The Amazing Race 31 (также продвигаемый как The Amazing Race: Reality Showdown [1] ) — тридцать первый сезон американского реалити- шоу The Amazing Race . Ведущим был Фил Кеоган . В нём участвовало одиннадцать команд по два человека, каждая из которых состояла из бывших участниковведущих реалити-шоу CBS Big Brother , Survivor и The Amazing Race , соревнующихся в гонке по всему миру, чтобы выиграть 1 000 000 долларов США. В этом сезоне гонщики посетили четыре континента и десять стран и проехали более 25 000 миль (40 000 км). Стартовав в Хермоса-Бич, Калифорния , гонщики проехали через Японию , Лаос , Вьетнам , Объединённые Арабские Эмираты , Уганду , Швейцарию , Хорватию , Нидерланды и Англию, прежде чем вернуться в Соединённые Штаты и финишировать в Детройте . Новым поворотом, представленным в этом сезоне, стало голосование за разворот. Премьера сезона состоялась на канале CBS 17 апреля 2019 года, а финал сезона вышел в эфир 26 июня 2019 года.
Все три финальные команды состояли из игроков, вернувшихся из предыдущих сезонов The Amazing Race . Спутники жизни Колин Гуинн и Кристи Вудс , которые участвовали в The Amazing Race 5 , стали победителями этого сезона. Лучшие друзья Тайлер Окли и Кори Куль, которые участвовали в The Amazing Race 28 , заняли второе место; а кузены Лео Темори и Джамал Задран, которые участвовали в The Amazing Race 23 и The Amazing Race 24 , заняли третье место.
В этом сезоне снова появился «Голосовой бой» после того, как был представлен в предыдущем сезоне . [8] Этот сезон также является первым, в котором используется «Голосование за разворот», которое ранее использовалось в израильской , китайской , австралийской и филиппинской версиях «Удивительной гонки» . [9]
Кастинг
4 мая 2018 года в статье TMZ сообщалось, что бывшим гостям Big Brother HouseGuests было предложено принять участие в предстоящем сезоне The Amazing Race . [10] Позже в тот же день Энди Денарт опубликовал сообщение о том, что бывшим участникам Amazing Race также предложили принять участие в том же сезоне. [11] Затем Мартин Холмс из Inside Survivor опубликовал сообщение о том, что бывшие участники Survivor также были приглашены на участие. [12]
Эрик Санчес и Джереми Райан из 9-го сезона были приглашены и согласились принять участие, но в конечном итоге были исключены, когда шоу решило включить команды Большого брата и Выжившего . [13]
Джастин и Диана Шеман ( урожденная Бишоп) из 27-го сезона изначально были выбраны, но отклонили приглашение из-за беременности Дианы. [13]
С Китом и Уэсом Нейлом из Survivor: San Juan del Sur связывались, но в конечном итоге они не вошли в окончательный состав. [14]
Ким Перфетто и Элли Форсайт из 25-го сезона изначально рассматривались, но в конечном итоге были вырезаны. [15]
Семья Линц из 8-го сезона изначально рассматривалась, но в конечном итоге была вырезана. [13]
Марк Янсен и Елена Дэвис из «Большого брата 19» были приглашены для участия и согласились принять участие, но были вырезаны за несколько дней до съёмок. [16] [17]
В преддверии телевизионного программного сезона 2018-19 годов CBS запланировала начало трансляции «Удивительной гонки 31» на 22 мая 2019 года. [20] Однако в начале апреля 2019 года CBS решила перенести премьеру на 17 апреля 2019 года, разместив шоу по средам после «Выжившего» и заменив низкорейтинговое « Милю миллиона долларов» . [21] [22]
В этом сезоне участвовало одиннадцать команд, три из которых ранее соревновались в реалити- шоу «Большой брат» , три из которых ранее соревновались в реалити- шоу «Выживший» и пять из которых ранее соревновались в реалити-шоу «Удивительная гонка » . [23]
Ниже перечислены команды с указанием их мест в каждом этапе. Места указаны в порядке окончания.
Красный значок с крестиком (†) означает , что команда выбыла.
Подчеркнутое синее место с двойным крестиком (‡) указывает на то, что команда последней прибыла на пит-стоп в этапе без выбывания и должна была выполнить задание «Лежачий полицейский» в следующем этапе.
Коричневый символ ⊃ указывает на то, что команда использовала разворот, а коричневый символ ⊂ указывает на команду, которая приняла разворот.
Примечания
^ ab В 8-м этапе команды проголосовали за то, чтобы две команды были развернуты; Колин и Кристи, а также Рейчел и Элисса получили наибольшее количество голосов.
^ ab Бекка и Флойд решили использовать разворот на 180 градусов в отношении Тайлера и Кори.
^ ab Лео и Джамал решили использовать разворот на 180 градусов в отношении Николь и Виктора.
^ ab Николь и Виктор решили использовать разворот на 180 градусов на Бекке и Флойде.
^ ab Рэйчел и Элисса решили использовать разворот на 180 градусов в отношении Бекки и Флойда.
^ Арт и Джей-Джей получили 4-часовой штраф, когда Арт решил покинуть второй Roadblock. Руперт и Лора отметились в это штрафное время, отбросив Арта и Джей-Джея на последнее место.
Резюме гонки
Маршрут Удивительной гонки 31.
Этап 1 (США → Япония)
В конце первого этапа командам пришлось подняться по ступенькам, чтобы добраться до пит-стопа в Атаго Дзиндзя в Токио .
Эпизод 1: «Теперь ты в нашей гонке» (17 апреля 2019 г.)
