stringtranslate.com

Дуврский замок

Дуврский замок — средневековый замок в Дувре , графство Кент , Англия, входящий в список I степени. Он был основан в 11 веке и был описан как «Ключ к Англии» из-за его оборонительного значения на протяжении всей истории. [1] [2] Некоторые авторы утверждают, что это самый большой замок в Англии, [3] на этот титул также претендует Виндзорский замок . [4]

История

железный век

Это место могло быть укреплено земляными укреплениями в железном веке или ранее, до вторжения римлян в 43 г. н. э . Это предположение основано на необычной схеме земляных укреплений, которая, кажется, не совсем подходит для средневекового замка. Раскопки предоставили доказательства заселения железного века в районе замка, но неясно, связано ли это с городищем. [5]

римская эпоха

Римский маяк, позже переоборудованный в колокольню соседней церкви.

На этом месте также находится один из двух римских маяков Дувра (или фараонов), один из трех сохранившихся маяков римской эпохи в мире, а также самое высокое и наиболее полностью сохранившееся римское сооружение в Англии. [6] Также утверждается, что это старейшее сохранившееся здание в Британии. [7] Построенная в начале II века, 5-уровневая 8-гранная башня была сделана из слоев туфа , кентского шлакобетона и красного кирпича. [6] Маяк замка сохранился после того, как был преобразован в колокольню в саксонскую эпоху ( около  1000 г. ), с добавлением нового верхнего слоя ( около  1430 г. ) и был частично отремонтирован в 1913–1915 гг. Скудные остатки другого римского маяка , известного как Бреденстоун или Дьявольская капля раствора, расположены на противоположных Западных высотах , напротив города Дувр. [8]

Тур д'Ордр в 1550 году

Римский маяк в Булонь-сюр-Мер на другом берегу Ла-Манша, известный как Тур д'Ордр, просуществовал много веков, и его свет должен был быть виден из Дувра. Он был построен около 39 г. н. э. по приказу императора Калигулы , возможно, в рамках подготовки к вторжению в Британию. Светоний упоминает о том, что Калигула «воздвиг высокий маяк, мало чем отличающийся от маяка на Фаросе , в котором огни должны были гореть всю ночь, чтобы служить ориентиром для кораблей». [9] Береговая эрозия привела к его падению в море в 1644 году. Гравюры его высоты могут показать, как когда-то выглядел римский маяк в Дувре. [10]

Саксонский и ранний нормандский

Вид вниз с (возможно, саксонского) города и гавань за ним.

После битвы при Гастингсе в октябре 1066 года Вильгельм Завоеватель и его войска двинулись в Вестминстерское аббатство для своей коронации. Они пошли кружным путем через Ромни , Дувр и Кентербери. С момента основания Пяти портов в 1050 году Дувр всегда был главным участником — возможно, именно это впервые привлекло внимание Вильгельма и дало Кенту девиз Invicta . По словам Вильгельма Пуатье :

Затем он двинулся на Дувр, который считался неприступным и удерживался большим войском. Англичане, охваченные страхом при его приближении, не были уверены ни в своих крепостных валах, ни в численности своих войск... Пока жители готовились к безоговорочной сдаче, [норманны], жадные до денег, подожгли замок, и большая его часть вскоре была охвачена пламенем... [Затем Вильгельм заплатил за ремонт и], завладев замком, герцог потратил восемь дней на то, чтобы добавить к нему новые укрепления». Сначала замок был построен полностью из глины. Он рухнул на землю, и затем глина использовалась в качестве пола для многих комнат на первом этаже. [11]

В 1088 году восемь рыцарей были назначены на должность сенатора для охраны Дуврского замка. Их имена были Уильям д'Альбринцис, Фулберл (или Фулберт) де Дувр, Уильям д'Арсик, Джеффри Певерелл, Уильям Мамино, Роберт дю Порт, Хью Кревкер и Адам Фицуильям. [12]

Генрих II до начала нового времени

Большая башня Генриха II (крепость)
Замок с севера
Замок с юго-востока

Именно во время правления Генриха II замок начал приобретать узнаваемые очертания. Внутренние и внешние дворы и большая донжонка относятся к этому времени. Морис Инженер отвечал за строительство донжона. [13] С 1179 по 1188 год король потратил более 6500 фунтов стерлингов на замок, огромная сумма, учитывая, что его годовой доход, вероятно, составлял около 10000 фунтов стерлингов. [14]

