Четвинд / ˈtʃɛtwɪnd / — районный муниципалитет, расположенный в восточных предгорьях Скалистых гор , на северо-востоке Британской Колумбии , Канада. Расположенный на древней пойме , это первый город, с которым сталкиваются путешественники, направляющиеся на восток, после выхода из Скалистых гор по шоссе 97 , и он служит воротами в страну реки Пис . Город развивался во время строительства инфраструктуры через Скалистые горы в 1950-х годах; кроме того, он использовался как перевалочный пункт во время строительства плотин гидроэлектростанций в 1960-х и 1970-х годах, а также нового города Тамблер-Ридж в начале 1980-х годов. В городе проживает около 2600 жителей, население города мало увеличилось — если вообще увеличилось — с 1980-х годов, но оно значительно моложе, чем в среднем по провинции. [4]
Когда-то известное как Литл-Прери, сообщество приняло свое название в честь провинциального политика Ральфа Четвинда , как раз перед его включением в 1962 году. Муниципалитет площадью 64 квадратных километра (25 квадратных миль) состоит из города, общественного леса и четырех эксклавных объектов. В Четвинде есть десятки резных фигурок бензопилой, выставленных по всему городу в качестве общественного искусства. Здесь находится кампус колледжа Northern Lights . Рядом находятся четыре провинциальных парка , два озера и несколько рекреационных троп.
Шоссе 29 и 97 пересекаются в городе; шоссе 97 с востока на запад соединяет город с Принс-Джорджем и Доусон-Крик , а шоссе 29 с севера на юг соединяет Тамблер-Ридж и Хадсон-Хоуп . Железнодорожная линия ответвляется в трех направлениях: на север к Форт-Сент-Джону , на восток к Доусон-Крик и на запад через Скалистые горы к Принс-Джорджу. В экономике Четвинда доминируют основные отрасли лесного хозяйства, добычи ископаемого топлива и транспорта. Четвинд является муниципалитетом-членом в региональном округе Пис-Ривер и с 2021 года [обновлять]представлен в провинциальной политике депутатом Законодательного собрания Британской Колумбии Майком Бернье (избранным в 2013 году).
С 1918 по 1930-е годы на месте нынешнего города находился торговый пост на травянистом пастбище, известном индейцам Секани и Солто как Литл-Прери. [5] В 1920-х годах поселенцы из Страны Пис-Ривер начали мигрировать на запад через замерзшие реки Кискатинау и Пайн на земли, выделенные в соответствии с Законом о землях доминиона для поселения. Литл-Прери был поселен в 1930 году Александром и Лиллан Виндрем, которые к 1935 году расчистили землю для сена, овса и садов. [6] Открытия месторождений нефти и угля к западу от Литл-Прери, недалеко от Коммошн-Крик, привели к строительству дорог в этом районе. Поскольку потенциал природных ресурсов этого района стал более очевидным, в конце 1940-х годов было запланировано строительство шоссе от внутренних районов Британской Колумбии до северной стороны Скалистых гор и гор Оминека . Шоссе Джона Харта , названное в честь Джона Харта , бывшего премьер-министра Британской Колумбии , было завершено в 1952 году; обозначенное как шоссе 97S, оно тянется от Принс-Джорджа до Доусон-Крик с пересечением в Литл-Прери. Это было первое соединение северо-восточной Британской Колумбии с остальной частью провинции; ранее требовалось проехать через соседнюю провинцию Альберта . После открытия шоссе в Литл-Прери открылись такие предприятия, как рестораны и автозаправочные станции, чтобы разместить прибывающих рабочих и поселенцев. Первая школа была построена в 1951 году. [5]
Little Prairie был включен в состав округа водоснабжения 8 октября 1957 года; в течение нескольких лет вдоль шоссе от Принс-Джорджа были построены железнодорожная линия, газопровод и телефонная линия. Министр железных дорог провинции Ральф Четвинд (который также руководил Pacific Great Eastern Railway ) возглавил проект железнодорожной линии. Железнодорожная линия продолжалась на восток до Доусон-Крик, который был самой западной конечной станцией Northern Alberta Railways . В начале 1958 года в Little Prairie из Ванкувера торжественно прибыл первый поезд . Его груз включал трубу, символизирующую разработку природного газа, стальные железнодорожные пути для расширения железнодорожной линии, крытые вагоны для зерна и пиломатериалов, а также грузовик, символизирующий перевозку грузов по шоссе Аляскина . [7] Железнодорожная станция в Little Prairie была завершена в 1959 году и названа в честь Четвинда, который умер двумя годами ранее. Вскоре после этого почтовое отделение приняло это название.