Команды отправились от пирса Hermosa Beach и побежали к гигантской песчаной скульптуре в форме осьминога на соседнем пляже, где они выкопали свою первую подсказку, которая указала им первый пункт назначения: Токио, Япония . Оказавшись там, команды отправились на чартерном автобусе в Сибуя , где им было поручено дойти пешком до одного из двух мест, ACB Lock & Security или Tokyo Tokyo Restaurant, где они получили свою следующую подсказку. В каждом месте было только ограниченное количество подсказок. Затем команды отправились на КРАЮ здания Сибуя, чтобы найти свою следующую подсказку.
В первом Roadblock этого сезона один из членов команды должен был выбрать один из нескольких гэта и кусать сандалию, пока не найдет один из двенадцати, сделанных из шоколада . Затем оба члена команды должны были съесть шоколадный гэта, чтобы получить следующую подсказку.
После первого блокпоста командам пришлось добираться на такси до станции Онаримон , а затем идти пешком до близлежащего Сиба Коэн , чтобы найти следующую подсказку.
На втором этапе пути-блокаде член команды, не выполнивший предыдущий, должен был надеть синий комбинезон и подняться на вершину скользкого склона высотой 20 футов (6,1 м), напоминающего гору Фудзи , чтобы получить следующую подсказку, которая указывала им путь к пит-стопу: Атаго-дзиндзя .
В начале этого этапа командам было поручено лететь в Луангпрабанг, Лаос . Оказавшись там, команды должны были доехать на тук-туке до Виллы Санти и ждать следующую подсказку, которая должна была прибыть с курьером до восхода солнца. Подсказка предписывала им принять участие в местной утренней милостыне , отдав порции липкого риса процессии буддийских монахов в Ват Сенсукхарам . Перед прибытием монахов каждый член команды должен был надеть pha biang и взять корзину с рисом. После того, как монахи прошли, команды получили следующую подсказку, которая направила их к дереву у реки Меконг .
Первый Detour этого сезона был выбором между ABC или BBQ . В ABC команды должны были найти École Maternelle Louang Prabang, выучить лаосский алфавит у учителя и сдать устный экзамен, чтобы получить следующую подсказку. В BBQ команды должны были найти BBQ Alley и купить трех уток и восемь тилапий . Затем они должны были приготовить одиннадцать лаосских шашлычков для барбекю, точно таких же, как шашлычки, приготовленные во время продолжающейся демонстрации, чтобы получить следующую подсказку.
После обхода командам пришлось добираться на тук-туках до Деревни слонов, чтобы найти следующую подсказку.
На этом этапе на блокпосту один из членов команды должен был выучить ряд лаосских команд, а затем направить слона через реку Нам-Хан . После перехода им нужно было найти двух мужчин, играющих музыку хмонг на qeejs . После нахождения члены команды получали следующую подсказку и должны были направить своего слона обратно в Деревню слонов, чтобы воссоединиться со своим партнером.
В этом этапе был использован двойной разворот. Рейчел и Элисса решили использовать разворот на Бекке и Флойде, а Бекка и Флойд решили использовать разворот на Тайлере и Кори.
Этап 3 (Лаос → Вьетнам)
Большую часть третьего матча команды провели в центре Хошимина .
Эпизод 3: «Здесь рыбка, рыбка, рыбка» (1 мая 2019 г.)
Приз: Поездка на двоих на Бимини, Багамы (вручена Бекке и Флойду)
Хошимин (ресторан Thanh Đa или киностудия компании CREATV)
Хошимин (Королевство караоке)
Хошимин (Цветочный рынок Хо Тхи Ко)
Краткое содержание эпизода
В начале этого этапа командам было поручено вылететь в Хошимин, Вьетнам . Оказавшись там, команды должны были найти врача в Доме вьетнамской медицины, который дал им пакет травяных лекарств , в котором содержалась следующая подсказка.
На этом этапе Detour был выбором между Reel It In и Light It Up . В Reel It In команды должны были отправиться в ресторан Thanh Đa и поймать восемь креветок из бассейна внутри ресторана с помощью удочек, чтобы получить следующую подсказку. В Light It Up команды должны были отправиться в киностудию The CREATV Company и выучить танец. Когда они были готовы, они надевали светящийся костюм, покрытый электролюминесцентной проволокой , и должны были синхронно танцевать вместе с местными танцорами и участниками Asia's Got Talent 218 Dance Crew, чтобы получить следующую подсказку.
На этом этапе на Roadblock один из членов команды должен был выучить вьетнамский текст песни Trúc Nhân " Thật Bất Ngờ ", а затем исполнить его в стиле караоке перед публикой. Как только гонщики правильно спели текст, они получили следующую подсказку, которая указала им пит-стоп: цветочный рынок Hồ Thị Kỷ.
В начале этого этапа командам предстояло отправиться в Снежный город Сайгон и спуститься на санях по крытому склону к человеку, одетому как белый медведь , который давал им следующую подсказку, указывающую путь к Центральному транспортному вокзалу колледжа.
На этапе Roadblock одному из членов команды пришлось сдать вьетнамский экзамен по вождению , проехав на скутере по восьмерке и преодолев ряд лежачих полицейских, чтобы получить следующую подсказку.
После блокпоста команды должны были отправиться в деревню Бинь Куой , чтобы найти следующую подсказку.
Обход этого этапа был выбором между Раздражением или Ирригацией . В Раздражении команды должны были проплыть на лодке-корзине 200 ярдов (180 м), избегая рыбаков на лодках и перемещая свою лодку по мостам, чтобы подобрать корзину с пятью рыбами. Затем они должны были проплыть обратно к началу и обменять рыбу и корзину на следующую подсказку. В Ирригации команды должны были собрать бамбуковое водяное колесо , а затем использовать водяное колесо, чтобы наполнить банку водой, чтобы получить следующую подсказку.
