stringtranslate.com

Дональд Кэмерон из Лохиеля

Дональд Камерон из Лохиэля ( ок.  1695 – 26 октября 1748), широко известный как Нежный Лохиэл , [4] был шотландским якобитом , солдатом и наследственным вождем клана Камерон , традиционно лояльным изгнанному дому Стюартов . Его поддержка Чарльза Эдуарда Стюарта оказалась решающей на ранних этапах Восстания 1745 года . Лохиэл был среди горцев, потерпевших поражение в битве при Каллодене , и после этого скрывался, прежде чем в конечном итоге бежать во Францию.

Родившийся в не присягнувшей епископальной и стойкой якобитской семье, его отец был навсегда изгнан после Восстания 1715 года , и когда его дед сэр Юэн Кэмерон из Лохиеля умер в 1719 году, Дональд принял на себя обязанности вождя клана Кэмерон . Клан имел стратегическое значение, несоразмерное численности, из-за компактности их земель и способности действовать как сплоченное подразделение; напротив, многие из их соперников были разбросаны по разным территориям и раздираемы внутренними распрями. Несмотря на значительные опасения при начале восстания, Лохиель сыграл важную роль в ходе восстания, будучи одним из самых выдающихся вождей Хайленда и командуя полком, который широко считался самым элитным и надежным компонентом армии якобитов.

Побежденный и раненый при Каллодене, Лохил был вынужден скрываться вместе с принцем Карлом и другими высокопоставленными якобитами. После побега во Францию ​​в конце 1746 года он был назначен полковником Régiment d'Albanie, шотландской гвардии французской королевской армии , и стал членом ордена Святого Михаила Людовиком XV . Он должен был командовать своим полком во время войны за австрийское наследство , но погиб в Бергесе , французская Фландрия, 23 октября 1748 года.

Ранний период жизни

Замок Ахнакарри
Герб Камерона из Лохиэля

Дональд Кэмерон родился около 1695 года, хотя некоторые источники указывают на 1700 год, [4] [a] старший сын Джона Кэмерона из Лохиэля (1663–1747), убежденного якобита, который участвовал в покушении 1708 года , восстаниях 1715 и 1719 годов и был сделан лордом парламента в якобитском пэрстве . [5] В результате его отец провел остаток своей жизни в изгнании, и когда его дед сэр Юэн Кэмерон умер в 1719 году, Дональд стал исполняющим обязанности вождя клана и с тех пор был известен как Лохиэл. [4]

Братьями Лохиля были Джон Камерон, 1-й из Фассиферна (1698–1785), Александр Камерон (1701–1746) и Арчибальд Камерон (1707–1753). [6] Александр был иезуитским священником, [5] [6] [7] который был взят в плен в битве при Каллодене и умер от болезни и жестокого обращения в ожидании суда; Арчибальд был врачом принца Чарльза и сбежал с Лохилем в 1746 году, но был арестован, когда вернулся в Шотландию в 1753 году, и казнен в Тайберне . [8]

В 1729 году Лохил женился на Энн Кэмпбелл (1707–1761), которая, как и его мать, происходила из якобитской ветви клана Кэмпбеллов . [9] Энн была дочерью сэра Джеймса Кэмпбелла, 5-го баронета , видного лэрда Аргайла и вождя Кэмпбеллов из Окинбрека ; ее рука в браке заставила Лохила разбить обширные сады и пристройки к поместью в Ахнакарри. [10] У них было три сына и четыре дочери. [5] Он навестил своего изгнанного отца в Париже и в юности, несомненно, был привит якобитизмом своим отцом и другими. [11] В 1729 году Лохил стал главным якобитским агентом в Хайленде для принца Джеймса Фрэнсиса Эдварда Стюарта ; которого сторонники вигов называли «Старым претендентом», а якобиты — «Королем над водой». Тем временем Мюррей из Броутона играл ту же роль в Низинах. [5]

Карьера

Портрет работы Джорджа Чалмерса , в настоящее время хранится в Музее Вест-Хайленда.

До 1745 г.

