Дональд Маклин III / m ə ˈ k l eɪ n / (родился 2 октября 1945 года) [1] — американский певец, автор песен и гитарист, известный поклонникам как «Американский трубадур» или «Король тропы». [2] [3] Он наиболее известен своим хитом 1971 года « American Pie », восьми с половиной минутной фолк-роковой песней, которую называют «культурным эталоном». [4] Его другие хиты включают « Vincent », «Dreidel», « Castles in the Air » и « Wonderful Baby », а также исполнения « Crying » Роя Орбисона и « Since I Don't Have You » группы Skyliners .
Песню Маклина « And I Love You So » исполняли Элвис Пресли , Перри Комо , Хелен Редди , Глен Кэмпбелл и другие. В 2000 году Мадонна выпустила хит с версией «American Pie».
В 2004 году Маклин был включён в Зал славы авторов песен . В январе 2018 года BMI подтвердил, что «American Pie» достиг пяти миллионов прослушиваний, а «Vincent» — трёх миллионов. [5]
Дедушка и отец Маклина, оба также носили имя Дональд Маклин, были шотландского происхождения. Мать Маклина, Элизабет Буччи, была итальянского происхождения: ее родители родом из Абруццо в центральной Италии . У него есть другие родственники в Лос-Анджелесе и Бостоне. [6] Маклин вырос в Нью-Рошелле, штат Нью-Йорк , где он разносил газеты в детстве. [7]
Хотя некоторые из его ранних музыкальных влияний включали Фрэнка Синатру и Бадди Холли , [8] будучи подростком, Маклин заинтересовался фолк-музыкой , в частности записью Weavers 1955 года The Weavers в Карнеги-холле . Он часто пропускал большие периоды в школе из-за детской астмы , и хотя Маклин сбавлял темпы в учебе, его любовь к музыке расцвела. К 16 годам он купил свою первую гитару и начал заводить контакты в музыкальном бизнесе, подружившись с фолк-певцами Эриком Дарлингом и Фредом Хеллерманом из Weavers. Хеллерман сказал: «Однажды он позвонил мне и сказал: «Я хотел бы приехать и навестить тебя», и именно это он и сделал! Мы стали хорошими друзьями — у него самая замечательная музыкальная память из всех, кого я когда-либо знал». [6]
Когда Маклину было 15 лет, умер его отец. Выполняя просьбу отца, [8] Маклин окончил подготовительную школу Айоны в 1963 году [9] и недолгое время учился в Университете Виллановы , бросив учебу через четыре месяца. После ухода из Виллановы Маклин на несколько месяцев связался со знаменитым агентом фолк-музыки Гарольдом Левенталем , прежде чем объединиться со своим личным менеджером Хербом Гартом. В течение следующих шести лет он выступал на площадках и мероприятиях, включая The Bitter End и Gaslight Cafe в Нью-Йорке, Newport Folk Festival , Cellar Door в Вашингтоне, округ Колумбия, и Troubadour в Лос-Анджелесе. [6] 18-летнее пребывание Гарта в качестве менеджера Маклина закончилось скандалом в 1980-х годах. После смерти Гарта [10] в сентябре 2018 года Маклин написал:
Я считаю важным отметить, что Герб сделал для меня много хорошего в начале, но не смог смириться с моим успехом, как бы странно это ни звучало.
Где-то в 1982 году Херб рассказал мне, что его коллега Уолтер Хофер, управлявший Copyright Service Bureau (бизнес по сбору платежей для издателей песен), украл 90 000 долларов с моего счета, но «вернул их обратно». Это была прикрытие и ложь. Более того, сумма оказалась больше похожа на 200 000 долларов, и поскольку Гарт теперь был соучастником этого преступления, я уволил его. Он подал на меня в суд [11] , но согласился на небольшую сумму, и больше о нем ничего не было слышно. В моем бизнесе так много подобного, и артисты обычно замалчивают это, но я этого не делаю.
Я хочу, чтобы люди узнали правду о моем пути.
Маклин посещал вечернюю школу в колледже Айона и получил степень бакалавра в области делового администрирования в 1968 году. [12] Он отказался от стипендии в аспирантуре Колумбийского университета в пользу продолжения карьеры певца и автора песен, выступая на таких площадках, как Caffè Lena в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк , и The Main Point в Брин-Море, штат Пенсильвания .
