stringtranslate.com

Принс-Джордж, Британская Колумбия

Принс-Джордж — город в Британской Колумбии, Канада, с городским населением 76 708 человек [3] и населением городской агломерации 89 490 человек. [4] Его часто называют «северной столицей» провинции. [5] Он расположен в месте слияния рек Фрейзер и Нечако .

История

Приветственный знак принца Джорджа

Происхождение принца Джорджа можно проследить до торгового поста Северо-Западной компании в Форт-Джордж, который был основан в 1807 году Саймоном Фрейзером и назван в честь короля Георга III . [6] Пост был сосредоточен на многовековой родине коренной нации Лхейдли Т'енне , чье имя означает «люди слияния двух рек». Название Lheidli T'enneh начало официально использоваться примерно в 1990-х годах, и исторически группу иначе называли Indian Band Форт-Джорджа. [7]

1800-е годы

Торговый пост Форт-Джордж (1880 г.)

На протяжении 19 века торговый пост HBC Форт-Джордж оставался неизменным, а форт Сент-Джеймс оставался главным торговым постом и столицей Новой Каледонии . Даже во время «золотой лихорадки Карибу» Форт-Джордж был изолирован, хотя Кенель процветал, поскольку к его порогу была построена дорога Карибу , что сделало его основным плацдармом для горняков, направлявшихся на золотые прииски в Баркервилле . Затем, когда в 1865–1867 годах была построена Сухопутная телеграфная тропа Коллинза , она обходила торговый пост Форт-Джордж, следуя по тропе Блэкуотер от Квеснела и продолжая двигаться на северо-запад в сторону Хейзелтона . В конце 1800-х годов многие Лхейдли Т'енне жили в деревне, построенной рядом с торговым постом HBC из-за простоты изготовления мехов и прямой торговли, без необходимости преодолевать большие расстояния. [8]

Развитие города и Великая Магистральная Тихоокеанская железная дорога

В 1903 году судьба этого района начала меняться, когда в сообщениях говорилось, что Великая Магистральная Тихоокеанская железная дорога (позже часть Канадской национальной железной дороги ) пройдет рядом с постом по торговле мехом. [9] В 1906 году вокруг поста HBC началось сельскохозяйственное поселение, а затем, в 1909 году, началось развитие двух городов, когда две конкурирующие компании по спекуляции землей построили поселения Саут-Форт-Джордж и Форт-Джордж (иногда называемые Центральным Форт-Джордж [9] [8] ). Южный форт Джордж был построен на реке Фрейзер недалеко от торгового поста компании Гудзонова залива и к югу от него. [8] Тем временем GTP пыталась приобрести землю для своего собственного города, что задержало строительство того, что впоследствии стало Принс-Джорджем, на несколько лет. [9]

Городок Форт-Джордж

План города Форт-Джордж

Городок Форт-Джордж был построен в 3,2 км (2 мили) к северо-западу от реки Нечако. Название было зарегистрировано первоначальными покупателями районного участка с некоторыми опасениями из-за его сходства с названием торгового поста HBC. Джордж Хаммонд, генеральный директор компании Natural Resources Security Company, купил девять участков в округе и рекламировал свой поселок Форт-Джордж в преувеличенных и сомнительных рекламных объявлениях по всей Канаде и Британии, восторженно описывая Форт-Джордж как будущий центр Британской Колумбии, «Северный Чикаго», [8] с мягкой зимой и пригодный для любых сельскохозяйственных работ. [9] Хаммонд заявлял о существовании зданий и сооружений в рекламе, хотя в то время их не существовало. [10] Лоты были проданы в 1912 году по 400 долларов, а к 1913 году выросли до 500–1000 долларов. [10]

Десять колесных пароходов с кормовым приводом обслуживали этот район, подходя по реке Фрейзер из Сода-Крик [11] и пришвартовываясь как в Южном Форт-Джордже, так и в городке Форт-Джордж.

Южный Форт Джордж

Вид с воздуха на принца Джорджа. Южный Форт-Джордж выделяется в правом нижнем углу.

Южный Форт-Джордж возник недалеко от почти несуществующего поста HBC, вдоль реки Фрейзер, после того, как в 1909 году его купила компания Northern Development Company, а в 1910 году участки поступили в продажу. В Южном Форт-Джордже приземлились гребные велосипеды компании BC Express, и территория выросла с слухи о прокладке железной дороги в этот район. Южный Форт-Джордж оставался отдельным сообществом до 1976 года, когда он вошел в состав города Принс-Джордж. [12]

Рост и создание принца Джорджа

План принца Джорджа (1913 г.)

Недвижимость была продана в обоих городах, а спекуляции на железнодорожном транспорте привели к росту цен. [9] К 1913 году население Саут-Джорджа и Форт-Джорджа составляло около 1500 человек, и они процветали, поскольку тысячи рабочих-строителей железных дорог приезжали в город за припасами и развлечениями. [13] Обе общины считали, что в их городе будет построена станция Гранд-Транк-Пасифик, и обе были разочарованы, когда железная дорога купила 553 га (1366 акров) земли между ними у Лиедли Т'енне, хотя вместо этого Чарльз Вэнс Миллар , тогдашний владелец компании BC Express , сам вел переговоры о покупке этой недвижимости. [14] [8] Железная дорога компенсировала Миллару, предоставив ему 81 га (200 акров) собственности, и к 1914 году, когда железная дорога была завершена и прибыл первый поезд, в этом районе было четыре крупных поселения: Южный Форт-Джордж. , город Форт-Джордж, пристройка Миллар и железнодорожный городок Принс-Джордж, где была построена станция. [8] Хаммонд также развил свои участки дальше, включая такие дополнения, как Центральный форт Джордж. Хотя Джордж Хаммонд провел серию ожесточенных юридических баталий за железнодорожную станцию ​​в Форт-Джордже. Железная дорога выступала против строительства станции в Форт-Джордже, поскольку это было их инвестицией и риском, поэтому они построят станцию ​​в собственном городе (Принс-Джордж). [9] Планы города для принца Джорджа были созданы Бреттом и Холлом из Бостона, а земля была расчищена в мае 1913 года. [6]

Форт-Джордж, Саут-Форт-Джордж и Принс-Джордж добились права объединиться с первоначальными предложениями, включая все три города. GTP не проявляет интереса к включению Форт-Джорджа, а Южный Форт-Джордж вышел из переговоров. [9] Земли GTP, теперь известные как город Принс-Джордж, были включены 6 марта 1915 года в пределах 1366 акров, которые они первоначально приобрели. [9] В то время многие владельцы предприятий Принс-Джорджа, особенно на Джордж-стрит, жили в Саут-Форт-Джордж. [9] По мере развития и роста города Принс-Джордж многие здания были перенесены из старых городских районов в новые деловые районы Принс-Джорджа, часто въезжая в город. [6]

Деревня Лхейдли Т'енне и железная дорога

В 1908 году компания Grand Trunk Pacific Railway определила землю заповедника № 1 как идеальную территорию для строительства железной дороги и станции и попыталась заявить права на все 1366 акров, необходимые для железнодорожных целей, и таким образом обойти переговоры с Министерством по делам индейцев. . [8] Это предложение было отклонено. Министерство по делам индейцев хотело защитить интересы Лхейдли Т'енне, но также поддерживало развитие железных дорог. К 1910 году агент ДИА в этом районе был обеспокоен влиянием белых поселенцев на Лхейдли Т'енне, включая поставки спиртных напитков в деревню, и тем, что «цивилизация настигла их слишком быстро» [8] Однако индийский агент ДИА Джон Макдугалл увидел, что Лейдли Т'енне пришли оценить ценность земли, и использовал это в переговорах. [8]

Между 1908 и 1911 годами GTP и другие лица, такие как Чарльз Миллар (из BC Express), сделали несколько предложений о приобретении земель резерва № 1, которые хотели развивать эту землю. Департамент по делам индейцев совместно с представителями железных дорог сделал несколько предложений по этой земле. [8] В 1910 году вождь Луи описал привязанность к земле и деревне Макдугаллу, который сообщил, что для преодоления сопротивления потребуются «земля, деньги и сельскохозяйственное оборудование», и считалось, что группа не склонна к продаже. Макдугалл снова встретился с вождем Луи в декабре 1910 года, предложив 68 300 долларов (50 долларов за акр), но вождь Луи сказал Макдугаллу, что «в их нынешнем состоянии они не могут отказаться от этого резерва». [8] Два дня спустя на встрече было проведено голосование с членами племени старше 21 года. Голосование одобрило передачу резервной земли 12–11, но вождь Луи попросил поговорить со своими людьми, и племя не рассматривало возможность голосование финальное. Группа назначила миссионера Oblate EC Bellot эмиссаром в Оттаву с более крупным требованием наличных в размере 1000 долларов за акр, в чем представители DIA отказались. [8] По возвращении в Форт-Джордж новое голосование группы единогласно отклонило продажу. В это время застройщики города Форт-Джордж выступали против продажи резервных земель, поскольку это привело бы к тому, что их соперник построит конкурирующий город, в то время как Южный Форт-Джордж, построенный недалеко от старой почты HBC и деревни, приветствовал строительство железной дороги. и его город. [8]

Деревня Лхейдли Т'енне в 1910 году. Сейчас это мемориальный парк Лхейдли Т'енне.