В течение десятилетий после неудавшегося Восстания 1719 года общество и экономика Хайленда стали более интегрированными с внешним миром, но оставались одними из беднейших районов Европы. [12] Бедность была особенно заметна на Западных островах и в Лохабере , усугубляемая штрафами, наложенными после Восстания 1715 года; это привело к таким злоупотреблениям, как тайная и незаконная продажа членов клана для торговли людьми и кабального рабства Макдональдом из Слита и Норманом Маклеодом . [13]

Вожди горцев традиционно поручали управление поместьем на территории клана таксменам , как правило, родственникам, которые обучали и возглавляли местных членов клана во время военной службы в дополнение к своим обязанностям по сбору ренты. Однако военные аспекты клановой системы находились в упадке в течение многих лет, последней значительной межклановой битвой был Маол Руад в августе 1688 года, что означало оплату за емкость, которая редко использовалась. [14] В 1737 году герцог Аргайл отменил роль таксмена, вместо этого сдавая клановые земли в аренду тому, кто заплатит самую высокую цену. [15] Лохил якобы хотел сделать то же самое, но ему помешал изгнанный наследник Стюартов, предполагаемый принц Джеймс Фрэнсис Эдвард Стюарт , чьи шансы вернуть трон все еще зависели от военных возможностей Лохила. [5]

Одним из уроков, усвоенных центральным правительством, контролируемым вигами, после провалившегося Восстания 1719 года, был высокий риск продолжения зависимости от шотландских вождей кланов для поддержания порядка в Хайленде. Чтобы компенсировать это, между 1725 и 1738 годами Джордж Уэйд построил сеть военных дорог , соединяющих гарнизоны в Форт-Огастесе , казармах Рутвена и Форт-Уильяме , впервые построенных Кромвелем в 1654 году для контроля над землями Камерона в Лохабере. [16] Это уменьшило власть вождей якобитов, таких как Лохил, Гленгарри, Кланранальд, Кеппох и Эппин ; в сочетании с их тяжелым финансовым положением, к 1743 году они, как сообщается, столкнулись с необходимостью «продать свою землю или подчиниться». [17]

В значительной степени бездействующие с 1719 года, перспективы реставрации Стюартов возродились в 1740 году, когда война за австрийское наследство снова столкнула Британию с королем Франции Людовиком XV , который искал способы отвлечь как можно большую часть британской армии от ключевого поля битвы во Фландрии. Лохил и шесть его коллег, включая его тестя сэра Джеймса Кэмпбелла, сформировали ассоциацию, взявшую на себя обязательство вести войну за смену режима , направленную на реставрацию Стюартов, но только с французской военной поддержкой. [18] В конце 1743 года Людовик XV предложил высадиться в Англии, чтобы восстановить Стюартов; принц Чарльз отправился в Дюнкерк , чтобы присоединиться к силам вторжения, но этот план был отклонен в марте 1744 года после того, как французский флот был серьезно поврежден зимними штормами. [19] Принц Чарльз предложил альтернативную высадку в Шотландии; в августе он встретился с якобитским агентом Мюрреем из Броутона в Париже , сказав ему, что он «полон решимости прибыть ... хотя и с одним пехотинцем». [20]

Восстание 1745 года

Принц Чарльз в горском костюме, картина написана около 1750 года.

После того, как Мюррей поделился этим с Jacobite Buck Club, Лохил и другие подписали декларацию, призывающую Чарльза не делать этого, если он не приведет 6000 французских солдат, деньги и оружие. [21] Когда Чарльз высадился на Эрискее в июле, Лохил отказался встречаться с ним, но в конце концов его убедили, хотя его брат Джон Кэмерон из Фассеферна предупредил, что эмоции возобладают над его суждением. Это оказалось верным, и приверженность Лохила убедила других, включая его кузена Юэна Макферсона из Клуни , который дезертировал из горцев Лаудона перед Престонпансом . Процесс занял более трех недель, и Лохил, наконец, сделал это только тогда, когда Чарльз дал ему личную гарантию на «полную стоимость его поместья, если восстание окажется неудачным», а Гленгарри предоставил письменное обязательство поднять Макдональдов. [22]