Четвинд стал официальным названием общины 1 июля 1959 года. В 1960 году округ Четвиндских водопроводных сооружений расширил свои полномочия, включив в них утилизацию мусора, противопожарную защиту и уличное освещение. Под руководством Торговой палаты община была зарегистрирована как муниципалитет 25 сентября 1962 года. [8] В заявке на регистрацию численность населения Четвинда оценивалась в 750 человек, включая близлежащие трудовые лагеря. [5] Канадская перепись 1966 года, первая, которая признала Четвинд в качестве переписного подразделения, насчитала 1368 жителей. [9]
Рост продолжился в 1960-х годах, когда город служил перевалочным пунктом для доставки рабочих и грузов с железной дороги на грузовики на строительную площадку плотины WAC Bennett в соседнем Гудзоновском заливе. Canfor и West Fraser Timber купили лесопилки в 1964 и 1971 годах соответственно и в конечном итоге стали двумя крупнейшими работодателями города. Развитие его лесного сектора привело к тому, что город был объявлен Канадской лесной службой Лесной столицей Канады в 1992 году. [10] Сообщество открыло площадку для родео и каток для керлинга в 1963 году, библиотеку в 1967 году, новую пожарную часть в 1968 году, аэропорт в 1970 году и больницу в 1971 году. [5]
Дальнейший рост был вызван в конце 1970-х и начале 1980-х годов строительством плотины Пис-Каньон около плотины Беннетт, открытием завода по производству природного газа и серы и строительством шахтерского города Тамблер-Ридж. Таким образом, Четвинд был повторно включен в состав округа в 1983 году с населением 2957 человек. [11] Без дальнейших мегапроектов население Четвинда оставалось относительно стабильным на уровне около 3000 человек, с пиковым значением в 1996 году в 3113 человек. [12]
В 1983 году Андреа Шерпф и Бернд Герике были убиты недалеко от Четвинда в 1983 году. Они путешествовали автостопом по западной Канаде в четвертом квартале 1983 года. В начале октября они согласились на поездку в пикапе Chevrolet 1960-х годов. Неизвестный водитель застрелил пару, а затем сбросил тела в 32 километрах (20 милях) к западу от общины. Канадец был осужден за убийства в 1991 году, но позже был оправдан с помощью ДНК-экспертизы и освобожден. Дело остается нераскрытым. [13] [14] [15] [16] [17]
4 декабря 1996 года границы Четвинда были расширены, включив 49 квадратных километров (19 квадратных миль) лесных угодий и промышленных объектов. [18] Большая часть этого была достигнута за счет перемещения северной границы на 210 метров (690 футов) над хребтом Ол' Болди для создания общественного леса, концепция, которая возникла из предложения средней школы Четвинда в 1980 году о фитнес-тропе. Тропа стала основой системы взаимосвязанных троп и зеленых насаждений, которые шли вверх по хребту. Четыре промышленных объекта — газовый завод, завод по переработке серы, угольная шахта и целлюлозный завод — стали эксклавами района, поскольку они объединились для получения муниципальных услуг. Угольная шахта, с ожидаемым сроком службы 15 лет, была одобрена провинцией для разработки в 1998 году. Она была построена только в 2004 году, что сделало ее первой новой угольной шахтой провинции за 20 лет. Он проработал всего два года, после чего был закрыт из-за низкой урожайности, поломки оборудования и отсутствия финансовой поддержки. [19] [20]
Вырезанная из древней поймы, небольшая терраса , на которой расположен Четвинд, находится в северных предгорьях Скалистых гор. Когда-то использовавшаяся в качестве пастбища кочевыми аборигенами, терраса обрабатывалась поселенцами, пока не превратилась в город. Поверхность террасы состоит из двух типов почв, а именно, серий Видмарк и Центурион. Серия Видмарк — умеренно хорошо дренированная деградированная суглинистая , древесная, илистая и глинистая почва — лежит к северу от шоссе 97. Между тем, серия Центурион, которая лежит к югу от шоссе, представляет собой плохо дренированную почву с темно-коричневым торфяным поверхностным материалом, состоящим из разложившихся листьев и мхов . Эти почвы, также ограниченные топографией и каменистостью, обычно используются для корма и пастбищ . [21] [22]