После объезда командам пришлось ехать на автобусе, а затем идти пешком до пит-стопа: парка Там Ву, рядом с каналом Тхань Да. [34]
Дополнительное примечание
В парке Там Ву команды столкнулись в очной встрече, которая не транслировалась. Две команды должны были соревноваться друг с другом в матче по бадминтону . Команда, победившая в очной встрече, могла зарегистрироваться на ближайшем пит-стопе, в то время как проигравшая команда должна была ждать следующую команду. Команда, проигравшая в финальной очной встрече, выбывала. [35]
В начале этого этапа командам было поручено лететь в Дубай в Объединенных Арабских Эмиратах . По прибытии команды должны были отправиться на « вечеринку в суперкаре ». Попробовав чай и финики , команды нашли следующую подсказку внутри суперкара, которая направила их к Dubai Frame , где они нашли следующую подсказку.
На этом этапе Detour был выбором между Fall или Find . В Fall командам нужно было отправиться в Burj Khalifa и выбрать инструктора по прыжкам , который проводил их наверх. Там командам нужно было надеть гарнитуру виртуальной реальности и использовать элементы управления, чтобы найти перехватчик сигнала, подняться на вершину имитируемого шпиля, перехватить спутник и спуститься с парашютом к основанию здания. После прыжка оба члена команды должны были правильно ответить на ряд контрольных вопросов, чтобы получить следующую подсказку. Если они отвечали на какие-либо вопросы неправильно, им приходилось пытаться выполнить задание снова. В Find командам нужно было отправиться в Dubai Garden Glow и надеть костюмы тираннозавра . Затем им нужно было найти в Парке динозавров пять светящихся цветных яиц динозавра и поместить их в гнездо, чтобы получить следующую подсказку.
После обхода командам предстояло отправиться в Сохо-Гарден, чтобы найти следующую подсказку.
В задании Roadblock этого этапа одному из членов команды нужно было войти на безмолвную вечеринку и найти участника вечеринки, танцующего под ту же музыку, что и диджей (танцевальный ремикс темы The Amazing Race ), используя только зрение, чтобы получить следующую подсказку.
После дорожного заграждения командам предстояло подняться на вершину башни Amwaj Tower 4 и прокатиться по самому длинному в мире городскому зиплайну до пит-стопа: Dubai Marina .
Для участия в забеге «Скоростной полицейский» Рэйчел и Элиссе пришлось вручную постирать одежду, а затем развесить ее сушиться, прежде чем продолжить гонку.
В Roadblock этого этапа один из членов команды должен был найти продавца, который дал им список покупок. Затем они должны были купить ингредиенты из списка и правильно подготовить ролекс , чтобы получить следующую подсказку.
После блокпоста команды должны были отправиться к месту высадки Ггаба на озере Виктория и найти строителей лодок в деревне, чтобы получить следующую подсказку.
На этом этапе Detour был выбором между Salty Roll и Move the Pole . В Salty Roll команды должны были привезти тачку нильского окуня на рабочую станцию. Затем они должны были правильно посолить и свернуть рыбью кожу, а также вымыть, выпотрошить и посолить мясо, чтобы получить следующую подсказку. В Move the Pole команды должны были загрузить дрова из каноэ на велосипед и доставить их на рынок. Там команды должны были сложить дрова так, чтобы они соответствовали куче образцов, чтобы получить следующую подсказку.
В этом сезоне в единственном транслируемом соревновании «Головоломка» один участник от каждой команды должен был решить головоломку, состоящую из четырех стопок барабанов Нгома . Члены команды должны были перемещать по одному барабану за раз, пока каждая стопка не будет состоять из барабанов одного цвета, и схватить бычий хвост, чтобы выиграть соревнование «Головоломка». Команда, победившая в соревновании «Головоломка», могла зарегистрироваться на ближайшем пит-стопе, в то время как проигравшая команда должна была ждать следующую команду. Команда, проигравшая в последнем соревновании «Головоломка», выбывала.
Дополнительное примечание
Пятый и шестой этапы транслировались один за другим.
В начале этого этапа командам было поручено вылететь в Цюрих, Швейцария , а затем на поезде доехать до Гриндельвальда . Оказавшись там, командам предстояло пройти пешком до ледникового ущелья Глетчершлухт.
На этом этапе Roadblock один из членов команды был пристегнут к качелям в каньоне, а затем совершил свободное падение с высоты 400 футов (120 м) в Gletscherschlucht. После качелей им пришлось обыскивать ущелье в поисках следующей подсказки.
После блокпоста команды должны были отправиться на вертолете к перевалу Гримзель , где они нашли следующую подсказку.
На этом этапе Detour был выбором между Water Power или Water Down . В Water Power команды должны были проехать по Gelmerbahn . Во время поездки команды должны были изучить восемь знаков, которые обозначали водохранилища и количество воды, которое содержалось в каждом из них. Когда их поездка закончилась, команды должны были сопоставить восемь водохранилищ с их вместимостью воды на технической карте, чтобы получить следующую подсказку. Если их карта была неправильной, они должны были снова проехать по Gelmerbahn. В Water Down команды должны были заняться каньонингом в каньоне Гримзель . Им нужно было спуститься на 150 футов (46 м) вниз по каньону, спрыгнуть с уступа в ледниковую реку, а затем спрыгнуть, чтобы схватить свою следующую подсказку, висящую на веревке. После получения своей подсказки члены команды должны были проехать по зиплайну , а затем спуститься в реку, прежде чем выйти из каньона.
