stringtranslate.com

Тони Старк (Кинематографическая вселенная Marvel)

Энтони Эдвард Старк — вымышленный персонаж, главным образом изображаемый Робертом Дауни-младшим в медиа-франшизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (MCU) , основанной на одноименном персонаже комиксов Marvel , широко известном под псевдонимом «Железный человек» . Старк первоначально изображался как промышленник , гениальный изобретатель и бывший плейбой , который является генеральным директором Stark Industries . Первоначально будучи главным производителем оружия для вооруженных сил США , он изменил свое мнение и перенаправил свои технические знания на создание механизированных доспехов , которые он использует для защиты Земли.

Старк становится одним из основателей и в конечном итоге лидером Мстителей . После провальной программы «Альтрон» , внутреннего конфликта внутри Мстителей из-за Соковийских соглашений и успешного уничтожения Таносом половины всего живого в « Вспышке» , Старк уходит в отставку, женится на Пеппер Поттс , и у них рождается дочь по имени Морган . Однако Старк снова присоединяется к Мстителям в последней миссии, чтобы отменить действия Таноса. Он разрабатывает устройство для путешествий во времени , и Мстители успешно восстанавливают триллионы жизней по всей вселенной, прежде чем Старк в конечном итоге пожертвует своей жизнью, чтобы победить Таноса и его армию. Старк выбирает Питера Паркера своим преемником.

Старк - одна из центральных фигур MCU: по состоянию на 2023 год он появился в одиннадцати фильмах. Считается, что этот персонаж и игра Дауни помогли укрепить MCU как многомиллиардную франшизу, при этом эволюцию Старка часто считают определяющая дугу сериала. [4]

Альтернативные версии Старка из мультивселенной MCU появляются в мультсериале «Что, если…?» (2021), озвучивает Мик Вингерт .

Биография вымышленного персонажа

Ранний период жизни

Энтони Эдвард «Тони» Старк родился 29 мая 1970 года в Манхэттене, штат Нью-Йорк, в семье Говарда Старка , известного гениального изобретателя и бизнесмена, и Марии Старк , светской львицы и филантропа. Выросший под присмотром семейного дворецкого Эдвина Джарвиса , его жизнь характеризовалась холодными и неласковыми отношениями с отцом. Видя, что его сын может добиться великих дел, Говард старался вдохновить его постоянными разговорами о собственной роли в создании Капитана Америки . Вместо этого это огорчило Старка, который чувствовал, что его отец больше гордится своими творениями, чем своей семьей. Блестящий и уникальный вундеркинд , Старк учился в Массачусетском технологическом институте в течение двух лет, начиная с 14 лет, и окончил его с отличием в 17 лет .

16 декабря 1991 года, когда Старку был 21 год, его родители уехали на Багамы , но планировали остановиться в Пентагоне , чтобы доставить переработанную Говардом сыворотку суперсолдата . Вместо этого оба погибли в автокатастрофе - позже выяснилось, что это было убийство, совершенное Зимним Солдатом , разум которого находился под контролем Гидры , чтобы украсть сыворотку. [a] В результате Старк унаследовал компанию своего отца, став генеральным директором Stark Industries. С годами он стал широко известен как конструктор и изобретатель оружия и вел образ жизни плейбоя . На новогодней вечеринке нового тысячелетия он посетил конференцию в Берне , где встретил учёных Майю Хансен , изобретательницу экспериментального регенеративного лечения «Экстремис» , и Олдрича Киллиана , отклонив предложение поработать в компании Killian's Advanced Idea Mechanics . [б]

Стать Железным Человеком

В 2010 году Старк отправляется в раздираемый войной Афганистан вместе со своим другом и военным связным подполковником Джеймсом Роудсом, чтобы продемонстрировать новую ракету Старка «Иерихон». После демонстрации конвой попадает в засаду, а Старк тяжело ранен и заключен в тюрьму террористической группой « Десять колец» . Его товарищ по плену Хо Инсен , врач, вживляет электромагнит в грудь Старка, чтобы осколки не достигли его сердца и не убили его.

Старк и Инсен тайно строят небольшой мощный электрический генератор, называемый дуговым реактором, для питания электромагнита Старка и костюма силовой брони . Когда Десять Колец нападают на мастерскую, Инсен жертвует собой, чтобы отвлечь их, пока костюм будет завершен. Бронированный Старк пробивается из пещеры, чтобы найти умирающего Инсена, затем в гневе сжигает оружие Десяти колец и улетает, разбиваясь в пустыне. Спасенный Роудсом, Старк возвращается домой и объявляет, что его компания больше не будет производить оружие. В своей домашней мастерской Старк строит более изящную и мощную версию своего импровизированного брони, а также более мощный дуговой реактор.

Старк узнает, что Обадия Стейн занимался торговлей оружием преступникам по всему миру и устраивает переворот, чтобы заменить его на посту генерального директора Stark Industries. Старк в своих новых доспехах летит в Афганистан и спасает жителей деревни. Стейн устраивает засаду на Старка в его доме и забирает дуговой реактор из его груди, показывая, что Стейн несет ответственность за плен Старка. Старку удается добраться до своего первоначального реактора, чтобы заменить его, и побеждает Стейна. На следующий день на пресс-конференции Старк публично признается, что он «Железный человек».

Битва с Ванко

Шесть месяцев спустя, в 2011 году, слава Старка выросла, и он использует свой костюм Железного человека в мирных целях, сопротивляясь давлению правительства с целью продать свои разработки. Он восстанавливает Старк Экспо, чтобы продолжить наследие своего отца, но обнаруживает, что палладиевое ядро ​​в дуговом реакторе, которое поддерживает Старка живым и питает броню, медленно его отравляет. Становясь все более безрассудным и подавленным из-за своей неминуемой смерти, он назначает Пеппер Поттс генеральным директором Stark Industries.

Старк участвует в Историческом Гран-при Монако , и в середине гонки на него нападает Иван Ванко , который владеет электрифицированными кнутами, приводящимися в действие миниатюрным дуговым реактором. Старк надевает броню Mark V и побеждает Ванко, но костюм серьезно поврежден. На вечеринке по случаю своего дня рождения Старк напивается в костюме Mark IV. Роудс надевает прототип брони Старка Mark II и пытается удержать его. Бой заканчивается тупиком, поэтому Роудс конфискует Mark II для ВВС США .

