на мандаринском языке ( упрощенный китайский :美国; традиционный китайский :美國). Měi — это сокращение от Měilìjiān ( упрощенный китайский :美利坚; традиционный китайский :美利堅, фоносемантическое соответствие слову «американец»), а «guó» означает «страна», поэтому это имя не имеет отношения к флагу. Тем не менее, терминология «цветочного флага» сохраняется в некоторых местах и ​​сегодня: например, американский женьшень называется женьшенем цветочного флага ( упрощенный китайский :花旗参; традиционный китайский :花旗參) на китайском языке, а Citibank , открывший филиал в Китае в 1902 год, известен как Банк Цветочного Флага (花旗银行). [66]

Точно так же во вьетнамском языке также используется термин, заимствованный из китайского языка с китайско-вьетнамским прочтением для обозначения Соединенных Штатов, например, Хоа Ко из花旗(«Цветочный флаг»). Несмотря на то, что Соединенные Штаты также в разговорной речи на вьетнамском языке назывались nước Mỹ (или проще Mỹ ) до того, как имя Měiguó стало популярным среди китайцев, Хоа Ко всегда признается официальным названием Соединенных Штатов, а вьетнамское государство официально обозначает его как Hợp chúng. quốc Хоа Ко ( chữ Hán :合眾國 花旗, букв. «Соединенные Штаты Цветочного Флага»). [67] При этом во Вьетнаме США также называют xứ Cờ Hoa («земля цветочного флага») на основе обозначения Hoa Kỳ . [68]

Кроме того, печать Муниципального совета Шанхая в Шанхайском международном поселении 1869 года включала флаг США как часть верхнего левого щита рядом с флагом Великобритании , поскольку США участвовали в создании этого анклава в китайском городе Шанхай. . Он также включен в значок муниципальной полиции Гуланъюй в международном поселении Гуланъюй , Сямэнь . [69]

Президент Ричард Никсон подарил Мао Цзэдуну флаг США и лунные камни во время его визита в Китай в 1972 году. Сейчас они выставлены в Национальном музее Китая . [ нужна цитата ]

Флаг США совершил свое первое кругосветное путешествие в 1787–1790 годах на борту « Колумбии» . [63] Уильям Драйвер , придумавший фразу «Старая слава», провез флаг США по всему миру в 1831–1832 годах. [63] Флаг привлек внимание японцев, когда его увеличенная версия была доставлена ​​в Иокогаму на пароходе Great Republic в рамках кругосветного путешествия в 1871 году. [70]

Гражданская война и флаг

Наше знамя в небе (1861) Фредерика Эдвина Чёрча

До Гражданской войны американский флаг редко можно было увидеть за пределами военных фортов, правительственных зданий и кораблей. Ситуация изменилась после битвы при форте Самтер в 1861 году. Флагу , развевающемуся над фортом, было разрешено уйти вместе с войсками Союза после их капитуляции. Его провезли по северным городам, что вызвало волну «Флагмании». Звездно-полосатый символ, не имевший реального места в общественном сознании, внезапно стал частью национальной идентичности. Флаг стал символом Союза, и в это время резко возросла продажа флагов. Историк Адам Гудхарт писал:

Впервые американские флаги производились массово, а не шились индивидуально, и даже в этом случае производители не могли удовлетворить спрос. Когда долгая зима 1861 года сменилась весной, этот старый флаг означал что-то новое. Абстракция дела Союза трансформировалась в физическую вещь: полоски ткани, за которые будут сражаться миллионы людей и за которые умрут многие тысячи. [71]

Во время Гражданской войны флаг разрешалось нести в бой, что отменяло постановление 1847 года, запрещавшее это. (Во время американской войны за независимость и войны 1812 года армии официально не разрешалось нести флаг Соединенных Штатов в бою. Лишь в 1834 году артиллерии было разрешено нести американский флаг; армии будет разрешено нести американский флаг. то же самое и в 1841 году. Однако в 1847 году, в разгар войны с Мексикой , флаг был ограничен лагерным использованием и не допускался к использованию в бою.) [72] Некоторые хотели убрать звезды отделившихся штатов . но Авраам Линкольн был против, полагая, что это придаст легитимность штатам Конфедерации . [73]

Историческое развитие дизайна

В следующей таблице, изображающей 28 различных дизайнов флага Соединенных Штатов, звездные узоры на флагах представляют собой просто обычные узоры, часто связанные с ВМС США . До провозглашения 48-звездочного флага кантонские конструкции не имели официального расположения звезд. Более того, точные цвета флага не были стандартизированы до 1934 года .

Символизм

Флаг Соединенных Штатов является наиболее широко узнаваемым символом страны. [78] В Соединенных Штатах флаги часто вывешиваются не только на общественных зданиях, но и на частных домах. Флаг является распространенным мотивом на наклейках на окнах автомобилей, а также на украшениях одежды, таких как значки и значки на лацканах. Благодаря тому, что в 20 веке Соединенные Штаты стали сверхдержавой , флаг стал одним из наиболее широко признанных символов в мире и используется для обозначения Соединенных Штатов. [79]

Флаг стал мощным символом американизма , и его неоднократно вывешивали, а торговые точки использовали гигантские уличные флаги для привлечения клиентов. Почитание флага временами достигало религиозного рвения : в 1919 году в книге Уильяма Нормана Гатри « Религия старой славы» обсуждался «культ флага» [80] и официально предлагалась вексиллолатрия. [81]

Несмотря на ряд попыток запретить эту практику, осквернение флага по-прежнему защищено как свобода слова согласно Первой поправке к Конституции США . Ученые отметили иронию того, что «флаг так почитается, потому что он представляет страну свободных, и эта свобода включает в себя возможность использовать этот флаг или злоупотреблять им в знак протеста». [82] Сравнивая мировую практику, Тести отметил в 2010 году, что Соединенные Штаты не уникальны в поклонении своему знамени, поскольку флаги скандинавских стран также являются «любимыми, одомашненными, коммерциализированными и сакральными объектами». [83]

Цветовая символика

Когда флаг был официально принят в 1777 году, цветам красного, белого и синего не придавалось официального значения. Однако, когда Чарльз Томсон , секретарь Континентального конгресса, представил предложенную печать США в 1782 году, он объяснил ее центральную часть следующим образом:

Цвета фонарей такие же, как на флаге Соединенных Штатов Америки; Белый означает чистоту и невинность, красный — выносливость и доблесть, а синий, цвет вождя, означает бдительность, настойчивость и справедливость. [84]

Эти значения с некоторыми вариациями в целом были приняты как официальные [84] , но существуют и другие существующие интерпретации:

Дизайн

Технические характеристики

Схема дизайна флага

Базовый дизайн нынешнего флага определен в § 1 4 USC  (1947 г.): «Флаг Соединенных Штатов должен состоять из тринадцати горизонтальных полос, чередующихся красного и белого цветов; а объединение флага должно состоять из сорока восьми звезд белого цвета. в синем поле». В § 2 раздела 4 USC  описывается добавление новых звезд для обозначения новых штатов без каких-либо различий в форме, размере или расположении звезд. Исполнительный указ 10834 (1959 г.) определяет 50-звездочный дизайн для использования после того, как Гавайи были добавлены в состав штата, а Федеральная спецификация DDD-F-416F (2005 г.) содержит дополнительные сведения о производстве физических флагов для использования федеральными агентствами . [86]

Строго говоря, указ, устанавливающий эти спецификации, распространяется только на флаги, изготовленные для федерального правительства или им самим. [88] На практике большинство национальных флагов США, доступных для продажи, соответствуют расположению федеральных звезд, но имеют другое соотношение ширины и высоты; распространенные размеры: 2 × 3 фута или 4 × 6 футов (соотношение флагов 1,5), 2,5 × 4 фута или 5 × 8 футов (1,6), или 3 × 5 футов или 6 × 10 футов (1,667). . Даже флаги, развевающиеся над Капитолием США для продажи через представителей или сенаторов, представлены в этих размерах. [89] Флаги, изготовленные с соблюдением предписанного коэффициента 1,9, часто называют флагами «G-spec» (что означает «правительственная спецификация»).