После объезда командам предстояло проехать к пит-стопу: церкви Святого Михаила в Майрингене .
Дополнительное примечание
Это был этап без выбывания.
Этап 8 (Швейцария)
После дорожного блокпоста команды отправились на лодке через озеро Бриенц к отелю Grand Hotel Giessbach в Бриенце , восьмому пит-стопу.
Эпизод 8: «Ты — зеница моего глаза» (5 июня 2019 г.)
Приз: Семидневный речной круиз на двоих во Вьетнам и Камбоджу (присужден Тайлеру и Кори)
В начале этого этапа команды поехали в Ballenberg Community Hall, где Фил Кеоган сообщил им, что они будут голосовать за то, чтобы две команды развернулись на этом этапе. Голосование было открытым , а порядок голосования определялся случайной жеребьевкой. Голоса команд, а также порядок голосования были следующими:
Для участия в забеге «Скоростной полицейский» Николь и Виктору пришлось сложить 26 флагов швейцарских кантонов в общественном зале Балленберга и положить их в корзину, прежде чем продолжить гонку.
Обход этого этапа представлял собой выбор между сенокосом и уборкой коровы . В сенокосе один член команды должен был использовать косу, чтобы срезать полосу травы, пока его партнер ее сгребал. Затем они должны были правильно сложить траву, чтобы она могла высохнуть и превратиться в сено , чтобы получить следующую подсказку. В уборке коровы команды должны были использовать предоставленные материалы, чтобы воссоздать цветочный головной убор и надеть его на голову коровы. Затем они должны были привести корову на фестиваль, чтобы получить следующую подсказку.
После обхода команды отправились в Обершванден, чтобы найти следующую подсказку.
В Roadblock этого этапа один из членов команды должен был с помощью арбалета сбить яблоко с головы пугала , чтобы получить следующую подсказку. Если члены команды попадали в пугало , они должны были собрать его заново, прежде чем сделать следующий выстрел.
После Roadblock команды должны были доехать до озера Бриенц . Там им нужно было провести моторную лодку через озеро к обозначенному пирсу. После высадки они могли либо дойти пешком, либо доехать на фуникулере до пит-стопа: Grand Hotel Giessbach.
Дополнительное примечание
Варианты обхода в подсказках команд были указаны как «Сенокос» и «Разделка коров» ; однако в графических материалах шоу варианты обхода были указаны как « Заготовка сена» и «Фестиваль коров» .
Этап 9 (Швейцария → Хорватия)
В старом городе Сплит команды посетили исторический дворец Диоклетиана , где остановились, а затем пересекли порт Сплита и добрались до пит-стопа.
В начале этого этапа командам было поручено отправиться на поезде в Цюрих , а затем лететь в Сплит, Хорватия . По прибытии команды должны были отправиться на пляж Бачвице, где каждый член команды должен был отнести три стакана пунша из кафе-бара Žbirac группе загорающих, которые дали командам бродячего гнома Travelocity , которого они должны были держать при себе до конца этапа. После возвращения подносов бармену команды получали следующую подсказку, которая предписывала им отправиться в пещерную церковь Марьян и использовать систему блоков , чтобы доставить монаху буханку хлеба в обмен на следующую подсказку.
Объезд этого этапа был выбором между Поэзией в движении или Вымытым из океана . В Поэзии в движении команды должны были запомнить стихотворение, катаясь на большой летающей трубе , буксируемой скоростным катером. После возвращения на берег команды должны были правильно прочитать стихотворение, чтобы получить следующую подсказку. В Вымытом из океана команды должны были заняться подводным плаванием и использовать металлоискатель, чтобы обыскать Адриатическое море в поисках кубка и пяти монет, которые они могли обменять на следующую подсказку после возвращения на берег. Хотя некоторые команды изначально пробовали Вымытый из океана , все они переключились на Поэзию в движении .
На этом этапе Roadblock один из членов команды должен был войти в комнату римского сенатора и наблюдать за марширующим отрядом из восемнадцати солдат . После того, как солдаты прикрылись щитами, члены команды должны были правильно идентифицировать пятерых солдат с красными лентами вокруг шлемов, чтобы получить следующую подсказку.
После контрольно-пропускного пункта командам предстояло сесть в надувную лодку и самостоятельно добраться до пит-стопа: пирса Матеюшка.
Дополнительное примечание
Пляж Бачвице был ошибочно идентифицирован в графике шоу как пляж Кашьюни, поскольку Лео и Джамал поручили своему таксисту отвезти их в кафе Žbirac на пляже Бачвице, а Бекка также поручила своему таксисту отвезти их на пляж Бачвице. [36]
Этап 10 (Хорватия → Нидерланды)
Один из вариантов объезда в Кампене требовал, чтобы команды подняли корову на Ньиве-Торен .
Эпизод 10: «Чугга-Чугга-Чу-Чу!» (19 июня 2019 г.)
Премия: по 7500 долларов США каждому (присуждена Колину и Кристи)
В начале этого этапа командам было поручено лететь в Амстердам, Нидерланды , а затем ехать на поезде в Кампен . За пределами железнодорожной станции Кампен команды должны были искать на парковке для велосипедов помеченный тандемный велосипед , на котором они должны были доехать до Яхтхавена, чтобы найти следующую подсказку.
