Дороти Эмма Родэм (урожденная Хауэлл ; 4 июня 1919 — 1 ноября 2011) [1] [2] [3] была американской домохозяйкой и матерью бывшей первой леди , сенатора США , государственного секретаря США и демократа в 2016 году. Кандидат в президенты от партии Хиллари Родэм Клинтон .
Дороти Хауэлл родилась в Чикаго, старшей из двух дочерей Эдвина Джона Хауэлла-младшего (1897–1946), пожарного из Чикаго , [4] и Деллы Мюррей (1902–1960). [5] [6] У нее была младшая сестра Изабель (род. 1924). [4] Ее предки состояли из валлийцев, англичан, шотландцев, французов и далеких голландцев; ее дед по отцовской линии был иммигрантом из Бедминстера, Бристоля в Англии, и многие из ее недавних предков жили в Канаде. [5]
Ее детство было описано как диккенсовское . [6] [7] [8] Семья жила в многолюдном доме. Родители были неблагополучными и несчастными [7] и иногда склонными к жестоким дракам; [6] они водили Дороти по разным школам, [3] и лишь изредка уделяли внимание детям, прежде чем развелись в 1927 году. [4]
Затем детей отправили в поезде без присмотра (Дороти было восемь лет, Изабель только три), чтобы они жили со своими бабушкой и дедушкой по отцовской линии в пригороде Лос -Анджелеса Альгамбре, Калифорния . [3] [7] [9] Сестры пережили жестокое и нелюбящее обращение со стороны бабушки и дедушки. [7] [10] Бабушка предпочитала черное викторианское платье и наказывала девочек за пустяковые поступки. [11] После того, как Дороти поймали на Хэллоуине , когда она занималась сладостями или угощением ( деяние, которое запрещали бабушка и дедушка), она целый год была прикована к своей комнате, за исключением посещения школы, и, как сообщается, ей даже не разрешалось есть на кухне или играть в саду. площадка. [7] [10]
Дороти ушла из дома в возрасте четырнадцати лет в разгар Великой депрессии , работая домработницей, поваром и няней в семье из Сан-Габриэля, Калифорния , получая 3 доллара в неделю. [6] [7] [10] Поощряемая работодателем читать и ходить в школу, Дороти посещала среднюю школу Альгамбры , где она вступила в несколько клубов и училась у двух учителей. [6]
После окончания Альгамбры в 1937 году [12] она переехала в Чикаго из-за неудачного воссоединения со своей матерью, [4] [7] , которая к тому времени вышла замуж за Макса Розенберга. [13] Впоследствии она переехала в собственную квартиру и устроилась на работу в офис, чтобы прокормить себя. [3] [4] Позже она сказала: «Я так надеялась, что моя мать полюбит меня, что мне пришлось рискнуть и выяснить это. Когда она этого не сделала, мне больше некуда было идти». [6] Хиллари Родэм Клинтон позже объяснила свой интерес к благополучию детей жизнью своей матери, а также своей верой в то, что забота взрослых вне семьи может заполнить эмоциональные пустоты ребенка. [6]
Подавая заявку на работу машинисткой в текстильной компании, в 1937 году она познакомилась с коммивояжером по имени Хью Элсуорт Родэм , [4] на восемь лет старше ее. [14] После длительных ухаживаний они поженились в начале 1942 года . [ 4]
Их первый ребенок и единственная дочь Хиллари родилась 26 октября 1947 года. (В 1995 году Хиллари Клинтон сказала, что мать назвала ее в честь сэра Эдмунда Хиллари , одного из первых альпинистов, покоривших Эверест , и это стало причиной менее распространенное написание ее имени - две буквы L. Однако восхождение на Эверест состоялось только в 1953 году, более чем через пять лет после ее рождения. В октябре 2006 года пресс-секретарь Клинтон заявила, что ее назвали не в честь альпиниста. Напротив, этот рассказ о происхождении ее имени «был милой семейной историей, которой поделилась ее мать, чтобы вдохновить ее дочь на величие, к прекрасным результатам, которые я мог бы добавить » .