Цвета

Федеральная спецификация DDD-F-416F определяет точные красный, белый и синий цвета, которые будут использоваться для физических флагов, закупаемых федеральными агентствами, со ссылкой на Стандартный справочник цветов Америки , 10-е издание, набор образцов окрашенной шелковой ткани, произведенный The Цветовая ассоциация США . Цвета «Белый», №70001; «Олд Глори Ред», №70180; и «Old Glory Blue», № 70075.

Координаты CIE для цветов 9-го издания Standard Color Reference были тщательно измерены и перепроверены учеными-колористами из Национального бюро стандартов в 1946 году, а полученные координаты были приняты в качестве официальной спецификации. [90] Эти цвета составляют стандарт для ткани, и не существует идеального способа преобразовать их в RGB для отображения на экране или в CMYK для печати. «Относительные» координаты в следующей таблице были найдены путем масштабирования коэффициента отражения света относительно белого цвета флага.

Как и в случае с дизайном, официальные цвета официально требуются только для флагов, производимых для федерального правительства США, а другие цвета часто используются для флагов массового рынка, печатных репродукций и другой продукции, призванной имитировать цвета флага. Практика использования более насыщенных цветов, чем официальная ткань, не нова. Как писали Тейлор, Кноче и Грэнвилл в 1950 году: «Цвет официальной шерстяной овсянки [синего поля] — очень темно-синий, но напечатанные репродукции флага, а также товары, которые должны соответствовать флагу, представляют цвет темно-синий, намного ярче официальной шерсти». [92]

Иногда государственные учреждения США рекомендуют использовать систему соответствия Pantone (PMS) вместо окрашенных цветов ткани для использования на веб-сайтах или в печатных документах. Один комплект был размещен на сайте посольства США в Лондоне еще в 1996 году; На веб-сайте посольства США в Стокгольме в 2001 году утверждалось, что они были предложены Pantone и что типография правительства США предпочла другой набор. Третий красный цвет был предложен в документе военного министерства Калифорнии в 2002 году. [93] В 2001 году законодательный орган Техаса уточнил, что цвета флага Техаса должны быть «(1) теми же цветами, которые используются на флаге Соединенных Штатов; и (2) ), определяемые как номера 193 (красный) и 281 (темно-синий) системы соответствия Pantone». [94] В текущем внутреннем руководстве по стилю Бюро по вопросам образования и культуры Государственного департамента указаны синий PMS 282C и красный PMS 193C, а также приведены преобразования RGB и CMYK, созданные Adobe InDesign . [95]

Украшение

Традиционно флаг может быть украшен золотой бахромой по периметру флага, если это не портит сам флаг. Церемониальные показы флага, например, на парадах или на внутренних постах, часто используют бахрому для улучшения внешнего вида флага. Традиционно армия и военно-воздушные силы используют флаг с бахромой для парадов, цветной охраны и показов в помещении, в то время как ВМФ, Корпус морской пехоты и береговая охрана используют флаг без бахромы на все случаи жизни. [ нужна цитата ]

Первое зарегистрированное использование бахромы на флаге датируется 1835 годом, а официально армия использовала ее в 1895 году. Законность бахромы не регулируется никаким конкретным законом. Тем не менее, в заключении генерального прокурора 1925 года говорится об использовании бахромы (и количества звезд) «...на усмотрение главнокомандующего армией и флотом...», как это цитируется из сноски к предыдущему посту. тома раздела 4 сводов законов Кодекса США . Это мнение является источником утверждений о том, что флаг с бахромой является военным, а не гражданским флагом. Однако, по данным Армейского института геральдики, который официально хранит проекты флагов и вносит любые изменения, использование бахромы не несет в себе никаких символических последствий. [96]

Лица, связанные с движением суверенных граждан и аргументами заговора протестующих против налогов , утверждают, основываясь на военном использовании, что присутствие флага с бахромой в зале гражданского суда меняет характер или юрисдикцию суда. [97] [98] Федеральные суды и суды штатов отклонили это утверждение. [98] [99] [100]

Отображение и использование

Флаг обычно развевается круглый год на большинстве общественных зданий, и нередко можно встретить частные дома, развевающиеся под полноразмерными флагами (3 на 5 футов (0,91 на 1,52 м)). Некоторое частное использование осуществляется круглый год, но становится широко распространенным в дни гражданских праздников, таких как День памяти , День ветеранов , День президентов , День флага и День независимости . В День памяти принято размещать небольшие флаги возле военных мемориалов и рядом с могилами ветеранов войны США. Кроме того, в День памяти принято поднимать флаг приспущенным до полудня, чтобы почтить память тех, кто погиб в войнах США.

Флаговый этикет

Правильный стационарный вертикальный дисплей. Союз (синяя коробка со звездами) всегда должен находиться в верхнем левом углу.
Порванный флаг в штаб-квартире полиции Спокан-Вэлли, Спокан, Вашингтон.
Правильный и уважительный способ избавиться от поврежденного флага — это церемониальное сожжение (как показано здесь, на авиабазе Мисава ).

Кодекс флага США излагает определенные правила использования, отображения и утилизации флага. Например, флаг никогда не следует приспускать к какому-либо человеку или предмету, за исключением случаев, когда это флаг , отвечающий на приветствие с корабля иностранного государства. Эта традиция, возможно, пришла с летних Олимпийских игр 1908 года в Лондоне, где странам было предложено склонить свои флаги перед королем Эдуардом VII ; американский знаменосец этого не сделал. Известно, что капитан команды Мартин Шеридан сказал: «Этот флаг не опускается ни перед каким земным королем», хотя истинное происхождение этой цитаты неясно. [101] [102]

Флаг никогда не должен касаться земли и должен быть освещен, если он развевается в ночное время. Флаг следует отремонтировать или заменить, если края потерлись в результате износа. Когда флаг настолько порван, что больше не может служить символом Соединенных Штатов, его следует уничтожить достойным образом, предпочтительно путем сожжения. [103] Американский легион и другие организации регулярно проводят церемонии списания флагов, часто в День флага, 14 июня. (Бойскауты Америки рекомендуют перерабатывать современные нейлоновые или полиэфирные флаги, а не сжигать их из-за опасных газов, образующихся при переработке таких материалов. сгорел.) [104]

Кодекс флага запрещает использование флага «в любых рекламных целях», а также гласит, что флаг «не следует вышивать, печатать или иным образом наносить на такие предметы, как подушки, носовые платки, салфетки, коробки или что-либо, предназначенное для выбрасывания после временного использования. использовать". [105] Оба эти кодекса обычно игнорируются, почти всегда без комментариев.