Старк обнаруживает скрытое сообщение от отца — схему структуры нового элемента, который Старк синтезирует. На выставке соперник Старка Джастин Хаммер представляет бронированные дроны Ванко во главе с Роудсом в тяжеловооруженной версии брони Mark II. Старк прибывает в броне Mark VI, чтобы предупредить Роудса, но Ванко удаленно берет под свой контроль дроны и броню Роудса и атакует Железного Человека. Старк и Роудс вместе побеждают Ванко и его дронов. После того, как Пеппер Поттс чудом спаслась от самоуничтожающегося дрона, они начинают отношения.

Битва за Нью-Йорк

В 2012 году, когда асгардианец Локи прибывает и начинает угрожать Земле, захватывая Тессеракт с объекта ЩИТА , Фьюри активирует Инициативу Мстителей , и агент Фил Коулсон посещает Старка, чтобы заставить его просмотреть исследования Эрика Селвига о Тессеракте. В Штутгарте Стив Роджерс и Локи ненадолго сражаются, пока Тони Старк не появляется в доспехах Железного человека, что приводит к сдаче Локи. Пока Локи сопровождают в ЩИТ, прибывает Тор и освобождает его, надеясь убедить его отказаться от своего плана и вернуться в Асгард. После конфронтации со Старком и Роджерсом Тор соглашается отвезти Локи на летающий авианосец ЩИТА «Хеликарриер » .

Мстители расходятся во мнениях как по поводу того, как подойти к Локи, так и по поводу того, что ЩИТ планирует использовать Тессеракт для разработки оружия. Агенты, одержимые Локи, атакуют Хеликарриер, выводя из строя один из его двигателей в полете, который Старк и Роджерс должны перезапустить. Локи убегает, и Старк и Роджерс понимают, что Локи просто победить их будет недостаточно; ему нужно публично одолеть их, чтобы утвердить себя как правителя Земли. Локи использует Тессеракт, чтобы открыть червоточину в Нью-Йорке над Башней Старка , чтобы позволить флоту Читаури вторгнуться в космос. Начальство Фьюри из Всемирного совета безопасности пытается положить конец вторжению, запустив ядерную ракету по центру Манхэттена . Старк перехватывает ракету и, очевидно жертвуя собственной жизнью, проводит ее через червоточину к флоту Читаури. Ракета взрывается, уничтожая базовый корабль Читаури и выводя из строя их силы на Земле. В костюме Старка заканчивается энергия, и он падает обратно в червоточину, но Халк спасает его от падения на землю. Старк и другие Мстители захватывают Локи, и Тор берет его под опеку.

В погоне за мандарином

Из-за опыта во время вторжения инопланетян у Старка развивается посттравматическое стрессовое расстройство , что приводит к приступам паники . Неугомонный, он строит несколько десятков костюмов Железного человека, создавая трения с подругой Пеппер Поттс. Через семь месяцев после вторжения Хэппи Хоган тяжело ранен в результате одного из череды взрывов, совершенных террористом, известным только как Мандарин . Старк угрожает ему по телевидению, который разрушает дом Старка в Малибу с помощью боевых вертолетов. Старк сбегает в костюме Железного Человека и разбивается в сельской местности Теннесси . Его экспериментальной броне не хватает мощности, чтобы вернуться в Калифорнию, и мир считает его мертвым.

Старк выслеживает Мандарина до Майами и проникает в его штаб-квартиру, где обнаруживает, что Мандарином был всего лишь актер по имени Тревор Слэттери . Олдрич Киллиан оказывается настоящим Мандарином и захватывает Старка. Он убегает и воссоединяется с Роудсом, обнаруживая, что Киллиан намеревается напасть на президента США Эллиса на борту Air Force One . Старк спасает выживших пассажиров и команду, но не может помешать Киллиану похитить Эллиса и уничтожить Air Force One. Киллиан намеревается убить Эллиса на нефтяной платформе в прямом эфире. На платформе Старк идет спасать Поттса, которого похитили и подвергли Экстремису , в то время как Роудс спасает президента. Старк вызывает свои костюмы Железного человека, дистанционно управляемые ДЖАРВИСом, для оказания поддержки с воздуха. Поттс, пережив процедуру Экстремиса, убивает Киллиана. Старк приказывает ДЖАРВИСУ удаленно уничтожить все костюмы Железного человека в знак своей преданности Поттсу и подвергается операции по удалению шрапнели, застрявшей возле его сердца. Он бросает свой устаревший дуговой реактор в море, думая, что он всегда будет Железным Человеком.

Создание Альтрона

В 2015 году Старк и Мстители совершают набег на объект Гидры , которым командует Вольфганг фон Штрукер , который экспериментировал над братьями и сестрами Пьетро и Вандой Максимофф , используя скипетр, которым ранее владел Локи. Пока команда сражается снаружи, Старк входит в лабораторию и находит скипетр вместе со строящимися кораблями Читаури из битвы за Нью-Йорк. Ванда подкрадывается к нему сзади и использует свои способности манипулирования разумом, чтобы подарить ему призрачное видение: смерть всех Мстителей, кроме него. Старк просыпается от видения и забирает скипетр Локи.

Вернувшись в Башню Мстителей, Старк и Брюс Бэннер обнаруживают искусственный интеллект внутри камня скипетра и тайно решают использовать его для завершения глобальной оборонной программы Старка « Альтрон ». Неожиданно разумный Альтрон уничтожает ИИ Старка ДЖАРВИС и атакует Мстителей. Сбежав со скипетром, Альтрон собирает армию роботов-дронов, убивает Стракера и нанимает Максимофф, которые возлагают на Старка ответственность за смерть их родителей от оружия его компании. Мстители находят и атакуют Альтрона в Йоханнесбурге , но Ванда подчиняет большую часть команды персонализированными тревожными видениями, в результате чего Бэннер превращается в Халка и неистовствует, пока Старк не останавливает его своей броней против Халка.