В 1216 году, во время Первой баронской войны , группа мятежных баронов пригласила будущего Людовика VIII Французского прийти и забрать английскую корону. Он имел некоторый успех, прорывая стены, но в конечном итоге не смог взять замок. [15] Уязвимые северные ворота, которые были прорваны во время осады, были преобразованы в подземный комплекс передовой обороны (включая башню Святого Иоанна), а новые ворота были построены во внешней куртине с западной (ворота Фицуильяма) и восточной (ворота Констебля) сторон. Во время осады английские защитники прорыли туннель наружу и атаковали французов. [15]

Во времена Стивена де Пенчестера на башне 22 была возведена ветряная мельница , которая позже стала известна как Мельничная башня. [16] К эпохе Тюдоров сама оборона была заменена порохом. Она была улучшена Генрихом VIII, который лично посетил ее и добавил к ней Ровной бастион. [17]

Во время Английской гражданской войны он был захвачен королем, но затем в 1642 году был взят сторонниками парламентариев без единого выстрела. [18] Зная, что замок слабо охраняется, местный торговец Ричард Доукс в сопровождении 10 человек взобрался на скалы и напал на домик привратника, забрав ключи и войдя в замок до того, как был вызван гарнизон. [19] [20]

Дуврский замок был важнейшей точкой наблюдения для наблюдений через пролив Англо-французской экспедиции, проводившейся между 1784 и 1790 годами, которая использовала тригонометрические расчеты для связи Королевской Гринвичской обсерватории с Парижской обсерваторией . Эта работа курировалась генералом Уильямом Роем . [21]

19 век

Дуврский замок в 2011 году

Массовая перестройка произошла в конце XVIII века во время Наполеоновских войн . Уильям Твисс , командующий инженер Южного округа , в рамках своего задания по улучшению обороны города завершил реконструкцию внешней обороны Дуврского замка, добавив огромные Подкову, Гудзонов, Восточную стрелу и Восточный полубастион, чтобы обеспечить дополнительные позиции для орудий на восточной стороне, и построив Бастион Констебля для дополнительной защиты на западе. Твисс еще больше укрепил отрог на северном конце замка, добавив редан , или приподняв орудийную платформу. Сняв крышу с донжона и заменив ее массивными кирпичными сводами, он смог установить наверху тяжелую артиллерию. Твисс также построил Ворота Канона, чтобы связать оборону замка с обороной города. [22]

С превращением Дувра в гарнизонный город возникла необходимость в казармах и складских помещениях для дополнительных войск и их снаряжения. Решение, принятое Твиссом и Королевскими инженерами, состояло в создании комплекса казарменных туннелей примерно на 15 метров ниже вершины скалы, и первые войска были размещены в 1803 году. [22] Ветряная мельница на Мельничной башне была снесена во время англо-американской войны по приказу Артиллерийского управления . Говорили, что продажа материалов со снесенной мельницы не покрыла стоимость сноса. [16] В конце Наполеоновских войн туннели были частично переоборудованы и использовались Службой береговой блокады для борьбы с контрабандой . Однако это было краткосрочное начинание, и в 1827 году штаб-квартира была перемещена ближе к берегу. Затем туннели оставались заброшенными более столетия. [23]

Между 1856 и 1858 годами Энтони Сальвин построил новые офицерские казармы к югу от замка. Сальвин отвечал за экстерьер, который он спроектировал в стиле Тюдоровского Возрождения , в то время как клерк работ замка Г. Арнольд отвечал за интерьер. [24]

Вторая мировая война

Оперативный пункт береговой артиллерии времен Второй мировой войны в секретных военных туннелях

Начало Второй мировой войны в 1939 году привело к тому, что туннели были преобразованы сначала в бомбоубежище, а затем в военный командный центр и подземный госпиталь. В мае 1940 года адмирал сэр Бертрам Рэмзи руководил эвакуацией французских и британских солдат из Дюнкерка под кодовым названием «Операция Динамо» из своей штаб-квартиры в скальных туннелях. [23] Военная телефонная станция была установлена ​​в 1941 году и обслуживала подземный штаб. Коммутаторы постоянно использовались, и пришлось построить новый туннель рядом с ним, чтобы разместить батареи и зарядные устройства, необходимые для их работы. [23] Статуя адмирала Рэмзи стоит снаружи туннелей в честь его работы по эвакуации из Дюнкерка и защите Дувра во время Второй мировой войны. [25]