Раздел 8, озаглавленный «Уважение к флагу», частично гласит: «Флаг никогда не должен использоваться в качестве одежды, постельных принадлежностей или драпировок» и «Ни одна часть флага никогда не должна использоваться в качестве костюма или спортивной формы». Раздел 3 Кодекса флага [106] определяет «флаг» как что-либо, «посредством которого обычный человек, увидев его без размышления, может поверить, что он представляет собой флаг Соединенных Штатов Америки». Дополнительным положением, которое часто нарушается на спортивных мероприятиях, является часть (с) «Флаг никогда не следует носить плашмя или горизонтально, но всегда вверх и свободно». [107]

Хотя Кодекс флага является федеральным законом США, не предусмотрено никакого наказания для частного лица или группы, не соблюдающего Кодекс флага, и он не соблюдается широко — карательное правоприменение противоречило бы праву Первой поправки на свободу слова . [108] Принятие предложенной поправки об осквернении флага отменяет созданный юридический прецедент.

Дисплей на транспортных средствах

Грузовик с наклейкой с задним флагом

Когда флаг прикрепляется к правой стороне любого транспортного средства (например, автомобилей, лодок, самолетов, любого физического объекта, который движется), он должен быть ориентирован так, чтобы кантон был обращен к передней части транспортного средства, как если бы флаг флаг струился назад с подъемника, когда машина двигалась вперед. Таким образом, наклейки с флагом США на правых сторонах транспортных средств могут показаться перевернутыми, при этом объединение происходит справа от наблюдателя, а не слева, как это обычно наблюдается. [ нужна цитата ]

Флаг был вывешен на каждом космическом корабле США, предназначенном для пилотируемых полетов, начиная с полета Джона Гленна «Дружба-7» в 1962 году, включая «Меркурий », «Джемини », командно-служебный модуль «Аполлон» , лунный модуль «Аполлон » и космический шаттл . [109] Флаг также появился на первой ступени S-IC ракеты-носителя Сатурн V , используемой для Аполлона. Тем не менее, «Меркурий», «Близнецы» и «Аполлон» были запущены и приземлились вертикально и не могли летать в горизонтальной атмосфере, как это делал космический челнок при заходе на посадку, поэтому соглашение о потоковой передаче не было соблюдено. Эти флаги имели полосы, идущие горизонтально, перпендикулярно направлению полета.

Отображение на униформе

На некоторых американских военных формах нашивки с флагом носят на правом плече, в соответствии с соглашением о транспортных средствах, когда профсоюз обращен вперед. Это правило восходит к ранней истории армии, когда конные кавалерийские и пехотные подразделения назначали знаменосца, который нес знамя в бой. Когда он атаковал, его движение вперед привело к тому, что флаг полетел назад. Поскольку звездно-полосатые знаки установлены в кантоне, ближайшем к полюсу, этот участок оставался справа, а полосы летели влево. [110] Некоторые виды военной формы США, например летные костюмы, которые носят военнослужащие ВВС и ВМС США, имеют нашивку с флагом на левом плече. [111] [112]

Другие организации, которые носят нашивки с флагом на своей униформе, могут располагать флаг в любом направлении. Устав бойскаутов Америки, принятый Конгрессом, предусматривает, что униформа бойскаутов не должна имитировать военную форму США; следовательно, флаги размещаются на правом плече полосами вперед, что соответствует стилю милитари. [113] Сотрудники правоохранительных органов часто носят небольшую нашивку с флагом либо на плече, либо над карманом рубашки.

Каждый американский астронавт , начиная с экипажа «Джемини-4», носил флаг на левом плече своего скафандра , за исключением экипажа «Аполлона-1» , флаги которого носили на правом плече. В данном случае кантон находился слева.

Почтовые марки

Флаги, изображенные на выпусках почтовых марок США.
Изображение усеянного звездами флага в Национальном музее американской истории, за которым наблюдает Джордж Буш.
Изображение усеянного звездами флага в Национальном музее американской истории , за которым наблюдает Джордж Буш.

Флаг не появлялся на выпусках почтовых марок США до тех пор, пока в 1926 году не был выпущен выпуск «Битва за Уайт-Плейнс» , на котором флаг был изображен в круге из 13 звезд. Флаг с 48 звездами впервые появился в выпуске журнала «Генерал Казимир Пуласки» 1931 года, хотя и в небольшом монохромном изображении . Первая почтовая марка США, на которой флаг является единственным предметом, была выпущена 4 июля 1957 года под каталожным номером Скотта 1094. [114] С тех пор флаг часто появлялся на марках США.

Экспозиция в музеях

В 1907 году Эбен Эпплтон, нью-йоркский биржевой маклер и внук подполковника Джорджа Армистеда (командующего форта МакГенри во время бомбардировки 1814 года), одолжил усеянное звездами знамя Смитсоновскому институту . В 1912 году он превратил заем в дар. Эпплтон подарил флаг с пожеланием, чтобы он всегда был на виду у публики. В 1994 году Национальный музей американской истории определил, что усеянный звездами флаг требует дальнейшей консервации, чтобы оставаться на всеобщее обозрение. В 1998 году команды музейных реставраторов, кураторов и других специалистов помогли переместить флаг из Зала флагов музея в новую консервационную лабораторию. После открытия Национального музея американской истории 21 ноября 2008 года флаг теперь выставлен на специальной выставке «Звездно-полосатое знамя: флаг, вдохновивший на создание государственного гимна», где он покоится на высоте 10 метров. угол в градусах при тусклом свете в целях консервации. [56]

Места постоянного показа

Военный мемориал корпуса морской пехоты , Арлингтон, Вирджиния
Флаги, закрывающие Национальную аллею
Астронавт Джеймс Ирвин приветствует флаг во время лунной миссии Аполлона-15 в 1971 году.

Флаги США постоянно вывешиваются в определенных местах в соответствии с президентской декларацией, актами Конгресса и обычаями.

Отдельные дни для показа

Нью-Йоркская фондовая биржа во время Рождества

Особенно флаг следует вывешивать в полном составе в следующие дни: [131]

Дисплей на полуштабе

Американский флаг теперь развевается над выходом 17 терминала А международного аэропорта Ньюарк Либерти в Ньюарке, штат Нью-Джерси , выходом на посадку рейса 93 United Airlines , 11 сентября .

Флаг вывешивается приспущенным ( приспущенным на флоте) в знак уважения или траура. По всей стране это действие объявляется президентом; по всему штату или всей территории объявление делается губернатором. Кроме того, не существует запрета на то, чтобы муниципальные органы власти, частный бизнес или граждане поднимали флаг приспущенным в знак местного уважения и траура. Однако многие энтузиасты флага считают, что такая практика несколько умаляет значение первоначального намерения опустить флаг в честь тех, кто занимал высокие посты в федеральных учреждениях или учреждениях штата. Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр издал первую прокламацию 1 марта 1954 года, стандартизировав даты и периоды вывешивания флага приспущенным над всеми федеральными зданиями, территориями и военно-морскими судами; Последовали другие резолюции Конгресса и президентские прокламации. Однако они являются лишь рекомендациями для всех остальных организаций: обычно они соблюдаются в государственных учреждениях и учреждениях местного самоуправления и поощряются частным бизнесом и гражданами. [ нужна цитата ]

Чтобы правильно поднять флаг на полупосохе, сначала следует ненадолго поднять его на верхнюю часть посоха, а затем опустить в положение полупосоха, на полпути между верхом и низом посоха. Точно так же, когда флаг нужно спустить с полуштатива, его следует сначала ненадолго поднять на вершину шеста. [134]

Федеральные законы предусматривают, что флаг должен подниматься приспущенным в следующие дни:

Осквернение

Флаг США сжигают в знак протеста накануне выборов 2008 года.