Позже в том же году, с помощью гранта от Совета по искусству штата Нью-Йорк , Маклин начал охватывать более широкую аудиторию, посещая города вверх и вниз по реке Гудзон . [6] Он научился искусству выступления у своего друга и наставника Пита Сигера . Маклин сопровождал Сигера в его поездке на лодке по реке Гудзон в Клируотере в 1969 году, чтобы повысить осведомленность о загрязнении окружающей среды в реке. В это время Маклин написал песни, которые появились в его первом альбоме Tapestry . Маклин был соредактором книги Songs and Sketches of the First Clearwater Crew с набросками Томаса Б. Аллена , для которой Сигер написал предисловие. Сигер и Маклин спели « Shenandoah » на альбоме Clearwater 1974 года. Маклин был очень высокого мнения о Сигере и с теплотой отзывался о своем опыте работы с ним: «Не проходит и дня, чтобы я не думал о Пите и о том, каким щедрым и поддерживающим он был. Если бы вы могли понять его политические взгляды и узнали его поближе, он действительно был бы своего рода современным святым». [6]
Маклин записал Tapestry в 1969 году в Беркли, Калифорния, во время студенческих беспорядков. После того, как лейблы 72 раза его отвергли, альбом был выпущен Mediarts , лейблом, которого не существовало, когда он впервые начал его искать. Он работал над альбомом пару лет, прежде чем выпустить его. [13] Он получил хорошие отзывы, но мало внимания за пределами фолк-сообщества, хотя в чарте Easy Listening " Castles in the Air " имел успех, а в 1973 году "And I Love You So" стал хитом номер 1 в категории Adult Contemporary для Перри Комо .
Главный прорыв Маклина произошел, когда компания Mediarts была приобретена United Artists Records , что обеспечило продвижение крупного лейбла для его второго альбома American Pie . Альбом вывел два хита номер один в заглавной песне и « Vincent ». Успех American Pie сделал Маклина международной звездой и подогрел интерес к его первому альбому, который попал в чарты более чем через два года после своего первоначального выпуска.
" American Pie " Маклина - песня, вдохновленная отчасти гибелью Бадди Холли , Ричи Валенса и Дж. П. Ричардсона (The Big Bopper) в авиакатастрофе в 1959 году, а также развитием американской молодежной культуры в последующее десятилетие. Песня популяризировала выражение " The Day the Music Died " в отношении авиакатастрофы.
Песня была записана 26 мая 1971 года и месяц спустя впервые прозвучала на радиостанциях WNEW-FM и WPLJ-FM в Нью-Йорке в ознаменование закрытия Fillmore East , знаменитого нью-йоркского концертного зала. «American Pie» занимал первое место в Billboard Hot 100 с 15 января по 5 февраля 1972 года и остаётся самым успешным синглом Маклина. Сингл также возглавил чарт Billboard Easy Listening . С общей продолжительностью 8:36, охватывающей обе стороны сингла, это была также самая длинная песня, достигшая первого места, пока « All Too Well » Тейлор Свифт не побила рекорд в 2021 году. [14] Некоторые станции транслировали только первую часть оригинального сплит-сингла. [15]
Диджей WCFL Боб Дирборн расшифровал текст и впервые опубликовал свою интерпретацию 7 января 1972 года, через четыре дня после того, как песня достигла 1-го места на конкурирующей станции WLS [16] , за шесть дней до того, как она достигла 1-го места на WCFL [17] , и за восемь дней до того, как она достигла 1-го места в национальном масштабе (см. «Дополнительное чтение» в разделе « Американский пирог »). Вскоре последовало множество других интерпретаций, которые в целом во многом сходились на интерпретации Дирборна. Маклин отказывался говорить что-либо определенное о тексте песни до 1978 года. [18] С тех пор Маклин заявлял, что текст песни также в некоторой степени автобиографичен и представляет собой абстрактную историю его жизни с середины 1950-х годов до того момента, когда он написал песню в конце 1960-х годов. [19]
На оригинальном внутреннем конверте United Artists Records было написано стихотворение в свободном стихе [20], написанное Маклином о Уильяме Бойде , также известном как Хопалонг Кэссиди , а также фотография Бойда в полном облачении Хопалонга. Этот конверт был удален в течение года после выпуска альбома. Слова этого стихотворения появились на мемориальной доске в больнице, где умер Бойд. Стихотворение Бойда и фотография-трибьют появились на специальном ремастеринговом CD 2003 года. [21]
В 2001 году «Американский пирог» занял 5-е место в рейтинге «365 песен века» , составленном Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки и Национальным фондом искусств . [ необходима ссылка ]
7 апреля 2015 года оригинальная рабочая рукопись Маклина для «Американского пирога» была продана за 1 205 000 долларов США (809 524 фунтов стерлингов/1 109 182 евро) на аукционе Christie's в Нью-Йорке, что стало третьей по величине ценой, достигнутой на аукционе за американскую литературную рукопись. [22]
В примечаниях к каталогу продаж Маклин наконец раскрыл смысл текста песни: «В основном в Американском пироге дела идут в неправильном направлении. ... Она [жизнь] становится менее идиллической. Я не знаю, считаете ли вы это неправильным или правильным, но это в некотором смысле песня о морали». [23] Каталог подтвердил некоторые из наиболее известных ссылок в тексте песни, включая упоминания Элвиса Пресли («короля») и Боба Дилана («шута»), и подтвердил, что песня завершается описанием убийства Мередит Хантер на бесплатном концерте в Альтамонте , через десять лет после авиакатастрофы, в которой погибли Холли, Валенс и Ричардсон, и что песня в целом изображает, как ранняя рок-невинность 1950-х годов и ушедшая более простая эпоха были утеряны; застигнутые событиями и изменениями, которые сами были застигнуты дальнейшими изменениями. [23]