Спрятавшись в доме Клинта Бартона , прибывает Ник Фьюри и призывает Старка и остальных составить план, чтобы остановить Альтрона, который, как выяснилось, заставил друга команды доктора Хелен Чо усовершенствовать для него новое тело. Роджерс, Романофф и Бартон находят Альтрона и забирают синтетическое тело, но Альтрон захватывает Романоффа. Вернувшись в Башню Мстителей, Мстители сражаются между собой, когда Старк и Бэннер тайно загружают ДЖАРВИСа, который все еще работает после того, как спрятался от Альтрона в Интернете, в синтетическое тело. Тор возвращается, чтобы помочь активировать тело, объясняя, что драгоценный камень на его лбу был частью его видения. Это « Вижн » и Максимофф, теперь на их стороне, сопровождают Старка и Мстителей в Соковию , где Альтрон использовал оставшийся вибраниум , чтобы построить машину, которая поднимет часть столицы в небо, намереваясь врезать ее в землю, чтобы вызвать глобальное вымирание. Один из дронов Альтрона может активировать машину. Город падает, но Старк и Тор перегружают машину и разрушают сушу. Мстители основывают новую базу в северной части штата Нью-Йорк , и Старк покидает команду.

Соковские соглашения и их последствия

В 2016 году госсекретарь США Таддеус Росс сообщает Мстителям, что Организация Объединенных Наций (ООН) готовится принять Соковские соглашения , которые установят надзор ООН над командой. Мстители разделены: Старк поддерживает надзор из-за своей роли в создании Альтрона и опустошении Соковии, в то время как Роджерс больше верит в их суждение, чем в мнение правительства. Обстоятельства приводят к тому, что Роджерс и его товарищ-суперсолдат Баки Барнс , обвиненный в террористической атаке, становятся мошенниками вместе с Сэмом Уилсоном , Вандой Максимофф, Клинтом Бартоном и Скоттом Лэнгом . Старк собирает команду, состоящую из Наташи Романофф, Т'Чаллы , Джеймса Роудса, Вижена и Питера Паркера , чтобы поймать отступников в аэропорту Лейпциг/Галле . Однако во время битвы Роджерс и Барнс могут сбежать, а Роудс парализован. Старк узнает, что Барнса подставили, и убеждает Уилсона сообщить ему пункт назначения Роджерса. Не сообщая Россу, Старк отправляется на объект «Сибирская гидра» и заключает перемирие с Роджерсом и Барнсом. Они обнаруживают, что другие суперсолдаты были убиты Хельмутом Земо , который проигрывает кадры, показывающие, что Барнс убил родителей Старка. Старк нападает на них, расчленяя роботизированную руку Барнса. После напряженного боя Роджерсу наконец удается вывести из строя броню Железного человека Старка, и он уходит вместе с Барнсом, оставив свой щит . Старк возвращается в Нью-Йорк, чтобы работать над экзоскелетными фиксаторами ног, которые позволят Роудсу снова ходить. Стив Роджерс отправляет Старку мобильный телефон, чтобы он мог оставаться на связи в случае необходимости. Когда Росс звонит и сообщает ему, что Роджерс вытащил остальных из Плота , Старк отказывается помочь.

Два месяца спустя Питер Паркер возобновляет учебу в средней школе, и Старк говорит ему, что он еще не готов стать полноценным Мстителем. Старк спасает Паркера от того, чтобы он чуть не утонул после встречи с Адрианом Тумсом , и предостерегает Паркера от дальнейшего сотрудничества с преступниками. Когда другое оружие Тумса выходит из строя во время боя с Паркером и разрывает паром Статен-Айленда пополам, Старк помогает Паркеру спасти пассажиров, прежде чем упрекать его за безрассудство и конфисковывать его костюм. Паркер понимает, что Тумс планирует угнать самолет, перевозящий оружие из Башни Старка в новую штаб-квартиру команды. После того, как Паркер срывает план и спасает Тумса от взрыва, Старк признает, что ошибался насчет Паркера, и предлагает ему стать Мстителем на постоянной основе, но Паркер отказывается. Поттс выходит из переполненной пресс-конференции, созванной, чтобы сделать заявление, и Старк решает использовать возможность вместо этого сделать предложение Поттсу. В конце фильма он возвращает костюм Питеру.

Бесконечная война

В 2018 году Старк и Поттс обсуждают возможность завести детей в парке Нью-Йорка, когда Баннер, исчезнувший после битвы при Соковии, терпит крушение в нью- йоркском святилище . Баннер передает предупреждение Стивену Стрэнджу , Вонгу и Старку о том, что безумный Титан Танос планирует использовать Камни Бесконечности , чтобы убить половину всего живого во вселенной. Эбони Мо и Кулл Обсидиан прибывают, чтобы забрать Камень Времени, что побуждает Стрэнджа, Старка, Вонга и Паркера противостоять им. Хотя Кулл Обсидиан выведен из строя, Стрэндж захвачен Мо. Старк и Паркер пробираются на борт космического корабля Мо, чтобы спасти его.

После успешного освобождения Стрэнджа и убийства Мо, трио отправляется на родную планету Таноса Титан , где встречает членов Стражей Галактики . Они составляют план, как противостоять Таносу и снять Перчатку Бесконечности, но Танос побеждает группу и наносит удар Старку в живот. Стрэндж отдает Камень Времени в обмен на то, что Танос пощадит Старка. Танос берет камень и отправляется на Землю, забирает последний камень и активирует Перчатку Бесконечности. Старк и Небула , застрявшие на Титане, наблюдают, как Паркер и другие обращаются в пыль .

Ограбление времени и жертвоприношение

Старк и Небула спасены из космоса Кэрол Дэнверс и возвращены на Землю, где Старк решает уйти на пенсию и воспитывать свою дочь Морган вместе с Поттсом. Позже он строит секретную лабораторию пляжного домика в Мексике для Баннера, чтобы объединить две его личности, и провел с ним некоторое время, включая создание тики-бара . В 2023 году, когда Скотт Лэнг выдвигает гипотезу о способе вернуть павших, Мстители обращаются к Старку, который сначала отказывается, считая эту идею опасной. Несмотря на это, он исследует этот вопрос в частном порядке, обнаруживает путешествие во времени и соглашается помочь. Мстители собираются заново и планируют вернуть Камни Бесконечности из прошлого, чтобы отменить действия Таноса. Путешествуя в 2012 год, Старку не удается найти Камень Космоса после битвы за Нью-Йорк, и вместо этого он возвращается в 1970-е годы, чтобы украсть его с объекта ЩИТА, где у него происходит содержательный разговор с более молодой версией своего отца, Говардом.