Флаг Соединенных Штатов иногда сжигают как культурное или политическое заявление, в знак протеста против политики правительства США или по другим причинам как внутри США, так и за рубежом. Верховный суд США в деле Техас против Джонсона , 491 U.S. 397 (1989), и подтвержденный в деле США против Эйхмана , 496 U.S. 310 (1990), постановил, что в связи с Первой поправкой к Конституции США это решение является неконституционным. для правительства (будь то федеральное, государственное или муниципальное) запретить осквернение флага из-за его статуса « символической речи ». Тем не менее, по- прежнему могут быть наложены содержательно-нейтральные ограничения для регулирования времени, места и способа такого выражения. Если сожженный флаг был чьей-то собственностью (как это было в случае с Джонсоном , поскольку Джонсон украл флаг с флагштока техасского банка), преступнику может быть предъявлено обвинение в мелкой краже (флаг обычно продается в розницу менее чем за 20 долларов США), или с уничтожением частной собственности, или, возможно, и то, и другое. В некоторых юрисдикциях осквернение флага, представляющего группу меньшинства, также может быть обвинено в преступлении на почве ненависти . [140]

Складывание для хранения

Складывание флага США

Хотя это и не является частью официального Кодекса флагов, согласно военным обычаям, флаги следует складывать в треугольную форму, когда они не используются. Чтобы правильно сложить флаг:

  1. Начните с того, что держите его на уровне талии вместе с другим человеком так, чтобы его поверхность была параллельна земле.
  2. Сложите нижнюю половину полоски вдоль поля звезд, надежно удерживая нижний и верхний края.
  3. Снова сложите флаг вдоль синим полем наружу.
  4. Сделайте прямоугольный сгиб, затем треугольный, совместив полосатый угол загнутого края с открытым верхним краем флага, начиная сгиб с левой стороны вправо.
  5. Поверните внешнюю конечную точку внутрь, параллельно открытому краю, чтобы сформировать второй треугольник.
  6. Треугольное складывание продолжается до тех пор, пока таким образом не будет сложена вся длина флага (обычно тринадцать треугольных складок, как показано справа). На последнем сгибе любой остаток, который не складывается аккуратно в треугольник (или в случае ровно ровных складок, последний треугольник) заправляется в предыдущий сгиб.
  7. Когда флаг полностью сложен, должно быть видно только треугольное синее поле звезд.

Также нет конкретного значения для каждой складки флага. Однако есть сценарии, прочитанные неправительственными организациями, а также военно-воздушными силами, которые используются во время церемонии складывания флага. Эти сценарии варьируются от исторических временных рамок флага до религиозных тем. [141] [142]

Использование на похоронах

Флаг, подготовленный для вручения ближайшим родственникам

Традиционно флаг США играет роль на военных похоронах , [143] а иногда и на похоронах других государственных служащих (например, сотрудников правоохранительных органов, пожарных и президентов США). Во время службы над гробом умершего накрывают погребальный флаг, чтобы укрыть его . Непосредственно перед тем, как гроб опустить в землю, флаг торжественно складывают и вручают ближайшим родственникам умершего в знак уважения. [144]

Сохранившиеся исторические флаги

Это список сохранившихся флагов, которые были выставлены или иным образом связаны с известными историческими сражениями или событиями.

Революционная война

Война 1812 года

Довоенный период

Гражданская война

Реконструкция

Вторая Мировая Война

Холодная война

Современный день

Связанные флаги

Флаг США вдохновил множество других флагов для регионов, политических движений и культурных групп, в результате чего появилось семейство звездно-полосатых флагов. Другие национальные флаги, принадлежащие к этому семейству: Чили , Куба , Греция , Либерия , Малайзия , Пуэрто-Рико , Того и Уругвай . [171]

Возможный будущий дизайн флага

Художественная визуализация одного из возможных вариантов дизайна 51-звездочного флага, состоящего из 6 чередующихся рядов по 9 и 8 звезд.
Художественная визуализация возможного дизайна 52-звездочного флага, состоящего из 8 чередующихся рядов по 7 и 6 звезд, который мог бы обеспечить прием в Союз двух дополнительных штатов.

Если бы новый штат США был принят , потребовался бы новый дизайн флага, чтобы разместить дополнительную звезду для 51-го штата. [179] Флаги с 51 звездой были разработаны и используются в качестве символа сторонниками государственности в различных юрисдикциях.

По данным Института геральдики армии США , флаг США никогда не устаревает. Любой утвержденный американский флаг может продолжать использоваться и отображаться до тех пор, пока он не перестанет быть пригодным к эксплуатации. [180]