Майк Миллс из REM размышлял о песне, что «"American Pie" просто имела для меня идеальный смысл как песня, и это то, что впечатлило меня больше всего. Я мог бы сказать людям, что вот как надо писать песни. Когда вы написали по крайней мере три песни, которые можно считать классикой, это очень высокий средний балл, и если одна из этих песен окажется тем, что очень многие люди считают одной из величайших песен, когда-либо написанных, вы не только достигли вершины горы, но и долгое время оставались на ней». [24]
Когда в интервью Billboard его спросили о рекорде, побитом Тейлор Свифт , Дон Маклин сказал: «Есть что-то, что можно сказать о великой песне, которая сохраняет свою силу. «American Pie» оставалась на вершине в течение 50 лет, а теперь Тейлор Свифт побила такое историческое произведение искусства. Давайте посмотрим правде в глаза, никто не хочет терять это место № 1, но если бы мне пришлось уступить его кому-то, я был бы рад, что это был другой великий певец/автор песен, такой как Тейлор». [25] Когда Свифт побила рекорд Маклина, она послала ему цветы и рукописную записку, в которой говорилось: «Я никогда не забуду, что стою на плечах гигантов». [26]
« Vincent » — дань уважения голландскому художнику 19 века Винсенту Ван Гогу . Вдохновение пришло к Маклину однажды утром, когда он рассматривал книгу о Ван Гоге. Когда он изучал отпечаток картины Ван Гога « Звездная ночь» , он понял, что о художнике можно написать песню через картину. [27] В песне утверждается, что у Ван Гога было психическое заболевание, а не безумие. [28] Она достигла 12-го места в Billboard Hot 100 и оказалась огромным хитом по всему миру, в том числе достигнув 1-го места в UK Singles Chart. Майк Миллс из REM сказал: «В этой песне нельзя изменить ни одной ноты». [24] Песня была исполнена группой NOFX на их альбоме 45 or 46 Songs That Weren't Good Enough to Go on Our Other Records и вошла в сборник Fat Wreck Chords Survival of the Fattest . «Vincent» была исполнена Джошем Гробаном на его дебютном альбоме 2001 года . [29] В 2018 году певица и автор песен Элли Гулдинг записала новую, упрощённую версию песни, сыгранную на акустической гитаре. [30]
Персонал, работавший над альбомом American Pie, был оставлен для его третьего альбома Don McLean , включая продюсера Эда Фримена, Роба Ротштейна на басу и Уоррена Бернхардта на фортепиано. Песня "The Pride Parade" дает представление о немедленной реакции Маклина на славу. Маклин сказал Melody Maker в 1973 году, что Tapestry был альбомом человека, ранее озабоченного внешними ситуациями. American Pie сочетает внешнее с внутренним, и последовавший за этим успех этого альбома делает третий ( Don McLean ) полностью интроспективным.
Другие песни, написанные Маклином для альбома, включают «Dreidel» (номер 21 в чарте Billboard) и «If We Try» (номер 58), которую записала Оливия Ньютон-Джон . [31] «On the Amazon» из мюзикла 1920-х годов Mr. Cinders была необычным выбором, но стала любимицей публики на концертах и была представлена в Till Tomorrow , документальном фильме о Маклине, спродюсированном Бобом Элфстромом (Элфстром играл роль Иисуса Христа в Gospel Road Джонни и Джун Кэш) . Фильм показывает Маклина на концерте в Колумбийском университете, когда его прервала угроза бомбы. Он покинул сцену, в то время как зрители встали и проверили под своими сиденьями что-нибудь похожее на бомбу. После отбоя Маклин снова появился и спел «On the Amazon» именно с того места, на котором он остановился. Дон Хекман сообщил о заложенной бомбе в своем обзоре для The New York Times под названием «Дон Маклин преодолевает два препятствия». [32]
Четвертый альбом Playin' Favorites вошел в топ-40 Великобритании в 1973 году и включал в себя ирландскую фолк-классику «Mountains of Mourne» и « Everyday » Бадди Холли, живое исполнение которой вернуло Маклина в UK Singles Chart. Маклин сказал: «Последний альбом ( Don McLean ) был исследованием депрессии, тогда как новый ( Playin' Favorites ) — это почти квинтэссенция оптимизма». [ требуется цитата ]
Альбом 1974 года Homeless Brother , спродюсированный Джоэлом Дорном , стал последней студийной записью Маклина для United Artists. В записи альбома приняли участие прекрасные сессионные музыканты из Нью-Йорка, включая Ральфа Макдональда на ударных, Хью Маккракена на гитаре и приглашенного флейтиста Юсефа Латифа . The Persuasions исполнили бэк-вокал в песне « Crying in the Chapel », а Сисси Хьюстон исполнила бэк-вокал в песне «La La Love You». Заглавная песня альбома была вдохновлена книгой Джека Керуака «Одинокий путешественник » , в которой Керуак рассказывает историю «бездомных братьев» Америки или хобо. В песне бэк-вокал исполнил Пит Сигер . [33] [ нужен лучший источник ]
Песня «The Legend of Andrew McCrew» была основана на статье, опубликованной в The New York Times [6] о чернокожем бродяге из Далласа по имени Андерсон МакКрю, который погиб, выпрыгнув из движущегося поезда. Никто не заявлял о его смерти, поэтому карнавал забрал его тело, мумифицировал его и гастролировал по всему Югу с ним, называя его «Знаменитый мумия». Песня МакЛина вдохновила радиостанцию WGN в Чикаго рассказать эту историю и дать песню в эфире, чтобы собрать деньги на надгробие для могилы МакКрю. Их кампания увенчалась успехом, и тело МакКрю было эксгумировано и похоронено на кладбище Линкольна в Далласе. [34]
Джоэл Дорн позже сотрудничал с Маклином над ретроспективой карьеры Rearview Mirror , выпущенной в 2005 году на лейбле Дорна Hyena Records. В 2006 году Дорн размышлял о работе с Маклином: [6]
Из более чем 200 студийных альбомов, которые я выпустил за последние 40 с лишним лет, есть несколько, может быть, около 15, которые я могу прослушать от начала до конца. Homeless Brother — один из них. Он выполнил все, что я намеревался сделать. И он сделал это, потому что это было настоящее сотрудничество. Дон привнес в проект так много, что все, что мне действительно нужно было сделать, это запечатлеть то, что он сделал, и дополнить это должным образом, когда это было необходимо.