Мстители успешно получают все Камни Бесконечности, прежде чем вернуться в настоящее. Камни включены в перчатку, сделанную Старком, которую затем использует Бэннер, чтобы воскресить тех, кто был разрушен Таносом. Однако за ними следует альтернативная версия Таноса и его армии, которых призывает в 2023 год альтернативная версия Небулы. Во время последовавшей битвы Танос получает перчатку Старка, и они вдвоем борются за контроль над ней. Таносу удается одолеть Старка, прежде чем попытаться сделать еще один щелчок, но он обнаруживает, что Старк перенес Камни Бесконечности в свою броню. Старк активирует Перчатку и использует ее, чтобы разрушить Таноса и все его силы и спасти вселенную, но при этом смертельно ранит себя. Он умирает в окружении Роудса, Паркера и Поттса.

Наследие

Восемь месяцев спустя, когда мир продолжает оплакивать Старка, Паркер получает очки, которые могут получить доступ к искусственному интеллекту Старка ЭДИТ, с сообщением, которое делает его избранным преемником Старка. Однако недовольный бывший сотрудник Stark Industries Квентин Бек обманом заставил Паркера дать ему очки, поскольку Паркер считает его более достойным преемником. Бек, возглавляющий команду других бывших сотрудников Stark Industries, таких как Уильям Гинтер Рива , и разгневанный увольнением Старка, пытается заполнить вакансию, оставленную Старком в роли Железного Человека, используя программное обеспечение BARF, которое он разработал для Старка, для расширения возможностей. иллюзии существ, известных как Элементали , представляясь героем, известным как Мистерио, «победившим» их. Он использует очки Старка для проведения атак дронов в Лондоне , нацеленных на Паркера. В конце концов Паркер срывает заговоры Бека, забирает очки и разрабатывает свой собственный костюм Человека-паука, используя технологии Stark Industries, аналогично тому, как Старк разрабатывал свою первую броню Железного человека.

Альтернативные версии

Другие версии Старка изображены в альтернативных реальностях мультивселенной MCU.

Потеря Тессеракта

В альтернативном 2012 году Старк и Мстители побеждают Локи во время битвы за Нью-Йорк, однако путешествующие во времени Старк и Скотт Лэнг из 2023 года меняют историю Старка 2012 года, когда они пытаются украсть портфель с Тессерактом. Пока 2012-Старк и 2012-Тор спорят с Александром Пирсом и агентами Щ.И.Т. по поводу опеки над Локи и Тессерактом, Лэнг, используя свой костюм Человека-Муравья, сжимается и входит в дуговой реактор в груди 2012-Старка, выдернув заглушку, которая дает ему сердечная аритмия . 2012 — Тор использует Мьёльнир , чтобы перезапустить реактор, спасая жизнь Старку. 2023 — Старк получает портфель, но теряет его, когда 2012 — Халк врывается в лифт. Тессеракт выпадает, и, когда 2012 год — Старк и Тор отвлеклись, Локи поднимает его и телепортируется.

Другие версии

Адаптации игры

Концепция и создание

Впервые Тони Старк появился как персонаж комикса в Tales of Suspense #39 ( обложка датирована мартом 1963 года), в результате сотрудничества редактора и сценариста Стэна Ли , сценариста Ларри Либера , художника-рассказчика Дона Хека , а также художника обложек и персонажей. -дизайнер Джек Кирби . [15] Ли хотел создать «типичного капиталиста», персонажа, который шел бы вразрез с духом времени и читателями Marvel. [16] Ли основывал внешний вид и личность этого плейбоя на Говарде Хьюзе , [17] как «одном из самых ярких мужчин нашего времени. Он был изобретателем, авантюристом, мультимиллиардером, ловеласом и, наконец, психом». ." [18] Первоначальный костюм персонажа представлял собой громоздкий серый бронированный костюм, замененный золотой версией во втором рассказе (выпуск № 40, апрель 1963 г.), а в выпуске № 48 (декабрь 1963 г.) он был переработан в более гладкую красно-золотую броню. 1963) Стива Дитко . [19] Ли и Кирби включили Железного Человека в «Мстители №1» (сентябрь 1963 г.) в качестве одного из основателей команды супергероев. В середине 2000-х годов, когда ряд фильмов был снят на других объектах Marvel, лицензия на которые была передана другим студиям, Кевин Файги понял, что Marvel по-прежнему владеет правами на основных членов Мстителей , в том числе на Железного Человека. Файги, самопровозглашенный «фанат», задумал создать общую вселенную, как это сделали создатели Стэн Ли и Джек Кирби со своими комиксами в начале 1960-х годов. [20]

Джон Фавро , который был выбран режиссером первого фильма «Железный человек» , чувствовал, что прошлое Дауни сделало его подходящим выбором для этой роли, [21] и что актер мог сделать Старка «симпатичным засранцем», а также изобразить подлинное эмоциональное путешествие однажды он покорил публику. [22] Однако в конечном итоге студия выбрала Дауни в качестве первого персонажа в своей постоянно расширяющейся кинематографической вселенной. Фавро также привлек Дауни из-за его роли в фильме «Поцелуй навылет» (2005), где Дауни часто беседовал с режиссером этого фильма Шейном Блэком о сценарии и диалогах в «Железном человеке» . [23]

Появления

Роберт Дауни-младший на Comic Con 2007, после роли в «Железном человеке»

Роберт Дауни-младший играет Тони Старка в фильмах кинематографической вселенной Marvel «Железный человек» (2008), [24] «Железный человек 2» (2010), [25] «Мстители» (2012), [26] «Железный человек 3» (2013), [27] ] Мстители: Эра Альтрона (2015), [28] Капитан Америка: Гражданская война (2016), [29] Человек-паук: Возвращение домой (2017), [30] Мстители: Война бесконечности (2018), [28] и Мстители : Финал (2019). [29] Кроме того, Дауни появляется в эпизодической роли, в титрах не указан, в «Невероятном Халке» (2008). [31]

В «Человеке-пауке: Вдали от дома» (2019) Старк появляется в архивных кадрах из фильма « Первый мститель: Противостояние» , [32] , а также появляется в архивных кадрах в Marvel One-Shot «Консультант » (2011). [33] Архивные кадры персонажа также появляются в « Славной цели », первом эпизоде ​​телесериала Disney + «Локи» . [34]

В сентябре 2019 года Deadline Hollywood сообщил, что Дауни появится в «Черной вдове» (2021) в роли Старка в MCU; [35] Ранняя версия сценария включала финальную сцену из «Капитана Америка: Гражданская война» между Старком и Наташей Романофф. [36] Этого не было в финальном фильме: режиссер Кейт Шортленд заявила, что она и Кевин Файги решили не добавлять в фильм Старка или каких-либо других героев, чтобы Романофф могла стоять самостоятельно, [37] и сценарист Эрик Пирсон добавил: было установлено, что эта сцена не добавила в историю ничего нового. [36]

Старк возвращается в мультсериале Disney+ «Что, если…?» , [38] хотя вместо этого персонажа озвучивает Мик Вингерт ; Вингерт ранее озвучивал Железного Человека в нескольких видеоиграх и анимационных постановках, не связанных с MCU, с 2015 года .