Смотрите также

Разделы статей

Связанные люди

Рекомендации

  1. ^ Уорнер, Джон (1998). «Параллельная резолюция Сената 61» (PDF) . Типография правительства США. Архивировано (PDF) из оригинала 6 мая 2009 г. Проверено 5 апреля 2014 г.
  2. ^ «USFlag.org: Веб-сайт, посвященный флагу Соединенных Штатов Америки - «СТАРАЯ СЛАВА!» www.usflag.org . Проверено 13 декабря 2015 г.
  3. ^ «История американского флага». www.infoplease.com . Проверено 13 декабря 2015 г.
  4. ^ Штрейферт, Дуэйн. «Веб-сайт, посвященный флагу Соединенных Штатов Америки - флагу 50 звезд». USFlag.org . Проверено 12 сентября 2013 г.
  5. ^ «Администрация Континентального флота американской революции». Военно-морской институт США . 1 июля 1905 года . Проверено 24 июня 2023 г.
  6. ^ Объединенный комитет по печати, Конгресс США (1989). Наш Флаг . Х. Док. 100-247. Вашингтон: Типография правительства США. п. 3.
  7. ^ Аб Липсон, Марк (2004). Флаг: Американская биография .
  8. ^ аб Ансофф, Питер (2006). «Флаг на Проспект-Хилл» (PDF) . Ворон: Журнал вексиллологии . 13 : 91–98. дои : 10.5840/raven2006134. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2015 г.
  9. ^ ab Полосатый флаг Ост-Индской компании и его связь с американскими «звездами и полосами» на флагах мира.
  10. ^ Ост-Индская компания (Великобритания) на Флагах мира
  11. ^ Джонсон, Роберт (2006). Сен-Круа 1770–1776: первое приветствие звезд и полос . АвторДом. п. 71. ИСБН 978-1425970086.
  12. ^ Хортон, Том (2014). «Разоблачение истоков полос старой славы». Потерянные моменты истории: истории, которые ваш учитель никогда вам не рассказывал . Том. 5. Траффорд Паблишинг. ISBN 978-1490744698.
  13. ^ ab "Saltires и Stars & Stripes". Экономические времена . 22 сентября 2014 года . Проверено 23 мая 2017 г.
  14. ^ «Век законотворчества для новой нации: документы и дебаты Конгресса США, 1774–1875». Американская память — Библиотека Конгресса .
  15. ^ Гюнтер (1990).
  16. ^ "Вашингтонское окно". Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
  17. ^ аб Вайл, Джон Р. (2018). Американский флаг: энциклопедия звезд и полос в истории, культуре и праве США. АВС-КЛИО. п. 342. ИСБН 978-1-4408-5789-8.
  18. ^ Аб Липсон, Марк (2007). «Глава десятая: Столетний юбилей». Флаг: Американская биография . Макмиллан. ISBN 978-1-4299-0647-0.
  19. ^ Кэппс, Алан. "Герб". Цифровая энциклопедия Джорджа Вашингтона . Женская ассоциация Маунт-Вернон . Проверено 8 января 2020 г.
  20. ^ Коннелл, RW; Мак, WP (2004). Морские церемонии, обычаи и традиции. Издательство Военно-морского института. п. 140. ИСБН 978-1-55750-330-5. Проверено 27 октября 2014 г.
  21. ^ Мастаи, 60.
  22. ^ Ферлонг, контр-адмирал Уильям Ри; МакКэндлесс, коммодор Байрон (1981). Мы так гордо приветствуем . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Смитсоновского института. стр. 115–116.
  23. ^ Уильямс, Эрл П. младший (октябрь 2012 г.). «Разработал Фрэнсис Хопкинсон два флага?» (PDF) . Новости НАВА (216): 7–9. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2016 г. Проверено 16 февраля 2017 г.
  24. Лейн, Меган (14 ноября 2011 г.). «Пять скрытых посланий американского флага». Новости BBC . Проверено 30 октября 2013 г.
  25. ^ Купер, Грейс Роджерс (1973). Флаги тринадцати звезд . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Смитсоновского института.
  26. ^ Купер, Грейс Роджерс (1973). Флаги тринадцати звезд . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Смитсоновского института. стр. 9 (в бумаге), стр. 21/80 (в формате pdf). CiteSeerX 10.1.1.639.8200 . В 1792 году Трамбалл нарисовал тринадцать звезд по кругу на своей картине «Генерал Джордж Вашингтон» в Трентоне в Художественной галерее Йельского университета. В его незаконченной интерпретации капитуляции Корнуоллиса в Йорктауне, даты не установлены, предлагается круг звезд, одна звезда показывает шесть точек, а тринадцать полос — красного, белого и синего цвета. Насколько точно художник изобразил увиденный звездный рисунок, неизвестно. Иногда он мог предлагать поэтическую версию интерпретируемого им флага, которая позже была скопирована производителем флага. Листы флагов и художники не согласны. 
  27. ^ Купер, Грейс Роджерс (1973). Флаги тринадцати звезд . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Смитсоновского института. п. 3.
  28. ^ Ферлонг, с. 130.
  29. ^ Мёллер, Генри В. (1992). Раскрытие истории звезд и полос . Мэттитак, Нью-Йорк: Дом Амереон. стр. 25–26, цветные иллюстрации 5А, 5Б.
  30. ^ Уильямс, Эрл В. младший (октябрь 2012 г.). «Фрэнсис Хопкинсон разработал два флага?». Новости НАВА (216): 7.
  31. ^ Уильямс (2012), стр.7.
  32. ^ Хесс, Дебра (2008). Американский флаг . Эталонные книги. п. 21. ISBN 978-0-7614-3389-7.
  33. ^ Гастингс, Джордж Э. (1926). Жизнь и творчество Фрэнсиса Хопкинсона . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 218.
  34. ^ Гастингс, с. 240.
  35. ^ аб Уильямс, стр. 7–9.
  36. ^ Мёллер, Генри В., доктор философии. (январь 2002 г.). «Два ранних американских прапорщика на гербе штата Пенсильвания». Новости НАВА (173): 4.{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  37. ^ Паттерсон, Ричард Шарп; Дугалл, Ричардсон (1978) [1976, т. е. 1978]. Орел и щит: история Большой печати Соединенных Штатов. Серия «Министерство и дипломатическая служба»; 161 Публикация Государственного департамента; 8900. Вашингтон: Офис историка, Бюро по связям с общественностью, Государственный департамент: на продажу Supt. документов, правительство США. Распечатать. Выключенный. п. 37. LCCN  78602518. OCLC  4268298.
  38. ^ Залл, Пол М. (1976). Комический дух семидесяти шести: Юмор Фрэнсиса Хопкинсона . Сан-Марино, Калифорния: Библиотека Хантингтона. п. 10.
  39. ^ Уильямс, Эрл П. младший (весна 1988 г.). «Необычная работа Фрэнсиса Хопкинсона: он придумал звезды и полосы?». Пролог: Ежеквартальный журнал Национального архива . 20 (1): 47–48.
  40. ^ "Журналы Континентального конгресса - пятница, 27 октября 1780 г." Библиотека Конгресса . Проверено 3 сентября 2010 г.
  41. ^ Ферлонг, Уильям Ри; МакКэндлесс, Байрон (1981). Мы так гордо приветствуем: История флага Соединенных Штатов . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Смитсоновского института. стр. 98–101. ISBN 978-0-87474-448-4.
  42. ^ Федеральный информационный центр для граждан: История звезд и полос. Архивировано 3 сентября 2011 года в Wayback Machine . Проверено 7 июня 2008 г.
  43. ^ Посольство Соединенных Штатов Америки [1]. Проверено 11 апреля 2008 г.
  44. ^ abc Ферлонг, Уильям Ри; МакКэндлесс, Байрон (1981). Мы так гордо приветствуем: история флага Соединенных Штатов . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Смитсоновского института. стр. 117–118. ISBN 978-0-87474-448-4.
  45. ^ Крюс, Эд. «Правда о Бетси Росс» . Проверено 27 июня 2009 г.
  46. ^ Кэнби, Джордж; Балдерстон, Ллойд (1917). Эволюция американского флага . Филадельфия: Феррис и Лич. стр. 48, 103.
  47. ^ Кэнби, Уильям Дж. «История флага Соединенных Штатов: доклад, прочитанный перед Историческим обществом Пенсильвании (март 1870 г.)». Ассоциация Зала Независимости. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  48. ^ Пребл 1880, с. 244.
  49. ^ Пребл 1880, с. 256.
  50. ^ Ульрих, Лорел Тэтчер (октябрь 2007 г.). «Как Бетси Росс стала знаменитой». Общее место . Том. 8, нет. 1. Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