Город окружен лесистыми холмами, но прерии страны реки Пис начинаются здесь и продолжаются на восток в Альберту. Он находится в переходной зоне, разделяющей два биогеоклиматических региона : зону бореальной белой и черной ели и зону ели Энгельмана-субальпийской пихты. [23] [24] В регионах, окружающих Четвинд и Доусон-Крик, обитают стада карибу , хотя общая численность карибу сократилась за первые два десятилетия 21-го века. [25] Одним из факторов сокращения численности карибу является большое количество волков, которые охотятся на карибу; в 2014 году правительство Британской Колумбии начало программу по отстрелу волков , чтобы сократить численность волков в регионе. [26] В регионе также обитают лоси, численность которых увеличилась из-за улучшения среды обитания, вызванного вырубкой деревьев для лесозаготовительной промышленности. Территория вокруг Четвинда пострадала от нашествия соснового лубоеда , из-за чего лесозаготовительные предприятия в регионе сократили свою деятельность. [27]
Город испытывает прохладный континентальный климат , включая холодные зимы и теплое лето. Преобладают юго-западные ветры, дующие с озера Уиллистон , со средней скоростью около 8,2 километра в час (5,1 миль в час). [28] Около 318 миллиметров (12,5 дюйма) осадков и 169 сантиметров (67 дюймов) снега выпадает в городе ежегодно, и ожидается около 30 дней с некоторым туманом в году. [28] Четвинд, как и остальная часть регионального округа Пис-Ривер , использует горное стандартное время круглый год. Остальная часть провинции использует тихоокеанское время с летним временем , что означает, что Четвинд делит то же время с провинцией летом и на час впереди зимой. [29]
По данным переписи населения Канады 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Четвинде проживало 2302 человека, проживавших в 993 из 1271 частных домовладений, что на 8% меньше, чем в 2016 году, когда численность населения составляла 2503 человека. Площадь города составляет 63,55 квадратных километров (24,54 квадратных миль), а плотность населения в 2021 году составляет 36,2 человека на км 2 (93,8 человека на кв. милю). [3]
Согласно переписи 2021 года, средний возраст в Четвинде был почти на семь лет ниже среднего по провинции. Английский является родным языком почти для всех ( 87,1%) жителей Четвинда, включая небольшое население ( 1,3%), говорящее на французском языке. Около 3,7% являются носителями тагальского языка , а 0,4% — носителями языка кри . Только 10,3% жителей Четвинда являются иммигрантами, что значительно ниже среднего показателя по провинции в 29%. Самая большая группа иммигрантов приезжает с Филиппин , составляя 40,4% всех иммигрантов в муниципалитете. [3]
Жители Четвинда без сертификата, диплома или степени составляют 20,7% населения по сравнению со средним показателем по провинции в 13,5%. Однако, имеющие диплом средней школы составляют 36,3% населения по сравнению со средним показателем по провинции в 29,5%, а имеющие сертификат или диплом послесреднего образования (ниже степени бакалавра) составляют 32,9% населения по сравнению со средним показателем по провинции в 28,5%. В Четвинде значительно меньше жителей со степенью бакалавра или выше ( 10,3%) по сравнению со средним показателем по провинции в 28,6%. Почти все жители Четвинда ездят на работу на машине, грузовике или фургоне ( 84,4%), что выше среднего показателя по провинции в 79,9%. [3]
По состоянию на 2021 год в Четвинде мало видимых меньшинств ( 11,6%) по сравнению со средним показателем по провинции в 34,4%, при этом филиппинцы представляют собой крупнейшее видимое меньшинство со 125 жителями ( 5,5% от общей численности населения). Примерно 380, или 16,7%, жителей Четвинда считали себя коренными жителями, что намного выше среднего показателя по провинции в 3,9%. Основными этническими группами в Четвинде были: англичане ( 23,1%), шотландцы ( 20,4%), немцы ( 17,8%), ирландцы ( 16,5%), французы ( 12,5%), метисы ( 9,7%), норвежцы ( 9%), канадцы ( 8,4%) и коренные народы ( 5,9%). [3]