Послевоенный

После войны туннели должны были использоваться в качестве убежища для региональных резиденций правительства в случае ядерной атаки . [23] Этот план был заброшен по разным причинам, включая осознание того, что мел скал не обеспечит значительной защиты от радиации, а также из-за неудобной формы туннелей и их в целом плохого состояния. [23] Уровни туннелей обозначены как A - Annexe, B - Bastion, C - Casemate, D - Dumpy и E - Esplanade. Уровни Annexe и Casemate открыты для публики, Bastion «потерян», но расследования продолжаются, чтобы найти его и получить доступ. Dumpy (переоборудованный из использования во время Второй мировой войны, чтобы служить региональным местом правительства в случае атомной войны) закрыт, вместе с его эспланадой (в последний раз использовавшейся как бомбоубежище во время Второй мировой войны). [26]

Отремонтированный и переоборудованный большой зал

В период с 2007 по 2009 год English Heritage потратила 2,45 миллиона фунтов стерлингов на воссоздание интерьера замка. [27] Согласно данным, опубликованным Ассоциацией ведущих туристических достопримечательностей, в 2019 году Дуврский замок посетили 368 243 человека. [28] В замке находится Музей Королевского полка королевы и принцессы Уэльской . [29]

Замок Дувр остается памятником архитектуры , [30] что означает, что это историческое здание «национальной важности» и археологический памятник , который защищен от несанкционированного изменения. [31] Он также является памятником архитектуры I степени , [32] и признан международно важным сооружением. [33] Лорд -хранитель пяти портов официально является главой замка, занимая совместную должность констебля замка Дувр , а заместитель констебля имеет свою резиденцию в воротах Констебля. [34]

В октябре 2021 года замок стал одним из 142 объектов по всей Англии, получивших часть гранта в размере 35 миллионов фунтов стерлингов из государственного Фонда восстановления культуры . [35]

Церкви и часовни

Церковь Святой Марии в Кастро , построенная рядом с римским маяком (слева)

На территории замка есть два священных места:

Место съемок

Внутренние земляные валы Дуврского замка

Замок использовался в производстве таких телесериалов, как « Доктор Кто» , эпизод «Разум зла» [38] , «Волчий зал» [39] , «Пустая корона» [40] и «Удивительная гонка» 31. [ 41] Средневековая обстановка также использовалась в таких фильмах, как «Леди Джейн» (1986), «Гамлет» (1990), «Убить короля» (2003), «Ещё одна из рода Болейн» (2007), «Чем дальше в лес» (2014) и «Мстители: Эра Альтрона» (2015). [42]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Керр, Найджел (1984). Путеводитель по нормандским местам в Британии . Гранада. стр. 44. ISBN 0-586-08445-2.
  2. ^ Бротон, Брэдфорд Б. (1988). Словарь средневекового рыцарства и благородства . Greenwood Press . стр. 102. ISBN 0-313-25347-1.
  3. ^ Кэткарт Кинг, Дэвид Дж. (1983). Catellarium Anglicanum: Индекс и библиография замков Англии, Уэльса и островов. Том I: Англси–Монтгомери . Kraus International Publications. стр. 230.
  4. ^ "10 крупнейших замков в мире" . Получено 2019-03-03 .
  5. National Monuments Record. "МОНУМЕНТ № 468006". English Heritage. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Получено 23 апреля 2012 года .
  6. ^ ab "Римский маяк в Дуврском замке". Google Arts & Culture . Получено 8 апреля 2019 г. .
  7. ^ "Римский маяк, Дувр". Lonely Planet . Получено 2 марта 2020 г.
  8. ^ "Римский маяк, Дувр, Кент". Журнал древностей. 12 мая 2013 г. Получено 5 июня 2018 г.
  9. Светоний, Двенадцать цезарей , Гай (Калигула), глава 46.
  10. ^ "Boulogne Tour d'Ordre Light". Lighthouse Explorer . Получено 20 января 2021 г.
  11. ^ Уильям Пуатье, Gesta Guillelmi , ред. и пер. RHC Davis и Марджори Чибнелл (1998). Gesta Guillelmi Уильяма Пуатье . OMT. Оксфорд и Нью-Йорк: Clarendon. ISBN 0-19-820553-8.
  12. ^ Хастед, Эдвард (1799). «История и топографическое обследование графства Кент». Симмонс и Киркби. стр. 61.
  13. ^ Прествич, Майкл (1999). Армии и война в средние века . Издательство Йельского университета . С. 285. ISBN 0-300-07663-0.
  14. ^ Доктор, Джеффри Л. Форгенг; Форгенг, Джеффри Л.; Сингман, Джеффри Л. (1999). Повседневная жизнь в средневековой Европе. Greenwood Publishing Group. стр. 109. ISBN 9780313302732.
  15. ^ ab "Dover Castle and the Great Siege of 1216". De Re Militari. 28 апреля 2014 г. Получено 5 июня 2018 г.
  16. ^ ab Коулз Финч, Уильям (1933). Водяные и ветряные мельницы . Лондон: CW Daniel Company. стр. 196.
  17. ^ "Dover Castle - Moat's Bulwark". Дувр – Кент . Получено 5 июня 2018 г.
  18. ^ "Гражданская война на Юго-Востоке 1642". British Cilil War Project . Получено 5 июня 2018 г.
  19. Земля, в которой мы живем. Иллюстрированный и литературный очерк Британской империи. Лондон: Чарльз Найт. 1849. С. 128.
  20. ^ «Ричард Доукс и Джон Рединг – гражданские войны и междуцарствие». The Dover Historian . 18 декабря 2013 г. Получено 18 апреля 2019 г.
  21. ^ Рой, Уильям (1785). «Отчет об измерении базы на Хаунслоу-Хит». Философские труды Лондонского королевского общества . 75 : 385–480. doi : 10.1098/rstl.1785.0024 .
  22. ^ ab "Dover Castle". Kent Past . Получено 5 июня 2018 г.
  23. ^ abcde "Dover Castle: Secret Wartime Tunnels". Beyond the Point . Получено 5 июня 2018 г.
  24. ^ Историческая Англия . "Офицерские казармы, Queen Elizabeth Road (Grade II) (1375601)". Список национального наследия Англии . Получено 8 мая 2021 г.
  25. Адмирал сэр Бертрам Рэмси Архивировано 25 марта 2015 г. на Wayback Machine по адресу www.dover-kent.co.uk
  26. ^ "Dover Castle". www.dovertowncouncil.co.uk. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года . Получено 25 июля 2012 года .
  27. ^ "Роскошный замок короля возвращается к жизни", BBC News , 31 июля 2009 г. , получено 7 марта 2011 г.
  28. ^ "ALVA - Ассоциация ведущих туристических достопримечательностей". www.alva.org.uk . Получено 28 октября 2020 г. .
  29. ^ "Музей Королевского и PWRR полка". 1-й батальон Королевского полка . Получено 5 июня 2018 г.
  30. ^ "Dover Castle", Pastscape , English Heritage , архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. , извлечено 2011-03-07
  31. ^ "Scheduled Monuments". Историческая Англия . Получено 29 марта 2017 г.
  32. ^ "Dover Castle". Британские перечисленные здания . Получено 29 марта 2017 г.
  33. ^ "Часто задаваемые вопросы", Изображения Англии , Английское наследие , архивировано из оригинала 20 февраля 2010 г. , извлечено 2011-03-07
  34. ^ "Список лордов-хранителей". Cinque Ports . Получено 5 июня 2018 г.
  35. ^ «Работники культурного наследия и ремесленники по всей Англии получили руку помощи» – Historic England , 22 октября 2021 г.
  36. ^ "История Дуврского замка". English Heritage . Получено 8 апреля 2019 г.
  37. ^ Историческая Англия . "Церковь Святой Марии Суб-Кастро (класс I) (1070328)". Список национального наследия Англии . Получено 17 сентября 2016 г.
  38. ^ Kent Film Office. "Статья Kent Film Office The Mind of Evil".
  39. ^ Kent Film Office (9 января 2015 г.). "Kent Film Office Wolf Hall Article" . Получено 7 октября 2019 г. .
  40. ^ Kent Film Office. "Kent Film Office The Hollow Crown: The Wars of the Roses Article".
  41. Уокер, Джоди (27 июня 2019 г.). «Обзор финала The Amazing Race: Священная женственность для победы». Entertainment Weekly . Получено 10 декабря 2020 г.
  42. ^ "Dover Castle". Kent Film Office . 11 мая 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Изображения