  51. ^ Миллер, Марла Р. (2010). Бетси Росс и становление Америки . Нью-Йорк: Генри Холт и компания, LLC. п. 181. ИСБН 978-0-8050-8297-5.
  52. ^ Шаун, Джордж и Вирджиния. «Исторический портрет миссис Мэри Янг Пикерсгилл». Серия «Гринберри» о Мэриленде . Аннаполис, Мэриленд: Публикации Greenberry. 5 : 356.
  53. ^ Ферлонг, Уильям Ри; МакКэндлесс, Байрон (1981). Мы так гордо приветствуем: История флага Соединенных Штатов . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Смитсоновского института. п. 137. ИСБН 978-0-87474-448-4.
  54. ^ «Звездное знамя: Изготовление флага» . Национальный музей американской истории . Смитсоновский институт . Проверено 5 октября 2009 г.
  55. Юэнь, Хелен и Асантева Боакьева (30 мая 2014 г.). «Афроамериканка, которая помогла создать Звездно-полосатое знамя». О, скажи, ты видишь? . Смитсоновский институт . Проверено 9 октября 2018 г.
  56. ^ ab «Интернет-выставка «Звездное знамя»» . Национальный музей американской истории, Смитсоновский институт . Проверено 4 апреля 2012 г.
  57. ^ Правительство США (1861 г.). Наш флаг (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. С. Док 105-013.
  58. ^ abc Посольство США в Стокгольме (5 октября 2005 г.). «История флага США». Посольство США . Архивировано из оригинала 25 февраля 2008 года . Проверено 3 февраля 2009 г.
  59. Эти рисунки находятся в Президентском архиве Эйзенхауэра в Абилине , штат Канзас. Лишь небольшая часть из них когда-либо была опубликована.
  60. ^ Расмуссен, Фредерик. «Полвека назад в Балтиморе дебютировал новый 50-звездочный американский флаг». Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года . Проверено 20 июня 2019 г.
  61. ^ Учреждение, Смитсоновский институт. «Факты о флаге США». Смитсоновский институт . Проверено 20 мая 2023 г.
  62. ^ Пребл, Джордж Генри (1880). История флага Соединенных Штатов Америки (второе исправленное издание). Бостон: А. Уильямс и компания, с. 298.
  63. ^ abc Марч, Ева (1917). Маленькая книга флага. Бостон: Компания Houghton Mifflin. п. 92.
  64. ^ "Куриоза Синика". Бостонский курьер . 15 июня 1843 года.
  65. ^ "Китайская этимология". Экспозитор Кендалла . Том. 3, нет. 14. Вашингтон, округ Колумбия: Уильям Грир. 27 июня 1843 г. с. 222 – через Google Книги.
  66. ^ ab См. Китайско-английский словарь, заархивированный 26 апреля 2011 г., в Wayback Machine.
    Олсен, Кей Мелхиседек, Китайские иммигранты: 1850–1900 (2001), стр. 7.
    «Китайский квартал Филадельфии: обзор. Архивировано 24 июня 2008 года в Wayback Machine », Историческое общество Пенсильвании.
    Леонард, Джордж, «Начало китайской литературы в Америке: стихи острова Ангелов». [ мертвая ссылка ]
  67. Phương Lan (10 июля 2007 г.). «Bộ Ngoại giao: Đề nghị thốnhất sử dụng tên goi «Hợp chúng quốc Hoa Kỳ»» [ Министерство иностранных дел : Просьба унифицировать использование названия «Hợp chúng quốc Hoa Kỳ» ]. Портал правительства Вьетнама (на вьетнамском языке). Правительство Вьетнама . Проверено 14 сентября 2023 г.
  68. ^ Đ, NCT "Xứ Cờ Hoa" [Земля цветов флага?]. Đà Nẵng Online (на вьетнамском языке) . Проверено 14 сентября 2023 г.
  69. ^ Международное поселение Кулансу (Гуланъюй, Китай) на Флагах мира
  70. ^ «Американский флаг поднят над буддийским храмом в Японии 4 июля 1872 года». Архивировано 2 февраля 2013 года в Wayback Machine.
  71. ^ Гудхарт, Адам (2011). Пролог. Издательская группа Кнопфа Doubleday. ISBN 978-0-307-59666-6. Проверено 31 июля 2015 г. - через adamgoodheart.com. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  72. ^ Американский флаг: два столетия согласия и конфликта . Публикации ВЗ. 2006. с. 68.
  73. ^ Липсон, Марк (2005). Флаг: Американская биография . Книги Томаса Данна . стр. 94–109.
  74. ^ (Альтернативные версии флага Соединенных Штатов см. на странице «Звезды флага США», заархивированной 22 февраля 2005 г., на сайте Wayback Machine на веб-сайте Flags of the World .)
  75. ^ «Факты о флаге США». Смитсоновский институт . Проверено 22 апреля 2022 г.
  76. ^ Липсон, Марк. (2005). Флаг: американская биография. Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина .
  77. ^ «Официально неофициальный вид незаконного 47-звездочного флага поступил в ремонт» . 8 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. Проверено 21 июня 2022 г.
  78. ^ Мармо, Дженнифер (2010). «Американский флаг и тело: как флаг и тело создают американский смысл». Калейдоскоп: выпускной журнал качественных коммуникационных исследований . 9 .
  79. ^ «Что символизирует американский флаг во всем мире» . 28 декабря 2018 года . Проверено 30 января 2019 г.
  80. ^ Гатри, Уильям Норман (1919). Религия старой славы (переиздание). Нью-Йорк: Компания Джорджа Х. Дорана. п. 370. ИСБН 978-1178236354. Проверено 27 апреля 2018 г.
  81. ^ Бюллетень флага. Том. 23. Винчестер, Массачусетс: Центр исследования флага. 1984. с. 107 . Проверено 27 апреля 2018 г. [...] официальное предложение о вексиллолатрии объемом в целую книгу было сделано Уильямом Норманом Гатри в его книге « Религия старой славы» (Нью-Йорк: Доран, l919).
  82. ^ [2] Архивировано 6 августа 2017 года в Wayback Machine . Вот почему сжигать американский флаг разрешено.
  83. ^ Арнальдо Тести, Захватите флаг: звезды и полосы в американской истории (New York University Press, 2010), стр. 2, ISBN 978-0-8147-8322-1
  84. ^ abc Гринштейн, Николь (4 июля 2013 г.). «Почему флаг США красный, белый и синий». Время – через time.com.
  85. ^ Telfair Marriott Minton (апрель 1929 г.). «Происхождение американского флага». Журнал Общества армейских исторических исследований . Общество исторических исследований армии. 8 (32): 114–120. JSTOR  44220286.
  86. ^ Управление общих служб «Федеральная спецификация DDD-F-416F: Флаг, национальный, Соединенные Штаты Америки и флаг, Юнион Джек ». 31 марта 2005 г. PDF-файл доступен на сайте Everyspec.com.
  87. ^ Соотношение флагов ( B / A на схеме) не является абсолютно фиксированным. Хотя диаграмма в указе № 10834 дает коэффициент 1,9, ранее в указе приводится список размеров флагов, разрешенных исполнительным органам. В этом списке разрешены одиннадцать конкретных размеров флагов (с указанием высоты и ширины) для таких агентств: 20,00 × 38,00; 10.00 × 19.00; 8,95 × 17,00; 7,00 × 11,00; 5,00 × 9,50; 4,33×5,50; 3,50 × 6,65; 3,00 × 4,00 ; 3,00 × 5,70 ; 2,37×4,50 ; и 1,32×2,50 . Восемь из этих размеров соответствуют коэффициенту 1,9 с небольшой ошибкой округления (менее 0,01). Однако три разрешенных размера существенно различаются: 1,57 (для 7,00×11,00 ), 1,27 (для 4,33×5,50 ) и 1,33 (для 3,00×4,00 ).
  88. ^ Пр. Орд. № 10834, 21 августа 1959 г., 24 FR 6865 (регулирующие флаги «изготовлены или приобретены для использования исполнительными органами», раздел 22). В разделе 32 разъясняется, что «в настоящем приказе термин «исполнительные органы» означает исполнительные департаменты и независимые учреждения исполнительной власти правительства, включая корпорации, находящиеся в полной собственности правительства».
  89. Архитектор Капитолия: «Форма запроса флага». Архивировано 28 апреля 2017 г. в Wayback Machine , получено 1 июля 2017 г.