На этом этапе Detour был выбором между High и Dry . В High команды должны были доехать на своих велосипедах-тандемах до фермы и погрузить «корову Кампер» на прицеп позади трактора . Затем они должны были следовать за трактором на своих велосипедах до Nieuwe Toren и поднять корову на вершину башни в течение 40 секунд. Если они могли поднять корову за отведенное время, один из членов команды должен был подняться на вершину колокольни и получить следующую подсказку. В Dry команды должны были доехать на велосипедах до фермы, где оба члена команды должны были перепрыгнуть через оросительный канал « голландским способом ». Затем они должны были принести два сырных шара и дюжину яиц обратно через канал и доставить их на рынок Кампен в целости и сохранности, чтобы получить следующую подсказку.
После Detour команды должны были отправиться на велосипедах в IJsselkade, где они нашли следующую подсказку. Затем команды должны были вернуть свои велосипеды на железнодорожную станцию и доехать до Giethoorn самостоятельно. Там команда должна была сесть на лодку и пройти по каналам Giethoorn, чтобы найти две отмеченные лодки и создать «лодочный поезд». Затем команды должны были доехать на своих лодках до пит-стопа на острове на озере Бовенвейде.
Дополнительное примечание
В этом этапе был использован двойной разворот. Лео и Джамал решили использовать разворот на Николь и Викторе, а Николь и Виктор решили использовать разворот на Бекке и Флойде.
В начале этого этапа командам было поручено лететь в Лондон, Англия . Оказавшись там, команды должны были отправиться в Музей авиации Гатвик и сесть на вертолет, который пронес их над Семью сестрами, прежде чем приземлиться около Дуврского замка , где они нашли следующую подсказку.
После Roadblock команды должны были вернуться на вертолете в Лондон. Оказавшись там, команды должны были найти следующую подсказку на пирсе Masthouse Terrace , который предписывал им отправиться на катере на пирс Savoy . После высадки команды должны были отправиться на площадь Пикадилли и найти золотую королеву , которая дала им следующую подсказку.
В этом сезоне финальным Detour был выбор между Know или Row . В Know командам нужно было проехать на такси и запомнить пятнадцать улиц и семь ориентиров, которые их водитель определил по маршруту. Когда команды возвращались в убежище таксистов , они должны были правильно назвать свой маршрут, чтобы получить следующую подсказку. В Row командам нужно было проплыть на двойке парной 200-метровую (660 футов) дистанцию на The Serpentine менее чем за одну минуту, чтобы получить следующую подсказку.
После Detour команды отправились на рынок Camden Market и нашли Pit Stop, где Фил Кеоган удивил их еще одной подсказкой. Командам пришлось искать в близлежащих магазинах отмеченные предметы на витрине и использовать их для воссоздания витрины, прежде чем они могли зарегистрироваться на Pit Stop.
В последнем Roadblock этого сезона одному из членов команды пришлось спуститься лицом вниз на 500 футов (150 м) вниз по зданию Guardian . На пути вниз им нужно было найти ряд цифр, необходимых для открытия банковского хранилища в подвале здания, чтобы получить следующую подсказку.
После контрольно-пропускного пункта команды должны были отправиться в склад охоты на птиц и сыграть в игру « охота на птиц» , в которой каждому члену команды требовалось бросать футбольный мяч и сбивать кегли , чтобы получить следующую подсказку.
Покинув склад Фаулинга, команды должны были отправиться в Гейдельбергский проект и поискать среди ящиков с подсказками Amazing Race, разбросанных по всей открытой арт-инсталляции, ту, которая содержала бы следующую подсказку. [37] Это задание не транслировалось. [38]
11-й и 12-й этапы транслировались один за другим в виде специального двухчасового эпизода.
Прием
Критический ответ
The Amazing Race 31 получил в основном положительные отзывы. Энди Денарт из Reality Blured назвал этот сезон скучным, написав, что «TAR все еще может предоставить прекрасную кинематографию и развлекательные моменты, как Руперт, разговаривающий со слоном, но структура ног постоянно подрывает любые настоящие гонки, уравнивая команды». [39] Джоди Уокер из Entertainment Weekly написала, что «больше культур соревнований реалити-шоу в смеси сделали немного больше драмы, чем обычно». [40] «Purple Rock Podcast» похвалил актерский состав, сильные гонки и общую историю, заявив, что «этот эксперимент окупился соответствующим образом». [41] В 2022 году Ренн Тагуиам из Game Rant оценил этот сезон как второй лучший сезон. [42] В 2024 году рейтинг Тагуиама был обновлен, и этот сезон остался вторым лучшим сезоном. [43]
Критики также положительно отнеслись к росту Колина и Кристи по сравнению с их предыдущим появлением. Тамара Грант из CheatSheat назвала это «истинной аркой искупления из-за их поведения в 5 сезоне». [44] Далтон Росс из Entertainment Weekly назвал это «самой радикальной трансформацией реалити-шоу за всю историю». [45]
Рейтинги
Рейтинги Nielsen в США
Канадские рейтинги
Канадская телекомпания CTV также транслировала «Удивительную гонку» по средам.
Рейтинги канадских DVR включены в подсчет Numeris .
Ссылки
^ «ГОТОВА К «РЕАЛИТИ-БИТВЕ» В «УДИВИТЕЛЬНОЙ ГОНКЕ», ПРЕМЬЕРА СОСТОИТСЯ В СРЕДУ, 17 АПРЕЛЯ В 21:00!». CBS . 5 апреля 2019 г. Получено 12 декабря 2019 г.
^ The Amazing Race [@theamazingrace] (10 июня 2018 г.). «Мы находимся на СТАРТЕ #AmazingRace и хотим раскрыть вам секрет: впервые выпускники #BigBrother #Survivor и #AmazingRace соревнуются друг с другом в столкновении реальностей! И как выразился @philiminator, «это будет сумасшедшее время!» . Получено 10 июня 2018 г. – через Instagram .