По данным переписи 2021 года , в Четвинде насчитывалось всего две религиозные группы, а также группы, не исповедующие никакой религии: [3]
Четвинд является коммерческим центром для сельских общин долины реки Пайн , а также озер Моберли , Джекфиш и Лоун-Прери. Эти сельские жители в основном занимаются разведением крупного рогатого скота, овец и бизонов и используют город как транспортный узел для отправки продукции по шоссе или железной дороге. После того, как город был связан железной дорогой и шоссе с остальной частью провинции, экономика города расширилась в период с 1950 по 1980 год, включив в себя основные отрасли промышленности , в том числе лесопильные заводы ( Chetwynd Forest Industries , [32] Canfor (Canadian Forest Industries), Tembec Pulp Mill ), газовые заводы ( Duke Energy , Talisman Energy ), завод по переработке угля (Pine Valley Mining) и завод по переработке серы (Enersul). С конца 1990-х годов Четвинд переживает экономический спад из-за закрытия угольных шахт в Тамблер-Ридже и спора о торговле хвойными пиломатериалами между Канадой и Соединенными Штатами, что привело к закрытию целлюлозных операций компании Louisiana-Pacific Canada Pulp Company в 2001 году. [33]
Перепись 2001 года зафиксировала 1120 человек в возрасте старше 15 лет, проживающих в Четвинде; из них 690 ( 62%) работали полный рабочий день в течение года. [34]
С тех пор экономика восстановилась благодаря росту добычи нефти, газа и полезных ископаемых, туристическому маркетингу мероприятий на открытом воздухе в этом районе и программе резьбы по дереву с помощью бензопилы, новым и вновь открытым угольным шахтам и строительству ветряных электростанций. [35] Были построены ветряные электростанции Dokie Ridge и Meikle. [ 36 ] В 2015 году Paper Excellence купила мельницу Tembec Mill, которая простаивала с 2012 года, и инвестировала 50 миллионов долларов в ее модернизацию. [37] Мельница открылась в мае 2015 года, но в сентябре того же года была закрыта на техническое обслуживание. [38]
Перепись 2021 года показала, что 10,3% людей в Четвинде в возрасте от 20 до 64 лет окончили университет, что составляет менее половины от среднего показателя по провинции в 28,6%, а 20,7% не окончили среднюю школу, что на 7,2% выше среднего показателя по провинции. [3] Школы Четвинда находятся в ведении школьного округа 59 Peace River South , который управляет одной средней школой и тремя начальными школами: средней школой Четвинда , начальной школой Дона Титуса, начальной школой Виндрема и начальной школой Литл-Прери. [39] Колледж Northern Lights имеет кампус в Четвинде, в котором в 2003 году обучалось 170 студентов (на основе эквивалентов полной занятости ). [39] Он был основан в 1976 году с восемью общими интересами и двумя курсами перевода в университет. [40] [41]
Часть шоссе John Hart Highway шоссе 97 проходит с востока на запад через Четвинд, соединяя город с Доусон-Крик (102 км [63 мили] на восток) и Принс-Джордж (304 км [189 миль] на юг). Шоссе 29 (Don Philips Way) проходит с севера на юг через Четвинд, соединяя город с Хадсонс-Хоуп (60 км [37 миль] на север) и Тамблер-Ридж (89 км [55 миль] на юго-восток). Центр города находится к западу от пересечения шоссе 97 и шоссе 29. Внутренняя уличная сеть Четвинда имеет 28 километров (17 миль) асфальтированной дороги, [42] которая использует шоссе в качестве своей главной артерии с параллельными дорогами для местных поездок. План местности, разработанный провинцией в 1957 году, изложил основную структуру города. [5]