В 1977 году кратковременное сотрудничество с Arista Records , в результате которого вышел альбом Prime Time , а в октябре 1978 года — сингл «It Doesn't Matter Anymore». Это был трек из альбома Chain Lightning , который должен был стать вторым из четырёх с Arista. [6] Маклин начал записываться в Нэшвилле, штат Теннесси, с бэк-вокалистами Элвиса Пресли , Jordanaires , и многими музыкантами Пресли. Однако сделка с Arista распалась из-за художественных разногласий между Маклином и руководителем Arista Клайвом Дэвисом . В результате Маклин остался без контракта на запись в Соединённых Штатах, но благодаря продолжающимся сделкам Chain Lightning был выпущен EMI в Европе и Festival Records в Австралии.
В апреле 1980 года песня Роя Орбисона " Crying " с альбома начала набирать обороты на голландских радиостанциях, и МакЛина пригласили в Европу, чтобы выступить на нескольких важных музыкальных варьете-шоу, чтобы прорекламировать песню и поддержать ее выпуск в качестве сингла компанией EMI. Сначала песня достигла статуса № 1 в Нидерландах, затем в Великобритании и Австралии.
Успех Маклина на первом месте в Европе и Австралии привел к новому соглашению в Соединенных Штатах с Millennium Records, которая выпустила Chain Lightning через два с половиной года после того, как он был записан в Нэшвилле, и через два года после его релиза в Европе. Он попал в чарты 14 февраля 1981 года и достиг 28-го места, а «Crying» поднялся на 5-е место в чарте поп-синглов. Сам Орбисон считал, что версия Маклина была лучшей интерпретацией одной из его песен, которую он когда-либо слышал. Орбисон считал, что Маклин справился лучше, чем он, и даже зашел так далеко, что сказал, что голос Дона Маклина — один из величайших инструментов Америки 20-го века. [24] По словам Брайана Уилсона из Beach Boys, «голос Маклина мог прорезать сталь — он очень чистый певец, и он стоит в одном ряду с лучшими из них. Он очень талантливый певец и автор песен, и он заслуживает своего успеха». [24]
Маклин имел дальнейший успех в чартах в Соединенных Штатах в начале 1980-х годов с " Since I Don't Have You ", новой записью "Castles in the Air" и "It's Just the Sun". В 1987 году выпуск кантри-альбома Love Tracks дал начало хитовым синглам "Love in My Heart" (топ-10 в Австралии), " You Can't Blame the Train " (49-е место в США) и "Eventually". Последние две песни были написаны Терри Шарп . В 1991 году EMI переиздала " American Pie " как сингл в Великобритании, и Маклин выступил в Top of the Pops . В 1992 году ранее неизданные песни стали доступны на Favorites and Rarities , а Don McLean Classics представил новые студийные записи " Vincent " и " American Pie ".
Маклин продолжил записывать новый материал, включая River of Love в 1995 году на Curb Records , а совсем недавно альбомы You've Got to Share , Don McLean Sings Marty Robbins и The Western Album для его собственного лейбла Don McLean Music. Addicted to Black был выпущен в мае 2009 года. [35]
Другие известные песни Маклина включают в себя следующие.
В альбоме American Pie есть версия Псалма 137 под названием «Babylon». Песня основана на каноне Филипа Хейза [38] и была аранжирована Маклином и Ли Хейзом (из The Weavers). [39] «Babylon» была исполнена в одноимённом эпизоде сериала «Безумцы», несмотря на то, что песня была выпущена только через 10 лет после событий эпизода. [40]
В 1981 году Маклин добился международного успеха с версией классической песни Роя Орбисона «Crying». Только после того, как пластинка добилась успеха за рубежом, она была выпущена в Соединенных Штатах. [41] Сингл достиг 5-го места в Billboard Hot 100 в 1981 году . [36] Сам Орбисон однажды назвал Маклина «голосом века», [42] и в последующей перезаписи песни Орбисон включил элементы версии Маклина.