В 1911 году федеральный индийский агент У. Дж. Макаллан взял на себя переговоры при содействии Николаса Кокколы , преподобного. Коккола был заинтересован в благополучии Лхейдли Т'енне, но также вел переговоры от имени железнодорожной компании, которая могла быть связана с его миссией на озере Стюарт. [8] Отец Коккола хотел переместить Лхейдли Т'енне в более безопасный район, где они были бы вдали от поселенцев и могли бы обучаться сельскому хозяйству и религии. Коккола предположил группе, что «если бы она терпела опьяняющие напитки и моральные расстройства, он был бы первым, кто будет настаивать на их удалении». [8] Коккола сделал несколько заявлений о том, что он убедит или уговорит племя переехать, если они откажутся от предложений, и даже участвовал в определении сумм, которые могли бы быть предложены Лхейдли Т'енне. После нескольких предложений и отказов Лхейдли Т'енне увидела раскол в поддержке продажи земли. Вождь Луи выступал за сдачу земли, но Джозеф Куа, влиятельный лидер банды, хотел получить более высокую цену. [8]

18 ноября 1911 года индейский отряд Форт-Джордж в конце концов согласился продать земли резервата № 1 за 125 000 долларов (одна четверть должна быть выплачена немедленно), включая 25 000 долларов на строительство в заповедниках № 2 и № 3 и сохранение оригинала. деревенское кладбище. Группа обязалась переехать к июню 1912 года. За это соглашение проголосовали 32 человека, один против и трое воздержались. Соблюдать сроки было сложно, поскольку нужно было строить новые здания. Задержки с заключением правительством контрактов на строительство новой деревни означали, что немногие смогли переехать к установленному сроку, и члены племени посадили урожай, необходимый позже в этом году. Выплата за июнь 1912 года была удержана, поскольку АСВ расценило это как отказ уйти. [8] Шеф Луи утверждал, что в соглашении указано, что платеж должен был быть произведен в июне и не зависел от переезда. Приближалась зима, и урожай понадобится, если новая деревня не будет построена или не будут переданы племени припасы. [8]

Строительство новой деревни было завершено в 1913 году, и в сентябре туда переехали члены банды. Старая деревня была разрушена, «чтобы вытеснить индейцев» [8] и гарантировать, что она не будет вновь оккупирована. Газета Fort George Herald сообщила о разрушении старой деревни, поскольку «факел белого человека будет воткнут в оставшиеся дома, и деревня тихо исчезнет в облаке дыма». [8] Отчеты индийского агента У. Дж. Макаллана о ситуации показывают, что с его стороны и со стороны GTP возникла необходимость вытеснить членов группы, нацелившись на два хижины в деревне, которые были пусты, поскольку жители были в отъезде, намекая: «Я знал это, чтобы поджог кают вызвал бы вспышку сильного волнения и дал бы мне необходимую передышку, поскольку нужно было создать кризис, прежде чем можно будет выйти из тупика». [7]

Вид на город из парка LC Gunn. За рекой виден Мемориальный парк Лхейдли Тенне.

Территория заповедника № 2 (Шелли) находилась намного дальше от нового города Принс-Джордж и других населенных пунктов. Земля не была особенно плодородной для сельского хозяйства, и банда страдала экономически. [8] На месте старой деревни и поста HBC станет парк Форт-Джордж (переименованный в Мемориальный парк Лхейдли Т'енне в 2015 году). [15] Кладбище станет заповедником № 1А.

Этимология

Было три причины назвать новый город Принс-Джорджем : [9]

Бизнесмены Форт-Джорджа обратились к правительству провинции с просьбой заблокировать новое название, но безуспешно. [16] [9] В мае 1915 года жители проголосовали плебисцитом за название нового города Принс-Джордж 153–13 голосами. [17] [9]

Первая мировая война

Принц Джордж (1914). Большое здание в центре — отель PG.

С началом Первой мировой войны в 1914 году местная экономика была разрушена, так как многие местные мужчины были зачислены в армию, а строительство Тихоокеанской Великой Восточной железной дороги было остановлено, что привело к массовому сокращению населения. Многие мужчины были зачислены в Принс-Джордж из окрестных общин и в основном были отправлены в Вернон, Британская Колумбия, для обучения, а затем отправлены за границу. На кенотафе начертаны имена 17 солдат, погибших в Первой мировой войне, хотя в списке гораздо больше солдат. Снижение численности населения продолжилось после разразившейся в 1918 году эпидемии испанского гриппа . [18] Эпидемия унесла жизни по меньшей мере пятидесяти человек в этом районе, включая лидеров коренных народов. [19]

1920-е и 1930-е годы

Принц Джордж выстоял в 1920-е годы и во время Великой депрессии 1930-х годов и не переживал какого-либо значительного роста до Второй мировой войны , когда у подножия Крэнбрук-Хилл был построен армейский лагерь, дав новую жизнь испытывающим трудности предприятиям и сферам услуг. Великая депрессия привела к резкому сокращению производства пиломатериалов в регионе: со 105 миллионов картонных футов в 1929 году до всего 15 миллионов картонных футов к 1932 году, а также к значительному увеличению безработицы. [20] Безработных мужчин часто размещали в одном из нескольких лагерей помощи к востоку от Принс-Джорджа, где они работали на строительных проектах или оставались без дела, но вдали от города Принс-Джордж. [20] Между 1930 и 1935 годами в Принс-Джордже и трудовых лагерях проходили трудовые протесты и сидячие забастовки, организованные местным отделением симпатизирующей коммунистам Национальной ассоциации безработных, которая заботилась о базовых потребностях безработных. [20]

В 1920-е годы начался воздушный транспорт с гидросамолетов и посадки на Центральном проспекте. В 1930-х годах в Принс-Джордже наблюдался рост воздушного транспорта, и он стал центром для авиапочты в Такла-Лендинг, Форт-Сент-Джеймс и Мэнсон-Лендинг, позже включая остановки в Эдмонтоне, Уайтхорсе и Форт-Нельсоне, а аэропорт был построен Карни Хиллом (Гольф). Курс сегодня). [6] В 1939 году Принс-Джордж был выбран местом для аэродрома, и началось строительство того, что сейчас является аэропортом YXS Prince George. [6]

Вторая мировая война

Армейский лагерь Принс-Джордж был открыт во время Второй мировой войны и когда-то в нем размещалось 6000 солдат. С марта 1942 года по октябрь 1943 года здесь размещались войска дивизии и части 16-й пехотной бригады ( 8-й канадской пехотной дивизии ). Лагерь располагался в районе 1-й улицы, Центральной улицы, 15-й авеню, у подножия Крэнбрук-Хилл. Казармы были построены для размещения солдат, столовые - для их питания, а столовые - для их отдыха и развлечений. Были стрелковые, минометные и артиллерийские полигоны. Лагерь закрылся в конце войны. Большинство зданий были либо снесены, либо перенесены в новые места, хотя некоторые остались на своих первоначальных местах, например, бывшее транспортное здание на 15-й авеню, которое использовалось Лесной службой Британской Колумбии с конца 1940-х по 1963 год. принадлежит городу Принс-Джордж для использования Общественным советом по делам искусств. Склад бутылок Нечако на Первой авеню также является еще одним бывшим зданием лагеря. Среди других - первый магазин Overwaitea на Виктории и Третьей улице, бывший казармой, и первоначальный общественный центр, который представлял собой старый дрель, был снесен и перестроен на Седьмой авеню. [21] [22] Население во время войны в Принс-Джордже составляло 2027 человек в 1941 году, а к 1945 году — 3800. [6]

После войны, когда разрушенные европейские города восстанавливались, спрос на пиломатериалы резко возрос, и Принс-Джордж с его обилием лесопилок и елей процветал. [23] Наконец, в 1952 году, после 40 лет строительства, Тихоокеанский Грейт-Истерн был завершен и соединен с линией CN в Принс-Джордже, а с завершением шоссе 16 и 97 Принс-Джордж наконец выполнил давнее обещание Джорджа Хаммонда о являющийся центром Британской Колумбии.