В Четвинде есть железнодорожное, воздушное и автобусное сообщение для региональных и провинциальных транспортных нужд. Железнодорожные линии входят в Четвинд с трех направлений: из Форт-Сент-Джон на севере, из Доусон-Крик на востоке и из Принс-Джордж на юге. Pacific Great Eastern Railway (позже BC Rail ) осуществляла пассажирские перевозки в Четвинд до 1990 года. С тех пор поезда использовались исключительно для перевозки ресурсов, таких как древесина и уголь. Округ Четвинд эксплуатирует беспилотный аэропорт Четвинда [43] ( IATA : YCQ ) с 1970 года. Взлетно-посадочная полоса была заасфальтирована в 1975 году, но принимает только чартерные рейсы и вертолеты. Новый терминал аэропорта был построен в 2008 году студентами колледжа Northern Lights . [44] Ближайшие аэропорты с коммерческими авиалиниями находятся в аэропортах Форт-Сент-Джон и Доусон-Крик . До 2018 года Greyhound Lines имела автобусную остановку в городе на маршруте Ванкувер − Принс-Джордж − Доусон-Крик. [45]
Район использует реку Пайн, текущую на северо-восток , как источник питьевой воды и как выход для сточных вод . Первая поступает из водозаборной трубы к юго-западу от города. [39] Его канализация состоит из 28 километров (17 миль) санитарных канализаций и 3 километров (1,9 мили) ливневых канализаций . [42] Неочищенные сточные воды обрабатываются пятисекционной системой лагун и сбрасываются в реку Пайн к югу от города. [39] Водоснабжение было ненадолго отключено в 2000 году, когда прорвало нефтепровод вдоль реки Пайн, в результате чего в реку вылилось 990 кубических метров (6200 баррелей) нефти. [46] [47] Электроэнергия поставляется компанией BC Hydro с плотин WAC Bennett и Peace Canyon , а природный газ — компанией Pacific Northern Gas. В 2019 году федеральное и провинциальное правительства объявили о совместном проекте по увеличению поставок электроэнергии в регион Пис . Проект расширяет существующую инфраструктуру за счет строительства двух линий электропередачи напряжением 230 киловольт от строящейся плотины на участке C и ее подстанции до существующих станций примерно в 30 километрах (19 миль) к востоку от Четвинда. [48]
Музей наследия Литл-Прери, расположенный в одном из старейших зданий города (переоборудованное почтовое отделение, датируемое 1949 годом), демонстрирует артефакты и воссозданные образцы времен пограничья города , а также ностальгические предметы со времен строительства инфраструктуры в Скалистых горах. Программа общественного искусства, начатая в 1987 году, демонстрирует более 50 резных фигурок бензопилой, разбросанных по всему городу, с памятником в центре города, который объявляет Четвинд «Мировой столицей скульптуры бензопилой». Первый ежегодный конкурс резьбы бензопилой в городе состоялся в июне 2005 года. Постоянный участник конкурса « Сообщества в цвету» , округ построил четыре ветряных турбины в 2004 году для питания декоративных огней на 25 больших деревьях вдоль своего бульвара в качестве входа на конкурс «Праздник зимних огней». [49] Статуя лесоруба под названием «Четвинд, Маленький Гигант Великого Мира», высотой 2,7 метра (8 футов 10 дюймов), расположенная вдоль шоссе, стоит в городе с 1967 года. Статую периодически меняли, заменяя топор другими аксессуарами, такими как лассо, винтовка, лоток для золота и вилы, или одевали в другие наряды, например, в костюм Санты. [5] [50]
Для отдыха на свежем воздухе общественный лес на горе Болди предоставляет жителям тропы для прогулок, походов, езды на велосипеде и катания на беговых лыжах недалеко от дома. Горные лыжи находятся примерно в 100 километрах (62 мили) к западу от города (и ближе к Скалистым горам ) на курорте Powder King Mountain . Рядом находятся провинциальные парки: Gwillim Lake Provincial Park (56 км [35 миль] к юго-востоку), Moberly Lake Provincial Park (25 км [16 миль] к северо-западу), Pine River Breaks Provincial Park (15 км [9,3 мили] к востоку), East Pine Provincial Park (30 км [19 миль] к востоку) и Pine Le Moray Provincial Park (70 км [43 мили] к юго-западу). [51] В Четвинде есть крытый родео-центр, [52] открытый овал для скоростного катания на коньках и общий комплекс отдыха, в котором есть ледовая арена, бассейн и каток для керлинга, среди прочих удобств. [53]