Для анимационного фильма 1982 года «Полет драконов» , спродюсированного Жюлем Бассом и Артуром Ранкиным-младшим , Маклин исполнил вступительную тему. Однако саундтрек так и не был выпущен. [ необходима цитата ]
Другой хит, связанный с Маклином (хотя он никогда им не записывался), — это песня певицы и автора песен Лори Либерман « Killing Me Softly with His Song »; Либерман был вдохновлен, услышав, как Маклин на концерте исполняет свою песню «Empty Chairs». [43] После этого она поделилась своей реакцией со своим менеджером Норманом Гимбелом , который долго искал способ использовать фразу, которую он скопировал из переведенного с испанского романа, «killing me softly with his blues». [44] Гимбел передал текст своему партнеру по написанию песен Чарльзу Фоксу , который, в свою очередь, сочинил музыку к «Killing Me Softly with His Song». [45] Либерман записал песню (теперь приписываемую Гимбелу и Фоксу) и выпустил ее в 1972 году. Эту первоначальную версию услышала Роберта Флэк , которая записала ее с небольшими изменениями, чтобы создать хит номер один. Два десятилетия спустя ее записали Fugees , у которых был еще один хит. [46]
Книга «История Дона Маклина: как он нежно убивает нас своими песнями» была опубликована в 2007 году. Биограф Алан Ховард провел обширные интервью для этой книги, которая стала единственной на сегодняшний день полноформатной биографией часто затворнического Маклина.
Маклин указан как соавтор песни Дрейка «Doing It Wrong», записанной совместно со Стиви Уандером. [47] Песня включает в себя тексты двух композиций Маклина — «The Wrong Thing to Do» и «When a Good Thing Goes Bad» — обе из которых вошли в его альбом Prime Time 1977 года . [48]
В документальном фильме « День, когда умерла музыка» , вышедшем в июле 2022 года , Маклин впервые за 50 лет обсудил смысл текста песни «Американский пирог». [49] [50]
В феврале 2022 года Маклин записал исполнение «Vincent» на выставке Immersive Van Gogh в Лос-Анджелесе в честь дня рождения Ван Гога и 50-летия песни. [51]
В апреле 2022 года Тайсон Фьюри объединился с Маклином, чтобы сделать ремейк «Американского пирога». [52] [53] Маклин выиграл шесть премий Telly Awards за открытие боя Фьюри-Уайт . [54] [55]
В июне 2022 года Маклин опубликовал детскую книгу под названием « Американский пирог: басня» . История повествует об эмоциональном путешествии мальчика-разносчика газет в конце 1950-х годов, который открывает для себя радость дружбы и музыки, в конечном итоге понимая, что когда вы осознаете, что действительно делает вас счастливым, вы никогда не будете по-настоящему одиноки. [56]
Маклин возглавил волну отказов от участия в съезде Национальной стрелковой ассоциации Америки (NRA) после массовой стрельбы в Ювалде, штат Техас , заявив, что было бы «неуважительно и обидно» выступать через несколько дней после того, как 19 детей и двое взрослых были убиты в массовой стрельбе в штате. Маклин был первым среди исполнителей, которые объявили, что больше не будут выступать на ежегодном собрании Национальной стрелковой ассоциации в Хьюстоне. [57]
В октябре 2022 года Маклин назвал рэпера Канье Уэста «ищущим внимания дураком» за его антисемитские тирады. Певец «Американского пирога», недолгое время проживавший в Израиле, сказал, что он на стороне своих еврейских друзей. [58] «В последнее время поток антисемитских оскорблений был вызван тирадой глупого ищущего внимания дурака, которого мы все знаем», — написал Маклин в заявлении, в котором не упоминалось имя Йе. «Я хочу сказать, что я на стороне моих еврейских друзей и на стороне государства Израиль. Когда происходят такие вещи, мы должны понимать, почему государство Израиль нужно уважать и защищать». Маклин жил в Израиле с перерывами с 1978 по 1982 год, и он «полюбил страну и людей. Жизнь там навсегда изменила мою жизнь». [ требуется цитата ]
Альбомы Маклина не достигли коммерческого успеха « Американского пирога» , но он стал главной концертной достопримечательностью в Соединенных Штатах и за рубежом. [59] Его репертуар включал старые номера концертных залов и каталоги таких певцов, как Бадди Холли и Фрэнк Синатра . Годы, проведенные за игрой в небольших клубах и кофейнях в 1960-х годах, превратились в хорошо поставленные выступления. Первые концерты Маклина в Карнеги-холле в Нью-Йорке и Королевском Альберт-холле в Лондоне в 1972 году были встречены критиками. [60]
В последующие годы Маклин продолжил гастролировать по США, Канаде и Европе (2011, 2012) и Австралии (2013). В июне 2011 года Маклин появился на фестивале Гластонбери [61] в Пилтоне , Великобритания, а в 2014 году на фестивале кантри-музыки Stagecoach в Калифорнии [62] .