Характеристика

Внешний вид и личность

Это тонкая грань. Если вы что-то меняете... потому что хотите подчеркнуть дух персонажа? Это изменение, которое мы внесем. Тони Старк не зачитывает карту и не придерживается фиксированной истории? Он просто выпалил: «Я Железный Человек?» Кажется, это очень соответствует тому, кем является этот персонаж. [40]

Президент Marvel Studios Кевин Файги о Старке, раскрывающем его альтер-эго

Во время подготовки к съемкам у Дауни был офис рядом с Фавро, что позволяло ему более активно участвовать в процессе написания сценария, [41] особенно добавляя фильму юмора. [42] Дауни объяснил: «Что я обычно ненавижу в этих [супергеройских] фильмах, так это то, что вдруг парень, которого ты копал, превращается в Дадли-Правильного , и тогда ты должен покупаться на все его «Пойдем, сделаем». немного хорошего! Эта штука в стиле Элиота Несса - в плаще. Для меня было действительно важно, чтобы он не изменился настолько сильно, что стал неузнаваемым. Когда кто-то раньше был придурком, а теперь им нет, надеюсь, у него все еще есть чувство юмора." [43] Чтобы подготовиться, Дауни пять дней в неделю проводил силовые тренировки и занимался боевыми искусствами, чтобы прийти в форму, [21] что, по его словам, принесло ему пользу, потому что «трудно не пережить кризис личности… после нескольких часов в этом Я использую каждый терапевтический момент, который только могу придумать, чтобы просто пережить этот день». [44] Раскрытие альтер-эго Старка в конце «Железного человека» было импровизировано актером Старка Робертом Дауни-младшим. [45] [46] [47] [48]

Для первого фильма Фавро и Дауни получили существующий сценарий и работали по нему. Напротив, в «Железном человеке 2 » дуэту было предоставлено больше свободы, чтобы самим придумать историю, [25] в которой Старк изо всех сил пытается уберечь свою технологию от рук правительства и конкурирующих производителей оружия. О том, что Старк — герой, Дауни сказал: «Это своего рода героизм, но на самом деле это своего рода героизм от его собственного имени. Так что я думаю, что это, вероятно, некоторый комплекс самозванца, и как только он сказал: «Я Железный Человек», он теперь действительно интересно, что это значит. Если у вас есть вся эта подушка, как у него, и публика на вашей стороне, и вы обладаете огромным богатством и властью, я думаю, что он слишком изолирован, чтобы с ним все было в порядке». [49]

Мстители представили роль Старка как одного из героев, которые должны объединиться, чтобы защитить Землю от инопланетного вторжения под предводительством бога Локи. Первоначально Дауни подталкивал режиссера Джосса Уидона сделать Старка главным героем фильма «Мстители» 2012 года: «Ну, я сказал: «Мне нужно быть во вступительной части. Не знаю, о чем вы думаете, но Тони должен вести эту сцену». вещь.' Он сказал: «Хорошо, давай попробуем». Мы попробовали, и это не сработало, потому что это разные вещи: история, идея, тема есть тема, а все — всего лишь рука осьминога». [50] Об эволюции персонажа по сравнению с предыдущими фильмами Дауни сказал: «В «Железном человеке» , который был историей происхождения, он был его собственным прозрением и своего рода искуплением. « Железный человек 2» - это не остров, а решение проблем наследия. и освобождает место для других... В «Мстителях» он бросает его вместе с остальными». [51] В кульминации фильма Старк направляет ядерную ракету через межзвездный портал, чтобы уничтожить главный корабль пришельцев, демонстрируя готовность пожертвовать своей жизнью ради спасения Земли. [52]

В «Железном человеке 3 » Старк изо всех сил пытается смириться со своим околосмертным опытом в «Мстителях» , [53] страдая от приступов паники. О создании третьего фильма о Железном человеке Дауни сказал: «Я считаю, что нам нужно оставить все это на поле - что бы это ни значило в конечном итоге. Для этого вы можете выбрать несколько разных отправных точек». [27] Продолжая рассказ о «Мстителях» , Дауни сказал, что они «старались быть практичными в мире после Мстителей . Каковы его проблемы сейчас? Какие ограничения могут быть на него наложены? , как обычно, игнорировать эти ограничения?" [54] Сценарист Дрю Пирс сравнил Старка в « Железном человеке 3» с американским Джеймсом Бондом как «героев с чувством опасности для них и непредсказуемостью», даже если Старк был «свободным агентом», а не авторитетной фигурой, такой как Бонд. Он также сравнил Тони с главными героями фильмов 1970-х годов, таких как «Французские связи» (1971), где «особенности героев сделали их захватывающими». [55]

В «Мстителях: Эра Альтрона » Старк стал благодетелем Мстителей. [56] [57] [58] О том, как его персонаж развивается после событий « Железного человека 3» , Дауни сказал: «Я думаю, он понимает, что настройка и пошив всех костюмов в мире — чем он и занимался — по-прежнему не справился с той задачей во время своей службы, которая вызвала у него небольшое посттравматическое стрессовое расстройство . Поэтому его внимание больше сосредоточено на том, как мы можем сделать так, чтобы с самого начала не было проблем. Что, вы знаете, на нашей планете есть вышибала веревка. Это великая идея». [59] События « Эры Альтрона» ведут непосредственно к конфликту « Капитан Америка: Гражданская война» , в котором Старк возглавляет фракцию Мстителей, поддерживающую управление людьми со сверхспособностями. [60] [61] Энтони Руссо сказал, что эгомания Старка позволила сценаристам «довести его до того момента в его жизни, когда он был готов подчиниться власти, когда он чувствовал, что это было правильным поступком». Джо Руссо добавил, что из-за видений, которые Старк видел в « Эре Альтрона» , у него теперь есть комплекс вины, который «заставляет его принимать очень конкретные решения», назвав его эмоциональную дугу «очень сложной». [62] Личный тренер Дауни Эрик Орам заявил, что хитрость в том, чтобы натравить Роджерса на Старка, «заключается в том, чтобы показать, что Железный Человек использует« минимальную силу », необходимую для победы в бою». [63] Изначально Marvel хотела, чтобы роль Дауни была меньше, но «Дауни хотел, чтобы Старк сыграл более существенную роль в сюжете фильма». Variety отметила, что Дауни получит более 40 миллионов долларов за свое участие, а также дополнительную выплату, если фильм превзойдет « Капитан Америка: Зимний солдат» , поскольку Marvel будет объяснять этот успех присутствием Дауни. [29]