Решение Лохиля не стало неожиданностью для Джона Кэмерона или Дункана Форбса , старшего государственного юриста в Шотландии. Это говорит о том, что оно было в значительной степени эмоциональным, хотя его собственный отчет утверждает, что он сделал это «после бесплодных попыток убедить [Чарльза] вернуться туда, откуда он пришел». [23] Часто утверждается, что правительство заставило его это сделать, приказав арестовать его, но мало доказательств того, что это было фактором; ордера на арест Лохиля, Гленгарри, Кланранальда и других были выданы в конце июня, за месяц до высадки Чарльза, и не были казнены. Нежелание вождей якобитов участвовать было хорошо известно, и превентивное задержание было широко используемым средством для предоставления сторонникам оправдания не делать этого. [24]

Мыс Гленфиннан, откуда началось восстание 19 августа 1745 года.

Способность вождей кланов быстро мобилизовать большое количество людей вытекала из «королевских прав», дающих им широкие полномочия над членами их клана, и Лохил потребовал, чтобы его члены клана взялись за оружие. Тех, кто не хотел, пороли или угрожали выселением, и то и другое контролировал доктор Арчибальд Камерон, и это, как утверждается, стало фактором его последующего предательства со стороны членов клана Камерон, когда он вернулся в Шотландию в марте 1753 года. [25]

Восстание началось в Гленфиннане 19 августа; первоначальные силы якобитов состояли из 900–1100 человек, в основном Камеронов и Макдональдов, включая племянника Лохиля, Дональда Макдональда из Кинлохмоидарта (1705–1746). Хотя у Лохиля не было военного опыта, он оказался компетентным полковым командиром, а Камероны — одним из самых надежных якобитских подразделений. Его инициатива была отмечена бескровным взятием Эдинбурга в сентябре, в то время как Камероны также сражались при Престонпансе , битва длилась менее 15 минут. Она была примечательна яростным спором между Чарльзом и лордом Джорджем Мюрреем , старшим шотландским командиром, чьи раздробленные отношения становились все более очевидными по мере продвижения кампании. [26]

Красавчик принц Чарли в сопровождении Лохиэля и лорда Питслиго входит в бальный зал в Холирудхаусе, картина Джона Петти , около 1892 г.

Престонпанс удивил и правительство, и якобитов, которые провели следующие шесть недель, обсуждая следующие шаги. Для многих обездоленных и изгнанных членов как гэльской знати Ирландии , так и бывших староанглийских дворян Ирландии , которые также сражались вместе с армией якобитов, только восстановление дома Стюартов могло обеспечить католическую эмансипацию , освобождение разбогатевших англо-ирландских землевладельцев и полностью автономное правительство Ирландии, обещанное в 1689 году королями Якова II и VII .

Для шотландских якобитов Хайленда мотивы были очень похожи: положить конец политике вигов принудительной англицизации, навязанной телесными наказаниями в школах, религиозному преследованию шотландских католиков и епископалов и, в частности, отмене парламента Шотландии партией вигов в 1707 году в пользу централизации государственной власти в Лондоне. По этой причине шотландский гэльский литературовед Джон Лорн Кэмпбелл написал в своем новаторском труде « Песни горцев сорока пяти» : «Восстание 1745 года было естественной реакцией якобитских кланов и их сторонников в Хайленде на то, что было, с момента прихода Вильгельма Оранского в 1690 году, рассчитанной кампанией геноцида против религии многих и языка всех горцев». [27]

Прозвище Лохила «Нежный» возникло из-за его настойчивого требования не применять никаких репрессий против известных вигов после взятия Эдинбурга, что было мудрым подходом для тех, кто стремился завоевать сердца и умы, борясь за смену режима . Но, как и другие вожди кланов Хайленда, Лохил был очень мало заинтересован во вторжении в Англию и все больше не был убежден обещаниями принца Чарльза. [28]