^ «Программа Opnames Amerikaans началась в Кампене» [Запись американской программы началась в Кампене] (на голландском языке). Де Стентор . 30 июня 2018 г. Проверено 5 мая 2021 г.
^ "Koe hijsen als spetterend onderdeel van groot Amerikaans reisprogramma (видео)" [Подъемник для коров как потрясающая часть большого американского туристического шоу] (на голландском языке). Кампенонлайн. 30 июня 2018 г. Проверено 5 мая 2021 г.
^ ab McCollum, Brian (3 июля 2018 г.). «Фильмы 'Amazing Race' в Детройте; команды спускаются по зданию Guardian». Detroit Free Press . Получено 3 июля 2018 г.
^ Adebowale, Temi (24 апреля 2019 г.). ««Удивительная гонка» впервые отправляется в Лаос — узнайте, что участники думают о стране». Yahoo . Получено 24 ноября 2020 г. .
↑ Ань, Чу (12 августа 2015 г.). «Cuộc đua kỳ thú 2015: Trải nghiệm hành trình mới lạ tại Lào» [Удивительная гонка 2015: Испытайте новое путешествие в Лаосе]. Báo điện tử News (на вьетнамском языке) . Проверено 9 ноября 2023 г.
^ Роб Сестернино ; Джессика Лиз (15 апреля 2019 г.). «Amazing Race 31 Интервью Фила Кеогана». У Роба есть подкаст (Подкаст). Событие происходит в 23:32 . Получено 16 апреля 2019 г. .
↑ Eng, Joyce (21 апреля 2019 г.). «Вот что вам нужно знать о повороте голосования на U-Turn в „Удивительной гонке“». Gold Derby . Получено 31 декабря 2019 г.
^ "'THE AMAZING RACE' Cody and Jessica Inspire ALL 'BIG BROTHER' ALUM EDITION!!!". TMZ . 4 мая 2018 г. Получено 7 марта 2019 г.
↑ Энди Денарт (4 мая 2018 г.). «Amazing Race, сезон 31: Big Brother против TAR all-star commands». реальность размыта . Получено 7 марта 2019 г.
↑ Холмс, Мартин (5 мая 2018 г.). «Бывшие участники Survivor в 31-м сезоне The Amazing Race». Внутри Survivor . Получено 7 марта 2019 г.
^ abc Michael & Logan (14 апреля 2019 г.). «Новая Зеландия: худшее место в мире для туриста». Предпросмотр подкаста Apple (подкаст). Событие происходит в 19:20 . Получено 3 августа 2022 г. .
^ Мартин Холмс [@RedmondSurvivor] (10 июня 2018 г.). «Я хотел Кейта и Уэса, которые были в гонке. :( Но да, рад, что этих двоих не будет» ( Твит ) . Получено 9 марта 2022 г. – через Twitter .
^ «От звезды «Большого брата» до интернет-инфлюенсера: Елена Дэвис строит свой бренд». Dallas Observer . 14 августа 2018 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ Коринн Каплан [@CORINSANITY] (29 сентября 2019 г.). «Так весело тусоваться с @elenadavies на #RASR. Я знала, что она почти была с нами на #AmazingRace, и всегда задавалась вопросом, была бы она хорошим дополнением. Я могу подтвердить, она определенно была бы» ( Твит ) . Получено 6 августа 2020 г. – через Twitter .
^ Роб Сестернино; Стивен Фишбах (11 апреля 2019 г.). «Survivor Know-It-Alls | Edge of Extinction Episode 9 Recap». У Роба есть подкаст . Получено 21 марта 2020 г.
↑ Грант, Тамара (12 июня 2020 г.). «Звезда «Большого брата» Майк «Буги» Малин арестован за угрозы бывшему союзнику «Чиллтауна» доктору Уиллу Кирби». Шпаргалка по шоу-бизнесу . Получено 6 августа 2020 г.
↑ Голдберг, Лесли (27 ноября 2018 г.). «CBS удваивает ставки на Unscripted в середине сезона». The Hollywood Reporter . Получено 27 ноября 2018 г. .
^ Педерсен, Эрик (5 апреля 2019 г.). «CBS переносит премьеру «Удивительной гонки» на месяц вперед, переносит «Милю на миллион долларов» на субботу». Deadline Hollywood . Получено 5 апреля 2019 г.
↑ Торн, Уилл (5 апреля 2019 г.). «CBS переносит «Милю на миллион долларов» на субботы после всего двух эпизодов». Variety . Получено 6 апреля 2019 г.
↑ Росс, Далтон (5 апреля 2019 г.). «Встречайте команды звезд реалити-шоу Amazing Race, сезон 31». Entertainment Weekly . Получено 5 апреля 2019 г.
↑ Росс, Далтон (5 августа 2020 г.). «Big Brother: All-Stars cast photo gallery reveal». Entertainment Weekly . Получено 6 августа 2020 г. .
^ Labelle, Bret [@bretlabelle] (4 сентября 2020 г.). «Было здорово быть ловцом соленых собак в эпизоде MTV Revenge Prank вчера вечером! Крутая встреча с выпускником Jersey Shore @vinnyguadagnino. Хороший парень. @mtv #revengeprank @gobstopper.tv» . Получено 29 октября 2020 г. – через Instagram .
↑ Митович, Мэтт (8 июня 2022 г.). «В состав CBS' The Challenge: USA Cast входят Ксавьер из Big Brother 23, Тайсон из Survivor 27, Amazing Racers и другие». TVLine . Получено 8 июня 2022 г.