В «Человеке-пауке: Возвращение домой » Старк — наставник Питера Паркера и создатель Департамента по контролю за ущербом США. [30] [64] Председатель Sony Pictures Motion Picture Group Томас Ротман отметил, что, помимо коммерческой выгоды от участия Дауни в фильме, включение Старка было важным из-за отношений, установившихся между ним и Паркером в фильме « Первый мститель: Противостояние» . [65] Уоттс отметил, что после действий Старка в «Гражданской войне» , представивших Паркера в качестве Мстителя, «это имеет множество последствий. Является ли это первым шагом к Тони как к своего рода наставнику? Устраивает ли его это?» ?" [66] Соавтор сценария Джонатан Гольдштейн сравнил Старка с отцом Итана Хоука в «Отрочестве» (2014). [67]

Дауни повторил эту роль в фильмах «Мстители: Война бесконечности» (2018) и «Мстители: Финал» (2019). [28] [30] Режиссер «Железного человека 3 » Шейн Блэк заявил в марте 2013 года, что «было много дискуссий по этому поводу:« Это последний Железный человек для Роберта [Дауни-младшего]?» Что-то мне подсказывает, что этого не произойдет, и [его] увидят в четвёртом или пятом эпизоде». Президент Marvel Studios Кевин Файги заявил, что персонаж Старка продолжит появляться в кинематографической вселенной Marvel независимо от участия Дауни. [68] Также в марте Дауни заявил, что готов продлить свой контракт, заявив, что, по его мнению, «есть еще пара вещей, которые нам нужно сделать» с персонажем. [69] В июне 2013 года, когда Дауни согласился вернуться в роли Железного человека в «Мстителях: Эра Альтрона» , он также подписался на третий фильм «Мстители» . [28] В интервью в июле 2014 года во время съемок фильма «Мстители: Эра Альтрона » Дауни выразил заинтересованность в продолжении играть Железного Человека. «Кевин [Файги] и Айк [Перлмуттер, генеральный директор Marvel Entertainment] и Дисней должны прийти к нам с предложением, а мы сами должны согласиться или не согласиться», — сказал Дауни. «Когда дела идут хорошо, существует много согласия». Он добавил: «Это вот что: зачем отказываться от пояса, когда кажется, что тебя едва ли можно ударить?» [70] В апреле 2016 года Дауни выразил готовность появиться в потенциальном четвертом фильме о Железном человеке , сказав: «Я мог бы сделать еще один». [71] Контракт Дауни с Marvel истек после «Мстителей: Финал» , где Старк умирает. [72]

Чувство моды Старка развивалось на протяжении всего фильма, первоначально оно описывалось как «удручающе простое… в основном обвисшие джинсы, футболки на пуговицах и майки – иногда с костюмами», но улучшилось ко времени выхода первого фильма « Мстители» , [73] и стал более изощренным в результате Гражданской войны , поскольку Старк повзрослел и принял на себя большую ответственность за последствия своих действий. [74] Дауни выразил желание, чтобы его гардероб отражал то, что «вы все еще знаете, что он Тони Старк, и вы все еще знаете, что он самый богатый человек в мире». [74] Одежда Старка описывается как чередующаяся между «милым костюмом в оттенках» в его корпоративном стиле и «футболкой, джинсами и дуговым реактором» в его личном времени. [75] Его чувство моды называют «наполовину боссом мафии, наполовину актером Теории большого взрыва », и он чередуется «между квадратными костюмами в тонкую полоску и искусственно ироничными винтажными футболками». [73]

Броня и спецэффекты

Броня Тони Старка в фильме «Железный человек» (2008).

Тони Старк носил несколько разных доспехов в своих появлениях в MCU. Для «Железного человека» Стэн Уинстон и его компания изготовили металлические и резиновые версии доспехов, представленных в фильме, [76] , а художник комиксов «Железный человек» Ади Гранов разработал Mark III вместе с иллюстратором Филом Сондерсом. [77] Industrial Light & Magic (ILM) создала цифровую броню для фильма, [78] а The Orphanage и The Embassy проделали дополнительную работу. Чтобы облегчить анимацию более изысканных костюмов, информация иногда собиралась, когда Дауни носил только шлем, рукава и грудь костюма поверх костюма с захватом движения . [76]

Для «Железного человека 2» ILM снова выполнила большую часть эффектов, как и в первом фильме, причем над фильмом также работала Double Negative . [79] При съемках «Мстителей» компания Weta Digital взяла на себя обязанности по анимации Железного человека во время лесной дуэли от ILM. [80] Для «Железного человека 3» компании Digital Domain , Scanline VFX и Trixter работали над отдельными кадрами, показывающими броню Mark 42, работая с разными цифровыми моделями. Студии поделились некоторыми своими файлами, чтобы обеспечить согласованность кадров. Для доспехов Mark 42 и Iron Patriot компания Legacy Effects разработала частичные костюмы, которые носили на съемочной площадке. [81]

Отличия от комиксов

Для фильмов была обновлена ​​история происхождения Железного человека. В комиксах Старк становится Железным Человеком после опыта войны во Вьетнаме , который сменяется войной в Афганистане . [82] Джарвис в комиксах — семейный дворецкий, а в фильмах Джарвис — это искусственный интеллект, созданный Старком, [83] хотя он все еще вдохновлен дворецким из детства Старка, Эдвином Джарвисом , который, как выяснилось, умер время действия первого фильма. [82] Старк также проходит через ранние версии своей брони, чтобы гораздо быстрее достичь теперь знакомой красно-золотой цветовой схемы. Личность Старка больше напоминает версию Ultimate Comics. [82]

