Нолану потребовалось более пяти лет, чтобы написать сценарий после размышлений о центральных идеях « Довода » в течение более чем десятилетия. Подготовка к съемкам началась в конце 2018 года, кастинг состоялся в марте 2019 года, а основные съемки продолжались шесть месяцев в нескольких странах. После задержек из-за пандемии COVID-19 «Довод» был выпущен в Великобритании 26 августа 2020 года, а в Соединенных Штатах — 3 сентября 2020 года.
В «14-м» Главный герой возглавляет тайную операцию ЦРУ по извлечению во время организованной террористической осады Оперного театра в Киеве . Его спасает от сил КОРД оперативник в маске, носящий красный брелок. Главный герой извлекает артефакт, но его команду захватывают и пытают. Он глотает таблетку самоубийства, но просыпается и обнаруживает, что это была подделка — тест, который прошел только он. Его вербует «Тенет», секретная организация, которая информирует его об объектах с «перевернутой» энтропией , которые движутся назад во времени. Вместе со своим куратором Нилом он отслеживает перевернутые боеприпасы до Прии Сингх, торговца оружием в Мумбаи .
Прия раскрывает, что она является членом «Тенета», а человек, который перевернул ее пули, русский олигарх Андрей Сатор, общается с будущим. Отчужденная жена Сатора Кэт Бартон — оценщик произведений искусства, которая подтвердила подлинность поддельного «Гойи» своего друга Арепо. Сатор купил «Гойю» на аукционе, полагая, что он настоящий, а затем использовал его, чтобы шантажировать Кэт, чтобы она осталась с ним. Чтобы заслужить помощь Кэт, Главный герой и Нил пытаются украсть «Гойю» из фрипорта Сатора в аэропорту Осло, но им мешают двое мужчин в масках, которые появляются по обе стороны машины. В Мумбаи Прия объясняет, что это был «турникет» — устройство, которое инвертирует энтропию. Эти двое мужчин были одним и тем же человеком, путешествующим в противоположных направлениях во времени. Она раскрывает, что приспешники Сатора саботировали его команду ЦРУ, но КОРД получил артефакт, 3/4 кг оружейного плутония .
Полагая, что Протагонист уничтожил подделку Гойи, Кэт знакомит его с Сатором в Италии. Сатор соглашается помочь украсть артефакт. Протагонист и Нил крадут артефакт в Таллине , но попадают в засаду перевернутого Сатора, держащего Кэт в заложниках. Протагонист прячет артефакт и спасает Кэт, но их снова ловят и доставляют в другой свободный порт в Таллине, где перевернутый Сатор допрашивает их о местонахождении артефакта, а затем стреляет в Кэт перевернутой пулей. Прибывают войска Тенета во главе с командиром Айвсом, но Сатор сбегает через турникет. Чтобы спасти жизнь Кэт, они переворачиваются сами. Перевернутый Протагонист едет обратно в засаду, чтобы забрать артефакт, но Сатор добирается туда первым.
Чтобы отменить инверсию, Главный герой возвращается во времени в свободный порт в Осло , сражается со своим прошлым «я» и входит в турникет, за ним следуют Нил и Кэт. В Осло Прия говорит ему, что у Сатора теперь есть все девять частей «Алгоритма», устройства, которое нужно будущим антагонистам, чтобы инвертировать энтропию мира и уничтожить его прошлое. Прия планировала, что Сатор получит артефакт, чтобы раскрыть остальные восемь частей, готовя свой тайник . Вспоминая более ранний разговор с сэром Майклом Кросби, Главный герой понимает, что это ядерный гипоцентр, взорванный 14-го числа в родном городе Сатора, российском закрытом городе Стальск-12.
На корабле Тенета, возвращающемся в 14-е, Кэт сообщает, что у Сатора рак в терминальной стадии и он склонен к омнициду. Они предполагают, что после осады Киевского оперного театра 14-го числа Сатор возвращается в семейный отпуск во Вьетнаме, чтобы совершить самоубийство, отправив координаты тайника в будущее через переключатель мертвеца .
14-го числа Кэт выдает себя за себя из прошлого во Вьетнаме, чтобы сохранить Сатора в живых, пока силы Тенета в Стальске-12 не вернут Алгоритм. Они используют «временное движение клещей », с инвертированными и неинвертированными войсками, создающими диверсию, чтобы Главный герой и Айвз могли украсть Алгоритм до детонации. Приспешник Сатора, Волков, заманивает их в ловушку в гипоцентре. Позвонив из Вьетнама, Сатор объясняет, что антагонисты пытаются предотвратить катастрофы, которые будут вызваны изменением климата . Когда Волков собирается казнить Главного героя, появляется инвертированный солдат с красным безделушкой и жертвует собой, позволяя Главному герою и Айвзу сбежать с Алгоритмом. Гипоцентр детонирует в Стальске-12, когда Кэт убивает Сатора во Вьетнаме.
Главный герой, Нил и Айвз договариваются разделить и спрятать части Алгоритма. Главный герой замечает красную безделушку на сумке Нила; Нил рассказывает, что в прошлом его завербовал будущий Главный герой, и Нил знает его уже давно. Он оставляет им свою часть алгоритма, чтобы инвертировать и пожертвовать собой в гипоцентре. Позже, в Лондоне, Прия планирует убить Кэт, чтобы сохранить тайну Тенета. Понимая, что он создал Тенета, Главный герой первым убивает Прию и наблюдает, как Кэт уходит со своим сыном.
Бросать
Джон Дэвид Вашингтон в роли «Главного героя», агента ЦРУ , позже раскрытого как основатель «Тенета» [3] [4]
Майкл Кейн в роли сэра Майкла Кросби, британского офицера разведки и связного Прии Сингх, которая обнаружила взрыв в российском закрытом городе Стальск-12 14-го числа [7]
Кеннет Брана в роли Андрея Сатора [8] , российского олигарха из Стальска-12, проживающего в Великобритании и общающегося с будущим [9] [10]
Также появляются Джефферсон Холл , «Хорошо одетый мужчина», которого Главный герой пытается спасти (с артефактом) в вымышленном Киевском оперном театре; Эндрю Ховард в роли [киевского] водителя, который саботирует операцию ЦРУ в Киеве и пытает Главного героя; Уэс Чэтем в роли SWAT 3, члена секретной группы ЦРУ Главного героя в Киеве; Дензил Смит в роли Санджая Сингха, мужа Прии; [18] Джереми Теобальд в роли стюарда в клубе сэра Майкла Кросби ; Лори Шепард в роли Макса, единственного сына Кэт и Сатора; Джек Катмор-Скотт в роли Клауса, сотрудника фрипорта Ротас Сатора в Осло; Джош Стюарт в роли голоса агента Тенета в Мумбаи; и Шон Эвери в роли главного солдата Красной команды.
Сценарист и режиссер Кристофер Нолан придумывал идеи, лежащие в основе «Довода», в течение двадцати лет [19] , но начал работать над сценарием в 2014 году [20] . Название, помимо того, что является палиндромом , является намеком на площадь Сатор [21] [22] . Вдохновленный чувством того, как он представлял себе Серджио Леоне, снимавшего «Однажды на Диком Западе » [19], [19] Нолан избегал смотреть какие-либо шпионские фильмы, которые могли бы повлиять на него, во время съемок «Довода» , вместо этого полагаясь на свои воспоминания [23] .