Современная история

Общий вид с Принс-Джорджа

База канадских вооруженных сил Болди Хьюз (идентификатор ADC: C-20) была построена в 1952 году как радиолокационная станция общего наблюдения. Он был расположен в 35,9 км (22,3 мили) к юго-юго-западу от Принс-Джорджа и был закрыт в 1988 году. Он эксплуатировался как часть сети Pinetree Line , контролируемой Командованием аэрокосмической обороны Северной Америки (NORAD). Сегодня бывшая станция - это Центр лечения наркозависимости Болди Хьюза. Первоначальная радиолокационная система была удалена, и теперь на этом месте работают метеостанция и система Nav Canada.

В 1953 году (центральный) городок Форт-Джордж был включен в состав города Принс-Джордж.

25 июня 1956 года, сразу после 19:00, из аэропорта Принс-Джордж был замечен истребитель Lockheed P-38 Lightning постройки 1943 года (серийный номер 8300, с канадской регистрацией CF-HSC), пилотируемый Фрэнком Сэмюэлем Пинном. летя небезопасно, он перевернулся, казалось, упал на спину и уткнулся в глубокий овраг на обрыве берега на северной стороне города, примерно в одном километре от центра города. Пилот Фрэнк Пинн, бывший пилот транспортного командования Королевских ВВС , и его пассажир, 15-летний Джимми Кларк, погибли при ударе. Считалось, что употребление алкоголя стало одной из причин катастрофы, и расследование коронера показало, что Пинн умер «из-за собственного пренебрежения и полного игнорирования авиационных правил Канады». Обломки все еще там; однако длина большинства деталей составляет менее 2 м (6 футов 7 дюймов). [24] [25]

В 1964 году был построен первый целлюлозный завод Prince George Pulp and Paper, а в 1966 году — еще два — Northwood Pulp и InterContinental Pulp. [26] Требовались новые школы и больше жилья, а также были построены новые районы Спрусленд, Лейквуд, Перри и Хайглен. Затем, в 1975 году, Принс-Джордж объединил и расширил свои границы, включив в него район Харт на севере, Пайнвью на юге и старый город Саут-Форт-Джордж на востоке.

Низменные территории, прилегающие к местам слияния рек, которые могут замерзнуть, означают, что эти территории страдают от периодических наводнений. [27] В конце 2007 года на реке Нечако образовался ледяной затор , который вскоре увеличился до длины более 6 км (3,7 мили), вызвав масштабное наводнение в городе. В качестве фактора, способствующего этому, было установлено ускорение стока из-за опустошения близлежащих сосняков-ложников горным жуком . 11 декабря было объявлено чрезвычайное положение. 14 января 2008 года, когда ледяной затор все еще существовал, Провинциальная программа по чрезвычайным ситуациям одобрила беспрецедентный план по растоплению льда путем подачи воды из паровой электростанции целлюлозного завода на расстояние 2,7 км (1,7 мили). в зону затора, где ее будут смешивать с колодезной водой и выливать в реку при температуре 15 ° C (59 ° F). Тем временем в течение 10 дней использовался экскаватор-амфибия для перемещения части льда. Строительство «Системы теплого водоснабжения» стоимостью 400 000 канадских долларов и 3 000 канадских долларов в день на эксплуатацию было завершено 29 января, к этому времени длина ледяного затора выросла до 25 км (16 миль). [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34]

В результате долгосрочного лоббирования со стороны местных групп (поддерживаемых местным адвокатом Шелдоном Клэром и членами 396-й воздушной кадетской эскадрильи, 2618-го армейского кадетского корпуса, 158-го морского кадетского корпуса, 142-го корпуса морской лиги, отделения 43-го Королевского канадского легиона и Ассоциация миротворцев) в феврале 2011 года штаб 39-й канадской бригадной группы Вооруженных сил Канады объявил, что в Принс-Джордже будет сформировано подразделение резервного подразделения армии рейнджеров Скалистых гор . В 2014 году «Рейнджеры Скалистых гор» активизировали усилия по набору персонала в сообществе, чтобы достичь размера взвода, а затем и роты. [35]

Принц Джордж принимал Зимние игры в Канаде в 2015 году . [36]

География

Эти изрезанные берега реки Нечако являются визитной карточкой принца Джорджа.

Принс-Джордж расположен в региональном округе Фрейзер-Форт-Джордж , недалеко от перехода между северной и южной частями желоба Скалистых гор . Собственно Принс-Джордж состоит из нескольких районов: Южный Форт-Джордж, Харт, жилые кварталы и районы легкой промышленности к северу от реки Нечако ; Колледж-Хайтс, южная часть города, в которой расположены жилые и коммерческие районы, и Боул, долина, включающая большую часть города и центр города. Есть также ряд отдаленных населенных пунктов, которые также являются частью Принс-Джорджа, например Карлсон . Берега реки Нечако — одна из многих интересных геологических особенностей Принс-Джорджа.

Местные дикие съедобные фрукты включают гроздь , плоды шиповника , чернику, клюкву , черноплодную рябину , клубнику, малину, ириски , смородину, [ необходимы пояснения ] крыжовник и мыльную ягоду (из которой делают « индийское мороженое »). Сморчковые грибы также являются родными для этой местности.

Климат

В этом районе влажный континентальный климат ( климатическая классификация Кеппена Dfb ), но он очень близок (и когда-то имелся) к субарктическому климату ( Dfc ), поскольку средние значения мая и сентября близки к порогу 10 ° C (50 ° F). Зимы мягче, чем можно было бы предположить с учетом широты и высоты: средний показатель января составляет -9,6 ° C (14,7 ° F), [ нужна ссылка ] и в среднем 38 дней [ нужна ссылка ] с декабря по февраль, когда максимум достигает или превосходит заморозку. Зимние месяцы, в которых преобладают тихоокеанские воздушные массы, в большинстве дней могут таять, как, например, в январе 2006 года, когда средняя дневная максимальная температура составляла 1,5 ° C (34,7 ° F). [ нужна цитата ] С другой стороны, арктические воздушные массы могут оседать над городом на несколько недель; в редких случаях, например в январе 1950 года, температура остается значительно ниже нуля в течение всего календарного месяца. [ нужна цитата ] Летние дни теплые, с июльским максимумом 23,1 ° C (73,6 ° F), но минимумы часто бывают прохладными, а месячные минимумы составляют в среднем ниже 10 ° C (50 ° F). Однако переход между зимой и летом непродолжителен. Осадки выпадают круглый год, но с февраля по апрель — самый засушливый период. В аэропорту снег выпадает в среднем 205,1 см (80,7 дюйма) каждый год, а самый сильный приходится на декабрь и январь, обычно, но не всегда, он выпадает в период с октября по май.

Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Принс-Джордже, составляла 38,9 ° C (102,0 ° F) 28 и 29 июня 2021 года. [37] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, составляла -50,0 ° C (-58,0 ° F) 2 января 1950 года в Принс-Джордже. Аэропорт . [38]


Канализация и водоснабжение

Питьевая вода принца Джорджа берется из рек Нечако и Фрейзер через десять колодцев. Сырую воду обеззараживают гипохлоритом натрия . [43] Местные органы власти очищают сточные воды на очистных сооружениях в районе Лэнсдауна, на западном берегу реки Фрейзер, или на одном из трех других небольших очистных сооружений на восточной стороне. На муниципальных выборах 2014 года жители Принс-Джорджа проголосовали за удаление фтора из питьевой воды на необязывающем референдуме. Новый мэр принца Джорджа и городской совет на своем первом заседании решили последовать желанию избирателей. Фторирование городского водоснабжения закончилось в декабре 2014 года. [44]

Загрязнение воздуха

В аэродроме Принс-Джордж имеется множество местных источников различных загрязнителей воздуха, включая несколько крупных промышленных источников (целлюлозные заводы, лесопилки и нефтеперерабатывающий завод), выбросы транспортных средств, локомотивы, открытые угольные вагоны, грунтовые и мощеные дорожные покрытия, сжигание растительности, а также отопление жилых и коммерческих помещений. . [45] Поскольку большая часть города и его местные источники загрязнения воздуха расположены в долине, часто возникают метеорологические условия, которые задерживают загрязняющие вещества и приводят к эпизодам плохого качества воздуха и нездоровым уровням воздействия загрязнения воздуха в некоторых районах.