В 2018 году Маклин отправился в мировой тур с концертами в Северной Америке, Великобритании, Ирландии, Бельгии, Швейцарии, Германии, Израиле, Норвегии и Финляндии. Его концерт в London Palladium был положительно оценен The Times : [63]
«Его шедевр («Американский пирог») остается одним из величайших достижений эпохи авторов-исполнителей: восемь с половиной минут аллегории, размышлений и мелодий, документирующих историю рок-н-ролла и смерть невинности 1950-х годов. Он сыграл ее, конечно, и блестяще, заставив всех вскочить на ноги и подпевать. До этого было почти два часа избитого рок-н-ролла и акустического фолка, которые поставили Маклина где-то между откровенным артистом и поэтическим индивидуалистом». – Мэрилин Кингвелл, The Times
Газета Jerusalem Post в своем обзоре концерта в Тель-Авиве в июне 2018 года отметила, что «Маклин был непревзойденным профессионалом, представившим свой мастер-класс «Великого американского песенника». [64]
В 2022 году Маклин гастролировал по Европе, начав в Уэльсе и закончив в Швеции, чтобы отпраздновать предстоящее 50-летие « Американского пирога ». [65]
В 2023 году, в 50-ю годовщину " Американского пирога ", австралийский тур Маклина завершился 24 концертами в Австралии и Новой Зеландии. Его выступления получили положительные отзывы критиков. [3]
Авиакатастрофа, в которой погибли музыканты Бадди Холли , Ричи Валенс и «Биг Боппер» Дж. П. Ричардсон, стала известна как « День, когда умерла музыка », выражение, которым Маклин, поклонник Бадди Холли, окрестил ее в «Американском пироге». [66] Смерть Холли для него символизировала «потерю невинности» раннего поколения рок-н-ролла. [67]
Музыкант Лори Либерман была вдохновлена выступлением Маклина в конце 1971 года на соавторство с песней « Killing Me Softly with His Song ». В ноябре 1971 года Либерман, которой тогда было 20 лет, пошла со своей подругой Мишель Вилленс посмотреть выступление Дона Маклина в ночном клубе Troubadour в Лос-Анджелесе. [68] Хит Маклина «American Pie» поднимался в чартах, но на Либерман сильное влияние оказало исполнение Маклином другой песни: «Empty Chairs». [69] [70] Эта песня побудила ее писать поэтические заметки на бумажной салфетке, пока он исполнял ее. [71] Маклин сказал в 1973 году, что он был удивлен, узнав, что песня описывает его пение. «Я совершенно поражен. Я слышал версии и Лори, и Роберты, и должен сказать, что я очень скромен по поводу всего этого. Вы не можете не чувствовать этого по отношению к песне, написанной и исполненной так хорошо, как эта». [72] После десятилетий подтверждения вклада Либермана, Фокс и Гимбел изменили свою историю о происхождении песни, чтобы преуменьшить ее роль. Гимбел пригрозил Маклину судебным иском в 2008 году, требуя, чтобы он удалил со своего веб-сайта утверждение о том, что Маклин был вдохновением для «Killing Me Softly», но Маклин ответил, показав Гимбелу его собственные слова, подтверждающие вдохновение, опубликованные в 1973 году.
«Vincent» была любимой песней рэпера Тупака Шакура . Сообщается, что девушка Шакура играла ему эту песню, когда он был госпитализирован и находился в коме. [73] [74] Мать Шакура также настояла на том, чтобы песня была включена в документальный фильм о жизни рэпера.
Президент Джо Байден завершил официальный государственный визит президента Южной Кореи Юн Сок Ёля государственным ужином 27 апреля 2023 года в Белом доме, чтобы отпраздновать 70-летний союз двух стран. После серии музыкальных выступлений Юн сам подошел к микрофону и исполнил «Американский пирог» Дона Маклина. [75] Затем Джо Байден подарил Юну гитару с автографом Маклина. [ требуется цитата ]
Альма-матер Маклина, колледж Айона в Нью-Рошелле, штат Нью-Йорк, присвоил ему почетную докторскую степень в 2001 году. [76] С тех пор Маклин открыто критиковал колледж: «В мое время Айона был колледжем для среднестатистического студента, который хотел вернуться домой после занятий. Образовательный опыт был для меня идеальным. Мне нравились небольшие здания кампуса в стиле греческого возрождения, и я мог устраивать небольшие представления в аудитории Doorley Hall. С тех пор Ирландские христианские братья были фактически уничтожены отвратительным поведением многих членов их ордена, поскольку обвинения в массовом растлении малолетних уничтожили их ряды. [77] Никакое наказание не будет достаточно суровым, когда вы думаете о доверии родителям-католикам отдавать своих детей этим циничным монстрам. Я очень разочарован в Ирландских христианских братьях и колледже Айона».