Научно-фантастический аспект фильма вращается вокруг способности обращать энтропию вещей и людей, что приводит к обратимости времени . [24] Хотя фильм и ссылается на реальные концепции из физики, среди которых аннигиляция , [25] [26] второй закон термодинамики , демон Максвелла , парадокс дедушки и теория поглотителя Фейнмана и Уиллера , Нолан заявил, что «мы не собираемся приводить никаких доводов в пользу того, что это научно точно». [24] Комментируя научные аспекты написания сценария, он заявил: «Я думаю, что научный метод — это лучший инструмент, который у нас есть для анализа и понимания мира вокруг нас... Я был очень вдохновлен работой с великими учеными, такими как Кип Торн , с которым я работал над «Интерстеллар» , который также помог мне с некоторым ранним анализом идей, которые я хотел исследовать, связанных со временем и квантовой физикой в «Доводе» , хотя я обещал ему, что не буду разбрасываться его именем, как будто в «Доводе» есть какая-то научная реальность . Это совсем другая история, чем «Интерстеллар ». [27]
Как для производства, так и для распространения фильма, бюджет которого оценивался в 200 миллионов долларов, Нолан продолжил свои отношения с Warner Bros. и его продюсерской компанией Syncopy . [28] «Довод» был последним фильмом Syncopy, который распространяла Warner Bros., прежде чем он покинул киностудию в январе 2021 года. [29] Нолан и художник-постановщик Натан Кроули отправились на разведку мест в феврале и апреле 2019 года. [ нужна цитата ] Разочарованный Королевской шведской оперой в качестве потенциальной замены Киевскому оперному театру, [ нужна цитата ] Кроули вместо этого выбрал Linnahall , который соответствовал его пристрастию к бруталистской архитектуре . [30] Съемки были решено проводить в Национальном либеральном клубе после того, как руководство Sotheby's отказалось участвовать, в Кэннон-холле после того, как начальная школа Торнхилл в Ислингтоне и школа Чаннинг были признаны неудовлетворительными, и в башне Шри Вардхан после того, как было установлено, что уровень безопасности в Антилии слишком высок для съемок там. [31]
Вашингтон , Паттинсон и Дебики были утверждены на роли в марте 2019 года. [32] [33] Каждому из них было разрешено читать сценарий только будучи запертым в комнате. [9] [19] [34] Нолан выбрал Вашингтона, основываясь на его игре в «Черном клановце» (2018). [35] Вашингтон вел дневники, в которых он расширял предысторию Главного героя. [36] Паттинсон перенял некоторые манеры Нила у политического журналиста и писателя Кристофера Хитченса . [37] Изначально Кэт должна была быть пожилой женщиной, но появление Дебики в фильме «Вдовы» (2018) убедило создателей фильма в обратном. [4]
Кастинг Димпл Кападиа , Аарона Тейлора-Джонсона , Клеманс Поэзи , Майкла Кейна и Кеннета Брана был объявлен перед началом съемок. [38] Кинопроба Кападиа была составлена режиссером Хоми Ададжанией во время работы над его фильмом 2020 года Angrezi Medium . [39] Кейну были предоставлены только те страницы сценария, которые включали то, что было снято за один день его работы. [40] Брана перенес производство своего собственного режиссерского проекта Death on the Nile (2022), чтобы принять участие, заявив, что изучал рукопись больше раз, чем когда-либо за свою карьеру. [41] Химеш Патель присоединился к производству в августе. [42] Включение Мартина Донована было раскрыто в первом трейлере фильма. [43]
Дизайн и спецэффекты
Руководитель спецэффектов Скотт Р. Фишер смотрел фильмы и документальные фильмы о Второй мировой войне , чтобы найти точки отсчета для фильма, основанные на реальности. [44] Прототипы реквизита часто печатались на 3D-принтере . Художник по костюмам Джеффри Курланд и его команда раскроили и сшили одежду для фильма в Соединенных Штатах, изготовив ее для основного состава и тысяч статистов. [45] Художник-постановщик Натан Кроули заказал около тридцати военных наручных часов у Hamilton Watch Company , каждые аналоговые с цифровым обратным отсчетом. [46]
Съемки
Места Таллина, показанные в фильме
Основные съемки , в которых участвовала команда, которую Паттинсон оценил в 500 человек, [37] начались 22 мая 2019 года [38] [47] в звуковом павильоне в Лос-Анджелесе [48] и в конечном итоге охватили семь стран [47] — Данию, Эстонию, [nb 1] Индию, [nb 2] Италию, Норвегию, Великобританию и Соединенные Штаты. [51] [nb 3] Съемки в Эстонии проходили в июне и июле, при этом Linnahall , Пярнуское шоссе ( E67 ) и прилегающие улицы были закрыты для облегчения производства. [52] [53] Художественный музей Kumu также выступал в качестве вымышленного Свободного порта Осло . [54] Офис Барбары был построен в бывшем здании суда, внешний вид Свободного порта Таллина находился в городских доках, а также был использован номер в отеле Hilton Tallinn Park. [55] Мэр Таллина Михаил Кылварт выразил обеспокоенность возможными сбоями, поскольку график съемок требовал закрытия главной дороги Лаагна на месяц. [56] В конечном итоге был достигнут компромисс, включающий временное закрытие дорог и объезды. [57] [58]
Производство продолжалось в Лос-Анджелесе, где торговый центр Hawthorne Plaza функционировал как внутренняя декорация ледокола и грузового контейнера. [68] Аэропорт Викторвилл был замаскирован под Осло, в съемках участвовало более девяноста статистов. [19] Вместо того, чтобы использовать миниатюры и визуальные эффекты (VFX) для сцены крушения самолета, Нолан решил, что покупка Boeing 747 окажется более экономически эффективной. [69] В октябре съемки переместились в Игл-Маунтин , где был построен заброшенный город, и сотни людей были одеты в военную камуфляжную форму. [9] Более тридцати зданий были предварительно изготовлены в Лос-Анджелесе и отправлены на место. Четыре Boeing CH-47 Chinook были предоставлены в аренду на четыре дня. [ требуется цитата ] Внешние съемки туннеля были сделаны в пустыне, в то время как пещеристые внутренние помещения Hypocenter были созданы на Warner Soundstage 16, самой большой из них, площадью 32 130 квадратных футов. [70] Съемки «Довода» завершились 12 ноября, после 96 дней съемок. [71]
Оператор-постановщик Хойте ван Хойтема использовал комбинацию 70-мм пленки и IMAX , [72] отдавая приоритет объективам Panavision , которые лучше всего подходят для более слабого освещения. [44] Сегменты, которые касались инверсии времени, были сняты как в движении вперед, так и назад, а также в речи. [73] [74] Чтобы обеспечить мастерство обращения с огнестрельным оружием, Вашингтон и Паттинсон посетили тактический полигон Taran в Сими-Вэлли . Они выполнили некоторые из своих собственных трюков. Для фильма было задействовано более ста водных транспортных средств, включая два катамарана F50 , [ требуется цитата ] суперяхту Planet Nine (на которую приземлился вертолет Ми-8 ), ледокол, грузовой танкер, рыболовные лодки и катера. [75] Ветроэлектростанция Iceni Revenge использовалась в течение трех месяцев , проведенных во время съемок в Дании, Эстонии и Италии. [76] [9]
Пост-продакшн
Во время съемок звукорежиссер Ричард Кинг отправил команду в Игл-Маунтин, чтобы записать «Чинуки» и Ми-8, а также в Саутгемптон, чтобы записать катамараны F50. [77] Другие были наняты, чтобы запечатлеть звуковую атмосферу Осло, Мумбаи и Таллина. [77] Кинг получил аудиозаписи как боевых, так и холостых выстрелов из автоматического оружия на стрельбище в каньоне Сан-Францискито и арендовал взлетно-посадочную полосу, чтобы проверить, как звучат транспортные средства в фильме. [78]
Дженнифер Лэйм заменила Ли Смита , давнего редактора Нолана , который был занят работой над фильмом 2019 года « 1917» . [79] Супервайзер визуальных эффектов Энди Локли сказал, что в создании визуальных эффектов фильма участвовало 300 сотрудников DNEG . [19] [80]
Музыка
Людвиг Йоранссон был выбран для написания музыки к фильму после того, как постоянный соавтор и первый выбор Нолана, Ханс Циммер , отклонил предложение в пользу фильма 2021 года «Дюна» . [81] [82] Исследование ретроградной композиции привело Йоранссона к созданию мелодий, которые звучали бы одинаково вперед и назад. Он экспериментировал с искаженным промышленным шумом и, чтобы представить облученное дыхание Сатора, попросил Нолана записывать собственное дыхание в студии. Йоранссон создавал от десяти до пятнадцати минут музыки каждую неделю. Первая сессия озвучивания состоялась в ноябре 2019 года, и сессии продолжались до начала 2020 года. [83] Во время пандемии COVID-19 Йоранссон записывал музыкантов у них дома. [9] Саундтрек к фильму «Довод » содержит песню « The Plan » Трэвиса Скотта , [84] которая звучит поверх финальных титров фильма. [85]
Маркетинг