Согласно данным, собранным двумя врачами Британской Колумбии, каждый год в Принс-Джордже от болезней, связанных с загрязнителями воздуха, умирает больше людей, чем в любом другом населенном пункте провинции . [46] Хотя «Коупс сказал, что трудно однозначно сказать, что некоторые случаи смерти вызваны загрязнением окружающей среды, потому что это не тот фактор, который легко распознать». [47]

Демография

Динамика численности населения, 1976–2006 гг. [48] [49] [50]

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Принс-Джордже проживало 76 708 человек, проживающих в 31 793 из 33 643 частных домов, что на 3,7% меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 74 003 человека. По данным переписи населения в агломерации проживает 89 490 человек. [63] При площади земли 316,74 км 2 (122,29 квадратных миль) в 2021 году плотность населения составляла 242,2 человека на км 2 (627,2 квадратных миль). [64]

В 2001 году 23% домохозяйств представляли собой домохозяйства, состоящие из одного человека, что ниже среднего показателя в 27% по провинции, и 31% супружеских пар с детьми, что выше среднего показателя в 26%. В принце Джордже доля супружеских пар была меньше, чем в провинции, 47% по сравнению с 51%, но количество людей в семьях было очень похожим. Только 14% жителей в возрасте от 20 до 64 лет закончили университет, что почти вдвое меньше, чем в среднем по провинции, и 22% не закончили среднюю школу, что соответствует среднему показателю по провинции 19%.

Этническая принадлежность

Религия

Согласно переписи 2021 года , религиозные группы в Принс-Джордже включали: [3]

Преступление

Три года подряд, с 2010 по 2012 год, Maclean's называл Принс-Джордж самым опасным городом Канады, уровень преступности в котором был на 114% выше среднего по стране. В 2011 году журнал назвал банды, преступления, связанные с наркотиками, и девять убийств причиной высокого уровня преступности, хотя журнал действительно заявил, что уровень преступности в городе снижается с каждым годом. [69] [70] В 2016 году Принс-Джордж занял 4-е место в списке самых опасных городов Канады с точки зрения насильственных преступлений. [71]

Экономика

В экономике Принс-Джорджа в первое десятилетие 21 века стала доминировать сфера услуг. Северное управление здравоохранения со штаб-квартирой в Принс-Джордже имеет годовой бюджет в 450 миллионов долларов и инвестировало более 100 миллионов долларов в инфраструктуру. Частью этих инвестиций стало открытие в 2012 году Северного центра онкологического агентства Британской Колумбии , в который входят помещения для лучевой терапии и сопутствующие здания для современной онкологической помощи.

Образование - еще одна ключевая доминирующая часть этого города. Благодаря Университету Северной Британской Колумбии , Колледжу Новой Каледонии и школьному округу №57 образование ежегодно приносит местной экономике более 780 миллионов долларов.

Лесное хозяйство доминировало в местной экономике на протяжении всего 20 века, включая производство фанеры , многочисленные лесопильные заводы и три целлюлозно-пеллетных завода в качестве основных работодателей и клиентов. Эпидемия елового жука в конце 1980-х и 1990-х годах привела к краткосрочному буму в лесной промышленности, поскольку компании бросились вырубать сухостойные деревья до того, как они потеряли свою ценность. [72] Закрытие лесопильных заводов (и создание «суперзаводов») произошло примерно в 2005 году, [73] а крупнейший завод по производству пеллет закрылся в 2022 году из-за сокращения поставок и отсутствия морского порта. [74] Разведка и разработка полезных ископаемых могут стать будущим принца Джорджа. Инициативы По оценкам принца Джорджа, бассейн Нечако содержит более 5 000 000 баррелей (790 000 м 3 ) нефти. [75]

Другая промышленность включает в себя два химических завода, нефтеперерабатывающий завод, пивоваренный завод , молочный завод, механические цеха, производство алюминиевых лодок, строительство бревенчатых домов, производство лесной продукции с добавленной стоимостью и производство специального оборудования. Принс-Джордж также является перевалочным центром горнодобывающей промышленности и геологоразведки, а также крупным региональным транспортным, торговым и правительственным центром. Несколько крупных ритейлеров выходят на рынок Принс-Джордж, и ожидается, что эта тенденция сохранится. В последние годы в Принс-Джордже открылось несколько колл-центров по исследованию рынка .

Херитидж, Колледж-Хайтс, Харт-Хайлендс и Сент-Лоуренс-Хайтс — это лучшие жилые районы. Как коммерческая, так и жилая застройка растет ускоренными темпами, и запланировано создание новых подразделений в Сент-Лоуренс-Хайтс, Вест-Крэнбрук-Хилл и Ист-Остин-роуд.

Образование

Система образования принца Джорджа включает 40 англоязычных начальных школ, восемь средних школ [76] и восемь частных школ. Все англоязычные государственные школы являются частью 57-го школьного округа Принс-Джордж . [77] Здесь также находятся государственные франкоязычные начальная и средняя школы, обе из которых являются частью франкоязычного школьного округа 93 Conseil scolaire , [78] общепровинциального франкоязычного школьного округа. Выбор послесреднего образования включает региональный колледж Новой Каледонии (CNC), [79] который предлагает двухлетние курсы перевода в университет, а также профессионально-технические программы. Несколько университетов Британской Колумбии, Технологический институт Британской Колумбии (BCIT) и Агентство открытого обучения интегрировали свои местные программы с ЧПУ. Принс-Джордж также является домом для аэрокосмической летной школы Guardian. [80]

Университет Северной Британской Колумбии [81] (UNBC), основанный в 1990 году, является вторым по величине университетом в Канаде. В настоящее время UNBC предлагает в общей сложности 55 программ бакалавриата, 27 программ магистратуры и три программы докторантуры, а также новую Северную медицинскую программу [82] — совместную программу с Университетом Британской Колумбии, призванную решить проблему нехватки врачей в север. UNBC, выдающее ученые степени учреждение с региональными учебными центрами в девяти общинах Британской Колумбии и спонсор нескольких научно-исследовательских институтов, недавно завершило строительство Лаборатории усовершенствованного лесного хозяйства И. К. Барбера . Кампус UNBC на вершине холма выходит на город Принс-Джордж и предгорья Скалистых гор на востоке. [83] В 2015 [84] и 2016 [85] UNBC вошел в рейтинг лучших малых университетов Канады по версии Maclean's . UNBC стабильно входит в тройку лидеров на протяжении последних десяти лет. Университет впервые вошел в рейтинг McLean's в 2005 году как лучший малый университет Западной Канады. [86]

Колледж Новой Каледонии [79] (CNC) — высшее учебное заведение, обслуживающее жителей центральной части Британской Колумбии. Он был основан в Принс-Джордже в 1969 году и с тех пор расширился на севере Британской Колумбии, открыв кампусы в Кенеле, Маккензи, Бернс-Лейк, Вейлмаунт, Форт-Сент-Джеймс, Фрейзер-Лейк и Вандерхоф. CNC ежегодно набирает около 5000 студентов примерно по 90 различным программам в области бизнеса и менеджмента, общественного и непрерывного образования, медицинских наук, базового образования / повышения квалификации взрослых, торговли и промышленности, социальных услуг и технологий. Около 75 из этих программ доступны в CNC Prince George. CNC предлагает университетские занятия, ведущие к получению степеней и профессиональных программ по более чем 50 предметам, с отличной возможностью перевода в университеты Британской Колумбии, Альберты и других стран. Все университетские занятия доступны в CNC Prince George, и многие из них доступны в других кампусах.

Спорт и отдых

Команды принца Джорджа включают команды Prince George Cougars из Западной хоккейной лиги (WHL), Prince George Spruce Kings из хоккейной лиги Британской Колумбии (BCHL), команды боулинга Молодежного боулинг-клуба (YBC) (Nechako Bowling, 5th Avenue, а также команда с десятью кеглями) и керлинг принца Джорджа (клуб гольфа и керлинга принца Джорджа). Недавно баскетбольная команда старших классов средней школы Дюшес Парк выиграла провинциальный титул АА впервые за 26 лет.

Зимние игры Северной Британской Колумбии в феврале 1978 года, организованные принцем Джорджем и организованные Джоном Ферлонгом, собрали 5600 участников в возрасте от 8 до 90 лет на 38 мероприятиях. [87] [88]

5–13 мая команда Spruce Kings принимала Кубок Королевского банка 2007 года в CN Center .

Принц Джордж был домом для нескольких игроков Национальной хоккейной лиги , в том числе Мюррея Бэрона , Блэра Беттса , Тайлера Бука , Криса Мейсона , Рональда Петровицки , Джастина Погге , Дэна Хэмхейса , Шелдона Сурея , Дерека Бугаарда , Дастина Бифуглиена , Девина Сетогучи , Тернера Стивенсона и Дарси. Рота . Эрик Брюэр и Здено Хара также были товарищами по команде Cougars в 1995 и 1996 годах.

Prince George Citizen Field открылся весной 2006 года. Бейсбольное сооружение зарекомендовало себя как один из самых необычных бриллиантов Британской Колумбии. [ нужны разъяснения ] [ нужна ссылка ]

Удобства для отдыха включают 116 игровых площадок и парков, поля для бейсбола, футбола и лакросса, восемь полей для гольфа, а также теннисные корты, катки и роликовые катки, новый современный водный центр, а также старый бассейн и центр CN, который рассчитан на 5995 человек . -местная многофункциональная арена. Для туристов есть 11-километровая (6,8 миль) система городских пешеходных маршрутов вдоль реки, называемая «Тропы наследия». [89] Четыре провинциальных парков в регионе обеспечивают скоростной спуск , беговые лыжи и хелиски .

Парки включают в себя:

К северу от Принс-Джорджа находится усадьба Хабла и Гиском-Портидж . Северный центр Otway, которым управляет лыжный клуб Каледонии, является домом для одного из крупнейших лыжных клубов северных стран в провинции и может похвастаться более чем 40 км (25 миль) ухоженных трасс, из которых 5 км (3,1 мили) освещенные трассы для вечернего катания на лыжах, биатлонный полигон и дневной домик площадью 130 м 2 (1400 кв. футов).

Пеший клуб Caledonia Ramblers предлагает еженедельные походы по городу и окрестностям с мая по октябрь, а также прогулки на снегоступах в зимние месяцы, а секция Принс-Джорджа Альпийского клуба Канады предлагает круглогодичные пешие походы, скалолазание, скалолазание и катание на лыжах. и ледолазание в близлежащих Карибу и Скалистых горах, а также на местных скалах. Общество отдыха в сельской местности принца Джорджа - это головная организация, представляющая эти и несколько других клубов на открытом воздухе принца Джорджа.

Для любителей гонок Ассоциация автогонок Принца Джорджа (PGARA) предлагает различные гоночные мероприятия на автодроме PGARA Speedway, включая известные местные гонки с ударом и пасом.

Клуб удочки и оружия принца Джорджа имеет два полигона. Hartman Rd Range предлагает тиры для трапа / тарелочка, стрельбы из винтовки, силуэта и пистолета, а на территории Blackwater Range есть несколько игровых площадок и стрельбище для стрельбы из винтовки на 1500 м.

Принц Джордж предлагает Центр гордости для всех ЛГБТ- членов Q и их союзников в Принс-Джордже и на севере. PC, организация, входящая в состав Общества Северного центра гордости, расположенная в Университете Северной Британской Колумбии, предлагает безопасное пространство, ресурсы и поддержку.

Принс-Джордж предлагает несколько ночных клубов, спортивных баров, пабов и изысканных ресторанов.

Отель и казино Treasure Cove расположен на пересечении автомагистралей 16 и 97.

Кинозрители могут выбирать между «Знаменитые игроки» , теперь «Cineplex Entertainment» , шестизальным кинотеатром [90] или «Park Drive-in Theatre», который также предлагает площадки для мини-гольфа и картинговую дорожку. Cinema CNC ежегодно проводит два сериала художественного кино осенью и зимой, а также фестиваль канадских фильмов каждый февраль.

В рамках своего 100-летия город Принс-Джордж принимал Зимние игры в Канаде в 2015 году . [36]

Искусство и культура

Сообщество внедорожных мотоциклов в Принс-Джордже очень большое и давнее, с множеством трасс для мотокросса, таких как мотокросс-парк Blackwater и площадка BCR, а также множеством сетей мотоциклетных маршрутов. Это один из крупнейших мест отдыха в городе Принс-Джордж.

Художественные галереи и студии

Театры

Компания Prince George Amusement Company открыла Театр Принцессы на 550 мест на углу Третьей авеню и Ванкувер-стрит в 1914 году, [91] который отличается от своего тезки на Центральной авеню. [92] [93] Театр Рекс компании открылся на Джордж-стрит в декабре того же года. [94] Театр «Страна грез», который переехал на Джордж-стрит из Саут-Форт-Джордж в январе 1915 года, [95] [96] организовал несколько водевилей , [97] и благотворительные концерты, [98] [99] [100] и устроил политические, [101] [102] [103] религиозные, [104] [105] и различные [106] собрания. Кинопоказы были нерегулярными [107] [108] [109] [110] [111] до открытия кинотеатра в 1918 году. [112] Первоначально, в то время как «Рекс» в основном демонстрировал фильмы, «Принцесса» в основном пустовала, когда не было места для проведения оперы, [113] благотворительных концертов, [114] [115] и политических [116] [106] и прочих [117] [ 118] [119] [120] [106] встреч. Возобновление работы кинотеатра в 1919 году продлилось недолго. [121] Рекс также проводил рестлинг, [122] благотворительные концерты, [123] [124] [125] и политические, [126] [127] религиозные, [128] [129] [130] и различные [131] собрания . .

Леви Грэм (1879–1947), [132] возглавивший Театр Рекс в 1921 году, [133] [134] приобрел опыт работы в отрасли с 1907 года. [135] Он также управлял бильярдными. [98] Дальнейшими предприятиями были кинопоказы в некоторых внутренних городах, [136] ремонт и управление отелем Royal, [137] и функционирование клубных заведений. [138] Эл Гарднер и Джим Борд некоторое время управляли Театром «Страна грез» в 1922 году. [139] [140] Приобретенный Грэмом, Театр «Принцесса» вновь открылся для кино в 1923 году . и переименовал его в Капитолий, а Адамс остался постоянным менеджером. [142] Грэм и два партнера, работающие под названием Prince George Theaters, приобрели Капитолий два года спустя. [143] Столкнувшись с недостаточным спросом, он продолжал оставаться в основном местом проведения живых выступлений и общественных собраний. [144]

Грэм перевел «Рекс» на угол Третьей авеню и Доминион-стрит. После распотрошения и модернизации он открылся в 1926 году как Стрэнд-театр на 500 мест. [145] Признанный угрозой безопасности, [146] Капитолий был снесен в 1934 году. [147] В 1935 году был добавлен ровный пол над существующим, [148] «Принцесса» служила танцевальным залом/бальным залом, [149] и общественный центр занятий спортом в закрытых помещениях. [150] После обширной модернизации 1942 года он вернулся в качестве кинотеатра. [151] Грэм построил, некоторое время управлял и продал театр Уэллса . [152] Продав свои два местных театра Хербу Г. Стивенсону в 1944 году, Грэм посвятил свое внимание своему предприятию Six Mile (Tabor) Lake Lodge. [153]

Театры «Одеон» приобрели «Стрэнд» и «Принцессу» в 1969 году, [154] снеся первый в 1975 году . [155] Восемнадцать месяцев спустя последний постигла та же участь: его заменили на этом месте трехзальным комплексом. [156] «Сокровища кино» кажутся достаточно точными в освещении более поздних событий театра. [157]

Живой театр и симфония

В рамках культурного проекта 2005 года, в котором участвовал принц Джордж, «Духовные медведи» были размещены в различных местах города. «Дух-медведь» — это статуя медведя из стекловолокна, на которой нарисованы различные пейзажи.

Музеи и библиотеки

Филиал Публичной библиотеки принца Джорджа в центре города

Памятники и арт-инсталляции

Мистер П.Г. на пересечении шоссе 97 и шоссе 16.

Мистер ПГ был впервые построен в 1960 году как символ важности лесной промышленности для принца Джорджа. [162] [163] В том же году он принял участие в первомайском параде принца Джорджа и мог говорить и кланяться. В 1961 году он участвовал в регате Келоуна и параде PNE в Ванкувере , а также побывал в Смитерсе . Два года спустя он появился на параде Grey Cup 1963 года . [164]

Сегодня г-н П.Г. стоит на перекрестке шоссе 97 и шоссе 16. Его рост 8,138 м (26,70 футов), а диаметр головы — 1,5 м (4 фута 11 дюймов). [164]

Известные люди

Транспорт

Принс-Джордж, расположенный на пересечении автомагистралей 97 и 16, является центром северной части Британской Колумбии. Значительный поток грузовых автомобилей проходит через Принс-Джордж, который также имеет обширные возможности для обслуживания грузовиков и тяжелой техники.

Улицы в районе «Чаша» Принс-Джорджа расположены в виде сетки: улицы идут с севера на юг, а проспекты - с востока на запад. Улицы названы в честь выдающихся горожан и расположены в алфавитном порядке, начиная с буквы «A» (Олвард-стрит) недалеко от центра города и продолжая на запад до «R» (Рагглс-стрит) в западной части города. Некоторые проспекты города пронумерованы. 1-я авеню расположена в северной части Чаши, и нумерация увеличивается к югу до 22-й авеню (авеню с самым большим номером в городе).

Сетка в центре города повернута так, что проспекты идут с северо-запада на юго-восток, а улицы - с северо-востока на юго-запад. Все проспекты в центре города пронумерованы, а большинство улиц названы в честь различных городов и провинций Канады.

Многие улицы в Колледж-Хайтс названы в честь различных колледжей и университетов. Однако улицы Колледж-Хайтс не расположены в виде сетки, как в Боуле. Вместо этого многие дороги в Колледж-Хайтс изогнуты и/или извилисты, и большинство из них называются проспектами или полумесяцами.