  90. ^ Рейманн, Женевьева; Джадд, Дин Б .; Киган, Гарри Дж. (1946). «Спектрофотометрическое и колориметрическое определение цветов стандартных цветовых карт TCCA». Журнал Оптического общества Америки . 36 (3): 128–159. дои : 10.1364/JOSA.36.000128. ПМИД  21023091.
  91. В 9-м издании Стандартной карты цветов Америки «Белый», «Old Glory Red» и «Old Glory Blue» обозначали соответственно кабель № 70001, кабель № 70180 и кабель № 70075. Координаты ренотации Манселла для них были взяты непосредственно из Reimann et al. В документе координаты CIELAB D 65 были найдены путем преобразования значений xyY в этой статье относительно источника света CIE D 65 из источника света C с использованием преобразования хроматической адаптации CAT02 и относительно идеального диффузного отражателя как белого цвета. «Относительные» значения в таблице были найдены путем принятия светимости кабеля № 70001 за светимость точки белого и были преобразованы в D 65 или D 50 также с использованием преобразования CAT02. Значения для CMYK были найдены путем преобразования значений CIELAB D 50 с использованием Adobe CMM и профиля ICC GRACoL 2006 в Adobe Photoshop.
  92. ^ Хелен Тейлор, Люсиль Кнош и Уолтер Грэнвилл, ред. (1950), Словарь описательных названий цветов . Контейнерная корпорация Америки.
  93. В 1996 году в разделе «Факты о флаге США» на веб-сайте посольства США в Лондоне были указаны цвета: красный PMS 193 и синий PMS 282 (предположительно, цвета со сплошным покрытием PMS). К октябрю 2002 года они были изменены на красный PMS 193 и синий PMS 281. Эти последние эквиваленты PMS перечислены на многих веб-сайтах, включая различные другие правительственные организации США, такие как веб-сайт корпорации Millennium Challenge . Архивировано 22 мая 2010 года на сайте Wayback . Машина . См. также «Соединенные Штаты Америки». Архивировано 13 июля 2010 года в Wayback Machine , «Флаги мира» .
    Вместо этого на веб-сайте посольства США в Стокгольме PMS 186 и PMS 288 указаны как цвета, указанные Типографией правительства США: «Цвета флага США». Посольство США в Стокгольме. Ноябрь 2001 г.
    Военное министерство штата Калифорния предложило использовать PMS 200 для красного цвета в документе 2002 г. «Флаги Калифорнии, история и руководство».
  94. ^ Правительственный кодекс; Раздел 11. Государственные символы и почести; Подзаголовок А; Глава 3100. Статуты.legis.state.tx.us. Проверено 27 мая 2011 г.
  95. ^ ab Рекомендации по проектированию ECA (PDF) (Отчет). Бюро по делам образования и культуры Управление по связям с общественностью и стратегическим коммуникациям. Январь 2017 года . Проверено 21 января 2023 г.
  96. ^ «Бахрома на американском флаге». Архивировано из оригинала 11 сентября 2006 года . Проверено 27 июня 2006 г.
  97. Росс, Уинстон (30 декабря 2012 г.). «Суверенные граждане — это иногда агрессивная маргинальная группа, отвергающая любое правительство» . Проверено 8 июля 2019 г.
  98. ^ ab Опровержение заявлений протестующих против налогов о «флаге военного положения». Архивировано 2 мая 2016 года в Wayback Machine . Evans-legal.com. Проверено 27 мая 2011 г.
  99. ^ См . Макканн против Гринуэя , 952 F. Supp. 647 ( WD Mo. 1997), в котором обсуждаются различные судебные решения, отрицающие какое-либо значение отделки, используемой на флаге.
  100. ^ "state.co.us: "Апелляционный суд Колорадо - Приказ подтвержден: Колорадо против Дрю" (Мансингер) 13 мая 2010 г." (PDF) . суды.state.co.us. Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2014 г. Проверено 19 апреля 2015 г.
  101. ^ LA84 Foundation. Архивировано 9 сентября 2008 года в Wayback Machine . (PDF). Проверено 27 мая 2011 г.
  102. ^ Олимпийские игры в Лондоне 1908 и 1948 годов. BBC. Проверено 27 мая 2011 г.
  103. ^ «Как правильно утилизировать изношенные флаги США» . Министерство обороны США . Проверено 22 октября 2023 г.
  104. ^ «Рассмотрите возможность переработки, а не сжигания устаревшего флага» . Бойскауты Америки . 2012 . Проверено 6 июля 2012 г.
  105. ^ 4 Кодекса США, раздел. 8(и).
  106. ^ 4 Кодекс США, глава 1, сек. 3.
  107. Грин, Майкл (13 июня 2019 г.). «Что значит неуважение к флагу США». www.brandingthenations.com . Проверено 3 февраля 2020 г.
  108. ^ Техас против Джонсона , 491 США 397 (1989); Соединенные Штаты против Эйхмана , 496 US 310 (1990).
  109. ^ «День флага - Высокий полет: звезды и полосы в космосе» . НАСА . 11 июня 2019 г. Проверено 8 июня 2020 г.
  110. Смит, Стюарт (23 сентября 2019 г.). «Почему флаг США на армейской форме носят задом наперед». Баланс . Дотдаш . Проверено 20 апреля 2020 г.
  111. ^ «ТЕМА: Руководящий меморандум ВВС к AFI 36-2903, Одежда и внешний вид персонала ВВС» (PDF) . Static.e-publishing.af.mil . Архивировано из оригинала (PDF) 2 ноября 2018 года . Проверено 15 октября 2017 г.
  112. ^ «Авиаторы ВМФ отказываются от новых правил ношения летных костюмов» . Navytimes.com . Проверено 27 октября 2014 г.
  113. Селф, Питер (11 марта 2014 г.). «Американский флаг на униформе скаутов «задом наперед»?». Scoutingmagazine.org . Разведка . Проверено 18 ноября 2014 г. Имитация униформы армии, флота или морской пехоты США запрещена в соответствии с положениями Устава Конгресса организации.
  114. ^ Специализированный каталог почтовых марок США Скотта.
  115. ^ Указ президента № 2795, 2 июля 1948 г. Свод федеральных правил Соединенных Штатов, сборник раздела 3 (1943–1948), HathiTrust, Google Книги / скан Мичиганского университета, страницы 212–213.
  116. ^ Публичный закон 83-319, утвержденный 26 марта 1954 г.
  117. Указ Президента № 3418 от 12 июня 1961 г.
  118. Публичный закон 89-335, утвержден 8 ноября 1965 г.
  119. ^ Президентская прокламация № 4000, 4 сентября 1970 г.
  120. Указ Президента № 4064 от 6 июля 1971 г., вступает в силу 4 июля 1971 г.
  121. Указ Президента № 4131 от 5 мая 1972 г.
  122. Геттисбергский колледж – Подробности новостей. Архивировано 17 июня 2010 г. в Wayback Machine . Gettysburg.edu. Проверено 27 мая 2011 г.
  123. ^ Паб. Л. 94−53, 89 Стат. 259, СЖРес. 98, утвержден 4 июля 1975 г.
  124. ^ «Флаг развевается на терминале аэропорта Ньюарка в честь жертв рейса 93, вышедших на пенсию сегодня спустя 20 лет» . Новости сканера округа Оушен . 11 сентября 2021 г. . Проверено 22 марта 2023 г.
  125. Гузман, Дэн (8 сентября 2016 г.). «В Логане некоторые дань уважения 11 сентября остаются незамеченными для большинства летающей публики» . wbur.org . Проверено 22 марта 2023 г.
  126. С согласия Конгресса Old Glory сохранила вечный блеск. Архивировано 17 июля 2011 года в Wayback Machine , Архив PE Press.
  127. С согласия Конгресса, Slover Mountain, The Sun, 14 мая 2008 г. Архивировано 18 мая 2013 г., в Wayback Machine.
  128. ^ Актом Конгресса. Калифорнийская портландцементная компания
  129. ^ "Медиа-центр Калпортленда" . Калпортленд.com . Проверено 15 октября 2017 г.
  130. Московиц, Клара (27 июля 2012 г.). «Флаги высадки Аполлона на Луну все еще стоят, показывают фотографии» . Space.com . Проверено 14 января 2019 г.
  131. ^ «4 Кодекс США § 6 - Время и поводы для демонстрации» . ЛИИ/Институт правовой информации . Проверено 15 октября 2017 г.
  132. ^ «36 Кодекса США § 111 - День матери с Золотой звездой» . ЛИИ/Институт правовой информации . Проверено 15 октября 2017 г.
  133. ^ MDVA: Информация о флаге. Архивировано 6 апреля 2013 г. в Wayback Machine . Mdva.state.mn.us. Проверено 27 мая 2011 г.