В августе 2019 года Warner Bros. представили сорокасекундный тизер перед предпросмотрами «Хоббса и Шоу» [86] , который был опубликован в сети в декабре [87] . Йохана Деста из Vanity Fair назвала его «сюрпризом старой школы» и похвалила музыку Йоранссона [88] , в то время как Джим Вейвода из IGN описал его как « Начало с путешествием во времени» [89] . И Вейвода, и Зак Шарф из IndieWire отметили стилизацию трейлера названия фильма как TENƎT , чтобы подчеркнуть палиндромную природу [89] [90] Пролог фильма также показывали в некоторых кинотеатрах IMAX перед показами « Звездных войн: Скайуокер. Восход » [87] , который Кайл Кизу из The Hollywood Reporter выгодно сравнил с прологом других фильмов Нолана. [91] Логотип фильма был изменён в мае 2020 года, чтобы убрать перевернутую стилизацию из-за её сходства с логотипом производителя велосипедных компонентов. [92] Финальный трейлер был выпущен в августе и включал сингл Скотта. [93] Видеоролик о создании фильма был выпущен 26 августа. [12]
Маркетинг и продвижение фильма были значительно затруднены из-за отсрочек, вызванных пандемией COVID-19, и руководители подсчитали, что каждая отсрочка стоила Warner Bros. от 200 000 до 400 000 долларов в виде маркетинговых сборов. [94] В конце концов, после непродолжительной задержки на неопределенный срок, [95] Гленн Уипп из Los Angeles Times отметил, что Warner Bros. не разместила «Довод » на потоковой платформе Академии и не отправила просмотры голосующим за награды. [96] Учитывая большие инвестиции в фильм, часть его маркетинговой кампании включала двойное продвижение с производителем часов Hamilton и Fortnite , которые оба помогали повысить осведомленность общественности о предстоящем фильме. Hamilton показал Вашингтона, носящего часы, и одобрил его в нескольких рекламных кампаниях, в то время как разработчик Fortnite Epic Games работал над предварительным трейлером фильма и создал интервью с Вашингтоном, которое было размещено на нескольких веб-сайтах видеоигр. [97]
Выпускать
Театральный
Warner Bros. изначально планировала выпуск «Довода» на 17 июля 2020 года в форматах IMAX, 35 мм и 70 мм. [98] Из-за пандемии COVID-19 он был отложен до 31 июля, [99] [100] а затем до 12 августа. [101] В конце концов студия организовала выпуск фильма в семидесяти странах продолжительностью 150 минут 26 августа, [102] [103] [104] после предварительных показов в Австралии и Южной Корее 22 и 23 августа. [105] [106] Фильм вышел в прокат в некоторых городах США 3 сентября, постепенно расширяясь в последующие недели. [102] 4 сентября он был выпущен в Китае. [107] «Довод» стал первым голливудским фильмом-тенполом, который вышел в кинотеатрах после их длительного закрытия. [108] Нехватка доступных фильмов позволила ему иметь больше экранов в мультиплексе , чем это было бы возможно в противном случае. [109]
2 марта 2021 года Warner Bros. объявили, что в связи с тем, что правительство штата Нью-Йорк разрешило кинотеатрам в Нью-Йорке вновь открыться в пятницу, 5 марта, после почти годичного закрытия (из-за которого кинотеатры города пропустили первоначальный показ фильма), они повторно выпустят «Довод» в избранных кинотеатрах города. [110] На Филиппинах фильм был выпущен на потоковой платформе HBO Go 12 июня 2021 года после годичного бессрочного закрытия кинотеатров в стране в ответ на потенциальный всплеск COVID-19, став последней крупной азиатской страной, сделавшей это. [111] Фильм был повторно выпущен в кинотеатрах для эксклюзивных показов IMAX в формате 70 мм в течение эксклюзивного однонедельного театрального окна с 23 февраля по 1 марта 2024 года. Он также включал кадры для продвижения выпуска будущего фильма студии, Дюна: Часть вторая (2024). [112]
По состоянию на 29 января 2024 года «Довод» собрал 58,5 млн долларов в США и Канаде и 306,8 млн долларов на других территориях, что в общей сложности составило 363,7 млн долларов по всему миру. [2] [1]
С производственным бюджетом в 200 миллионов долларов [115] это самый дорогой оригинальный проект Нолана. [116] IndieWire предположил, что маркетинговые расходы увеличили окончательную сумму до 300–350 миллионов долларов, [117] хотя некоторые аналитики предсказывали, что он повлечет за собой меньшие расходы на рекламу, чем обычно, из-за недорогой рекламы в прямом эфире спорта. [118] Аналитик по кассовым сборам Джефф Бок подсчитал, что фильму необходимо будет собрать 400–500 миллионов долларов, чтобы окупиться. [119] В ноябре 2020 года конкурирующие студии ожидали, что фильм потеряет до 100 миллионов долларов, но Warner Bros. настаивали, что убытки не превысят 50 миллионов долларов. [120] Нолан получил двадцать процентов от первого доллара валового сбора фильма . [121]
Фильм должен был заработать 25–30 миллионов долларов на международном уровне за первые пять дней. [122] В Южной Корее билеты на предварительную продажу IMAX были распроданы, а предварительные просмотры на выходных заработали 717 000 долларов на 590 площадках. [106] Еще четыре дня в стране принесли 4,13 миллиона долларов примерно с 2200 экранов, доведя общую сумму до 5,1 миллиона долларов к концу недели. « Довод» дебютировал с 53 миллионами долларов в сорока одной стране, собрав 7,1 миллиона долларов в Великобритании, 6,7 миллиона долларов во Франции и 4,2 миллиона долларов в Германии. [28] [123] [124] Он заработал 58,1 миллиона долларов за вторые выходные, при этом крупнейшими рынками стали Китай (30 миллионов долларов с первых показов), Великобритания (13,1 миллиона долларов), Франция (10,7 миллиона долларов), Германия (8,7 миллиона долларов) и Южная Корея (8,2 миллиона долларов). [125] За третьи выходные фильм собрал 30,6 млн долларов, заработав 16,4 млн долларов в Великобритании, 13,2 млн долларов во Франции, 11,4 млн долларов в Германии, 10,3 млн долларов в Южной Корее и 10,2 млн долларов в Китае. [126] Фильм заработал 11,4 млн долларов за первые две недели в Японии, [127] а после премьеры в Индии 4 декабря 2020 года [128] заработал около 1,2 млн долларов за первые десять дней в стране. [129] В Эстонии «Довод» стал самым кассовым фильмом всех времен, собрав в общей сложности 1,2 млн долларов. [130]
В Соединенных Штатах и Канаде, где 65% кинотеатров были заполнены на 25–40%, фильм заработал 20,2 млн долларов в 2810 кинотеатрах за первые одиннадцать дней проката: 12 млн долларов в США, 2,5 млн долларов в Канаде, а остальное — на предварительных показах. [124] [131] Второй, третий и четвертый уик-энды принесли 6,6 млн долларов, 4,6 млн долларов и 3,3 млн долларов соответственно. [132] [133] [134] «Довод» оставался на вершине американского проката в пятый уик-энд с 2,7 млн долларов, [135] прежде чем уступить первое место «Войне с дедушкой» в шестой уик-энд. [136]
Мировой повторный прокат фильма в формате IMAX в 2024 году начался 23 февраля 2024 года в 55 кинотеатрах IMAX, в том числе в 12, где показывали фильм в формате 70 мм, открываясь на фоне недельного показа в Северной Америке переиздания фильма « Отверженные» (2012) в формате Dolby Cinema . За три дня премьерного уик-энда фильм собрал в мировом прокате 600 000 долларов, а средняя сумма сбора на кинотеатр составила более 10 000 долларов. [137]
Критический ответ
Мнения критиков о «Доводе» разделились: Дженна Рю из USA Today и Кристи Каррас из Los Angeles Times соответственно описали рецензии как «смешанные» и «разносторонние». [138] [139] Клеманс Мишаллон из The Independent написала, что фильм был воспринят «некоторыми как развлекательный и «интеллектуальный», но другими — как недостающий и запутанный». [140] Эллис Шафер из Variety обнаружила, что, хотя некоторые устали от «метафизической болтовни» фильма, рецензии были «в основном положительными», и критики в целом назвали его «умопомрачительным дополнением к и без того впечатляющему арсеналу Нолана». [141] На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 69% из 376 критиков дали «Доводу» положительную рецензию со средней оценкой 6,9/10; Критический консенсус сайта гласит: «Визуально ошеломляющая головоломка для любителей кино, которую нужно разгадать, «Довод» предлагает все интеллектуальные зрелища, которые зрители ожидают от постановки Кристофера Нолана». [142] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 69 из 100 на основе 50 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [143]
