stringtranslate.com

Доменико Модуньо

Доменико Модуньо ( итальянское произношение: [doˈmeːniko moˈduɲɲo] ; 9 января 1928 — 6 августа 1994) — итальянский певец, актёр и, позднее, член итальянского парламента . Он известен своим международным хитом 1958 года « Nel blu dipinto di blu », за который он получил первые премии Грэмми в номинациях «Запись года» и «Песня года» . Он считается первым итальянским кантауторе . [1]

Ранний период жизни

Самый младший из четырёх детей, Модуньо родился в Полиньяно-а-Маре , в провинции Бари ( Апулия ), 9 января 1928 года. [2] Его отец, Вито Козимо Модуньо, [3] был командиром муниципальной полиции , [2] а его мать, Паскуа Лоруссо, [3] была домохозяйкой. [2]

В возрасте 9 лет его семья переехала в Сан-Пьетро-Вернотико , в провинции Бриндизи , [4] куда его отца перевели на новую работу. [5] Здесь Доменико посещал начальную школу и выучил диалект Сан-Пьетро-Вернотико, который относится к языковой области салентинского диалекта , похожего на сицилийский . Он учился в средней школе в Лечче. [1]

Карьера

Модуньо в 1955 году
Модуньо исполняет « Nel blu, dipinto di blu » (более известную как «Volare») на музыкальном фестивале в Сан-Ремо 1958 года.

Во время учебы Модуньо сыграл роль в кинематографической версии « Филумены Мартурано » Эдуардо Де Филиппо , а также в некоторых других фильмах. [1] В 1957 году его песня « Lazzarella », исполненная Аурелио Фьерро , заняла второе место на фестивале неаполитанской музыки , что принесло ему первую популярность. [1]

В 1958 году Модуньо принял участие в комедии Антонио Анианте La Rosa di Zolfo на Венецианском фестивале делла Проза . Также в 1958 году он открыл для себя итальянский комедийный дуэт Франко и Чиччо , стал их менеджером и помог им начать продолжительную карьеру в кино. [6] Поворотный момент в его карьере наступил в том же году, когда он также принял участие в музыкальном фестивале в Сан-Ремо , представив вместе с Джонни Дорелли песню « Nel blu dipinto di blu ». Соавторство Модуньо и Франко Мильяччи , песня победила в конкурсе и имела огромный успех во всем мире. Она получила две премии Грэмми [7] с продажами более 22 миллионов копий и представляла Италию на конкурсе песни Евровидение 1958 года , где заняла третье место. [1]

Сообщается, что Модуньо использовал деньги, полученные с помощью "Nel blu dipinto di blu", чтобы купить Ferrari , однако его машина была полностью разбита в аварии, в которой были разбиты крылья. Это было упомянуто в песне Аллана Шермана "America's a nice Italian Name".

В 1959 году Модуньо выиграл музыкальный фестиваль в Сан-Ремо во второй раз подряд с песней " Piove " (также известной как "Ciao, ciao bambina") и занял второе место в 1960 году с песней "Libero". Это был успешный период для Модуньо, который снова представлял Италию на конкурсе песни Евровидение 1959 года . Позже его хит "Io" был исполнен Элвисом Пресли на английском языке под названием "Ask Me". [1]

В 1962 году Модуньо в третий раз выиграл музыкальный фестиваль в Сан-Ремо с песней «Addio..., addio...». Четыре года спустя он снова представлял Италию на Евровидении с песней « Dio, come ti amo ». Серджио Франки записал её на итальянском языке (под названием «Oh How Much I Love You (Dio, come ti amo!)) на своём альбоме 1967 года на RCA Victor From Sergio-with Love . Джек Джонс записал её на английском языке для своего альбома 1967 года Our Song под названием «Oh How Much I Love You». [1] Ширли Бэсси также записала её под названием Oh God How Much I Love You на своём альбоме Keep the Music Playing в 1991 году .

Модуньо был актером в 44 фильмах (например, Appuntamento a Ischia ) и был продюсером двух фильмов ( Tutto è musica 1963 года был его собственной биографической постановкой). [1]

В 1970 году Модуньо сосредоточился на более классических музыкальных жанрах и профилях, выступая как певец и музыкант, адаптируя поэзию, выступая на телевидении и исполняя главные вокальные партии в современных операх. [1]

Последние годы

В 1984 году Модуньо перенес тяжелый инсульт и остался частично парализованным; это заставило его отказаться от творческой карьеры и посвятить себя реабилитации. [1]

С 1986 года он боролся за права инвалидов, а в июне 1987 года был избран конгрессменом от Турина в итальянском парламенте в рядах Радикальной партии , либерально-социальной политической группы. [1] В прошлом он поддерживал кампании Итальянской социалистической партии и одну за развод, а также критиковал нарушения прав человека режимом Аугусто Пиночета , что стоило ему отказа во въезде в Чили , где он должен был дать концерт. [1] На этом последнем этапе своей жизни он, напротив, был очень активен в социальных вопросах, боролся против бесчеловечных условий содержания пациентов в психиатрической больнице Агридженто . [1]

Модуньо вернулся на музыкальную сцену окончательно (он уже дал концерт для бывших пациентов психиатрической больницы Агридженто в 1989 году) в 1992–1993 годах. Его последняя песня была Delfini ( Dolphins ), в 1993 году с его сыном Массимо. [1]

6 августа 1994 года Модуньо умер в возрасте 66 лет от сердечного приступа на острове Лампедуза , к югу от Сицилии, когда он находился в своем доме у моря. [1] Его пляжная вилла была выставлена ​​на продажу в 2020 году. Она расположена на пляже острова Кроликов, это место является частью природного заповедника с известняками и скалами. [8] [9]

Дискография

Фестиваль Сан-Ремо

Модуньо в 1969 году

Модуньо становился победителем четыре раза (в 1958, 1959, 1962 и 1966 годах).

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmno (на итальянском) Доменико Модуньо: биография Архивировано 17 сентября 2014 года на Wayback Machine
  2. ^ abc "Artisti - Доменико Модуньо" (на итальянском языке). OkMusic.com. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  3. ^ аб Рафаэле Лоруссо (9 января 2002 г.). «Полиньяно и мистер Воларе история невозможной любви». la Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 11 июня 2012 г.
  4. Альберто Сельваджи (7 августа 1995 г.). «Controfesta per Modugno nel paese che lo adottò». Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 11 июня 2012 г.
  5. Антонелла Гаэта (10 января 2002 г.). «Эра оргоглиозо делле иск радичи». la Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 11 июня 2012 г.
  6. ^ Виварелли, Ник (2 ноября 2004 г.). «Variety Reviews – Как мы довели итальянское кино до беды: настоящая история Франко и Чиччо – Обзоры фильмов – Венеция – Обзор Ника Виварелли». Variety.com . Получено 10 апреля 2012 г.
  7. ^ Тоблер, Джон (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1-е изд.). Лондон: Reed International Books Ltd. стр. 68. CN 5585.
  8. ^ "Лампедуза, в продаже вилла в квартире Доменико Модуньо" . www.tgcom24.mediaset.it . Проверено 6 октября 2020 г.
  9. ^ Сильвия Маркетти. «Бывшая вилла автора хитов на одном из лучших пляжей мира выставлена ​​на продажу». CNN . Получено 6 октября 2020 г.

Внешние ссылки