В феврале 2002 года «Американский пирог» был включён в Зал славы Грэмми . [78] В 2004 году Маклин был включён в Зал славы авторов песен .
В феврале 2012 года Маклин получил премию BBC Radio 2 Folk Awards за достижения всей жизни. [79]
В марте 2012 года сеть PBS транслировала полнометражный документальный фильм о жизни и музыке Маклина под названием « Дон Маклин: Американский трубадур», спродюсированный четырехкратным обладателем премии «Эмми» режиссером Джимом Брауном . [80]
В марте 2017 года сингл Маклина «American Pie» был признан «звуковым сокровищем» Библиотекой Конгресса, «достойным сохранения» в Национальном реестре звукозаписей «как часть достояния Америки». [81] В 1991 году переиздание «American Pie» вошло в двадцатку лучших синглов Великобритании, а в июле 2017 года «American Pie» достигло 6-го места в чарте Billboard Rock Digital Songs Sales, почти через 50 лет после своего первого релиза. [82]
В мае 2019 года Ассоциация выпускников Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе вручила Маклину премию имени Джорджа и Айры Гершвина за достижения в музыке. Однако награда была аннулирована до ее официального вручения из-за осуждения Маклина за домашнее насилие. [83] В ответ Маклин сделал следующее заявление: «UCLA вручил эту премию за достижения в музыке, а затем забрал ее обратно, потому что вы узнали о моей ссоре с бывшей женой. Это было во всем Интернете в течение трех лет. Вы что, идиоты? Это устоявшийся закон. Может, мне нужно дать вам взятку, чтобы смазать колеса колледжа? Я не виновен ни в чем, связанном с нападением, и вам лучше ясно это заявить. Мы живем в темный век обвинений, а не закона». [84]
7 ноября 2019 года Маклин вернулся в Нью-Рошель, чтобы увидеть новую фреску, изображающую его молодого себя, со словами из «American Pie», на стене здания на углу 134 North Avenue и Bonnefoy Place, нарисованную художником Лоиком Эрколесси для некоммерческой организации Street Art for Mankind. На фреске изображена певица и автор песен Алисия Киз со словами песни « Empire State of Mind », которую она исполнила с Jay-Z . [7]
На протяжении всей карьеры Маклина его песни записывали такие артисты, как Гарт Брукс , Мадонна , Дрейк , Джош Гробан и другие. На церемонии в октябре 2019 года Маклину были вручены таблички, сертифицированные Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки для золотых, платиновых и мультиплатиновых продаж в Соединенных Штатах, а также презентации от Австралии, Австрии, Бельгии, Франции, Швеции, Швейцарии и Великобритании. Он сказал: «Как автор песен, твои песни — как твои дети, и ты надеешься, что все любят их так же сильно, как и ты, но это редко случается. Я так благодарен, что песни, которые я написал, затронули так много жизней и были записаны столькими великими артистами». [85]
Телеведущий Алекс Требек попросил Маклина спеть для него и его семьи Jeopardy на его ежегодной рождественской вечеринке в 2019 году. Маклин был в его «списке желаний». [86] Мероприятие проводилось в итальянском ресторане недалеко от дома Требека.
В феврале 2021 года, в ознаменование 50-летия «Американского пирога», Маклин записал исполнение A cappella с группой Home Free . [87] Он снимается в музыкальном видео с певцами в виртуальном сотрудничестве. Видео получило три премии Telly Awards в 2021 году. [88]
Маклин получил звезду на Голливудской Аллее славы 16 августа 2021 года в категории «Музыка» на Голливудском бульваре 6314 перед рестораном The Pie Hole (на углу Голливуда и Вайн). К празднеству присоединился друг Маклина «Странный Эл» Янкович , также удостоенный награды на Голливудской Аллее славы. [89] [90] [91]
В сентябре 2022 года Маклин получил награду за рекордные продажи в 50 миллионов экземпляров от телешоу Good Morning America. [92]
22 ноября 2022 года Маклин был включён в Зал славы и музей музыкантов в Нэшвилле, штат Теннесси. [93]
В октябре 2023 года сестра Ричи Валенса, Конни Валенс, отправилась в Нэшвилл, чтобы ввести Маклина в Аллею славы музыкального города . «Для меня большая честь представлять семьи Бадди Холли, Дж. П. Ричардсона и моего брата Ричи Валенса», — сказала она. В течение многих лет она не могла слушать музыку своего брата, потому что «она слишком сильно ранила», но она могла слушать «Американский пирог». За год до этого она познакомилась с Маклином, когда ее пригласили принять участие в документальном фильме « День, когда умерла музыка» . Они собрались в Surf Ballroom в Клир-Лейк, штат Айова, где ее брат (и Бадди Холли и Big Bopper) дали свое последнее выступление перед авиакатастрофой. «Я поблагодарила Дона и сказала ему, что он увековечил моего брата Ричи, Дж. П. и Бадди. Он пережил ужасную трагедию и написал историю рок-н-ролла». Далее она сказала, что благодаря Маклину «музыка не умерла». [94]
Маклин был воспитан в католической вере своей матери, Элизабет Маклин; его отец, Дональд Маклин, был протестантом. [95] Его отец умер, когда Маклину было 15 лет. [96] Маклин утверждал, что он рос в семье, где с ним царило физическое насилие, и подвергался насилию как со стороны своих родителей, так и со стороны сестры. [97] Дон Маклин был женат дважды, и оба брака закончились разводом. Его первой женой была Кэрол Совион из Филадельфии, которая впоследствии выиграла премии «Эмми» и «Пибоди» за свой телесериал PBS «Ремесло в Америке» . Они были женаты с 1969 по 1976 год и не имели детей.