Гай Лодж из Variety описал «Довод » как «грандиозно развлекательное, ускользающее от времени зрелище». [4] Критик The Guardian Питер Брэдшоу посчитал, что это одновременно «безумно нелепое» и «удивительное кино». [144] Кевин Махер из The Times присудил фильму целых пять звезд, посчитав его «восхитительно запутанным шедевром». [145] Робби Коллин из The Telegraph сравнил его с «Началом» Нолана и похвалил «глубину, тонкость и остроумие игр Паттинсона и Дебики». [8] В своем обзоре для Rolling Stone Питер Трэверс описал фильм как «чистое, восхитительное кино» и назвал Вашингтона «восходящей звездой», которая «привносит естественную атлетическую грацию в трюки и рукопашный бой». [146] Алек Дент из The Dispatch нашел, что у «Довода » «великолепно инновационная сюжетная линия с невероятными визуальными эффектами». [147] Марк Дэниелл из Toronto Sun дал фильму четыре звезды из четырех, посчитав его «кинематографическим эквивалентом кубика Рубика ». [148] Ричард Ропер из Chicago Sun-Times дал фильму три с половиной звезды из четырех, похвалив «завораживающую» игру Дебики и заключив, что «это тот фильм, который напоминает нам о магии похода в кино», несмотря на то, что он не достиг «кинематографического величия». [149] Кит Фиппс из The Ringer написал, что у «Довода» есть задатки культового фильма с «провальным релизом из-за пандемии, приглушенным приемом критиков и извилистым повествованием, требующим многократных просмотров». [150] Режиссер Дени Вильнев назвал фильм «шедевром» и «невероятным кинематографическим достижением». [151]
Джеймс Берардинелли отметил, что фильм «может быть самым сложным из фильмов Нолана на сегодняшний день» с точки зрения «концепций, формирующих основу повествования: движущаяся назад энтропия, нелинейное мышление, временные парадоксы», но усомнился в том, что его хронометраж «может оказаться проблематичным». [152] Он назвал его лучшим фильмом 2020 года. [153] Лесли Фелперин из The Hollywood Reporter посчитала, что «Вашингтон» был «лихим, но немного скучным», и что игра Дебики «добавляет цвет в палитру Нолана, и [у нее] есть убедительная химия с Браной в их совместном портрете жестоких, дисфункциональных отношений любви-ненависти». Она пришла к выводу, что « Довод» «богат дерзостью и оригинальностью», но ему не хватает «определенной человечности». [15] Джессика Кианг из The New York Times описала фильм как «искажающую время» версию Джеймса Бонда от Нолана, похвалив операторскую работу, музыку, монтаж, актерскую игру и «безупречно гладкие костюмы», в то же время посчитав его «чрезвычайно дорогим, блаженно пустым зрелищем». [154] Эшер Люберто из LA Weekly также подчеркнул сходство между «Доводом » и фильмами о Джеймсе Бонде, но также посчитал, что это «смелая, удивительная и совершенно оригинальная работа, благоговейная в своей зрелищности и завораживающая в своей завораживающей, сказочной форме». [155] Персонаж Браны был описан некоторыми критиками как стереотипный русский злодей . [156] [157] Кристина Ньюленд из Vulture.com назвала Брану «с глупым акцентом ... как русский гений в стиле злодея Бонда». [158]
Майк МакКахилл из IndieWire дал фильму оценку «C−» и назвал его «разочарованием без юмора». [159] Майкл Филлипс из Chicago Tribune присудил фильму две звезды из четырёх, написав, что он хотел бы, чтобы фильм «использовал свои собственные идеи более динамично». [160] Джонни Олексински из New York Post также дал фильму две звезды из четырёх, назвав его самой «запутанной» работой Нолана на данный момент, но признав, что «был захвачен несравненным кинематографическим видением Нолана». [161] Кэтлин Сакс из Chicago Reader дала фильму полторы звезды из четырёх, заключив, что Нолан «не демонстрирует особого роста в своей последней эгоистичной работе». [162] Брайан Ллойд из Entertainment.ie сказал, что плохое микширование звука «часто» делало диалоги неразборчивыми при просмотре на 35-мм пленке, и предложил просматривать фильм в файлах Digital Cinema Package , чтобы уменьшить эту проблему. [163] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle также нашел « Тенет » «трудным для понимания» и продолжил, что «еще хуже, он не вызывает особого желания его понимать». [164]
Прием аудитории
Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F, [165] а PostTrak сообщил, что 80% из них дали фильму положительную оценку, а 65% сказали, что рекомендовали бы его к просмотру. [166] Некоторые издания сообщили, что фильм приобрел культ среди любителей научной фантастики и фанатов Нолана. [167] [168] [169]
Сложный сюжет « Довода » , временные линии персонажей, двусмысленности и скрытые детали были проанализированы, что привело к различным фанатским теориям и интерпретациям. [178]
Палиндромы и анадромы
Латинская площадь Сатор первого века , которая вдохновила на название фильма, а также на имена двух персонажей (Сатор и Арепо, фальсификатор Гойи), место действия начальной сцены (Опера) и название охранной компании Сатора (Ротас).
Палиндромы (слова, которые одинаково пишутся как справа налево, так и слева направо) и анадромы (слова, которые при написании наоборот дают другое слово) появляются на протяжении всего фильма в разных обличьях. Пятибуквенные слова из палиндромной площади Сатор появляются в фильме как имена и места: «Сатор» (российский олигарх); «Арепо» (фальсификатор произведений искусства); «Тенет» (название фильма и организации Главного героя); «Опера» (начальная сцена происходит в Киевском оперном театре); и «Ротас» (название охранной компании, управляющей Свободным портом Осло). [179] Еще один намек на слово «Тенет» есть в финальной битве фильма, в которой у красной и синей команд есть «десять» минут, чтобы выполнить свои неинвертированные («десять») и инвертированные («сетчатые») операции в Стальске-12. [180] Когда Главного героя пытают, поезда проезжают в противоположных направлениях. Музыка Людвига Йоранссона включает мелодии, которые звучат одинаково вперед и назад. Сам фильм является формой «временного палиндрома», поскольку он заканчивается в то же время, когда происходили события начала фильма, «14-е». [181]
Временные парадоксы и свободная воля
У нескольких персонажей в фильме сложные временные линии из-за инверсии и возврата, в частности, у Нила, главного героя, Сатора и Кэт. [182] [181] [183] Инверсия позволяет нескольким версиям персонажа существовать одновременно; например, в мире существует пять одновременных Нилов (которые известны) в моменты кульминационной сцены внутри гипоцентра Стальск-12, где он умирает (два инвертированных и один нормальный на поле битвы, один инвертированный при осаде оперы и еще один нормальный где-то в другом месте мира, который позже встретится с главным героем в первом появлении Нила в фильме), [183] и подразумевается, что старший будущий главный герой дирижирует событиями фильма за кулисами, никогда не будучи замеченным зрителем или его прошлым «я», в примере временного движения клещей . [184] Инверсия также создает парадоксы самозапуска , когда события вызываются сами собой в сценарии « курица или яйцо ». [185]
Свободная воля — тема в «Доводе» . [185] Есть предположения, что вселенная « Довода » детерминирована , поэтому то, что происходит (включая парадоксы бутстрапа), всегда будет происходить, и, следовательно, возможно, нет никакой свободной воли. [185] Один из распространенных рефренов фильма, «невежество — наши боеприпасы», может намекать на иллюзионистскую позицию, что свободной воли не существует, но люди должны действовать так, как будто у них есть свободная воля. [185] Однако персонажи (особенно Нил) выражают неуверенность относительно того, можно ли изменить историю, и несколько раз говорят в течение фильма: «что случилось, то случилось». [185] Отношение Нила к свободной воле можно интерпретировать как компатибилистское , в соответствии с которым свободная воля и детерминизм рассматриваются как совместимые. [185] Кэт рассматривается как персонаж, который наиболее сильно воплощает свободную волю в «Доводе» , решив отклониться от плана и застрелить Сатора, после чего она освобождается от его контроля. [186] Кэт рассказывает Протагонисту, что когда она возвращалась с Максом на яхту Сатора во Вьетнаме и увидела женщину (ее будущее «я», о чем Кэт в прошлом не знала), грациозно ныряющую с яхты, она почувствовала зависть к свободе этой женщины. [182] Аналогично, в «Доводе» есть неопределенность относительно парадокса дедушки и того, уничтожит ли использование Алгоритма в будущем, стирающее прошлое (время событий в «Доводе» ), также и будущее. [187] «Довод» был интерпретирован как война между прошлым и будущим. [188] [182]
↑ Семь недель съёмок в Эстонии обошлись в 16,5 миллионов евро; [9] [49] Warner Bros. Pictures выплатила скидку, которая была возмещена в размере тридцати процентов. [49]
^ Получение разрешения на съёмки в Мумбаи заняло одну неделю. [50] Запланированный график был выполнен в два раза быстрее. [51]
↑ Tenet вышел под рабочим названием Merry Go Round . [19] [50]
Ссылки
^ ab "Tenet". The Numbers . Nash Information Services, LLC. Архивировано из оригинала 8 октября 2020 г. Получено 27 февраля 2022 г.