AI-версия JARVIS в конечном итоге загружается Старком в искусственное тело и становится Vision . В фильмах Вижен создается Старком и Бэннером как противовес Альтрону. Однако в комиксах Альтрон создан другим членом Мстителей, Хэнком Пимом , и некоторые аспекты личности Пима интегрированы в эту версию Альтрона, например, стремление к миру. [84] Еще одним отличием фильмов является роман между Старком и Пеппер Поттс. В комиксах Поттс испытывает безответные чувства к Старку и в конечном итоге связывается с шофером и телохранителем Старка, Хэппи Хоганом. [83] [84]

Новый подход, не встречавшийся в комиксах, — это наставнические отношения Старка с Питером Паркером . В Ultimate Comics Старк и Паркер не выходят за рамки обычных отношений тренера и стажера. В MCU Старк также является создателем двух итераций костюмов Человека-паука Паркера, в отличие от комиксов, где он создает только Броню Железного Паука , в то время как Паркер создает другие костюмы сам. [85] Также показано, что у Старка есть история с врагами Паркера, Стервятником и Мистерио ; оба изображены превратившимися в злодеев из-за непредвиденных последствий действий Старка. Хотя он и не сталкивается с ними лицом к лицу, это делает его протеже. [86] [87]

Мандарин, повторяющийся злодей Железного человека в комиксах, оказывается всего лишь актером, изображающим этого персонажа, а настоящим преступным вдохновителем действий, на которые претендует «Мандарин», является Олдрич Киллиан — второстепенный персонаж комиксов. [84] [88] Мандарин оказывается реальным человеком в Marvel One-Shot All Hail the King ; [89] вместо этого эта версия изображается как отец и враг Шан-Чи в «Шанг-Чи и легенда о десяти кольцах» (2021). [90]

Прием и воздействие

Изображение персонажа Дауни получило широкую оценку фанатов и критиков. Роджер Эберт похвалил Дауни в «Железном человеке» , заявив: «В конце концов, именно Роберт Дауни-младший обеспечивает взлет, отделяющий этот фильм от большинства других фильмов о супергероях». [91] Фрэнк Ловес из Film Journal International , бывший автор комиксов Marvel, похвалил, что « Железный человек 2 » «не находит изменившегося человека. Внутри металла несовершенное человечество растет еще больше, поскольку заставляющие задуматься вопросы идентичности познакомьтесь с техно-фэнтези, воплощенной в плоть». [92]

В «Мстителях» Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal , несмотря на высокую оценку игры Дауни, отдал предпочтение его работе в « Железном человеке » его игре в «Мстителях» : «Его Железный человек, конечно, командный игрок, но мистер Дауни приходит на вечеринку с двумя непреодолимые сверхспособности: персонаж признанной утонченности — промышленник/изобретатель Тони Старк, острый на язык светский человек — и его собственное ртутное присутствие, которое находит свое лучшее выражение в самоиронии». [93] В своей рецензии на фильм «Мстители: Финал » Моргенштерн хвалил и актера, и персонажа, хваля «поразительно умного Тони Старка в исполнении Роберта Дауни-младшего», который вместе с Капитаном Америкой в ​​исполнении Криса Эванса и Тором в исполнении Криса Хемсворта внес свой вклад в создание этого фильма. чувство семьи... потому что дебюты наиболее выдающихся ее членов остаются яркими и по сей день». [94]

В 2015 году журнал Empire назвал Тони Старка 13-м величайшим киногероем всех времен. [95] В 2019 году, после смерти Старка в «Мстителях: Финал» , в Форте дей Марми , Италия , была установлена ​​статуя, изображающая персонажа в доспехах Железного человека . [96]

Похвалы

Дауни получил множество номинаций и наград за роль Тони Старка. В частности, он трижды выигрывал премию «Сатурн» за лучшую мужскую роль , [97] [98] [99] , что сделало его рекордным четырехкратным победителем (ранее он получал награду за фильм « Сердце и души » 1993 года ); [100] Это также рекорд по количеству побед за роль одного и того же персонажа, равный Марку Хэмиллу , сыгравшему Люка Скайуокера . [101] [102] [103]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Как показано в фильме «Первый мститель: Противостояние» (2016).
  2. ↑ Как показано в «Железном человеке 3» (2013).