  134. Кодекс США, раздел 4, глава 1, §7. Архивировано 7 ноября 2011 г. в Wayback Machine .
  135. ^ 36 USC Sec. 136. Архивировано 30 декабря 2022 года в Wayback Machine . Никто. Проверено 27 мая 2011 г.
  136. День патриота, 2005 г. Архивировано 12 июля 2017 г. в Wayback Machine . Georgewbush-whitehouse.archives.gov. Проверено 27 мая 2011 г.
  137. ^ Публичное право 107-51. Архивировано 7 февраля 2009 г. в Wayback Machine . Ushistory.org. Проверено 27 мая 2011 г.
  138. ^ Неделя противопожарной безопасности по указу президента | Белый дом. Архивировано 31 октября 2009 года в Wayback Machine . Белый дом.gov. Проверено 27 мая 2011 г.
  139. ^ Национальный день памяти Перл-Харбора, 2007 г. Архивировано 12 июля 2017 г. в Wayback Machine . Georgewbush-whitehouse.archives.gov. Проверено 27 мая 2011 г.
  140. ^ Сахури, Андреа Мэй; Мискимен, Гейдж; Гер, Даниэль (20 декабря 2019 г.). «Житель Айовы приговорен к 16 годам заключения за поджог флага ЛГБТК» . Регистр Де-Мойна.
  141. ^ «Сценарий церемонии складывания флага ВВС» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2013 года . Проверено 25 декабря 2012 г.
  142. ^ "Процедуры складывания флага | Американский легион" . Легион.орг . Проверено 8 сентября 2013 г.
  143. ^ «Последовательность событий на похоронах армейских почестей на Арлингтонском национальном кладбище» . Арлингтонское национальное кладбище . Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Проверено 6 февраля 2009 г.
  144. ^ «Протокол представления флага». Национальная гвардия армии Вирджинии . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 6 февраля 2009 г.
  145. ^ Студия, Inside The Conservator's (2 апреля 2014 г.). «Флаг Форстера и сохранение тканей времен войны за независимость». Внутри студии консерватора . Проверено 8 октября 2021 г.
  146. ^ "Исторический аукцион флага Форстера в Нью-Йорке" . Аукционный дом Дойла . Проверено 8 октября 2021 г.
  147. ^ "Флаг Форстера продан" . Фонд наследия флага . Проверено 8 октября 2021 г.
  148. ^ "Флаг Форстера". Манчестерский исторический музей . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  149. Берк, Майк (14 июня 2018 г.). «Не наступайте на меня: флаг 1-го батальона полковника Джона Проктора округа Уэстморленд, штат Пенсильвания». Дом . Проверено 8 октября 2021 г.
  150. ^ «Округ Уэстморленд, штат Пенсильвания (США), флаг 1-го батальона полковника Джона Проктора 1791–1793» . Американские реликтовые истерии . 23 июля 2015 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  151. ^ «В честь #FlagDay». Твиттер . Проверено 8 октября 2021 г.
  152. ^ "Флаг Брендивайна, используемый ополчением округа Честер" . Твиттер . Проверено 8 октября 2021 г.
  153. ^ «Текстильная консервация флага брендивайна». Внутри студии консерватора . 4 июля 2012 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  154. Рианна Бирн, Том (30 августа 2019 г.). «Просветите меня: воссоединение частей революционной истории Первого государства». www.delawarepublic.org . Проверено 8 октября 2021 г.
  155. ^ «Запись объекта». Делавэрское историческое общество .
  156. ^ «Обветренный флаг Войны за независимость, чтобы раскрыть свою историю | Государственный музей Пенсильвании» . Statemuseumpa.org . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  157. ^ «3-й Нью-Йоркский полк континентальной линии 1777–1781 - Национальный памятник Форт Стэнвикс» . Служба национальных парков США . Проверено 8 октября 2021 г.
  158. ^ «3-й Нью-Йоркский полк континентальной линии 1777–1781 (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 8 октября 2021 г.
  159. ^ "Звездное знамя". Смитсоновский институт . Проверено 8 октября 2021 г.
  160. ^ "Флаг A60" . Основные моменты из коллекции . Беннингтонский музей. 6 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 14 марта 2008 г. Ранняя дата 1812 г., поздняя дата 1820 г.
  161. Купер, Грейс Роджерс (6 ноября 1973 г.). Флаги тринадцати звезд: ключи к идентификации. Смитсоновские исследования в области истории и технологий • Номер 21. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Смитсоновского института . стр. 29–30. hdl : 10088/2420. (ГР113.072 929,9'0973 72-8229) . Проверено 14 марта 2008 г.
  162. ^ "Флаг Старой Славы" . Национальный музей американской истории . Проверено 8 октября 2021 г.
  163. ^ «Объект 89: Флаг Перри, присутствующий на открытии Японии в 1853 году и капитуляции во время Второй мировой войны» . www.usna.edu . Проверено 8 октября 2021 г.
  164. ^ «Битва при форте Самтер, апрель 1861 г. (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 8 октября 2021 г.
  165. ^ «Артефакт убийства: флаг Линкольна и семья Гурли». Театр Форда . 21 мая 2015 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  166. Браун, Мэтью (10 декабря 2010 г.). «Последний флаг» Кастера продан за 2,2 миллиона долларов». Новости Эн-Би-Си . Проверено 8 октября 2021 г.
  167. ^ «Знаковые артефакты». Национальный музей морской пехоты . Проверено 8 октября 2021 г.
  168. ^ «Флаг США, полет Freedom 7» . Смитсоновский институт . Проверено 9 октября 2021 г.
  169. ^ «Возвращение флага Ground Zero: как детективы разгадали тайну пропавших звезд и полос» . Полиция1 . 9 сентября 2019 г. Проверено 9 октября 2021 г.
  170. ^ «Знаменитый флаг Ground Zero передан в дар Мемориальному музею 11 сентября | Национальный мемориал и музей 11 сентября» . 911memorial.org . Проверено 9 октября 2021 г.
  171. ^ Знамеровский, Альфред (2013). Всемирная энциклопедия флагов: полное руководство по международным флагам, знаменам, штандартам и прапорщикам с более чем 1400 иллюстрациями. Книги Лоренца. п. 114. ИСБН 978-0-7548-2629-3.
  172. ^ "Бикинский гимн и флаг" . Bikiniatoll.com. 1 марта 1954 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  173. Um estudo histórico perceptual: A Bandeira Brasileira sem Brasil. Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine Seysell, Рикардо. Universidade Estadual Paulista, 2006. Проверено 10 октября 2010 г. (на португальском языке) .
  174. ^ «Президент Серлиф поклоняется в Абиссинской баптистской церкви; умоляет афроамериканцев служить послами Либерии» . Министерство по делам президента, исполнительный особняк, правительство Либерии. 23 сентября 2012. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Проверено 16 июля 2014 г.
  175. ^ Бурин, Эрик (2008). Рабство и своеобразное решение: история американского колонизационного общества . Университетское издательство Флориды. стр. 20–28. ISBN 978-0813032733.
  176. ^ Арбису, Грегорио (4 мая 1865 г.). «Decreto del Gobierno, назначенный цветам национальной одежды и атрибутам оружия республики» (PDF) . El Constitucional (Diario Oficial) (на испанском языке). 1 (82): 1 (14 в архиве). Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.
  177. ^ Регионализм после регионализации (серия диссертаций AUP) . Издательство Амстердамского университета. 2014. с. 223. ИСБН 978-9056294281.
  178. ^ Бюллетень флага , том. 148. Исследовательский центр флага. 1992. с. 184.
  179. ^ «4 Кодекса США, § 2 - То же; дополнительные звезды» . ЛИИ/Институт правовой информации . Проверено 20 января 2017 г.
  180. ^ «Десять главных мифов об американском флаге» . Американский легион . Проверено 8 июля 2019 г.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки