stringtranslate.com

Дом Дрейтона

Drayton Houseзагородный дом , входящий в список памятников архитектуры I категории [1], построенный в разные периоды [2] и расположенный в 1 миле (1,6 км) к юго-западу от деревни Лоуик, Нортгемптоншир , Англия.

Описанный Николаусом Певзнером [3] как самый впечатляющий средневековый особняк Нортгемптоншира , историком архитектуры Джервасом Джексоном-Стопсом [4] как «один из наиболее тщательно хранимых секретов мира английских загородных домов» [5] и ( с любовью) как «самая почтенная куча уродства со множеством любопытных деталей» [5] , дом, как правило, считается начатым в 1328 году. [ 6] С тех пор в каждом столетии в доме происходили изменения, включая работы, записанные Джоном Уэббом [1] [ 7] [8] Айзеком Роу, [1] Уильямом Талманом , [1] Жаном Тижу , [7] [9] Тиллеманом Бобартом, [7] Генри Уайзом , [7] Джерардом Ланскруном , [1] [9] Джоном Ван Ностом , [7] Уильямом Родсом, [1] Александром Русом , [1] Джорджем Деви [1] и Джон Альфред Готч . [1] Он расположен в парке площадью около 200 акров, известном как Дрейтон-парк. [10]

Он передавался только по наследству с момента его последней продажи в 1361 году, [11] хотя это само по себе было соглашением внутри большой семьи [12], которая находилась там уже почти 300 лет. [13] В настоящее время он принадлежит семье Стопфорд Сэквилл [14] [15] и был открыт по предварительной письменной договоренности. [2] [15] [16] [17] [18] [19] [20]

История

Дом Дрейтона в 1829 году, из книги Джонса «Виды мест дворян и джентльменов»

Де Верес, позже де Дрейтоны

Обри де Вере I участвовал в нормандском завоевании Англии и после того, как Джеффри де Монбрей , епископ Кутанса, лишился его [10] , он, возможно, получил поместье Дрейтон около Нортгемптона [21] или оно могло быть присуждено его сыну, Обри де Вере II [10] . Обри II был назначен великим камергером Генрихом I в 1133 году и погиб во время бунта в Лондоне в 1141 году. В то время как Обри III, его старший сын, в конечном итоге стал графом Оксфордом в 1156 году [21], Дрейтон перешел к его младшему сыну, Роберту. [10]

Роберт был женат дважды, второй раз на Мод де Фурнелл, матери Генри, к которой Дрейтон перешел после своей смерти. [10] В начале тринадцатого века, унаследовав Дрейтон после смерти своего отца в 1193-4 годах, его сын, сэр Уолтер де Вер, возможно, отказался от фамилии « де Вер » и взял фамилию «Дрейтон», взятую из названия деревни, [6] [22] [23] хотя это мог быть и сын Уолтера, Генри. [10] После смерти сэра Уолтера в 1210-11 годах дом перешел к Генри, позже сэру Генри, а после смерти сэра Генри в 1253 году — к тридцатилетнему [10] сыну сэра Генри, Болдуину, который умер в 1278 году. Болдуин передал поместье своему сыну Джону, который, как полагают некоторые источники, построил нынешний «склеп» [22] и умер в 1291 году. [10]

Хотя сэр Саймон де Дрейтон был еще несовершеннолетним 8 лет после смерти своего отца в 1299 году, он добился успеха, будучи членом парламента от Нортгемптоншира несколько раз между 1320 и 1347 годами [10] и, вероятно, начал строительство дома, который мы видим сегодня, в 1328 году [6] , когда он получил лицензию на строительство бойниц . [22] [24] После смерти его вдовы в 1359 году поместье ненадолго перешло к его сыну Джону, прежде чем Джон быстро передал его своему сыну Болдуину. [10] Однако вскоре в 1361 [11] [25] или 1362 году его купил сэр Генри Грин . [ 10] Эта покупка была несколько неясной сделкой [12], в которой второй сын сэра Генри, также Генри , получил поместье вместо сына Джона, который был племянником сэра Генри по линии его жены Кэтрин. [10]

Зелёные

Первый сэр Генри Грин из Боутона [Примечание 1] был главным судьей между 1361 и 1365 годами. После его смерти в 1370 году [ 10] Дрейтон перешел к его младшему сыну, который в более поздней семейной генеалогии был описан как «радость и надежды его старого отца». [10] Второй Генрих был фаворитом Ричарда II , поэтому был казнен в 1399 году за поддержку Ричарда Генри Болингброком , впоследствии королем Англии. [6]

Тем не менее, вскоре после казни отца, Ральф Грин был возвращён в поместья отца, включая Дрейтон. В конечном итоге они перешли к племяннику Ральфа, другому Генри Грину, который был верховным шерифом во время Войны Алой и Белой розы , как сообщается, действуя беспристрастно и таким образом спасая свои земельные владения — в то время «одно из самых значительных поместий... во владении любого джентльмена в Королевстве Англии». [26] После своей смерти в 1467 году он передал дом через своего единственного ребёнка Констанс Джону Стаффорду , сыну герцога Бекингема .

Стаффорды

Гробница 2-го графа Уилтшира в церкви Святого Петра в Лоуике

Джон Стаффорд стал графом Уилтширом в 1470 году в награду за борьбу за дело Йорков . За эту преданность он был лишен возможности присутствовать на заседании парламента в том же году, поскольку Генрих VI из дома Ланкастеров вернулся на трон. Несмотря на преданность отца, сына Джона Эдварда часто называют ланкастерцем из-за его поддержки Генриха VII , сражавшегося за него в битве при Блэкхите и принимавшего его в доме в 1498 году. [6] [26] Вернувшись больным из Блэкхита, Эдвард остался без наследников, и, по-видимому, изначально он хотел, чтобы его жена Маргарет, дочь лорда Лайла , владела Дрейтоном пожизненно. Однако Маргарет не была довольна этим завещанием, желая поместье Уорминстер . Похоже, что с этого момента Эдуард пожелал, чтобы граф Шрусбери , его кузен, получил Дрейтон, не желая, чтобы его другие кузены, женщины и потомки первоначального сэра Уолтера де Дрейтона унаследовали его. [27]

Однако сэр Джон Мордаунт (ум. 1506), присяжный поверенный, присутствовавший при смерти Уилтшира, получил опеку над кузинами и пожелал, чтобы старшая, Элизабет, вышла замуж за его сына Джона (ум. 1562). Таким образом, Джон (ум. 1506), похоже, добился того, чтобы завещание Уилтшира было в пользу его сына. [28] Тем не менее, после смерти Эдварда в 1499 году наступил 16-летний период, в течение которого оспаривался наследник дома, [29] прежде чем вопрос был решен в пользу Джона Мордаунта (ум. 1562).

Мордаунты

Джон Мордаунт , 2-й барон Мордаунт, гравюра Джозефа Джона Скелтона

Семья Мордаунт была родом из Терви , Бедфордшир . [8] К моменту вступления Элизабет Мордаунт (урожденной Вер) в наследство в 1515 году Джон Мордаунт (ум. 1506) уже умер, а его сын Джон (ум. 1562) уже имел наследника, которого также звали Джоном. Было высказано предположение, что Генрих VIII был причастен к благоприятному для Джона (ум. 1562) окончанию спора, учитывая их дружеские ранние отношения. [28] Действительно, Джон (ум. 1562) поднялся до Тайного совета , был назначен лордом Мордаунт в 1532 году, [6] и сумел дешево выкупить брак Эллы Фицльюис, у которой было большое состояние, у короля для своего сына. Однако эти хорошие отношения не продлились долго, так как он становился все более недовольным роспуском монастырей и поэтому удалился от придворной жизни в дом. Его враги, как сообщается, подталкивали короля Генриха заставить его заключить соглашение, очень похожее и столь же невыгодное, как сделка, на которую Томаса Кранмера насильно насильно навязали из-за Ноула . Генрих умер прежде, чем они смогли осуществить свою цель, а Джон пережил бурные времена Марии I и Эдуарда VI , [28] умер в 1561 году , в правление Елизаветы I. [10]

Его сын Джон (ум. 1571), таким образом, унаследовал дом и титул, став 2-м бароном Мордонтом. Однако он пользовался домом только 9 лет, прежде чем передать его своему сыну Льюису (1538–1601). Льюис, хотя и не был членом суда, жил в роскоши и значительно изменил и расширил Дрейтон. [6] [30]

Он жил поистине в большой роскоши и в порту, который был образцом для великих людей того времени, поэтому его гостеприимство славится и по сей день.

—  Холстед, «Краткие генеалогии» (1685)

Несоответствие между его образом жизни и положением потребовало от Льюиса продать как поместья Фицльюисов своей матери, так и поместья Латимеров своей прабабушки. [31] Льюис также был одним из судей, присутствовавших на суде над Марией, королевой Шотландии в Фотерингее , хотя и симпатизировал католицизму . [31]

Льюис женился на Элизабет, внучке Томаса Дарси, 1-го барона Дарси де Дарси [32] и имел сына Генри (1568–1610), [6] который унаследовал дом после его смерти в 1601 году. С 3 августа 1605 года Генрих развлекал Якова VI и I и Анну Датскую в Дрейтоне в течение трех дней с музыкантами и певцами. [31] [33] По словам секретаря королевы Уильяма Фаулера , среди гостей были графы Вустер , Девоншир , Нортгемптон , Сассекс и Солсбери , а также герцог Леннокс . [34] Однако позже ходили слухи, что во время этого визита во время маскарада в Дрейтоне был заговор с целью убийства короля Якова . Двое заговорщиков Порохового заговора Эмброуз Руквуд и Томас Винтер были в Дрейтоне за день до прибытия короля Якова. [35] [36]

Известно, что Генри Мордаунт (1568–1610) скрывал священников в Дрейтоне, в доме сохранилось одно отверстие для священника [37] , и его сильно подозревали в причастности к Пороховому заговору в ноябре 1605 года [6]. Роберт Киз — иногда упоминаемый как хранитель своего дома в Терви [31] , а в других случаях как муж гувернантки детей Генри [38] — был ключевым заговорщиком и скрывался в Дрейтоне после провала заговора [39] . За свое участие Генри Мордаунт был оштрафован на 666 фунтов стерлингов 13 шиллингов 4 пенса [6] и заключен в Тауэр , а некоторые источники даже сообщали, что он умер там в 1608 году [31] [37] В любом случае, он умер до того, как его преемник и сын Джон (1599–1643) достиг зрелости.

Джон был взят из католической семьи и воспитан Джорджем Эбботом , архиепископом Кентерберийским , с 1611 года. Его хорошо уважали, называли «Звездой университета» во время учебы в Оксфорде , и таким образом он привлек внимание Якова I , что означало, что он был освобожден от оставшегося штрафа в размере 10 000 фунтов стерлингов, наложенного на его отца. [31] Однако вскоре король встретил Джорджа Вильерса , и все шансы стать королевским фаворитом были потеряны. Он оставался в хороших отношениях с Чарльзом, тогдашним принцем Уэльским , играя ключевую роль в его инвеституре в качестве принца Уэльского . Поэтому он обеспечил себе удачный брак с Элизабет, дочерью лорда Говарда Эффингема , и был создан графом Питерборо в 1628 году. Первоначально, вместе со своими двумя сыновьями, он был роялистом в Гражданской войне . Однако в результате событий его жена, «великая республиканка», убедила его стать « круглоголовым» [40] [41] , и он стал генералом артиллерии в парламентской армии . [6]

Сыну и преемнику Джона, Генри (1623–1697), было всего 17 лет, когда он унаследовал. Этой ситуацией воспользовалась его мать, которая добилась того, что большая часть имущества Джона была оставлена ​​ей в качестве вдовьей доли в соглашении, составленном на его смертном одре. Это оставило Генри «но очень небольшое поместье, на которое он мог жить, когда станет графом [ sic ]», полагая, что он унаследовал только поместье Терви. Джон заранее оформил акт, который означал, что Генри унаследовал все его имущество, но этот акт был скрыт от Генри его матерью. Только в 1669 году, когда был найден оригинальный акт, Генри смог обнаружить это и подать на свою мать в суд, вернув себе право собственности на свои поместья. [42]

Генри быстро вернулся к роли роялиста в Гражданской войне [40] и не сразу отказался от этого дела. Первоначально истощив приданое своей жены, дочери графа Томонда , штрафами, он позже был вынужден урегулировать свои поместья [6] в 1646 году. [41] [43] Несмотря на это, он был вовлечен во Вторую гражданскую войну в Англии с графом Холландом , чей портрет в полный рост работы Майтенса до сих пор висит в столовой. [41] [44] [45] Однако после того, как его урегулировали во второй раз в 1649 году, [41] он отступил в Дрейтон, его мать — несмотря на ее симпатии — удалилась в Рейгейт после преследований со стороны парламентариев в 1650 году, что позволило ему вести переговоры о сдаче в аренду. [46]

Этого не произошло с его братом Джоном (1627–1675), который продолжал придерживаться своих убеждений и был спасен от казни одним голосом за свою роль в заговоре 1658 года. [47] Это привело к тому, что Джон (1627–1675) получил звание пэра как виконт Мордаунт Авалонский и барон Мордаунт Рейгейтский в 1659 году. Несмотря на положение Генри (1623–1697) как старшего сына, после смерти его матери в 1671 году он не получил ее поместья Рейгейт , как он ожидал, вместо этого поместье перешло к его брату (чьим пэрством было «Рейгейтское»). [48] Кроме того, Джон, по-видимому, был замешан в сокрытии матерью деяний их отца от Генри. [40]

Это привело к судебной тяжбе между двумя братьями, которую Генри (1623–1697) проиграл, и поэтому он остался на тысячу фунтов в год менее обеспеченным. [48] Поэтому, чтобы увеличить средства, Генри (1623–1697) принял должность губернатора Танжера с 1661 по 1663 год, хотя он быстро отказался от нее ради пенсии, которая стоила эту тысячу фунтов в год. [49] Позже он был послом во Франции , первым джентльменом опочивальни и конюхом епитрахили герцога Йоркского . [6] Он также был выбран для организации брака Марии Моденской с герцогом Йоркским. В это время он также работал со своим капелланом, «мистером Рансом», [50] чтобы создать семейную историю, Succinct Genealogies , опубликованную в 1685 году, [6] под псевдонимом «Холстед». [51] Некоторые источники утверждают, что в то время его капелланом действительно был «Роберт Холстед». [6] [52]

Чарльз Мордаунт, 3-й граф Питерборо, ок. 1675–1700, Годфри Кнеллер

К этому времени его племянник Чарльз сменил Джона (1627–1675) на посту виконта Мордаунта . Будучи вигом , Чарльз подозревался в заговоре Рай-Хаус , переехал в Голландию и, как сообщается, был первым человеком, который призвал Вильгельма Оранского «взять на себя дела Англии». [53] Благодаря успеху Славной революции он вернулся в Англию и был назначен графом Монмутом . Тем временем Генри (1623–1697) стал подозреваемым в папском заговоре и открыто признался в своем религиозном обращении в католицизм (убежденный Яковом II) в 1687 году. Это привело к его импичменту за государственную измену [53] в 1688 году. [6] Некоторые источники утверждают, что за это он был заключен в тюрьму, но освобожден под залог в 1690 году. [6] Другие утверждают, что он был просто ограничен своим домом до своей смерти в 1697 году. [53]

После смерти Генри графство Питерборо и более старое баронство Мордаунт разделились из-за разных остатков . Генрих гарантировал, что Дрейтон перейдет с баронством к Мэри Говард (урожденной Мордаунт) , герцогине Норфолк , а не с графством к его племяннику Чарльзу. [6] Казалось бы, это было больше из-за злости к рейгейтской стороне семьи, раскол между которыми так и не был разрешен, чем из-за заслуг его дочери. Чарльз оспаривал это происхождение в течение следующих двадцати лет. [54]

Мемориал Мэри Мордаунт, герцогини Норфолкской, в церкви Святого Петра в Лоуике

Мэри вышла замуж за Генри, графа Арундела, в 1677 году. В течение семи лет он стал герцогом Норфолком . [55] Однако брак не продлился долго, и герцог провел более половины своего времени в браке, пытаясь развестись с Мэри. Похоже, Мэри быстро увлекся сэром Джоном Жерменом, 1-м баронетом (1650–1718), которого описывали как «всегда выдающегося фаворита противоположного пола». [56] Вскоре после этого, в 1685 году, [57] она, по-видимому, больше не жила с герцогом, и ее отношения с сэром Джоном были хорошо известны. [56]

В апреле 1700 года, после того как герцог, который сам открыто имел любовницу, [58] уже дважды пытался (и дважды получал отказ от Вильгельма III), развод был разрешен [59] парламентом. [58] Мэри вышла замуж за своего любовника после смерти герцога в 1701 году. [60] Тем не менее, она продолжала использовать как герб, так и титул «герцогини Норфолк». [11] После ее смерти в 1705 году дом перешел к ее новому мужу, [6] не без споров со стороны ее кузена Чарльза, [61] который безуспешно пытался получить дом в судах как в 1705, так и в 1710 году. Таким образом, между сэром Джоном и графом существовала враждебность, которая, возможно, нашла свое отражение в более поздних описаниях сэра Джона. [54]

Жермены

Мемориал сэру Джону Жермену в церкви Святого Петра в Лоуике

Сэр Джон был солдатом и видным членом двора Вильгельма III . Его мать сама была «очень красивой» и, предположительно, была женой рядового солдата в лейб-гвардии Вильгельма II, принца Оранского . [56] Однако, по слухам, она была любовницей Вильгельма II, что делало сэра Джона незаконнорожденным единокровным братом Вильгельма III. [6] [11] Некоторые видели в положительном отношении Вильгельма III [57] к сэру Джону еще одно доказательство этого, особенно при рассмотрении его личности; Гораций Уолпол, частый гость в течение 1760-х годов, [5] описал сэра Джона как человека с «неполноценными моральными устоями», [59] и все же король дважды оказывал влияние на Палату лордов , чтобы не допустить развода между герцогом и герцогиней Норфолк, а затем дал Джону титул баронета в 1698 году. [59] Другие подчеркивали, что он в любом случае был опытным солдатом, сопровождавшим Вильгельма III во время Славной революции 1688 года и последующих конфликтов. Несмотря на такое мастерство, не сохранилось никаких записей о подвигах, которые он мог совершить. [59]

Бетти Жермен, 1731, Чарльз Филипс , сейчас в Ноуле

После своей смерти в 1718 году он передал дом своей второй жене, которая была гораздо моложе его, [62] на которой он женился в 1706 году [54], леди Элизабет (Бетти) Жермен (урожденной Беркли) (1680–1769).

У Бетти и сэра Джона было трое детей, но все они умерли в младенчестве. Таким образом, на смертном одре сэр Джон, как сообщается, призвал ее снова выйти замуж — на этот раз не за старика — и обеспечить наследника поместья, а если это будет невозможно, передать его младшему сыну своего «друга, герцогини Дорсетской ». [54] Бетти содержала дом в том виде, в каком его оставил сэр Джон [63], и больше не выходила замуж. Она часто бывала в Ноуле , загородном доме герцогов Дорсетских в Кенте , и Дорсеты также часто навещали ее, [54] с ней, проводившей каждое лето после смерти мужа в Дрейтоне. [61] Действительно, лорд Джордж Сэквилл (1716–1785) отправился прямо в Дрейтон после своей свадьбы, чтобы навестить Бетти, близкую подругу. [54] Поэтому, следуя воле сэра Джона, после своей смерти она отдала дом Джорджу, своему кузену [6] и сыну герцогини Дорсетской. [54]

Саквиллы

Лорд Джордж Жермен, позднее первый виконт Сэквилл, 1766, Джордж Ромни

Таким образом, дом перешел к семье Сэквилл , хотя Джордж сменил свое имя на Жермен, унаследовав его. Поскольку Джордж уже обосновался в Стоунленд-Лодж , Дрейтон теперь использовался в качестве жилого помещения лишь изредка. [64] Однако это не помешало ему провести реконструкцию, чтобы наверстать 50-летнее отставание, хотя она была сокращена, поскольку он стал государственным секретарем по делам колоний и, таким образом, больше не мог проживать в Дрейтоне в течение длительного времени, поскольку был необходим в Лондоне. [65] Он стал виконтом Сэквилл в 1782 году . [64] После его смерти в 1785 году его сын Чарльз был все еще несовершеннолетним.

Чарльз унаследовал герцогство Дорсет в 1815 году, когда его кузен был убит в Ирландии. Однако он питал живой интерес к скачкам и нечасто бывал в Дрейтоне, иногда даже уступая его своему брату Джорджу. [64] Именно по линии брата Дрейтон перешел после его смерти (что привело к угасанию герцогства и виконта) в 1843 году, перейдя к дочери Джорджа, Каролине Гарриет Сэквилл, [66] [67] и ее мужу, Уильяму Брюсу Стопфорду, [45] [68] с 1870 года [67] Стопфорд-Сэквилл. [66] С тех пор он продолжал передаваться ее потомкам, [64] перейдя к их сыну, Сэквиллу Стопфорд-Сэквиллу , члену парламента от Северного Нортгемптоншира в 1867–80 годах, а затем снова в 1900–1906 годах.

Когда он умер бездетным [67] в 1926 году, его брат был мертв уже двадцать лет, [69] а его два старших племянника погибли на войне. [70] Поэтому дом перешел к его младшему [71] племяннику, Найджелу Виктору Стопфорд-Саквиллю, [10] [69] который впоследствии стал офицером в армии [72] и написал «краткий исторический отчет о владении, архитектуре и содержании» дома. [73] [74] Сын Найджела [ требуется ссылка ] , Лайонел Джеффри [75] Стопфорд Саквилл, унаследовал дом после смерти своего отца в 1972 году [72] и переехал жить в Дрейтон в 1973 году, начав серию реставраций в течение следующих двух десятилетий. [76] Теперь он принадлежит его сыну, Чарльзу Лайонелу [77] Стопфорду Саквиллу. [78]

Дом

Историческое развитие

Хотя обычно считается, что строительство было начато сэром Саймоном де Дрейтоном после получения лицензии на возведение зубцов в 1328 году [6], некоторые также утверждают, что подземный свод оригинального соляра дома предшествовал этому и относится к правлению Эдуарда I. [ 22] [79] Если бы это было правдой, то самые ранние части нынешнего дома были бы построены отцом сэра Саймона, сэром Джоном. Независимо от этого, к концу времени сэра Саймона (середина XIV века) почти наверняка существовал дом, похожий по первоначальной планировке на Пенсхерст , с оборонительной стеной и рвом , все еще частично сохранившимися, вокруг него. Этот ров мог использовать шлюзы, учитывая уклон с севера на юг, и вполне возможно, что ров предшествовал дому, построенному в то время, из-за угла западной части южной стены. Планировка была бы сосредоточена вокруг зала , который, учитывая толщину стен нынешнего зала в 6 футов (1,8 м) и западное положение нынешнего входного проема зала (в бывшем положении прохода через экраны ), продолжает жить в каменной кладке нынешнего зала. [24] Этот зал находился к западу от подземного крипты и, вероятно, имел окна как в северной, так и в южной стенах; дверные проемы в проходе через экраны в кладовую , кладовую и кухню ; и вход в лестничную башню в солярий, который простирался немного севернее зала, в его северо-восточном углу. Кухня, вероятно, была отделена от остальной части дома, в положении (если не оставалась частично в каменной кладке) нынешней кухни. Дом охватывал нынешний главный двор, вероятно, включая комнаты вдоль южной стены, [22] которая сохраняет ниши с начала 14-го века. [1]

Джон Лиланд, писавший во время своего визита в 1540 году, считал, что большая часть дома, который он видел, была построена Генри Грином (ум. 1399). [ требуется ссылка ] Однако более современные авторы приписывают расширение дома внучатому племяннику этого Генри, другому Генри Грину. Хотя небольшая каменная кладка 15-го века остается заметной, обследование дома Джоном Альфредом Готчем выявило значительные области того периода. Важные примеры включают две характерные башни дома, северное крыльцо холла и два дополнительных выступа на севере, в которых в настоящее время размещаются Каменная и Дубовая лестницы. Пространство между крыльцом и этими выступами было позже заполнено. [80]

Многие из более поздних средневековых изменений, как полагают, были сделаны по приказу 2-го графа Уилтшира. [6] Согласно показаниям свидетелей, участвовавших в споре о наследстве после смерти графа, наличие « палаты капеллы [ sic ]», « Большой палаты », «высокой палаты», где «Эрл [ sic ] лежал больной», и «Мута» — доказательство существования рва в 1497 году. [22] [27]

Восточный фасад дома Дрейтона

Существенные изменения и дополнения были сделаны в конце XVI века при 3-м лорде Мордонте, которого Холстед описал как «Строителя». Значительным дополнением стало северное крыло, датированное 1584 годом, которое включает в себя антикварный погреб в подвале, похожий по плану, но не стилистически на более старый подвал на юге. Он также обновил старые области, включая комнату часовни, через которую можно попасть в галерею нынешней часовни, в которой сохранились панели и каминная полка того периода [28] и Дубовая лестница [30] . В остальном большая часть интерьеров того времени была утрачена, а панели того периода были хаотично использованы во всех меньших комнатах дома. Небольшие внешние изменения были выполнены в западном крыле главного двора, где сохранились окна того периода. Предполагается, что большая часть восточного фасада имела похожие окна до более поздних изменений, когда окна со средниками были заменены окнами со створками . Некоторые из этих сменных створок позже были возвращены в исходное состояние. [28]

Несмотря на необходимость улаживать дела по поводу своих поместий, 2-й граф Питерборо, по-видимому, нанял Джона Уэбба, помощника Иниго Джонса . В коллекции их рисунков, ранее принадлежавших герцогам Девонширским , а позднее Королевскому институту британских архитекторов , есть два рисунка каминных полок, подписанных Уэббом и датированных 1653 годом, один «Для спальни в первом этаже Дрейтона», узнаваемый как спальня для государственных нужд (хотя нижняя половина была изменена), а другой для «комнаты, ведущей в спальню в нижнем этаже Дрейтона». Эта комната теперь известна как Голубая гостиная , но нынешняя каминная полка характерна для конца XVII века, что позволяет предположить, что его планы для комнаты не были реализованы. Учитывая сходство с работой, которую он выполнял в Торпе , вполне вероятно, что он работал над большинством комнат на севере северного крыла, которые содержат дверные коробки в его стиле. Особый интерес представляет комната в кладовке к востоку от Государственной спальни, в которой находятся вырезанные лакированные панели со сценами людей в садах за пределами домов. Несмотря на датировку рисунков 1653 годом, маловероятно, что Уэбб выполнил много работы до Реставрации , и маловероятно, что он выполнил какую-либо работу в Дрейтоне после Славной революции. [41]

Дом претерпел изменения в конце 17-го и начале 18-го веков, во многом в редком английском барокко . Есть уникальная винтовая консольная дубовая лестница, датируемая примерно 1680 годом, и вышитая парадная кровать 1700 года. Он построен из квадратного известняка и известнякового тесаного камня с крышами из свинца и сланца из колливестонского камня . В инвентаре 1770 года в доме были две картины животных, приписываемые Фрэнсису Барлоу . [81]

После перехода к семье Сэквилл две комнаты были переоборудованы в стиле Адама . [16] [64] Певзнер считал их лучшими образцами стиля в Нортгемптоншире. [82]

Прогулка и содержание

Парк и сады

Историческое развитие

Парк в Дрейтоне существовал по крайней мере с тех пор, как сэр Саймон де Дрейтон получил лицензию на закладку парка площадью 30 акров в 1327 году. [10]

Сходство между балясинами Дубовой лестницы и с балясинами восточной садовой террасы Дрейтона , и с балясинами стен XVI века [83] в Монтакьюте было приведено в качестве доказательства того, что 3-й лорд Мордаунт заложил фундамент для нынешних садов. Оставшиеся солнечные часы с гербами Дарси (семьи семьи 3-го лорда) и Мордаунта были использованы в качестве дополнительного доказательства этого. [31]

В конце 19 века парк был местом проведения теннисного турнира ранней викторианской эпохи под названием North Northamptonshire LTC Tournament [84], организованного North Northamptonshire Lawn Tennis Club, который проводился между 1880 и 1883 годами. [ необходима ссылка ]

Описание

Парк, известный как парк Дрейтон, сейчас простирается примерно на 200 акров [10] и описывается как «огромный» [85] .

В популярной культуре

Дом и сады были использованы в качестве титульного поместья в фильме Эмеральд Феннелл 2023 года «Солтбёрн» . [86] После выхода фильма, во многом из-за популярного видео в приложении социальных сетей TikTok , дом, по словам владельца, «был захвачен нарушителями и влиятельными лицами». [87] Он также использовался в качестве места в мини-сериале Стивена Найта 2024 года «Завеса » .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Это Боутон, Нортгемптоншир, где находился Боутон-холл , а не Боутон-хаус , который находился недалеко от Дрейтона, но был монастырским зданием.

Ссылки

  1. ^ abcdefghij Историческая Англия (23 мая 1967 г.). "Дом Дрейтона (1040293)". Список национального наследия Англии . Получено 17 сентября 2023 г.
  2. ^ ab "Visit to Easton Neston and Drayton House" (PDF) . Колонки (список рассылки). Лето 2001 . Получено 15 октября 2023 .
  3. ^ Певснер, Николаус ; Черри, Бриджит (2002) [1973]. Нортгемптоншир ( Pevsner Architectural Guides : Buildings of England) . Нью-Хейвен, США и Лондон: Yale University Press . стр. 46. ISBN 978-0-300-09632-3Из особняков Нортмамптоншира [ sic ] Средневековья самым впечатляющим, безусловно, является особняк Дрейтона.
  4. ^ Джексон-Стопс, Джервас (январь 1991 г.). «Возвращение в Drayton House» . Architectural Digest . Лондон: Condé Nast . стр. 60.
  5. ^ ab Jackson-Stops, Gervase (январь 1991 г.). "Drayton House Revisited" . Architectural Digest . Лондон: Condé Nast . стр. 61.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Хьюард, Джон; Тейлор, Роберт (1996). Загородные дома Нортгемптоншира . Суиндон: Королевская комиссия по историческим памятникам . стр. 175. ISBN 978-1-873592-21-2.
  7. ^ abcde Historic England (25 июня 1984 г.). "Drayton House (1001031)". Список национального наследия Англии . Получено 13 декабря 2023 г.
  8. ^ ab Бейли, Брюс (2004). "Джон Уэбб в Дрейтон Хаус" (PDF) . Журнал Georgian Group . 14 : 187. Получено 15 октября 2023 г.
  9. ^ ab "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 942. 22 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  10. ^ abcdefghijklmnopqr Page, William , ed. (1930). «Приходы: Лоуик». История округа Нортгемптон: Том 3. История округа Виктория . С. 231–243 . Получено 31 августа 2020 г.
  11. ^ abcd Джексон-Стопс, Джервас (январь 1991 г.). "Drayton House Revisited" . Architectural Digest . Лондон: Condé Nast . стр. 64.
  12. ^ ab "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 902–903. 15 июня 1912 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г.
  13. ^ "Lowick, Northamptonshire". Country Life . 5 ноября 2004 г. Получено 15 октября 2023 г.
  14. ^ Джексон-Стопс, Джервас (январь 1991 г.). «Возвращение в Drayton House» . Architectural Digest . Лондон: Condé Nast . стр. 58.
  15. ^ ab "ОСЕННЯЯ УЧЕБНАЯ ПОЕЗДКА ЗА ГРАНИЦУ 2014" . Получено 15 октября 2023 г. .
  16. ^ ab "Drayton". Northamptonshire Surprise . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года.
  17. ^ Фостер, Джанет; Шеппард, Джулия (2002). Британские архивы: Руководство по архивным ресурсам в Великобритании: Четвертое издание. Basingstoke: Palgrave . С. 270–271. ISBN 978-1-349-65230-3.
  18. ^ "Visit to Drayton House". Совет прихода Бригстока . 27 июля 2018 г. Получено 13 декабря 2023 г.
  19. ^ "Visit to Drayton House". Kimbolton Local History Society . 17 июня 2020 г. Получено 13 декабря 2023 г.
  20. ^ "Drayton House". Yarwell Mill History Group . 28 апреля 2023 г. Получено 13 декабря 2023 г.
  21. ^ ab "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 899. 15 июня 1912 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г.
  22. ^ abcdef "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 900. 15 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  23. ^ Плантация и сады магнолий. Дерек Фелл. Гиббс Смит. 2009
  24. ^ ab Pevsner, Nikolaus ; Cherry, Bridget (2002) [1973]. Нортгемптоншир ( Pevsner Architectural Guides : Buildings of England) . Нью-Хейвен, США и Лондон: Yale University Press . стр. 189. ISBN 978-0-300-09632-3.
  25. ^ Певснер, Николаус ; Черри, Бриджит (2002) [1973]. Нортгемптоншир ( Певснер Архитектурные Руководства : Здания Англии) . Нью-Хейвен, США и Лондон: Издательство Йельского университета . стр. 190. ISBN 978-0-300-09632-3.
  26. ^ ab "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 904. 15 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  27. ^ ab "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 905. 15 июня 1912 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г.
  28. ^ abcde "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 906. 15 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  29. ^ Эмери, Энтони (2000). Великие средневековые дома Англии и Уэльса, 1300–1500: Том 2, Восточная Англия, Центральная Англия и Уэльс . Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press . С. 233–237. ISBN 978-0-521-58131-8.
  30. ^ ab "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 906–907. 15 июня 1912 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г.
  31. ^ abcdefg "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 907. 15 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  32. ^ "The Mordaunt Family in Turvey". Сайт Turvey . Получено 14 декабря 2023 г.
  33. Эндрю Эшби, Records of English Court Music, 1603–1625 , т. 4 (1991), стр. 197: Джон Николс, Progresses of James the First , т. 1 (Лондон, 1828), стр. 523.
  34. HMC Lord De L'Isle & Dudley , т. 3 (Лондон, 1936), стр. 188.
  35. ^ Годфри Анструтер, Во из Харроудена: непокорная семья (Ньюпорт, 1953), с. 289
  36. Майкл Ходжеттс и Пол Ходжеттс, Тайные укрытия: Священнические норы: Невероятная правдивая история веры и изобретательности (Pear Branch Press, 2024), стр. 172.
  37. ^ ab Pevsner, Nikolaus ; Cherry, Bridget (2002) [1973]. Нортгемптоншир ( Pevsner Architectural Guides : Buildings of England) . Нью-Хейвен, США и Лондон: Yale University Press . стр. 191. ISBN 978-0-300-09632-3.
  38. Спрей, Джо. «Были ли Мордаунты вовлечены в Пороховой заговор?». История Терви . Получено 24 сентября 2023 г.
  39. ^ Фрейзер, Антония (2005) [1996], Пороховой заговор , Лондон: Phoenix, ISBN 0-7538-1401-3
  40. ^ abc Бейли, Брюс (2004). "Джон Уэбб в Дрейтон Хаус" (PDF) . Журнал Georgian Group . 14 : 190. Получено 15 октября 2023 г.
  41. ^ abcde "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 908. 15 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  42. ^ Бейли, Брюс (2004). «Джон Уэбб в Дрейтон Хаусе» (PDF) . Журнал Georgian Group . 14 : 190–191 . Получено 15 октября 2023 г.
  43. ^ Бейли, Брюс (2004). «Джон Уэбб в Дрейтон Хаусе» (PDF) . Журнал Georgian Group . 14 : 192. Получено 15 октября 2023 г.
  44. ^ Джексон-Стопс, Джервас (1978). Drayton House . Лондон: Curwen Press. стр. 16.
  45. ^ ab Jackson-Stops, Gervase (январь 1991 г.). "Drayton House Revisited" . Architectural Digest . Лондон: Condé Nast . стр. 65.
  46. ^ Бейли, Брюс (2004). «Джон Уэбб в Дрейтон Хаусе» (PDF) . Журнал Georgian Group . 14 : 191. Получено 15 октября 2023 г.