^ "Звезды Survivor, Big Brother и Naked and Afraid появятся в Snake in the Grass". Entertainment Weekly. 23 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
^ "Peacock устанавливает дату премьеры "Предателей", реалити-шоу-конкурса со звездами "Настоящих домохозяек" и "Большого брата". Deadline Hollywood. 4 января 2023 г. Получено 7 декабря 2022 г.
↑ Симпсон, Кайтлин (28 июля 2023 г.). «Выпускники «Большого брата» проникают в дом в преддверии 25-го сезона: первый взгляд». US Weekly . Получено 29 июля 2023 г.
^ Кэмпионе, Кэти (21 сентября 2023 г.). «Раскрыт состав актеров второго сезона «Предателей» с участием Питера Вебера, Экин-Су Чюльджюлоглу, Ларсы Пиппен и других звезд реалити-шоу». Deadline Hollywood . Получено 21 сентября 2023 г.
^ Лонгеретта, Эмили (7 декабря 2023 г.). «Актёры „Игр Большого Брата Оленей“: встречайте прошлых победителей и любимцев фанатов, соревнующихся в праздничном шоу». Variety . Получено 7 декабря 2023 г.
^ Брокингтон, Ариана (5 июня 2024 г.). «Раскрыт состав актеров третьего сезона «Предателей» — и он самый «предательский» из всех». СЕГОДНЯ . Получено 10 июня 2024 г.
^ Кобб, Кайла (13 ноября 2024 г.). «Тиффани Поллард, Фрэнки Гранде, Шерил Берк и другие сыграют главные роли в «Худших поварах Америки: выпуск для знаменитостей» | Эксклюзив». The Wrap . Получено 14 ноября 2024 г.
^ "Team Fun's Leg 4 Amazing Race 31 Recap". YouTube . 17 мая 2019 . Получено 18 мая 2019 .
^ "EP15: Amazing Race Season 31 w/ Corinne & Eliza". Подкасты (Подкаст). 9 мая 2019 г. Событие происходит в 1:06:08 . Получено 10 мая 2019 г.
^ Рогуль, Даниэла (13 июня 2019 г.). «Давайте разделимся: The Amazing Race открывает Хорватию в 31 сезоне (ВИДЕО)». Total Croatia News . Получено 31 декабря 2019 г.
^ Джастин Шеман (30 июня 2019 г.). "Amazing Race Season 31 Episodes 11 12 with Colin and Christie". Apple Podcasts (Podcast). Событие происходит в 1:39:13 . Получено 1 июля 2019 г. Была одна задача, которую они убрали из или один маркер маршрута, который они убрали из последнего этапа, который заключался в том, чтобы пойти к этому уличному искусству, месту проекта по соседству, где было все это случайное мусорное ведро искусства. И там было около 50 ящиков с подсказками, и вам приходилось бегать вокруг всех ящиков с подсказками, чтобы попытаться найти подсказку.
^ Хармстоун, Майкл; Сондерс, Логан; Пирс-Денован, Мишель (30 июля 2019 г.). «No Nasty Surprises» (подкаст). Reality TV Warriors. Событие происходит в 51:22 . Получено 30 мая 2020 г. .
↑ Энди Денарт (15 мая 2019 г.). «Гонка к центру Земли: новая всемирная гонка от создателей Amazing Race, которая стала скучной». реальность размыта . Получено 25 марта 2021 г.
↑ Уокер, Джоди (27 июня 2019 г.). «Обзор финала The Amazing Race: Священная женственность для победы». Entertainment Weekly . Получено 24 марта 2021 г.
^ "The Amazing Race 31, Episode 11 and 12 Recap: This One Is for One Million Dollars". Подкаст Purple Rock . 30 июня 2019 г. Получено 24 марта 2021 г.
^ Тагуиам, Ренн (7 ноября 2022 г.). «10 лучших сезонов The Amazing Race». Game Rant . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 г. Получено 7 ноября 2022 г.
^ Тагуиам, Ренн (24 сентября 2024 г.). «23 лучших сезона The Amazing Race». Game Rant . Получено 20 октября 2024 г.
↑ Грант, Тамара (28 июня 2019 г.). «Финал 31-го сезона «Удивительной гонки»: пусть победит команда «Самых ярких эмоций»». CheatSheat . Получено 24 марта 2021 г.
↑ Уокер, Джоди (19 июня 2019 г.). «Внутри самой радикальной трансформации реалити-шоу: искупление Колина и Кристи». Entertainment Weekly . Получено 24 марта 2021 г.
↑ Уэлч, Алекс (18 апреля 2019 г.). «Повторные показы «Американской семейки» и «Одиноких родителей» снижаются: финальные рейтинги в среду». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 18 апреля 2019 г.
^ Пуччи, Дуглас (30 апреля 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: финал сезона «Новичок» занял пятое место по росту рейтинга среди взрослых 18–49 лет, второе место по росту числа зрителей». Programming Insider . Получено 30 апреля 2019 г.
↑ Уэлч, Алекс (25 апреля 2019 г.). «„Выживший“ подтягивается, „Ривердейл“ подтягивается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 25 апреля 2019 г.
^ Пуччи, Дуглас (7 мая 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: «Jane the Virgin» и «Whiskey Cavalier» каждый более чем вдвое превышают количество демонстраций и зрителей в тот же день». Programming Insider . Получено 7 мая 2019 г.
^ Уэлч, Алекс (2 мая 2019 г.). «Команда SEAL» снижается: финальные рейтинги в среду». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 2 мая 2019 г.