В Принс-Джордже есть внутренний порт принца Руперта , который обслуживается CN Rail . [167]

Аэропорт Принс-Джордж , [168] расположен прямо в пределах южной границы города, в 2,8  морских милях (5,2 км; 3,2 мили) к юго-востоку. [169] Аэропорт классифицируется как аэропорт въезда Nav Canada и укомплектован Канадским агентством пограничной службы (CBSA). Аэропорт может принимать самолеты с количеством пассажиров до 30 или 120 при поэтапной выгрузке. [169] В 2016 году аэропортом Принс-Джордж воспользовались 462 007 [170] пассажиров. Основное воздушное сообщение с остальным миром обеспечивается многочисленными ежедневными рейсами в международный аэропорт Ванкувера компаний Air Canada Express и WestJet Encore . Flair Airlines дважды в неделю выполняет зимние сезонные рейсы в Тусон, штат Аризона. WestJet предоставляет сезонные услуги: еженедельные прямые рейсы в Пуэрто-Вальярта , Мексика, в зимние месяцы. Pacific Coastal Airlines предлагает ежедневные рейсы в международный аэропорт Виктория и обратно . Central Mountain Air и Northern Thunderbird Air летают в региональные и небольшие центры. Horizon Air обеспечивала ежедневные рейсы в Сиэтл в течение нескольких месяцев в 2008 году, но с 2009 года эта услуга больше не существует. Чартерные перевозки обеспечивают полеты в отдаленные районы в основном на гидросамолетах , хотя также доступны вертолетные перевозки. Завершено исследование расширения, позволяющее аэропорту принимать грузовые рейсы Boeing 747 . [75] Аэропорт был расширен и считается третьей по длине взлетно-посадочной полосой в Канаде [171], но с момента его открытия в 2009 году он не видел расширения использования какими-либо новыми авиакомпаниями или Боингами 747, за исключением тестового использования одним грузовым рейсом.

Грузовые линии CNR работают из Принс-Джорджа, а также осуществляют пассажирские перевозки по железной дороге ; ночевка поезда Джаспер -Принц Руперт на станции Принс-Джордж .

Местный общественный транспорт состоит из автобусов PG Transit .

Ежегодные мероприятия

СМИ

Правительство и политика

Мэр работает вместе с восемью советниками. Принц Джордж занимает четыре из четырнадцати мест в региональном округе Фрейзер-Форт-Джордж .

Школьный округ 57, в который входит не только город Принс-Джордж, но и большая малонаселенная территория на востоке и севере, управляется семью избранными попечителями.

В провинции Принс-Джордж разделен на два избирательных округа: Принс-Джордж-Вейлмаунт, представленный Ширли Бонд , и Принс-Джордж-Маккензи, представленный Майком Моррисом . Оба являются членами BC United .

На федеральном уровне Принс-Джордж разделен между Карибу — Принц Джордж, представленный Тоддом Доэрти , и Принц Джордж — Пис-Ривер — Северные Скалистые горы с Бобом Циммером . Оба являются федеральными консерваторами .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Экстремально высокие и низкие температуры получены на климатической станции Принс-Джордж (август 1912 г. - июнь 1945 г.) и STP Принс-Джордж (с ноября 1975 г. по настоящее время).
  2. ^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
  3. ^ Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  4. ^ Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  5. ^ Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  6. ^ Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie» и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.

Сноски

  1. ^ «Принц Джордж». База данных географических названий . Природные ресурсы Канады .
  2. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). «Профильная таблица, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - Принс-Джордж [центр народонаселения], Британская Колумбия». www12.statcan.gc.ca . Проверено 11 марта 2023 г.
  3. ^ abcd Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, Принс-Джордж, город (CY), Британская Колумбия [подразделение переписи]». www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 ноября 2022 г.
  4. ^ «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, перепись 2021 года» . Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Проверено 4 января 2023 г.
  5. ^ «Город принца Джорджа - наш город!». Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
  6. ^ abcdef Ранноллс, FE История принца Джорджа. 1946 год
  7. ^ аб Джордж, Северная Дакота «Деколонизация разума эмпатического поселенца: автоэтнографическое исследование». Антиохийский университет, 2014 г.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu Vogt, Д.; Гэмбл, Д.А. (лето 2010 г.). «Вы не думаете, что правительство Доминиона хочет обмануть индейцев?»: Великая Магистральная Тихоокеанская железная дорога и заповедник Форт-Джордж, 1908-12 гг. Исследования до нашей эры (166): 55–77. дои : 10.14288/bcs.v0i166.288.
  9. ^ abcdefghijklmn Леонард, Фрэнк (осень 1984 г.). «Большой багажник Тихого океана и основание города Принс-Джордж, 1911–1915». Исследования до нашей эры (63): 29–53. дои : 10.14288/bcs.v0i63.1190.
  10. ^ аб Бамби, Анна. Коммерческая кампания Джорджа Дж. Хаммонда и компании по обеспечению безопасности природных ресурсов. ЧПУ. 1981.
  11. ^ Даунс (1971: 47–59)
  12. ^ Кент, Седжвик (1989). Уличные названия принца Джорджа . ЧПУ Пресс. п. 111.
  13. ^ Запад (1985:34)
  14. ^ Кристенсен (1989:36)
  15. ↑ Эвелин, Шарель (15 июня 2015 г.). «Добро пожаловать в Мемориальный парк Лхейдли Тенне»».
  16. ^ ab «Что в названии - о нашем городе». Princegeorge.ca . Город Принс-Джордж. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  17. ↑ Люба, Фрэнк (25 июля 2013 г.). «Город принца Джорджа пригласит новорожденного принца с королевским визитом». Провинция. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года.
  18. ^ Кристенсен (1989:77–79)
  19. ^ Корлесс, Ричард Фредерик (1916–1931). Похоронная книга.
  20. ^ abc Хак, Гордон (1985). «Коммунисты и безработные в районе Принс-Джордж, 1930–1935». Исследования до нашей эры . 68 .
  21. ^ «Старая армейская база в Принс-Джордже, автор Мел МакКонахи». Архивировано 14 октября 2012 г., в Wayback Machine.
  22. ^ «Заброшенные канадские военные базы» Дата обращения: 6 декабря 2014 г.
  23. ^ Кристенсен (1989:88)
  24. ^ «Молния над PG». Проверено: 6 декабря 2014 г.
  25. ^ "Оцифровка газеты принца Джорджа" Дата обращения: 6 декабря 2014 г.
  26. ^ Кристенсен (1989:114)
  27. ↑ Дэвисон, Джордж (9 января 2008 г.). «Все это уже было раньше». Гражданин принца Джорджа . п. Письмо редактору. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 11 января 2008 г.
  28. ^ «Принц Джордж рассматривает возможность растопить ледяной джем горячей водой» . Новости ЦБК . 8 января 2008 года . Проверено 11 января 2008 г.
  29. ↑ Аткинсон, Кэтрин (15 января 2008 г.). «Принц Джордж пошлет в реку теплую воду, чтобы облегчить затор льда». Глобус и почта . Проверено 17 января 2008 г.
  30. ^ "Амфибекс уже в пути, сообщает мэрия" . Гражданин принца Джорджа . 15 января 2008 года. Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 17 января 2008 г.
  31. ^ «Уровни Нечако продолжают падать» . 250 новостей. 17 января 2008 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 17 января 2008 г.
  32. ↑ Аткинсон, Кэтрин (17 января 2008 г.). «Огонь не погасит планы по расчистке ледяного затора». Глобус и почта . Проверено 17 января 2008 г.
  33. ^ «Принц Джордж убирает плавучий экскаватор, поскольку ледяной затор растянулся на 25 км» . Новости ЦБК . 29 января 2008 года . Проверено 31 января 2008 г.
  34. ↑ Сир-Уайтинг, Мишель (30 января 2008 г.). «Часть вторая в борьбе с наводнением: система теплого водоснабжения». 250 новостей. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 31 января 2008 г.
  35. ^ «Армия идет, армия идет» Проверено 6 декабря 2014 г.
  36. ^ ab «Зимние игры в Канаде 2015». Канадский совет игр. Архивировано из оригинала 1 марта 2015 года.
  37. ^ «Июль 1941 года». Окружающая среда Канады. 31 октября 2011 года . Проверено 24 апреля 2016 г.
  38. ^ ab "Аэропорт Принца Джорджа". Окружающая среда и изменение климата, Канада. 31 октября 2011 года . Проверено 24 апреля 2016 г.
  39. ^ "Принц Джордж STP". Окружающая среда и изменение климата, Канада. 25 сентября 2013 года . Проверено 24 апреля 2016 г.
  40. ^ «Принц Джордж». Окружающая среда и изменение климата, Канада. 31 октября 2011 года . Проверено 24 апреля 2016 г.
  41. ^ «Ежедневный отчет за ноябрь 2016 г.» . Окружающая среда и изменение климата, Канада. 31 октября 2011 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
  42. ^ «Ежедневный отчет за июнь 2021 года» . Окружающая среда и изменение климата, Канада. 31 октября 2011 года . Проверено 28 июня 2021 г.
  43. ^ «Ежегодный отчет о системе водоснабжения города Принс-Джордж за 2011 год» (PDF) . Город Принс-Джордж. 2012 . Проверено 29 декабря 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ «Удаление систем впрыска фтора с водяных насосных станций» (PDF) . Проверено 20 мая 2019 г.
  45. ^ Комитет технического управления принца Джорджа Эйршеда (1996)
  46. ^ Доктор Кэтрин Эллиотт и доктор Рэй Коупс (2007)
  47. ^ «Загрязнение в Принс-Джордже оказывается смертельным: исследование» . Канада.com. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 30 января 2015 г.
  48. ^ BC Stats, Муниципальная перепись населения Британской Колумбии, 1976–1986 гг. Архивировано 23 июля 2012 г., в archive.today , 27 ноября 2005 г.
  49. ^ BC Stats, Муниципальная перепись населения Британской Колумбии, 1986–1996 гг. Архивировано 30 июля 2012 г., в archive.today , 27 ноября 2005 г.
  50. ^ BC Stats, Муниципальная перепись населения Британской Колумбии, 1996–2006 гг. Архивировано 29 мая 2012 г., в archive.today , 9 января 2007 г.
  51. ^ ab Статистическое управление Канады, Основные моменты сообщества принца Джорджа. Архивировано 14 ноября 2007 г., в Wayback Machine , Профили сообщества 2001 г. , 23 июня 2007 г.
  52. ^ «Таблица IV: Население прерийных провинций по муниципалитетам, районам местного благоустройства или неорганизованным территориальным единицам, 1916 год». Перепись прерийных провинций 1916 года . Оттава: Министерство торговли и коммерции . 1918 год.
  53. ^ «Таблица 6: Население по переписным подразделениям Саскачевана, классифицированное по муниципалитетам по годам переписи, 1921 и 1926» . Перепись прерийных провинций 1926 года . Оттава: Министерство торговли и коммерции . 1929 год.
  54. ^ «Таблица 6: Население по переписным подразделениям, 1926–1946» . Перепись прерийных провинций, 1946 год . Том. Я: Население. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1949 год.
  55. ^ «Таблица 6: Население по полу по переписным подразделениям, 1956 и 1951 годы». Перепись Канады, 1956 год . Том. Я: Население. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1958.
  56. ^ «Таблица 9: Население по переписным подразделениям, 1966 г. по полу и 1961 г.» . Перепись 1966 года в Канаде . Западные провинции. Том. Население: Отделы и подразделения. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1967.
  57. ^ «Таблица 3: Население по переписным отделам и подразделениям, 1971 и 1976 годы». Перепись 1976 года в Канаде . Отделы и подразделения переписи населения, западные провинции и территории. Том. Население: географическое распространение. Оттава: Статистическое управление Канады . 1977.
  58. ^ «Таблица 2: Подразделения переписи населения в алфавитном порядке с указанием ранга населения, Канада, 1981 год». Перепись 1981 года в Канаде . Том. Переписные подразделения в порядке убывания численности населения. Оттава: Статистическое управление Канады . 1982. ISBN 0-660-51563-6.
  59. ^ «Таблица 2: Подсчеты населения и жилищ по переписным отделам и подразделениям переписи, 1986 и 1991 годы - 100% данные» . 91 Перепись . Том. Учеты населения и жилищного фонда – переписные отделы и переписные подразделения. Оттава: Статистическое управление Канады . 1992. стр. 100–108. ISBN 0-660-57115-3.
  60. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также подразделений переписи, переписи 2001 и 1996 годов - 100% данные (Британская Колумбия)» . Статистическое управление Канады . Проверено 28 мая 2019 г.
  61. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2006 и 2001 годов - 100% данные (Британская Колумбия)» . Статистическое управление Канады . 6 января 2010 г. Проверено 28 мая 2019 г.
  62. ^ «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Проверено 4 февраля 2020 г.
  63. ^ «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, перепись 2021 года» . Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Проверено 4 января 2023 г.
  64. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Британская Колумбия». Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 20 февраля 2022 г.
  65. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.
  66. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения». www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.
  67. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.». www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.