  47. ^ "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 936. 22 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  48. ^ ab "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 938. 22 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  49. ^ "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 938–939. 22 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  50. ^ "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 898. 15 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  51. ^ ab "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 934. 22 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  52. ^ Бейли, Брюс (2004). «Джон Уэбб в Дрейтон Хаусе» (PDF) . Журнал Georgian Group . 14 : 196. Получено 15 октября 2023 г.
  53. ^ abc "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 939. 22 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  54. ^ abcdefg "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 943. 22 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  55. ^ "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 939–940. 22 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  56. ^ abc "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 940. 22 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  57. ^ ab Бейли, Брюс (2020). «Башни и лестницы: трансформация Дрейтон-хауса под руководством Уильяма Талмана в 1702–1704 годах» (PDF) . Журнал Georgian Group . 28 : 38 . Получено 15 октября 2023 г. .
  58. ^ ab Бейли, Брюс (2020). «Башни и лестницы: трансформация Дрейтон-хауса под руководством Уильяма Талмана в 1702–1704 годах» (PDF) . Журнал Georgian Group . 28 : 39 . Получено 15 октября 2023 г. .
  59. ^ abcd "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 941. 22 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  60. ^ Певснер, Николаус ; Черри, Бриджит (2002) [1973]. Нортгемптоншир ( Певснер Архитектурные Руководства : Здания Англии) . Нью-Хейвен, США и Лондон: Издательство Йельского университета . стр. 192. ISBN 978-0-300-09632-3.
  61. ^ ab Ponsonby, Margaret (2016) [2015]. Выцветшие и изношенные исторические ткани и их роль в домах, открытых для публики. Лондон: Routledge Publishing . стр. 125. ISBN 978-1-4724-2467-9.
  62. ^ «Приписывается Чарльзу Д'Агару (1669–1723)». Christie's . 25 ноября 2003 г. Получено 6 декабря 2023 г. Его первая жена, леди Мэри Джермейн, дочь и наследница Генри, графа Питерборо, умерла в 1705 г. и оставила все свое имущество, включая семейное поместье, Дрейтон-хаус в Нортгемптоншире, сэру Джону, который завещал его после своей смерти своей второй жене.
  63. ^ Понсонби, Маргарет (2016) [2015]. Выцветшие и изношенные исторические ткани и их роль в домах, открытых для публики. Лондон: Routledge Publishing . стр. 124. ISBN 978-1-4724-2467-9.
  64. ^ abcde "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 944. 22 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  65. ^ Хьюард, Джон; Тейлор, Роберт (1996). Загородные дома Нортгемптоншира . Суиндон: Королевская комиссия по историческим памятникам . стр. 176. ISBN 978-1-873592-21-2.
  66. ^ ab Hesilrige, Arthur (1921). Пэрство Дебрета и титулы вежливости, в которые включена полная информация относительно побочных ветвей пэров, тайных советников, лордов сессии и т. д. Пэрство Дебрета . Лондон: Dean & Son Ltd. стр. 240. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г.
  67. ^ abc Draper, Karey (2016). «История двух братьев: Стопфорд Сэквиллы и Первая мировая война». Прошлое и настоящее Нортгемптоншира . 69 : 53. Получено 16 октября 2023 г.
  68. ^ Хесильридж, Артур (1921). Пэрство Дебрета и титулы вежливости, в которые включена полная информация относительно побочных ветвей пэров, тайных советников, лордов сессии и т. д. Пэрство Дебрета . Лондон: Dean & Son Ltd. стр. 195. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г.
  69. ^ ab Hesilrige, Arthur (1921). Пэрство Дебрета и титулы вежливости, в которые включена полная информация относительно побочных ветвей пэров, тайных советников, лордов сессии и т. д. Пэрство Дебрета . Лондон: Dean & Son Ltd. стр. 241. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г.
  70. ^ Дрейпер, Кэри (2016). «История двух братьев: Стопфорд Сэквиллы и Первая мировая война». Прошлое и настоящее Нортгемптоншира . 69 : 53–70 . Получено 16 октября 2023 г.
  71. ^ Дрейпер, Кэри (2016). «История двух братьев: Стопфорд Сэквиллы и Первая мировая война». Прошлое и настоящее Нортгемптоншира . 69 : 55. Получено 16 октября 2023 г.
  72. ^ ab "Найджел Виктор Стопфорд Сэквилл (1901–1972), армейский офицер". Национальная портретная галерея . Получено 17 октября 2023 г. .
  73. ^ "Drayton House Northamptonshire: краткий исторический отчет о владении, архитектуре и содержании /". National Trust Collections . Получено 17 октября 2023 г.
  74. ^ Бейли, Брюс (2004). «Джон Уэбб в Дрейтон Хаусе» (PDF) . Журнал Georgian Group . 14 : 198. Получено 15 октября 2023 г.
  75. ^ "Лайонел Джеффри СТОПФОРД САКВИЛЛ". Companies House . Получено 16 октября 2023 г. .
  76. ^ Джексон-Стопс, Джервас (январь 1991 г.). «Возвращение к дому Дрейтон» . Архитектурный дайджест . Лондон: Condé Nast . С. 65–67.
  77. ^ "Charles Lionel STOPFORD SACKVILLE". Companies House . Получено 16 октября 2023 г.
  78. ^ Дрейпер, Кэри (2016). «История двух братьев: Стопфорд Сэквиллы и Первая мировая война». Прошлое и настоящее Нортгемптоншира . 69:70 . Получено 16 октября 2023 г.
  79. ^ Хьюард, Джон; Тейлор, Роберт (1996). Загородные дома Нортгемптоншира . Суиндон: Королевская комиссия по историческим памятникам . стр. 178. ISBN 978-1-873592-21-2.
  80. ^ "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 903. 15 июня 1912. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021.
  81. ^ "Приписывается Фрэнсису Барлоу (Линкольншир, ок. 1626–1704, Лондон)". Christie's . 18 июня 2008 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  82. ^ Певснер, Николаус ; Черри, Бриджит (2002) [1973]. Нортгемптоншир ( Певснер Архитектурные Руководства : Здания Англии) . Нью-Хейвен, США и Лондон: Издательство Йельского университета . стр. 66. ISBN 978-0-300-09632-3.
  83. Historic England (19 апреля 1961 г.). «Стены, башни и ворота восточного переднего двора Montacute House (1252025)». Список национального наследия Англии . Получено 14 декабря 2023 г.
  84. Routledges Sporting Annual (1882) Теннис на траве в 1881 году. Джордж Рутледж и сын. Лондон. стр. 69.
  85. ^ Бинни, Маркус (17 августа 2013 г.). «Округ Мидлендс, возвышающийся над своими соседями» . The Sunday Times . Лондон . Получено 15 октября 2023 г.
  86. ^ "Saltburn at Drayton House – съемочное место". SCEEN IT . Получено 17 сентября 2023 г. .
  87. ^ "Владелец говорит, что величественный дом в Солтберне страдает от нарушителей и влиятельных лиц". The Guardian . Получено 26 февраля 2024 г.