^ Пуччи, Дуглас (17 мая 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: «Теория большого взрыва» лидирует среди вещательных сетей по чистому приросту среди взрослых 18–49 лет третью неделю подряд». Programming Insider . Получено 17 мая 2019 г.
↑ Уэлч, Алекс (9 мая 2019 г.). «„Выживший“ подтягивается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. Получено 9 мая 2019 г.
^ Пуччи, Дуглас (22 мая 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: «Whiskey Cavalier» лидирует в процентном приросте зрителей и демонстраций». Programming Insider . Получено 22 мая 2019 г.
^ ab Welch, Alex (23 мая 2019 г.). «„Живое выступление перед аудиторией в студии“, „Полиция Чикаго“ повышаются, „Девственница Джейн“ понижается: финальные рейтинги в среду». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. . Получено 23 мая 2019 г. .
^ ab Pucci, Douglas (5 июня 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: „Live In Front Of A Studio Audience“ входит в десятку лучших по чистому приросту». Programming Insider . Получено 14 июня 2019 г. .
↑ Уэлч, Алекс (31 мая 2019 г.). «Повтор „Schooled“ снижается: финальные рейтинги в среду». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. Получено 31 мая 2019 г.
^ Пуччи, Дуглас (11 июня 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: премьера сезона «Америка ищет таланты» лидирует в общем приросте». Programming Insider . Получено 14 июня 2019 г.
↑ Уэлч, Алекс (6 июня 2019 г.). «„Удивительная гонка“, финал НБА корректируется вверх, „Джимми Киммел в прямом эфире: Game Night“ корректируется вниз: рейтинги финала среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. Получено 6 июня 2019 г.
^ Пуччи, Дуглас (20 июня 2019 г.). «Рейтинги Live+7 Weekly: финал сезона «MasterChef Junior» занял седьмое место среди рейтингов Raw Gains у взрослых 18–49 лет». Programming Insider . Получено 20 июня 2019 г.
^ Уэлч, Алекс (13 июня 2019 г.). «Финал Кубка Стэнли корректируется вверх, «Акулы карт» корректируются вниз: рейтинги финала среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 июня 2019 г. Получено 13 июня 2019 г.
^ Пуччи, Дуглас (26 июня 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: четыре реалити-шоу о соревнованиях среди пяти лучших взрослых зрителей в возрасте 18–49 лет». Programming Insider . Получено 26 июня 2019 г.
↑ Уэлч, Алекс (20 июня 2019 г.). «Press Your Luck,» «Card Sharks,» и «Match Game» снижаются: финальные рейтинги в среду». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. . Получено 20 июня 2019 г. .
^ Пуччи, Дуглас (3 июля 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: дебют «Гранд Отель» занял четвертое место среди телепередач вещательных сетей за неделю по количеству зрителей». Programming Insider . Получено 3 июля 2019 г.
↑ Уэлч, Алекс (27 июня 2019 г.). «Демократические дебаты повышаются, «Удивительная гонка» понижается: рейтинги финала среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 июня 2019 г. Получено 27 июня 2019 г.
^ Пуччи, Дуглас (11 июля 2019 г.). «Рейтинги Live+7 Weekly: Финал 31-го сезона «Удивительной гонки» — программа, занявшая второе место по количеству зрителей». Programming Insider . Получено 14 июля 2019 г.
^ "Top Programs – Total Canada (English) April 15, 2019 - April 21, 2019" (PDF) . Numeris . Архивировано из оригинала (PDF) May 1, 2019 . Получено December 18, 2019 .
^ "Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 22 апреля 2019 г. - 28 апреля 2019 г." (PDF) . Numeris . Получено 18 декабря 2019 г. .
^ "Top Programs – Total Canada (на английском языке) 29 апреля 2019 г. - 5 мая 2019 г." (PDF) . Numeris . Получено 18 декабря 2019 г. .
^ "Top Programs – Total Canada (на английском языке) 6 мая 2019 г. - 12 мая 2019 г." (PDF) . Numeris . Получено 18 декабря 2019 г. .
^ "Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 20 мая 2019 г. - 26 мая 2019 г." (PDF) . Numeris . Получено 18 декабря 2019 г. .
^ "Top Programs – Total Canada (на английском языке) 27 мая 2019 г. - 2 июня 2019 г." (PDF) . Numeris . Получено 18 декабря 2019 г. .
^ "Top Programs – Total Canada (на английском языке) 3 июня 2019 г. - 9 июня 2019 г." (PDF) . Numeris . Получено 18 декабря 2019 г. .
^ "Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 10 июня 2019 г. - 16 июня 2019 г." (PDF) . Numeris . Получено 18 декабря 2019 г. .
^ "Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 17 июня 2019 г. - 23 июня 2019 г." (PDF) . Numeris . Получено 18 декабря 2019 г. .
^ "Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 24 июня 2019 г. - 30 июня 2019 г." (PDF) . Numeris . Получено 18 декабря 2019 г. .
_(cropped).jpeg/1280px-Hermosa_Beach_Pier_I_(262176665)_(cropped).jpeg)
Лос-Анджелес → Токио, Япония
Токио ( Международный аэропорт Нарита → Сибуя )
Луанг Прабанг ( Ват Сиенг Тонг ) → Бан Сиенгкео ( Дворец принца Петсарата ).jpg/1280px-Ho_Chi_Minh_City_Skyline_(night).jpg)
(Не транслировалось)
Цюрих → Гриндельвальд
Гриндельвальд (ледниковое ущелье Глетчершлухт) → Гуттаннен ( перевал Гримзель )
Кампен ( Железнодорожный вокзал Кампен → Яхтафен)