Стратегия была определена Военным советом, в котором доминировали вожди Западного Хайленда, которые составляли большую часть армии якобитов, включая Лохила, Кеппоха, Молодого Кланранальда, Гленгарри и Стюарта из Эппина. [29] Они согласились вторгнуться в Англию 31 октября, но только с большой неохотой и только при условии, что заявления Карла о получении заверений как английской, так и французской поддержки будут выполнены. [30] Неспособность этих заверений материализоваться привела к тому, что большинство Совета проголосовало, по иронии судьбы, в то же самое время, когда король Георг II собирался бежать обратно в свой родной Ганновер , за отступление в Шотландию из Дерби ; но реальным ущербом стало признание Карла, что он блефовал в Эдинбурге. Лохил молчал из уважения к принцу во время встречи, но был среди подавляющего большинства, одобрившего решение об отступлении. [31]

Армия вернулась в Шотландию, войдя в Гамильтон 23 декабря; анонимный житель позже описал Камеронов, Макферсонов и Макдональдов как «недисциплинированную, неуправляемую армию грабителей из Хайленда, которые не обращали внимания на своих командиров». [32] 8 января якобиты осадили Стерлинг и отбили попытку Генри Хоули освободить гарнизон в Фолкерке 17 января. Несмотря на это, 1 февраля они оставили Стерлинг и отступили на север в Инвернесс , в то время как Лохил повел свой полк, чтобы осадить Форт-Уильям, все еще удерживаемый правительственными войсками, на южном конце Грейт-Глена. Они сняли осаду, чтобы присоединиться к основной армии как раз к битве при Каллодене 16 апреля; Камероны понесли тяжелые потери, атакуя левый фланг правительства, в то время как Лохил был тяжело ранен и унесен с поля. [33]

Поражение и отсутствие пощады у якобитской армии положили конец восстанию; Лохил позже утверждал, что герцог Камберлендский предложил ему и его клану условия, если они сдадут оружие и сдадутся, но, зная двуличие герцога, он их отверг. [5] В конце мая он, лорд Джордж Мюррей, Мюррей из Броутона , Джон Рой Стюарт и другие встретились около Лох-Морара, чтобы обсудить варианты, но энтузиазма по поводу продолжения борьбы было мало. Лохил, Арчибальд Кэмерон и принц Чарльз были укрыты Эваном Макферсоном из Клуни, пока их не подобрал французский корабль в сентябре. [34]

Лохейбера больше нет – «Красавчик принц Чарли и Лохейл покидают Шотландию», картина Джона Блейка Макдональда, 1863 г.

Дальнейшая жизнь

Garde Ecossaise (Шотландская гвардия)

Изгнание во Франции

До 1743 года мало кто считал Стюартов полезным инструментом, и даже те, кто считал, не видели особой ценности в их восстановлении на британском престоле. [35] [b] К 1747 году они стали препятствием для мирных переговоров , и французы проигнорировали призывы Карла и Лохиля к еще одной попытке. [5] Неофициальный французский посланник в Шотландии, д'Эгиль , описал Лохиля как «добродетельного, умного и влиятельного», но был настолько критичен по отношению к Карлу, что рекомендовал Франции рассмотреть возможность создания Шотландской республики. [36]

Лохиль был назначен полковником полка Альбани и командующим Шотландской гвардии Людовиком XV ; он был сделан членом ордена Святого Михаила , а также был посвящен в рыцари Карлом. [37] Он унаследовал от отца, который умер в Булони около 1747 года, титул лорда Лохиля в якобитском пэрстве (французский: Seigneur de Lochiel ), но, будучи титулом в якобитском пэрстве, он был признан только в континентальной Европе. [38] Лохиль и его семья поселились в Фонтенбло , где он написал «Мемуары об одном Шотландце» — рассказ о своей жизни и кампании 1745 года с его собственной точки зрения, который был представлен королю Людовику. [39] Он так и не вернулся в Шотландию.