С 1970-х годов Chetwynd Communications Society работало над созданием радио- и телевизионной службы. В течение многих лет они ретранслировали предварительно записанный контент в Четвинде и близлежащих общинах через телекоммуникационную вышку на близлежащей горе Ваби. 5 декабря 1996 года вышла в эфир первая радиостанция города на частоте 94,5 CHET-FM . С тех пор станция расширилась за счет ретранслятора в Доусон-Крик на частоте 104,1 и теперь известна под общим названием Peace FM. В ее программах используется ряд специализированных программ, таких как металл, госпел, хард-рок и танцы. Общественная телевизионная станция Четвинда , CHET-TV channel 55, начала вещание 8 марта 2000 года на церемонии, на которой присутствовала Адриенна Кларксон , тогдашний генерал-губернатор . [54] Chetwynd Communications Society также владеет серией маломощных ретрансляторов, которые ретранслируют избранные канадские и американские станции через спутник. Кроме того, Четвинд обслуживается CBUZ-FM 93.5, повторяющим станцию CBC Radio One CBYG-FM из Принс-Джорджа . [55] [56]
Местные новости освещали два периодических издания: еженедельная газета Chetwynd Echo и двухнедельный информационный бюллетень Coffee Talk Express . Chetwynd Echo был создан Торговой палатой в 1959 году как The Chinook в формате таблоида. Он был переименован в Weekly Advertiser в 1962 году и в Chetwynd Echo в 1971 году, когда он перешел на широкоформатный формат. [57] [58] Chetwynd Echo закрылся в 2016 году, опубликовав свой последний выпуск 6 января. [59]
Совет-менеджер муниципального управления округа Четвинд возглавляется мэром (который также представляет Четвинд в правлении округа Пис-Ривер ) и советом из шести членов. [60] Эти должности, а также два попечителя школьного совета , подлежат всеобщим выборам каждые три года. Мэр Аллен Курторейл был впервые избран в 2018 году. [61] Ему предшествовали Мерлин Никол (2011–2018) и Эван Саугстад (2003–2011), [62] и давний мэр Чарли Лассер. [63] Город финансирует добровольную пожарную часть, которая обслуживает город и близлежащие сельские общины. Она также обслуживает канализацию, водоснабжение, местные дороги, тротуары, уличное освещение, контроль за животными, инспекцию зданий, парки и рекреационные службы. Город также частично финансирует отряд Королевской канадской конной полиции из десяти офицеров , который обслуживает муниципалитет и близлежащие сельские общины. [64]
Провинция располагает офисом правительственного агента в Четвинде для доступа к лицензиям, разрешениям и государственным программам. [65] Через Northern Health провинция управляет пятиместной больницей общего профиля Четвинда. [66] Как часть провинциального избирательного округа Peace River South , он представлен в Законодательном собрании Британской Колумбии Майком Бернье из партии BC United , ранее BC Liberals, который был впервые избран на провинциальных выборах 2013 года . До Бернье Peace River South представляли Блэр Лекстром в период с 2001 по 2013 год и Джек Вайсгербер в период с 1986 по 2001 год из Партии социального кредита Британской Колумбии (1986–1994) и Партии реформ Британской Колумбии (1994–2001). В 1996 году, будучи лидером Партии реформ , Вайсгербер был переизбран, несмотря на то, что в опросах в Четвинде он занял второе место после кандидата от Либеральной партии Британской Колумбии. [67]
Четвинд расположен в округе Принс-Джордж — Пис-Ривер — Северные Скалистые горы, который направляет члена парламента в федеральную Палату общин . Город был представлен членом Консервативной партии Бобом Циммером с федеральных выборов в мае 2011 года. До Циммера город был представлен Джеем Хиллом , также из Консервативной партии, с 1993 по 2010 год. [68] До Хилла округ представлял бывший мэр Четвинда Фрэнк Оберл-старший из Прогрессивно-консервативной партии . Оберл был избран мэром Четвинда в 1968 году, его депутатом в 1972 году, [69] и был назначен министром науки и технологий Канады в 1985 году и министром лесного хозяйства в 1989 году во время 33-го канадского парламента . [70]
Следующие лица получили награду «Свобода округа» от Четвинда.
Путеводитель по Четвинду от Wikivoyage