  68. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.
  69. ^ «Самый опасный город Канады: Принс-Джордж». Маклина . 15 декабря 2011 года . Проверено 25 апреля 2019 г.
  70. ^ «Самые опасные города Канады». Маклина . 7 декабря 2012 года . Проверено 25 апреля 2019 г.
  71. ^ «Самые опасные города Канады 2016: Насколько безопасен ваш город?» Маклина . 11 августа 2016 года . Проверено 25 апреля 2019 г.
  72. ^ Провинция, Канфор, присоединяются к борьбе с городским сосновым жуком. Архивировано 5 марта 2012 г., в Wayback Machine.
  73. ↑ Гражданин принца Джорджа - мама MLA Bell о встрече с Канфором. Архивировано 8 октября 2007 г., в Wayback Machine.
  74. ↑ Петерсен, Ханна (4 марта 2022 г.). «Тихоокеанский биоэнергетический завод принца Джорджа официально закрывается через 28 лет» . Гражданин принца Джорджа .
  75. ^ ab «Экономическая деятельность» (PDF) . Инициативы принца Джорджа. Апрель 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2007 г.
  76. ^ «Организационная структура 2011–2012» (PDF) . Школьный округ № 57 Принс-Джордж. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2014 года . Проверено 23 января 2013 г.
  77. ^ «Школьный округ № 57 (Принц Джордж) - Школьный округ № 57 (Принц Джордж)» . Sd57.bc.ca.​ Проверено 20 мая 2019 г.
  78. ^ "Совет франкоязычных школьников Британской Колумбии (CSF)" . Совет школьников франкоязычных стран Британской Колумбии (CSF) . Проверено 20 мая 2019 г.
  79. ^ ab «Колледж Новой Каледонии - Британская Колумбия, Канада». Cnc.bc.ca.​ Проверено 20 мая 2019 г.
  80. ^ "Летная школа". Гардиан Аэроспейс . Проверено 4 января 2012 г.
  81. ^ «Университет Северной Британской Колумбии». Unbc.ca.​ Проверено 20 мая 2019 г.
  82. ^ Северная медицинская программа
  83. ^ «Учебная лаборатория | Университет Северной Британской Колумбии» . www.unbc.ca.​ Проверено 26 января 2020 г.
  84. ^ «Представляем рейтинг университетов Маклина за 2016 год» . Maccleans.ca . 29 октября 2015 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  85. ^ «Рейтинги университетов Канады 2017: в первую очередь бакалавриат» . Maccleans.ca . 26 октября 2016 г. Проверено 3 апреля 2017 г.
  86. ^ «Рейтинг университетов 2016: в основном бакалавриат - Macleans.ca» . Maccleans.ca . 4 ноября 2015 г. Проверено 20 мая 2016 г.
  87. ^ Маккин, Боб (30 июля 2013 г.). «Архив новостей PG сообщает, что Ферлонг покинул Канаду из-за угроз смерти» . Тайи . Проверено 2 января 2017 г.
  88. ^ «Только Олимпийские игры были крупнее» . Гражданин принца Джорджа . Принс-Джордж, Британская Колумбия. 27 января 1978 года . Проверено 2 января 2017 г.
  89. ^ Город Принс-Джордж - Парки, отдых и культура - Речные тропы наследия. Архивировано 16 марта 2011 г., в Wayback Machine.
  90. ^ Известные игроки 6 кинотеатров
  91. ↑ Форт Джордж Трибьюн, 18 апреля 1914 г.
  92. ^ Форт Джордж Геральд, 22 ноября 1913 г.
  93. ↑ Форт Джордж Трибьюн, 23 января 1915 г.
  94. ↑ Prince George Post: 21 ноября 1914 г. и 19 декабря 1914 г.
  95. ↑ Принц Джордж Пост, 9 января 1915 г.
  96. ↑ Гражданин принца Джорджа, 30 ноября 2002 г.
  97. ↑ Гражданин принца Джорджа, 5 марта 1920 г.
  98. ↑ ab Prince George Star, 5 декабря 1916 г.
  99. ↑ Гражданин принца Джорджа: 17 сентября 1919 г., 8 октября 1919 г., 4 июня 1920 г., 18 марта 1921 г., 15 апреля 1921 г. и 21 ноября 1922 г.
  100. ↑ Лидер принца Джорджа: 1 февраля 1923 г. и 22 февраля 1923 г.
  101. ^ Принц Джордж Пост, 13 марта 1915 г.
  102. ↑ Принц Джордж Стар, 9 марта 1917 г.
  103. ↑ Гражданин принца Джорджа, 8 октября 1918 г., 14 января 1919 г., 26 ноября 1920 г., 14 января 1921 г. и 9 января 1923 г.
  104. ↑ Гражданин принца Джорджа: с 19 ноября 1920 г. по 15 марта 1921 г., 5 июля 1921 г. и 11 октября 1921 г.
  105. ↑ Лидер принца Джорджа: с 1 марта 1921 г. по 17 июня 1921 г.
  106. ↑ abc Prince George Leader, 3 марта 1922 г.
  107. ^ Форт Джордж Геральд, 3 октября 1914 г.
  108. ^ Принц Джордж Пост, 20 марта 1915 г.
  109. ^ Prince George Herald: 2 октября 1915 г. и 25 декабря 1915 г.
  110. ↑ Принц Джордж Стар, 1 декабря 1916 г.
  111. ↑ Гражданин принца Джорджа: 27 августа 1915 г., 17 и 24 сентября 1918 г.
  112. ^ Гражданин принца Джорджа, 26 ноября 1918 г.
  113. ↑ Prince George Post: 15 и 22 мая 1915 г.
  114. ↑ Fort George Herald: 23 и 30 апреля 1915 г.
  115. ↑ Вестник принца Джорджа, 18 декабря 1915 г.
  116. ↑ Форт Джордж Трибьюн, 16 января 1915 г.
  117. ↑ Форт Джордж Трибьюн, 20 июня 1914 г.
  118. ^ Форт Джордж Геральд, 9 января 1915 г.
  119. ↑ Принц Джордж Пост, 24 апреля 1915 г.
  120. ^ Prince George Herald, 11 июня 1915 г.
  121. ↑ Гражданин принца Джорджа: 17 и 29 сентября 1919 г.
  122. ↑ Fort George Herald: 30 января 1915 г. и 20 февраля 1915 г.
  123. ↑ Prince George Post: 6 февраля 1915 г., 18 сентября 1915 г. и 18 марта 1921 г.
  124. ↑ Гражданин принца Джорджа: 6 сентября 1918 г. и 26 февраля 1919 г.
  125. ↑ Лидер принца Джорджа: 17 февраля 1922 г. и 3 марта 1922 г.
  126. ↑ Форт Джордж Геральд, 14 мая 1915 г.
  127. ^ Prince George Herald, 13 августа 1915 г.
  128. ^ Принц Джордж Пост: 22 мая 1915 г.; и с 23 июля 1915 г. по 18 сентября 1915 г.
  129. ↑ Вестник принца Джорджа: 16 июля 1915 г.; и со 2 октября 1915 г. по 15 января 1916 г.
  130. ↑ Гражданин принца Джорджа: 20 августа 1918 г. и 17 декабря 1919 г.
  131. ↑ Гражданин принца Джорджа, 11 июня 1919 г.
  132. ^ Королевский музей Британской Колумбии
  133. ↑ Лидер принца Джорджа: 8 и 29 июля 1921 г.
  134. ↑ Гражданин принца Джорджа, 24 июля 1947 г.
  135. ↑ Гражданин принца Джорджа: 9 ноября 1944 г. и 24 июля 1947 г.
  136. ↑ Лидер принца Джорджа: 23 и 30 ноября 1922 г.
  137. ↑ Гражданин принца Джорджа, 2 августа 1923 г.
  138. ↑ Гражданин принца Джорджа: 9 августа 1923 г. и 24 апреля 1924 г.
  139. ↑ Гражданин принца Джорджа, 22 августа 1922 г.
  140. ^ Лидер принца Джорджа, 23 ноября 1922 г.
  141. ↑ Гражданин принца Джорджа: 26 апреля 1923 г. и 10 мая 1923 г.
  142. ↑ Гражданин принца Джорджа, 31 мая 1923 г.
  143. ↑ Гражданин принца Джорджа: 3 сентября 1925 г. и 24 июля 1947 г.
  144. ↑ Гражданин принца Джорджа: 24 декабря 1925 г., 11 февраля 1926 г., 15 апреля 1926 г., 19 августа 1926 г. и 2 сентября 1926 г.
  145. ↑ Гражданин принца Джорджа: 29 апреля 1926 г., 1 и 8 июля 1926 г.
  146. ↑ Гражданин принца Джорджа, 22 ноября 1928 г.
  147. ^ Гражданин принца Джорджа, 10 мая 1934 г.
  148. ↑ Гражданин принца Джорджа, 31 октября 1935 г.
  149. ↑ Гражданин принца Джорджа: 31 октября 1935 г., 28 ноября 1935 г., 31 марта 1938 г., 15 декабря 1938 г., 18 мая 1939 г. и 26 октября 1939 г.
  150. ↑ Гражданин принца Джорджа: 19 и 26 сентября 1935 г., 10 октября 1935 г. и 2 ноября 1939 г.
  151. ↑ Гражданин принца Джорджа, 30 июля 1942 г.
  152. ↑ Гражданин принца Джорджа: 14 ноября 1940 г. и 9 января 1941 г.
  153. ↑ Гражданин принца Джорджа: 10 августа 1944 г., 9 и 16 ноября 1944 г.
  154. ↑ Гражданин принца Джорджа, 3 марта 1969 г.
  155. ↑ Гражданин принца Джорджа, 30 июля 1975 г.
  156. ↑ Гражданин принца Джорджа, 23 ноября 1976 г.
  157. ^ Кинотеатры в Принс-Джордже, Британская Колумбия
  158. ^ "Театр Северо-Запад". Theatrenorthwest.com . Проверено 20 мая 2019 г.
  159. ^ "Театральная труппа Street Spirits" .
  160. ^ Сеть Arts Health Canada «Сеть Arts Health Canada: Канадские инициативы: Британская Колумбия, 2011 г., «Британская Колумбия». Сеть Arts Health Canada. 2011. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 г.
  161. ^ "Steamlocomotive.info - Большая Магистральная Тихоокеанская железная дорога № 1" . Проверено 20 мая 2019 г.
  162. ↑ Уд, Николь (2 июля 2019 г.). «Экспонат посвящен культовому талисману принца Джорджа мистеру П.Г.» Новости ЦБК . Проверено 1 мая 2020 г.
  163. ↑ Диксон, Кортни (29 февраля 2020 г.). «Мистер П.Г. вот уже 60 лет является любимым талисманом принца Джорджа». Новости ЦБК . Проверено 1 мая 2020 г.
  164. ↑ Аб Лейер, Алисса (3 марта 2020 г.). «Мистеру П.Г. исполняется 60 лет». ЦКПГ-ТВ . Проверено 1 мая 2020 г.
  165. ^ Бриттен, Лиам; Курята, Эндрю (27 апреля 2016 г.). «Бердман, пятый по богатству человек в хип-хопе, имеет тайные связи с Канадой». Новости ЦБК . Проверено 27 апреля 2016 г.
  166. ↑ Фрэнк Пиблз, «Восходящая звезда», Prince George Citizen, 30 декабря 2015 г.
  167. ^ «Мультимодальная стратегия». Администрация аэропорта Принс-Джордж . Проверено 25 апреля 2019 г.
  168. ^ "Аэропорт Принца Джорджа - YXS" . Pgairport.ca . Проверено 20 мая 2019 г.
  169. ^ ab Дополнение к рейсам Канады . Действует с 0901 Z 16 июля 2020 г. по 0901Z 10 сентября 2020 г.
  170. ^ «Количество пассажиров в 2016 году превышает ожидания - YXS - Управление аэропорта Принс-Джордж» . Pgairport.ca . 18 января 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  171. ^ PGAA официально открывает третью по длине коммерческую взлетно-посадочную полосу в Канаде.
  172. ^ «Дом». kiwanisalefest.ca . Проверено 4 января 2023 г.
  173. ^ "Coldsnap - Зимний музыкальный фестиваль принца Джорджа" . Проверено 25 апреля 2019 г.
  174. ^ "Марди Гра Зимнего общества принца Джорджа - Зимний фестиваль Snow Daze, Британская Колумбия, Канада" . Архивировано из оригинала 5 сентября 2007 года . Проверено 23 июня 2007 г.
  175. ^ Музыкальный фестиваль BC Rivers Day - Принс-Джордж, Британская Колумбия, Канада. Архивировано 5 января 2016 г., в Wayback Machine.
  176. ^ [1] Архивировано 14 ноября 2007 г., в Wayback Machine.
  177. ^ «Дом». Pgiceman.ca . Проверено 20 мая 2019 г.

Рекомендации

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с принцем Джорджем, Британская Колумбия .