Смерть

Лохил умер от инсульта [4] 26 октября 1748 года в Бергесе . Он был похоронен с обрядом погребения шотландской епископальной церкви на общинном кладбище Бергеса, где позже был воздвигнут памятник в его честь. [40] Его преемником на посту вождя стал его сын Джон Кэмерон, 20-й из Лохила, которому разрешили вернуться домой в 1759 году, но который умер в 1762 году; поместья клана Кэмерон были в конечном итоге возвращены в 1784 году внуку Лохила, Дональду Кэмерону, 22-му из Лохила , [41] который по-прежнему известен как своей финансовой расточительностью, так и, что еще более важно, массовым выселением своих соклановцев во время зачисток Хайленда . [42]

Наследие

Арчибальд Кэмерон , брат Лохила, был казнен в июне 1753 года [43]

Похвальные речи

В выпуске журнала Scots Magazine за декабрь 1748 года оплакивалась смерть Лохиля в изгнании и было написано, что «добрый Лохиль теперь был вигом на небесах». [44] Однако такое елейное замечание можно с уверенностью отклонить, поскольку Лохиль, несомненно, был якобитом до конца – и по наследству. Многочисленные панегирики, восхваляющие Лохиля, были опубликованы в годы после его смерти; литература 19-го века столь же благосклонно относится к нему, например, сэр Вальтер Скотт , Хоум , Кэмпбелл и Смиберт , помещая его в «героя горцев ... прочно в шотландский пантеон». [45] [46] [4]

«Нежный Лохил»

Прозвище Gentle Lochiel стало обычно ассоциироваться с Дональдом Кэмероном, 19-м Лохиэлем, но возникло после его смерти. Первое использование выражения зафиксировано в популярной «Истории восстания » Роберта Чемберса в 1745 и 1746 годах , которая была впервые опубликована между 1827 и 1828 годами. [47] Лохиэл считался общественным восприятием 19-го века «самым дружелюбным и выдающимся из героев горцев... чья человечность соответствовала его мужеству и верности». [48] По сей день существует традиция, что всякий раз, когда нынешний вождь клана Кэмерон приезжает с официальным визитом в Глазго , колокола Толбута звонят в память о его предке, и в частности о его действиях по предотвращению разграбления города войсками принца Чарльза в 1746 году. [49]

Это вечное общественное восприятие Лохиля любопытно, учитывая, что он сыграл важную роль в начале восстания, поддержав Чарльза в Гленфиннане в августе 1745 года. Действительно, хотя его и признали человеком чести и принципов, его пребывание в должности оказалось катастрофическим для его клана и родственников. Кэмероны понесли тяжелые потери при Каллодене, его племянник Дональд был убит, его брат, отец Александр Кэмерон , умер после пыток во время заключения в тюремном баркасе, стоявшем на якоре на реке Темзе в 1746 году. Когда Арчибальд Кэмерон из Лохиля вернулся в 1753 году в рамках заговора Элибанка и чтобы забрать « сокровище Лох-Аркейга », его якобы предали соратники по клану Кэмерон , которые «возмутились его якобитством» [50] , и позже были казнены. Биограф Лохиля Джон Гибсон цитирует местную пословицу о необычайно светловолосом Лохиле; «Это будет печальный день для Лохабера , когда появится светловолосый Лохил». [5]

Эйлин Лох Эйрсейг был традиционным местом упокоения вождей клана Камерон.
Лох-Аркайг , Лохабер

Семья

Лохил был женат на Энн Кэмпбелл (1707–ок. 1748), дочери сэра Джеймса Кэмпбелла, 5-го баронета , и Джанет Маклеод, дочери Иэна Брика Маклеода, 18-го вождя клана Маклеод (1637–1693). [9] У них было три сына и четыре дочери, а именно: [51]

В популярной культуре

Примечания

  1. 1695 год является более точной датой, поскольку дата рождения его брата Джона Кэмерона из Фассиферна указана как 1698 год.
  2. Резюме в отчете британской разведки 1755 года: «...не в интересах Франции, чтобы когда-либо был восстановлен Дом Стюартов, поскольку это только объединит три королевства против них; Англия не будет иметь никаких внешних [угроз], и [...] не допустит, чтобы кто-либо из ее потомков (Стюартов) пытался что-либо сделать против свобод или религии народа».