На момент рождения Хиллари они жили в квартире с одной спальней в районе Эджуотер в Чикаго. [16] Второй ребенок, сын по имени Хью , родился в 1950 году, и в течение этого года растущая семья Родэма переехала в двухэтажный дом с тремя спальнями в пригороде Парк-Ридж, штат Иллинойс . Третий ребенок пары, сын по имени Тони , родился в 1954 году. Дороти была домохозяйкой , работающей полный рабочий день , не только воспитывала троих детей, но и гордилась своим чувством украшения, поскольку она снабжала дом уютной мебелью, антиквариатом, витражами и т. д. стеклянные окна и привлекательные шторы от бизнеса ее мужа. [13] [16]
Дороти поощряла Хиллари любить учиться, продолжать образование и карьеру, хотя сама она никогда этого не делала. [7] Как она позже вспоминала: «Я никогда не видела никакой разницы в полах, что касается способностей или стремлений. То, что [Хиллари] была девочкой, не означало, что ее следует ограничивать». [16] В отличие от стойких республиканских взглядов своего мужа , [17] Дороти Родэм была, как позже писала ее дочь, по сути демократом , «хотя в республиканском Парк-Ридж она хранила молчание». [4] Она преподавала в воскресной школе в Первой объединенной методистской церкви Парк-Ридж. [13]
В 1970-х годах, когда ее дети выросли, Родэм посещала курсы в Общественном колледже Октона по различным предметам, получая высокие оценки и степень младшего специалиста в области гуманитарных наук . [16] [18] Она была одной из первых матерей того поколения, вернувшихся в школу. [16]
В 1987 году Родэм и ее муж переехали в Литл-Рок, штат Арканзас , чтобы быть ближе к дочери и помогать заботиться о своей маленькой внучке Челси . [11] [13] Она посещала курсы по предметам, которые ее интересовали, уделяя особое внимание психологии , но включая логику и развитие детей , хотя она так и не получила дальнейшего образования. [4] [13] Позже ее дочь написала в своих мемуарах «Живая история» 2003 года : «Я до сих пор поражаюсь тому, как моя мать вышла из своей одинокой молодости такой ласковой и уравновешенной женщиной». [3]
Ее муж Хью Родэм умер в 1993 году, вскоре после того, как их дочь стала первой леди США. Дороти Родэм оставалась активной, но ценила свою конфиденциальность и почти никогда не общалась со средствами массовой информации. [7] Она проводила больше времени в Белом доме и сопровождала Хиллари и Челси во время визитов во Францию, Индию и Китай; ей также нравилась жизнь в Вашингтоне, округ Колумбия [11]
На Национальном съезде Демократической партии 1996 года , когда Билл Клинтон был выдвинут на переизбрание, она появилась в видеообращении, в котором говорилось: «Все знают, что в мире есть только один человек, который действительно может сказать правду о человеке, и это его мать». -по закону." [11] После скандала с Левински она, как сообщается, разозлилась на Билла, но призвала Хиллари заняться собственной политической карьерой. [11]
Когда ее дочь была избрана в Сенат США в 2000 году, она переехала в Вашингтон, округ Колумбия, [7] и жила на Коннектикут-авеню . [19] Она появилась на шоу Опры Уинфри в 2004 году . [20] Когда жить в одиночестве стало для нее слишком тяжело, [19] в 2006 году она переехала в большой дом Клинтонов в Уайтхейвене в районе Калорама в Вашингтоне, округ Колумбия [7] ] [20] [21] Там она часто сидела и обсуждала тот день, когда ее дочь вернулась с работы. [11]
Начиная с декабря 2007 года, она редко появлялась на публике в Айове и других штатах, где проводились первичные выборы, в рамках предвыборной кампании Хиллари Клинтон в 2008 году . [3] [22] Она появлялась на некоторых мероприятиях, посвященных женским проблемам, а также появлялась в телевизионной рекламе предвыборной кампании Клинтон. [3] [23] Ее видели вытирающей слезы, когда ее дочь признала свою кандидатуру на пост президента в июне 2008 года, но затем она присутствовала, когда ее дочь была приведена к присяге в качестве государственного секретаря 21 января 2009 года. [24] В ней В последние годы ее здоровье начало ухудшаться из-за проблем с сердцем. [19]
Родэм умерла в больнице Университета Джорджа Вашингтона 1 ноября 2011 года в Вашингтоне, округ Колумбия, когда госсекретарь Клинтон отменила поездку за границу, чтобы быть рядом с ней; причина не указана. [3] Присутствовали и другие члены семьи. В Уайтхейвене по ней была проведена небольшая поминальная служба. [19]
В 2012 году в Президентском центре Уильяма Дж. Клинтона прошла выставка с участием Дороти Хауэлл Родэм и Вирджинии Делл Келли , матери Билла Клинтона. [18] Ее открыло видео Челси Клинтон, в котором она рассказала о влиянии, которое оказали ее бабушки. было на ней. [18]
В своих мемуарах «Трудный выбор» 2014 года Хиллари Родэм Клинтон написала о Дороти Хауэлл Родэм: «Никто не оказал большего влияния на мою жизнь и не сделал больше, чтобы сформировать человека, которым я стала». [10] Борьба, через которую ей пришлось пройти, стала главной темой стартового мероприятия президентской кампании Клинтон в 2016 году в июне 2015 года . [11] Они были повторены, когда Клинтон произнесла победную речь после выдвижения кандидатуры от Демократической партии в начале июня 2016 года, сказав: «Я бы хотела, чтобы ее дочь стала кандидатом от Демократической партии на пост президента Соединенных Штатов». [25]