Его второй брак был с Патришей Шнир Маклин из Монреаля, Канада, с 1987 по 2016 год. У них двое детей, Джеки и Уайетт, и двое внуков, Роза и Майя. [98] Их брак закончился после того, как Маклин был арестован и обвинен в совершении проступка в домашнем насилии в их доме в Кэмдене, штат Мэн, и Шнир Маклин подала на развод, сославшись на «супружескую измену, жестокое и оскорбительное обращение и непримиримые разногласия». [99]
В 2018 году Маклин подтвердил свои романтические отношения с моделью и звездой реалити-шоу Пэрис Дилан, которая на 48 лет моложе его. [100]
Маклин является послом Teen Cancer America [101] и выступал на благотворительном концерте Teen Cancer America и UCLA Health Backyard Concert в 2018 году. Во время шоу Маклин спел дуэтом свою песню «Vincent» с Эдом Шираном . [102] Фонд Дона Маклина — это благотворительная организация, созданная Маклином для бессрочного финансирования за счет всех его доходов. Ее штаб-квартира находится в Лейквью, резиденции Дона Маклина в штате Мэн, и она будет служить центром для сбора средств и конференций, а также природным заповедником. Организации, которые поддерживают нуждающихся в штате Мэн и по всей территории Соединенных Штатов, будут бенефициарами. [103]
23 мая 2024 года Маклин и Пэрис Дилан посетили государственный ужин в Белом доме, устроенный президентом Джо Байденом и первой леди Джилл Байден в честь президента Кении Уильяма Руто и первой леди Рэйчел Руто. [104] [105]
18 января 2016 года тогдашняя жена Маклина Патриша Шнир Маклин заявила, что после четырех часов «террора» Маклин прижал ее к кровати, пока она не вырвалась и не побежала в ванную, где она вызвала полицию, когда он пытался выломать дверь. [106] Маклин был арестован по подозрению в домашнем насилии и признал себя виновным в домашнем насилии, уголовном ограничении, преступном причинении вреда и угрозах домашним насилием. Маклин заплатила 3660 долларов штрафа и не была приговорена к тюремному заключению. [107] Согласно закону штата Мэн об отсрочке вынесения приговора , штат согласился снять обвинение в домашнем насилии, если Маклин будет выполнять постановления суда в течение одного года, и обвинение было снято через год. [108] Шнир Маклин подала на развод, сославшись на «супружескую измену, жестокое и оскорбительное обращение и непримиримые разногласия». [99] Маклин отрицал, что применял физическое насилие к Шниеру Маклину, а его адвокат опубликовал заявление, в котором говорилось, что Маклин согласился на сделку о признании вины в интересах конфиденциальности. [97] В марте 2017 года суд штата Мэн удовлетворил просьбу Шниера-Маклина о выдаче 10-летнего охранного ордера против Маклина. [109]
В интервью 2020 года Шнир Маклин утверждал, что Маклин создал семью, похожую на культ, отметив: «Я действительно чувствую, что здесь есть элемент промывания мозгов. Я соотношусь со многими вещами, которые они говорят о культах, таких как харизматичный лидер, и как их версия вещей становится вашей версией». [106] Дочь Маклин Джеки рассказала Rolling Stone в 2021 году, что ее отец был эмоциональным насилием и, как и ее мать, заявила, что ее отец создал культовую среду. [97] По словам Джеки, Маклин использовал парализующие словесные атаки, принудительную изоляцию и угрозы, чтобы лишить любви или финансовой поддержки. В статье утверждалось, что общение между Джеки и Маклином предполагало «модель утверждения контроля и манипуляции над Джеки, ее действиями и воспоминаниями, а также кажущееся стремление старшего Маклина поддерживать определенный публичный имидж». В одном из писем Маклин написал своей дочери: «Если ты не поддержишь меня публично и часто, ты не должна ожидать, что я пошевелю для тебя пальцем и не дам тебе ни цента». [97]
В интервью для статьи Маклин признал некоторые аспекты рассказа Джеки, но отрицал, что его поведение представляло собой насилие. Он также упомянул, что вырос в семье, где его «много обижали моя сестра, моя мать, мой отец; меня много били». [97] Маклин отрицал это в более позднем интервью, говоря: «Абсолютно неправда. Я вообще никогда не подвергался насилию в детстве». [110]
Медиа из Commons
Цитаты из Викицитатника
Данные из Викиданных