^ ab "Tenet". Box Office Mojo . IMDb . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. . Получено 16 апреля 2021 г. .
^ Шеффер, Сэнди (22 мая 2020 г.). «Главный персонаж «Довода» буквально назван главным героем». Screen Rant . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ abcdefg Лодж, Гай (21 августа 2020 г.). «Обзор «Довода»: грандиозно развлекательное, ускользающее во времени зрелище Кристофера Нолана — футуристический возврат». Variety . Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. . Получено 21 августа 2020 г. .
^ Филлипс, Майкл (4 сентября 2020 г.). «Обзор: «Довод» — неровный триллер от Кристофера Нолана». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Получено 11 сентября 2020 г.
^ ab Fletcher, Rosie (27 августа 2020 г.). «Объяснение смысла тезисов: включение названия в контекст фильма». Den of Geek . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 28 августа 2020 г.
^ Смит, Анна (21 августа 2020 г.). «Обзор «Довода»: типы Джеймса Бонда брошены в запутанный научно-фантастический сюжет в фильме Кристофера Нолана, который вы можете пропустить». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 августа 2020 г. . Получено 26 августа 2020 г. .
^ ab Collin, Robbie (21 августа 2020 г.). «Обзор Tenet: не пытайтесь понять его – просто перемотайте назад и наслаждайтесь поездкой». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. Получено 21 августа 2020 г.
^ abcdef Коллис, Кларк. «Время для Тенета: за кулисами сверхсекретного фильма Кристофера Нолана». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ "Tenet: Trailer for Christopher Nolan film arrives minus release date". BBC News . 22 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ ab Gallagher, Simon (28 августа 2020 г.). «Tenet Cast Guide: Where You Recognize The Actors From». Screen Rant . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
^ ab Warner Bros. Pictures (26 августа 2020 г.). "TENET- Behind the Scenes Exclusive". Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г. Получено 30 августа 2020 г. – через YouTube.
^ Коннеллан, Шеннон (22 августа 2020 г.). «„Довод“ — шпионский триллер, искривляющий время и заставляющий зрителей усердно работать». Mashable . Архивировано из оригинала 26 августа 2020 г. . Получено 26 августа 2020 г. .
^ Geisinger, Gabriella (1 сентября 2020 г.). «Tenet проваливает Kat Элизабет Дебики в большом, большом смысле». Digital Spy . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. Получено 9 сентября 2020 г.
^ ab Felperin, Leslie (21 августа 2020 г.). "'Tenet': Film Review". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Получено 21 августа 2020 г.
^ Сэндвелл, Иэн (26 августа 2020 г.). «Объяснение концовки «Довода»: раскрытие тайн шпионского триллера Кристофера Нолана». Digital Spy . Архивировано из оригинала 26 августа 2020 г. Получено 26 августа 2020 г.
^ Овенден, Оливия (27 августа 2020 г.). «Конец — или начало? — «Тенета», объяснено». Esquire . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. . Получено 28 августа 2020 г. .
^ "Звезда "Довода" Дензил Смит: Мир становится ближе через фильмы". Mid-Day . 16 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 г. Получено 27 декабря 2020 г.
^ abcdef Maytum, Matt (июнь 2020 г.). «Время шпионить». Total Film . № 299. стр. 30–35. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 24 августа 2020 г.
^ Моттрам 2020, стр. 12.
↑ Shone, Tom (28 мая 2020 г.). «Может ли Кристофер Нолан спасти лето?». The New Yorker . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Шеперд, Джек (5 сентября 2020 г.). «Почему вам нужно прочитать об этой исторической, реальной головоломке после просмотра «Довода»». Total Film . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. Получено 24 февраля 2023 г.
↑ Maytum, Matt; Shepherd, Jack (27 мая 2020 г.). «Кристофер Нолан о создании «Довода»: «Это определенно самый долгий срок, в течение которого я не смотрел фильм о Джеймсе Бонде»». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ abcd Zemler, Emily (4 сентября 2020 г.). «Насколько реальна наука в «Доводе» Кристофера Нолана? Мы спросили эксперта». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г.
^ Шоу-Уильямс, Ханна (5 сентября 2020 г.). «Объяснение науки тенет: энтропия, аннигиляция и инверсия времени». Screen Rant . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
^ Фейнман, Ричард. «Лекция Feynman Messenger №3 – Великие принципы разговора». Калифорнийский технологический институт . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Получено 16 апреля 2021 г.
^ Мэддокс, Гарри (22 августа 2020 г.). «„Самый большой фильм, который я сделал“: Кристофер Нолан о тайном мире Тенета». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
^ ab Rubin, Rebecca (30 августа 2020 г.). «Кассовые сборы: «Довод» Кристофера Нолана пользуется удивительно сильным дебютом за рубежом». Variety . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г. . Получено 30 августа 2020 г. .
^ Шарф, Зак (23 января 2021 г.). «Покинет ли Кристофер Нолан Warner Bros.? Оценка следующего шага режиссера». IndieWire . Получено 21 февраля 2021 г. .
^ Looch Cassam (25 августа 2020 г.). «Real Locations Used to Create the Strange World of "Tenet"». Культурная поездка. Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. . Получено 3 марта 2022 г. .
^ Моттрам 2020, стр. 37, 96.
^ Кролл, Джастин (19 марта 2019 г.). «Джон Дэвид Вашингтон сыграет главную роль в следующем фильме Кристофера Нолана (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ Кролл, Джастин (20 марта 2019 г.). «Элизабет Дебики и Роберт Паттинсон присоединяются к следующему фильму Кристофера Нолана (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ Шарф, Зак (4 апреля 2019 г.). «Роберт Паттинсон «заперся в комнате», чтобы прочитать новый фильм Кристофера Нолана, и говорит, что он «нереальный»». IndieWire . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
↑ Стори, Кейт (28 мая 2020 г.). «Нерассказанная история Джона Дэвида Вашингтона». Esquire . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Маллалли, Уильям (26 августа 2020 г.). «Кристофер Нолан и актеры «Довода» обсуждают новый блокбастер». Arab News . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. . Получено 27 августа 2020 г. .
^ ab Baron, Zach (12 мая 2020 г.). «Роберт Паттинсон: Отправка из изоляции». GQ . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ ab Хипес, Патрик (22 мая 2019 г.). «Новый фильм Кристофера Нолана получает название, окончательный состав актеров, съемки начинаются». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ Масанд, Раджив (21 февраля 2020 г.). «Dimple's Tenet». Открыть . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ Шарф, Зак (13 марта 2020 г.). «Майкл Кейн играет в «Доводе», но говорит, что ничего не смыслит в новом фильме Кристофера Нолана». IndieWire . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Моттрам 2020, стр. 22.
^ Кролл, Джастин (27 августа 2019 г.). «В «Доводе» Кристофера Нолана появляется звезда «Вчера» Химеш Патель (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ Деста, Йохана (19 декабря 2019 г.). «Трейлер «Довода»: последний фильм Кристофера Нолана посвящен Третьей мировой войне». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ ab Martin, Kevin H. (август 2020 г.). «Time, Again». Журнал ICG . Том 91, № 6. стр. 43–46. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 24 августа 2020 г.
^ Лохана, Авинаш (30 мая 2019 г.). «Эксклюзив! Кристофер Нолан снимет «Довод» в Мумбаи в сентябре». Mumbai Mirror . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Вольф, Кэм (3 сентября 2020 г.). «Как были построены специальные часы Тенета в полной секретности». GQ . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
^ ab Bankhurst, Adam (22 мая 2019 г.). «Кристофер Нолан начинает снимать новый шпионский боевик «Довод». IGN . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Коэн, Джаред (2 июля 2020 г.). «35 лет назад «Балбесы» ожили на этой огромной звуковой сцене Бербанка». Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. Получено 2 июля 2020 г.