Ссылки

  1. ^ Валлар, Синди. "Шотландия чертополоха". Синди Валлар . Получено 14 мая 2019 г.
  2. ^ Гибсон 1994, стр. 170
  3. ^ "Дональд Кэмерон". Найти могилу . Получено 8 мая 2019 г.
  4. ^ abcdefg Гибсон (2004), Оксфорд DNB
  5. ^ abcdefgh Гибсон 2004.
  6. ^ ab Stewart of Ardvorlich 1974, стр. 88.
  7. ^ Уинн 1994, стр. 178.
  8. Стюарт из Ардворлиха 1974, стр. 94.
  9. ^ ab "Genealogy". lyon-court.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 . Получено 14 июня 2015 .
  10. ^ Гибсон 1994, стр. 32.
  11. ^ Гибсон 1994, стр. 30–31.
  12. ^ Герман 2003, стр. 122.
  13. ^ Питток, Мюррей (2004). «Чарльз Эдвард Стюарт; именуемый Чарльзом; известный как Молодой Претендент, Красавчик Принц Чарли». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/5145. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  14. ^ Маккиллоп 1995, стр. 2.
  15. ^ Хантер, Джеймс (2000). Последний из свободных: тысячелетняя история гор и островов Шотландии . Mainstream Publishing. ISBN 978-1840183764.
  16. ^ "Старый Форт-Уильям и казармы Кромвеля". Посетите Форт-Уильям . Получено 11 мая 2019 г.
  17. Блейки 1916, стр. 39.
  18. ^ "Всеобщая история Хайленда; 1739–1745". Electric Scotland . Получено 12 мая 2019 .
  19. ^ Хардинг 2013, стр. 171.
  20. Мюррей 1898, стр. 93.
  21. Лорд Элчо 1907, стр. 62–63.
  22. ^ Верховая езда 2016, стр. 87–88.
  23. ^ Гибсон 1994, стр. 173.
  24. Лондонская литературная газета и журнал изящной литературы, искусств, наук и т. д . Х. Колберн. 1845. С. 467–468.
  25. ^ Ленман 1980, стр. 27.
  26. ^ Томассон и Буист 1978, с. 52.
  27. Рэй Перман (2013), Человек, который отдал свой остров: жизнь Джона Лорна Кэмпбелла , Birlinn Limited . Страница 26.
  28. ^ Стюарт 2001, стр. 152–153.
  29. ^ Макканн 1963, стр. 107.
  30. Лорд Элчо 1907, стр. 85.
  31. ^ Верховая езда 2016, стр. 302–303.
  32. ^ Верховая езда 2016, стр. 333.
  33. Блэк 1998, стр. 28.
  34. ^ Верховая езда 2016, стр. 493.
  35. ^ Циммерман 2003, стр. 133.
  36. ^ Маклинн 1980, стр. 179.
  37. ^ "Order of the Thistle". royal.gov.uk . Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года.
  38. ^ Драммонд-Мюррей, Питер (2003). «Якобитские титулы». В Мосли, Чарльз (ред.). Пэрство, баронетство и рыцарство Берка, вожди кланов, шотландские феодальные бароны, 107-е изд . ISBN 978-0971196629.
  39. ^ Гибсон 1994, стр. 156.
  40. ^ Брэдстрит, Саймон. «Памятный камень в память о шотландском солдате, погибшем в 1748 году». studylib.net .
  41. ^ "Отрывок из Select Works of Tobias Smollett circa 1766". Lochiel . Получено 11 мая 2019 .
  42. ^ MacMillan, Somerled (1971), Bygone Lochaber , Глазго: K&R Davidson, стр. 185
  43. Стюарт из Ардворлиха 1974, стр. 139.
  44. ^ Гибсон 1994, стр. 169-170.
  45. ^ ab Gibson 1994, стр. 171.
  46. ^ Смайберт, Томас (1983). Кланы горной Шотландии. Рипол Классик. п. 109. ИСБН 978-5-87399-269-0.
  47. Чемберс, Роберт (1827). История восстания в Шотландии в 1745, 1746 годах. Эдинбург: Констебль и компания.
  48. ^ Гибсон 1994, стр. 172.
  49. ^ «Архивы клана Кэмерон». www.lochiel.net .
  50. ^ Кибетт 1988, стр. 128.
  51. Стюарт из Ардворлиха 1974, стр. 145.
  52. Стюарт из Ардворлиха 1974, стр. 142–143.
  53. ^ "Полет цапли". genome.ch.bbc.co.uk . Индекс программ BBC. 29 февраля 1976 г.

Источники

Внешние ссылки