^ ab Whyte, Andrew (18 июня 2019 г.). «Правительственное заседание в четверг для обсуждения кредита в размере 5 миллионов евро на поддержку фильма Нолана». ERR . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ ab Seta, Fenil (7 октября 2019 г.). «Эксклюзив: впервые Кристоферу Нолану было предоставлено разрешение на съемки «Довода» в Мумбаи в течение недели!». Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ abcd Vyavahare, Renuka (22 сентября 2019 г.). «Кристофер Нолан завершает свой десятидневный график в Мумбаи всего за пять дней; уезжает в Лос-Анджелес». The Times of India . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Whyte, Andrew (19 июня 2019 г.). «Городское правительство объявляет об ограничениях движения «Тенета»». ERR . Архивировано из оригинала 19 июня 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Vahtla, Aili (11 июня 2019 г.). "Галерея: Кристофер Нолан, Джон Дэвид Вашингтон прибывают в Таллин". ERR . Архивировано из оригинала 14 июня 2019 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
↑ Аб Штайнгримсен, Мортен Андреас (22 августа 2020 г.). «Derfor valgte stjerneregissøren Oslo» [Вот почему звездный режиссер выбрал Осло]. Банда Верденса (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 г.
^ Хиетам, Лаура. «Где снимался «Довод»?». Посетите Таллин. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
^ Whyte, Andrew (7 июня 2019 г.). «Тарту заинтересован в съемках фильма Нолана, если Таллин провалится». ERR . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Cavegn, Dario (28 июня 2019 г.). «Таллинн и киностудия достигли соглашения о закрытии дороги Лаагна». ERR . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Vahtla, Aili (22 июля 2019 г.). «Таллинн предоставляет продюсерам «Довода» два дополнительных дня для съемок на Лаагна-тед». ERR . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Виварелли, Ник (23 августа 2019 г.). «Как Италия соблазняет крупнобюджетные кино- и телепроекты снимать на полуострове». Variety . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ "Съемочные группы Tenet снимают сцены из фильма в Хэмпстеде". Camden New Journal . 28 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Тронсли Драблёс, Эйстейн; Алнес, Эспен; Тунхейм, Хельга (5 сентября 2019 г.). "Hollywood-stjerner i Oslo" [Голливудские звезды в Осло] (на норвежском языке). НРК . Архивировано из оригинала 17 сентября 2019 года . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Мёллер Нильсен, Джонатан (10 сентября 2019 г.). «Stjerneinstruktør optager i hemmelighed ny Film i Danmark – stort område afspærret» [Звездный режиссёр тайно снимает новый фильм в Дании – большая территория оцеплена] (на датском языке). ТВ 2 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 15 июля 2020 г.
^ "Кристофер Нолан снимет сцену действия «Довода» на Колаба Козуэй в Мумбаи, в отеле Taj Mahal; вот когда". Hindustan Times . 28 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ ab Bandekar, Prathamesh; Tahseen, Ismat (16 сентября 2019 г.). «Эксклюзив – Кристофер Нолан и Роберт Паттинсон запечатлены на съемках в Gateway of India, Мумбаи». The Times of India . Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ "Tenet in Mumbai: Christopher Nolan снимает опасный трюк, Karan Kapadia делится фотографией с режиссером". Hindustan Times . 18 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ "Кристофер Нолан выходит на улицы Мумбаи в эпическом боевике "Довод"". The Week . 18 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ "Команда "Довода" Кристофера Нолана спасает человека, пытавшегося покончить жизнь самоубийством". News18 . 17 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Коэн, Джаред (15 декабря 2020 г.). «Вот места, где снимался «Довод». Cinemaholic. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 г. Получено 15 декабря 2020 г.
↑ Maytum, Matt; Shepherd, Jack (26 мая 2020 г.). «Tenet: Christopher Nolan Explains Why They CABIN A REAL 747 instead of Using CG». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ Коэн, Джаред (2 июля 2020 г.). «35 лет назад «Балбесы» ожили на этой огромной звуковой сцене Бербанка». LAMag. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. . Получено 2 июля 2020 г. .
^ Шарф, Зак (17 июля 2023 г.). «Киллиан Мерфи говорит, что «Оппенгеймер» был снят за «невероятно быстрые» 57 дней: «Темп был безумным». Variety . Архивировано из оригинала 17 июля 2023 г. . Получено 2 августа 2023 г. Для сравнения, триллер Нолана о выживании во время Второй мировой войны «Дюнкерк» снимался 68 дней, а его масштабный шпионский фильм «Довод» снимался 96 дней.
^ «Съёмки «Довода», нового фильма Кристофера Нолана идут полным ходом». Business Wire . 22 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Джиллеспи, Дэниел (12 августа 2020 г.). «Кристофер Нолан дважды снимал сцены «Довода» – один раз вперед и один раз назад». Screen Rant . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 14 августа 2020 г.
^ Хатчинсон, Сэм (30 августа 2020 г.). «Tenet: 10 закулисных фактов о новом фильме Кристофера Нолана». Screen Rant . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
^ "ПЛАНЕТА ДЕВЯТЬ СИЯЕТ В БЛОКБАСТЕРЕ TENET". The Italian Sea Group. 3 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
^ Коутс, Лиз (26 августа 2020 г.). «Как Норфолк захватил часть морского экшена в новом блокбастере «Довод». Eastern Daily Press . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 27 августа 2020 г.
^ ab Mottram 2020, стр. 146.
^ Уолден, Дженнифер (9 апреля 2021 г.). «РИЧАРД КИНГ О ПРИОБРЕТЕНИИ ПЕРЕВЕРНУТЫХ ЗВУКОВ ДЛЯ «TENET»». Звуковой эффект. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. . Получено 28 февраля 2022 г. .
↑ Кит, Борис (5 апреля 2019 г.). «Кристофер Нолан нанимает редактора «Наследственного» Дженнифер Лэйм для своего нового фильма (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Локли, Энди. «За визуальными эффектами TENET». DNEG. Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
^ Столворти, Джейкоб (23 мая 2019 г.). «Довод: раскрыты название, актерский состав и другие подробности нового фильма Кристофера Нолана». The Independent . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Барфилд, Чарльз (16 июля 2019 г.). «Ханс Циммер объясняет, почему он выбрал «Дюну» вместо последнего фильма Кристофера Нолана, и говорит, что никогда не видел фильм Дэвида Линча 1984 года». Плейлист . Архивировано из оригинала 17 июля 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ "Людвиг Йоранссон о TENET и музыкальном гении Кристофера Нолана". 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. Получено 25 августа 2020 г. – через YouTube.
^ Лэнгфорд, Джексон (19 августа 2020 г.). «Трэвис Скотт официально анонсирует новый сингл «The Plan» для «Tenet» Кристофера Нолана». NME . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. . Получено 19 августа 2020 г. .
^ Шаффер, Клэр (29 октября 2020 г.). «Людвиг Йоранссон объясняет, как Трэвис Скотт оказался в «Доводе»» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. Получено 3 марта 2022 г.
^ Стедман, Алекс (1 августа 2019 г.). «Следующий фильм Кристофера Нолана «Довод» тайно дебютировал с трейлером перед «Хоббсом и Шоу»». Variety . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ ab Alexander, Julia (19 декабря 2019 г.). «Потрясающий первый трейлер фильма Кристофера Нолана «Довод» знакомит нас с самым амбициозным фильмом режиссера». The Verge . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ Деста, Йохана (2 августа 2019 г.). «Тизер-трейлер «Довода» Кристофера Нолана — сюрприз старой закалки». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ ab Vejvoda, Jim (2 августа 2019 г.). «Описание трейлера Tenet: Является ли следующий триллер Кристофера Нолана Inception, но с путешествием во времени?». IGN . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ Шарф, Зак (2 августа 2019 г.). «Тизер «Довода» Кристофера Нолана намекает, что режиссер снова дурачит время». IndieWire . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ Кизу, Кайл (20 декабря 2019 г.). «Как пролог «Тенета» создает историю, изгибающую время». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 21 сентября 2022 г.
↑ Андертон, Итан (24 мая 2020 г.). «Warner Bros. изменила логотип «Tenet», чтобы избежать путаницы с компанией по производству компонентов для велосипедов». /Фильм . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
↑ Джонс, Маркус (22 августа 2020 г.). «Послушайте новую песню Трэвиса Скотта «The Plan» в финальном трейлере «Довода» Кристофера Нолана». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Получено 22 августа 2020 г.
^ Рубин, Ребекка (2 июля 2020 г.). «Студии продолжают откладывать фильмы. Сколько это стоит?». Variety . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (20 июля 2020 г.). «'Tenet' Undated For Now: Warner Bros. To Announce New Date «Imminently», Pic's Theatrical Global Rolling Won't Be «Traditional»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. . Получено 20 июля 2020 г. .
↑ Whipp, Glenn (13 марта 2021 г.). «Номинации на премию «Оскар» 2021 года: полные прогнозы по всем 23 категориям». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
^ "20-in-20 Marketing Partnerships, Movies: Tenet". LastCallNews . 24 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. Получено 3 марта 2022 г.
^ Шарф, Зак (19 декабря 2019 г.). «Первый трейлер «Довода»: Кристофер Нолан возвращается с эпическим шпионским фильмом, искривляющим время». IndieWire . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (12 июня 2020 г.). «'Tenet' Moves To July 31; 10th Anniversary Re-release Of Christopher Nolan's "Inception" To Go On July 17». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ МакКлинток, Памела (12 июня 2020 г.). «Выпуск фильма «Довод» Кристофера Нолана откладывается на две недели до конца июля». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Рубин, Ребекка (25 июня 2020 г.). «Дата выхода фильма «Довод» Кристофера Нолана снова отложена». Variety . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ ab Rubin, Rebecca (27 июля 2020 г.). «'Tenet' выйдет на международном уровне перед дебютом в США». Variety . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. . Получено 27 июля 2020 г. .
^ "Tenet". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. Получено 23 ноября 2020 г.
^ "В выходные перед выходом фильма "Довод" состоятся предварительные показы". Flicks.com.au . 12 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 20 августа 2020 г.
^ ab Tartaglione, Nancy (24 августа 2020 г.). «'Tenet' Takes $717K In Two Days Of Korea Previews As Coronavirus Surge Threatens Movie Theaters». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. . Получено 24 августа 2020 г. .
^ Тартальоне, Нэнси (6 августа 2020 г.). «Релиз «Tenet» в Китае запланирован на 4 сентября; переиздание «Inception» выйдет на неделю раньше». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. . Получено 6 августа 2020 г. .
^ Роксборо, Скотт (2 сентября 2020 г.). «Венеция открывает первый посткарантинный фестиваль, а режиссер призывает к «перезагрузке кино»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
^ Литтлтон, Синтия (3 сентября 2020 г.). «Глава Warner Bros. рассказывает о выпуске «Тенета», встряске WarnerMedia, прогрессе HBO Max». Variety . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (2 марта 2021 г.). ««Тенет» наконец-то прибудет в Нью-Йорк в эту пятницу». Крайний срок . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 8 марта 2021 г.
^ "Премьера "Тенет", "Годзилла против Конга" состоится в PH на HBO GO в июне". ABS-CBN News . 7 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 13 июня 2022 г.
↑ Наследие, Спенсер (24 января 2024 г.). «Довод Кристофера Нолана возвращается в кинотеатры перед Дюной: Часть вторая».
^ Рубин, Ребекка (5 ноября 2020 г.). «"Довод" Кристофера Нолана выйдет на домашний экран в декабре». Variety . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. . Получено 5 ноября 2020 г. .
^ Латтанцио, Райан (21 марта 2021 г.). ««Довод» выйдет на HBO Max 1 мая, спустя несколько месяцев после того, как Нолан раскритиковал платформу». IndieWire . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
^ Рубин, Ребекка; Вэри, Адам Б. (9 января 2020 г.). «Прогнозы кассовых сборов на 2020 год: от безошибочных хитов до потенциальных провалов». Variety . Архивировано из оригинала 10 января 2020 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ Шарф, Зак (10 января 2020 г.). «С бюджетом более 200 миллионов долларов Нолан планирует что-то грандиозное с «Доводом»». IndieWire . Архивировано из оригинала 11 мая 2020 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ Brueggemann, Tom (27 мая 2020 г.). «„Tenet“ 17 июля? 6 причин, почему это далеко не точно». IndieWire . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Киган, Ребекка; МакКлинток, Памела (8 июля 2020 г.). «Можно ли спасти летние кассовые сборы? Голливуд возлагает надежды на «Довод» и «Мулан»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 г. . Получено 15 июля 2020 г.
^ Кац, Брэндон (24 апреля 2020 г.). «Эксперты по кассовым сборам разделились во мнениях о «Доводе», предстоящем фильме Кристофера Нолана». Observer . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
^ Рубин, Ребекка (3 ноября 2020 г.). «Кристофер Нолан защищает кассовые сборы «Довода»». Variety . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. . Получено 22 ноября 2020 г. .
^ Д'Алессандро, Энтони (16 мая 2020 г.). «"Довод" все еще придерживается даты выхода 17 июля?». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 мая 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ Тартальоне, Нэнси (25 августа 2020 г.). «Время «Довода»: ожидается сбор более 25 млн долларов за рубежом на фоне неизведанных вод и корейского потока — предварительный просмотр международных кассовых сборов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 августа 2020 г. Получено 25 августа 2020 г.
^ Тартальоне, Нэнси (30 августа 2020 г.). «'Tenet' Triumphs With $53M Worldwide Launch From 40 Offshore Markets & Canada – International Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. . Получено 30 августа 2020 г. .
^ ab D'Alessandro, Anthony (6 сентября 2020 г.). «'Tenet' Finally Opens Stateside: Warner Bros. Movie Resuscitates Exhibition With $20M+ Over Labor Day Weekend, $150M WW To Date». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. . Получено 6 сентября 2020 г. .
^ Тартальоне, Нэнси (6 сентября 2020 г.). «'Tenet' Rises To $126M Overseas Including $30M From China Bow, Nears $150M WW; «Mulan» Kicks Off With $6M In Handall Of Markets – International Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. . Получено 6 сентября 2020 г. .
^ Тартальоне, Нэнси (13 сентября 2020 г.). «'Мулан' Мула был приглушен в Китае с $23,2 млн. в начале – международная касса». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. . Получено 13 сентября 2020 г. .
^ Шиллинг, Марк (1 октября 2020 г.). «„Довод“ торжествует в японском прокате». The Japan Times . Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г. Получено 2 октября 2020 г.
^ Рават, Кшитидж (22 ноября 2020 г.). «Tenet выйдет в Индии 4 декабря». The Indian Express . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. Получено 10 декабря 2020 г.
^ Каушал, Света. «Индийские кассовые сборы: «Довод» Нолана превысили 1 миллион долларов за 10 дней». Forbes . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
^ "ГЛОБАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ: Tenet превысил $300 млн по всему миру, мягкое падение продолжается, поскольку внутренние продажи достигли $45 млн; фокус-покус удивляет; китайский рынок остается сильным в процессе восстановления". Boxoffice . 4 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 г. Получено 17 января 2021 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (12 сентября 2020 г.). «Warner Bros и Sony скрывают цифры кассовых сборов от конкурирующих студий по фильмам «Довод» и «Галерея разбитых сердец»: вот почему». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
^ "Domestic 2020 Weekend 37". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 24 февраля 2023 г.
^ "Domestic 2020 Weekend 38". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 24 февраля 2023 г.
^ "Domestic 2020 Weekend 39". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Получено 24 февраля 2023 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (4 октября 2020 г.). «'Tenet' достигает $45M+ в отечественном прокате, $307M в мировом прокате до возможного закрытия Cineworld и частичного закрытия Regal – финал в воскресенье». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. Получено 4 октября 2020 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (11 октября 2020 г.). «'Война с дедушкой', «Фокус-покус» и «Тайна Коко» оставили след в семьях в кассе выходного дня». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. . Получено 11 октября 2020 г. .
^ Малхотра, Рахул (26 февраля 2024 г.). «Повторный релиз «Довода» в формате IMAX принес огромную среднюю кассу в кинотеатре по всему миру». Collider . Архивировано из оригинала 3 мая 2024 г. Получено 11 мая 2024 г.
^ Рю, Дженна (21 августа 2020 г.). «'Tenet': Что говорят критики о фильме Кристофера Нолана». USA Today . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 г. Получено 21 января 2022 г.
^ Каррас, Кристи (21 августа 2020 г.). «'Tenet': прочитайте неоднозначные отзывы о головокружительном новом фильме Нолана» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 21 января 2022 г.
^ Мишаллон, Клеманс (22 августа 2020 г.). «Обзор рецензий на фильм «Довод»: критики разделились по поводу фильма Кристофера Нолана «почти невозможно полюбить». The Independent . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. Получено 21 января 2022 г.
^ Шафер, Эллис (21 августа 2020 г.). «Обзоры «Довода»: что говорят критики о фильме Кристофера Нолана». Variety . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 21 января 2022 г.
^ "Tenet". Metacritic . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 15 января 2021 г.
^ Брэдшоу, Питер (25 августа 2020 г.). «Обзор «Довода» — чрезвычайно амбициозная гонка со временем создает превосходное кино». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 28 августа 2020 г.
^ Махер, Кевин (28 августа 2020 г.). «Обзор Tenet – восхитительно запутанный шедевр». The Times . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 28 августа 2020 г.
^ Трэверс, Питер (28 августа 2020 г.). «Обзор «Довода»: «Нокаут» Кристофера Нолана прибыл вовремя». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
^ Дент, Алек (5 сентября 2020 г.). «Тенет: Мастерский взгляд Нолана на путешествия во времени». The Dispatch . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
^ Дэниэлл, Марк (25 августа 2020 г.). «Обзор «Довода»: Кристофер Нолан добавляет множество поворотов в шпионский жанр с помощью триллера, изгибающего время». Toronto Sun. Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
^ Ропер, Ричард (26 августа 2020 г.). «„Тенет“ — головокружительный взрыв в собственном часовом поясе». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
^ Фиппс, Кит (26 января 2021 г.). «„Довод“ суждено стать культовым фильмом». Веб-сайт . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. . Получено 26 января 2021 г. .
^ О'Коннелл, Шон (22 октября 2021 г.). «Режиссер «Дюны» Дени Вильнёв посмотрел «Довод» Кристофера Нолана «несколько раз», дал нам свой отзыв». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г.
^ Берардинелли, Джеймс (28 августа 2020 г.). «Tenet (Соединенное Королевство/Соединенные Штаты, 2020 г.)». Reelviews . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. . Получено 31 августа 2020 г. .
^ Берардинелли, Джеймс. «Rewinding 2020: The Year in Movies (The Top 10)». Обзоры фильмов Reelviews . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 22 февраля 2023 г.
^ Кианг, Джессика (21 августа 2020 г.). «Обзор «Довода»: Джеймс Бонд в исполнении Кристофера Нолана, искривляющий время». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 11 сентября 2020 г.
^ Luberto, Asher (10 сентября 2020 г.). «Обзор: Сказочное зрелище Тенета создано для большого экрана, но стоит ли уезжать из округа Лос-Анджелес, чтобы его увидеть?». LA Weekly . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Получено 11 сентября 2020 г.
^ Саркисян, Джейкоб (24 августа 2020 г.). «„Довод“ — суперкрутой и амбициозный фильм, но он забывает быть триллером». Insider.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
^ Таллерико, Брайан (26 августа 2020 г.). «Обзор фильма «Довод» и краткое содержание фильма (2020 г.)». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
^ Ньюленд, Кристина (25 августа 2020 г.). «Тенет — это запертая головоломка с пустым местом внутри». Vulture.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
^ МакКахилл, Майк (21 августа 2020 г.). «Обзор «Довода»: долгожданная авантюра Кристофера Нолана — разочарование без юмора». IndieWire . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Получено 21 августа 2020 г.
^ Филлипс, Майкл (26 августа 2020 г.). «Обзор «Довода»: Спасение мира, наоборот, делает неровный триллер Кристофера Нолана». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
^ Олексински, Джонни (31 августа 2020 г.). «Обзор «Довода»: самый запутанный фильм Кристофера Нолана». New York Post . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Получено 11 сентября 2020 г.
^ Сакс, Кэтлин (18 сентября 2020 г.). «Tenet — самый нолановский фильм на сегодняшний день, и это нехорошо». Chicago Reader . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 10 февраля 2021 г.
^ Ллойд, Брайан (28 августа 2020 г.). «Да, сведение звука в «Тенете» ужасно». Entertainment.ie . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г. . Получено 30 августа 2020 г. .
^ ЛаСалль, Мик ; Джонсон, Г. Аллен (17 декабря 2020 г.). «Рецензия: Вы все это время ждали, чтобы увидеть «Довод» — теперь даже не беспокойтесь (разве что в кинотеатре)». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. . Получено 21 января 2022 г.
^ Латтанцио, Райан (5 сентября 2020 г.). «'Tenet' получает оценку B CinemaScore, самую низкую оценку Кристофера Нолана со времен 'The Prestige'». IndieWire . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (13 сентября 2020 г.). «'Tenet' Raises To $200M+ Worldwide With Domestic Near $30M In Marketplace Still Slowed By Pandemic». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. . Получено 13 сентября 2020 г. .
^ Пул, Джеймс Престон (4 сентября 2023 г.). «„Довод“ — самый смелый эксперимент Кристофера Нолана». DiscussingFilm .
^ Дамски, Майк (6 апреля 2023 г.). «25 кассовых провалов, которые мы полюбили». MovieWeb .
↑ Грирсон, Тим (21 февраля 2024 г.). «Люди, которые никогда не переставали любить Тенета». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 г. Получено 24 февраля 2024 г.
^ "Оскар 2021: Победители в полном составе". BBC News . 26 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Получено 22 января 2022 г.
^ "2021 EE British Academy Film Awards: Номинации". BAFTA . 9 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 9 марта 2021 г.
^ Дэвис, Клейтон (8 февраля 2021 г.). «Critics Choice Awards: Mank лидирует с 12 номинациями, Netflix творит историю с четырьмя номинантами на лучшую картину». Variety . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. . Получено 6 марта 2022 г. .
^ Дэвис, Клейтон (7 марта 2021 г.). «Победители Critics Choice Awards 2021: «Страна кочевников» Хлои Чжао продолжает свое господство в сезоне награждений». Variety . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. . Получено 6 марта 2022 г. .
^ "Победители и номинанты 2021". goldenglobes.com . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. . Получено 9 февраля 2021 г. .
^ Ван Блариком, Мирьяна (1 февраля 2021 г.). «Объявлены номинанты на 25-ю премию Satellite Awards в области кино и телевидения». Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 1 февраля 2021 г.
↑ Хайпс, Патрик (4 марта 2021 г.). «Номинации на премию «Сатурн»: «Звездные войны: Скайуокер. Восход», «Довод», «Ходячие мертвецы», «Чужестранка». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
^ "Премия Хьюго 2021 года". Всемирное общество научной фантастики. Январь 2021 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 13 апреля 2021 г.
^ Бин, Трэвис. «Google заявляет, что «Довод» может оказаться самым запутанным фильмом на свете». Forbes . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г.
^ Уилкинсон, Алисса (4 сентября 2020 г.). «Древний палиндром, объясняющий Тенет Кристофера Нолана». Vox . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 3 октября 2022 г.
^ Юнг, Кол (19 марта 2022 г.). «Объяснение сюжета довода». Medium . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. . Получено 3 октября 2022 г. .
^ ab Dutta, Debopriyaa (31 декабря 2020 г.). «Tenet: Neil's Complete Timeline Explained». ScreenRant . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 19 сентября 2022 г.
^ abc Barry, This is (9 декабря 2020 г.). «Tenet Explained Simply (With Timeline Diagrams)». This is Barry . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. . Получено 19 сентября 2022 г. .
^ ab Crow, David (8 мая 2021 г.). «Tenet: Robert Pattinson's Neil Timeline Explained». Den of Geek . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 19 сентября 2022 г.
↑ Шепард, Джек; опубликовано Брэдли Расселом (15 декабря 2020 г.). «Объяснение концовки довода: ответы на самые важные вопросы». gamesradar . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. . Получено 19 сентября 2022 г. .
^ abcdef Кроу, Дэвид (2 мая 2021 г.). «Существует ли свобода воли в Тенете?». Den of Geek . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 19 сентября 2022 г.
^ «Кэт Элизабет Дебики — истинное сердце Тенета». The Escapist . 12 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 19 сентября 2022 г.
^ Галлахер, Саймон (14 декабря 2020 г.). «Объяснение концовки «Тенета»: ответы на все вопросы». ScreenRant . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 19 сентября 2022 г.
↑ Пим, Оливия (11 января 2021 г.). «The "Tenet" Ending Explained, Plus All Your Questions Answered». Esquire . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 19 сентября 2022 г.
Цитируемые работы
Моттрам, Джеймс (2020). Секреты Тенета: внутри квантовой холодной войны Кристофера Нолана . Издания Insight. ISBN 978-1-64722-060-0.
Дальнейшее чтение
Беллуомини, Л. (2021). «Тенет как философия: фатализм — не оправдание бездействия». В Джонсон Д.К. (ред.). Справочник популярной культуры как философии издательства Palgrave . Palgrave Macmillan, Cham. стр. 1–21. doi : 10.1007/978-3-319-97134-6_99-1. ISBN 978-3-319-97134-6. S2CID 230597057.
Внешние ссылки
Послушайте эту статью ( 45 минут )
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 2 мая 2024 года и не отражает последующие правки. ( 2024-05-02 )