Рекомендации

  1. ↑ Клавери, Аарон (3 мая 2010 г.). «Темекула: 6-летний мальчик играет молодого Тони Старка в «Железном человеке 2»». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 23 мая 2022 г.
  2. ↑ Трэвис, Бен (10 августа 2021 г.). «Что, если...? Обзор». Империя . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  3. ↑ Абад-Сантос, Алекс (27 июня 2019 г.). «Человек-паук: Вдали от дома» начинается медленно. Затем он направляется к звездам». Вокс . Архивировано из оригинала 7 июля 2019 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  4. ↑ Любин, Гас (28 мая 2015 г.). «Эволюция Тони Старка является определяющей линией кинематографической вселенной Marvel». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  5. ^ О'Салливан, Майк (2017). Путеводитель по кинематографической вселенной Marvel: Инициатива Мстителей . Команда Охотму. п. 6.
  6. ^ « Что, если... мир потерял своих самых могущественных героев? ». Что, если...? . 1 сезон. 3 серия. 25 августа 2021. Disney+ .
  7. ^ « Что, если... Зомби?! ». Что, если...? . 1 сезон. 5 серия. 8 сентября 2021. Disney+ .
  8. ^ « Что, если... Киллмонгер спас Тони Старка? ». Что, если...? . 1 сезон. 6 серия. 15 сентября 2021. Disney+ .
  9. ^ « Что, если... Альтрон победил? ». Что, если...? . 1 сезон. 8 серия. 29 сентября 2021. Disney+ .
  10. ^ « Что, если... Счастливый Хоган спас Рождество? ». Что, если...? . 2 сезон. 3 серия. 24 декабря 2023. Disney+ .
  11. ^ « Что, если... Железный Человек врезался в Гроссмейстера? ». Что, если...? . 2 сезон. 4 серия. 25 декабря 2023. Disney+ .
  12. ↑ Миллер, Грег (6 мая 2008 г.). «Рецензия на Железного человека». ИГН . Проверено 26 февраля 2024 г.
  13. ↑ Миллер, Грег (6 мая 2010 г.). «Обзор Железного человека 2 (Xbox 360)». ИГН . Проверено 26 февраля 2024 г.
  14. ^ «'Железный человек 3': официальная игра появляется в App Store» . США сегодня . 2 мая 2013. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
  15. ^ ДеФалко, Том (2008). «1960-е». В Гилберте, Лаура (ред.). Хроники Marvel: история по годам . Лондон, Великобритания: Дорлинг Киндерсли . п. 91. ИСБН 978-0756641238.
  16. ^ Ли, Стэн ; Майр, Джордж (2002). Эксельсиор!: Удивительная жизнь Стэна Ли . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . п. 160. ИСБН 978-0684873053.
  17. ^ "Маска Железного человека". Игровой информер . № 177. Январь 2008. с. 81.
  18. ^ Ли, Стэн (декабрь 1997 г.). «Мыльница Стэна». Бюллетени КПЗ . Комиксы Марвел .
  19. ^ Пил, Джон (март – апрель 1985 г.). «Сессия автографов с Доном Хеком». Особенность комиксов . № 34. с. 18.
  20. ↑ Руссо, Том (25 апреля 2012 г.). «Супергруппы». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 28 февраля 2020 г.
  21. ↑ Аб Боулз, Скотт (27 апреля 2007 г.). «Первый взгляд: Дауни налаживает связь с ролью «Железного человека»». США сегодня . Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 23 марта 2013 г.
  22. ^ Олслеттер, Роб (3 марта 2008 г.). «Джон Фавро из Железного человека». Комикс Континуум . Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 4 марта 2008 г.
  23. ↑ Светкей, Бенджамин (13 мая 2016 г.). «Вундеркинд «Смертельное оружие» (и бывший тусовщик) Шейн Блэк вернулся ... и все еще ищет действий». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  24. ↑ Мориарти (29 сентября 2006 г.). «Эксклюзив AICN !! Железный человек нашел своего Тони Старка !!». Разве это не крутые новости . Архивировано из оригинала 20 октября 2006 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  25. ↑ ab Fure, Роберт (4 августа 2008 г.). «Роберт Дауни-младший рассказывает о Железном человеке 2, Темном рыцаре и Колине Фаррелле». Киношкола отвергает . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 года . Проверено 3 августа 2012 г.
  26. ^ «Дауни-младший, Фавро и Чидл одеваются для Мстителей!». Супергеройский хайп (пресс-релиз). 28 октября 2008. Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  27. ↑ Аб Баучер, Джефф (18 августа 2011 г.). «Железный человек 3» и Роберт Дауни-младший начинают эпоху Шейна Блэка». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
  28. ^ abcd «Роберт Дауни-младший вернется в роли Железного человека Marvel» . Марвел.com . 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  29. ^ abc Грейзер, Марк (13 октября 2014 г.). «Роберт Дауни-младший присоединится к «Капитану Америка 3» (эксклюзив)». Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 13 октября 2014 г.
  30. ^ abc Кит, Борис (21 апреля 2016 г.). «Роберт Дауни-младший присоединяется к «Человеку-пауку: Возвращение домой»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  31. ↑ Дуглас, Эдвард (2 мая 2008 г.). «Роберт Дауни-младший — Железный человек!». Супергеройский хайп . Архивировано из оригинала 17 января 2014 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  32. ↑ Думараог, Ана (13 июля 2019 г.). «Все дань уважения Железному человеку, спрятанная в «Человеке-пауке: Вдали от дома»». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  33. ↑ Уайт, Синди (29 августа 2011 г.). «Первое впечатление: особенности Thor 3D Blu-ray». ИГН . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 13 января 2014 г.
  34. ^ «Локи отдает дань уважения первому фильму MCU» . Ресурсы по комиксам . 16 июня 2021 г. . Проверено 4 августа 2022 г.
  35. ↑ Баучер, Джефф (13 сентября 2019 г.). «Награды Сатурна: звезда «Человека-паука» Том Холланд побеждает третий год подряд» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
  36. ^ аб Тауэрс, Андреа (15 июля 2021 г.). «Сценарист «Черной вдовы» подтверждает, что в более раннем сценарии была эпизодическая роль Роберта Дауни-младшего». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  37. ↑ Шепард, Джек (9 июля 2021 г.). «Режиссер «Черной вдовы» рассказывает, почему, по слухам, камео не появляется». Игровой радар . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
  38. ↑ Евангелиста, Крис (11 декабря 2020 г.). "'Что, если...?' Разбор трейлера: Путешествие через огромные новые реалии вселенной Marvel». /Фильм . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 23 мая 2022 г.
  39. ↑ Ферме, Антонио (8 июля 2021 г.). «Марвеловское «Что если?» Сериал выйдет на Disney Plus в августе и представит новый трейлер». Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
  40. ↑ Баучер, Джефф (19 июля 2018 г.). «Железный человек» в 10 лет: как один фильм определил доминирующий путь для Marvel, Кевина Файги, Роберта Дауни-младшего и Джона Фавро». Крайний срок Голливуд . Проверено 27 мая 2021 г.
  41. ↑ Эмброуз, Том (26 июля 2007 г.). «Человек в железной маске». Империя : 69.
  42. ^ Хьюитт, Крис (апрель 2008 г.). «Супер летающий парень». Империя : 66–72.
  43. ↑ Кэрролл, Ларри (18 марта 2008 г.). «Звезда «Железного человека» Роберт Дауни-младший рассказывает о камео в «Невероятном Халке» и скандальных фотографиях из «Тропического грома»» . МТВ . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  44. ^ Шапиро, Марк (апрель 2008 г.). «Качаем железо». Старлог . стр. 47–50.
  45. ^ «Роберт Дауни-младший импровизировал оригинальный поворотный финал «Железного человека»» . ИндиВайр . 20 июля 2018 г. Проверено 27 мая 2021 г.
  46. ^ «Роберт Дауни-младший изменил MCU с помощью импровизированной линии» . Экранная ругань . 2 января 2021 г. . Проверено 27 мая 2021 г.
  47. ↑ Фабиано, Дженнифер (28 января 2019 г.). «Роберт Дауни-младший импровизировал одну из самых запоминающихся фраз Железного человека» . Проверено 27 мая 2021 г.
  48. ↑ Обри, Элизабет (24 июля 2018 г.). «Роберт Дауни-младший импровизировал самую знаковую фразу Железного человека». НМЕ . Проверено 27 мая 2021 г.
  49. ↑ Вайнтрауб, Стив (28 июля 2009 г.). «Интервью Роберта Дауни-младшего на Comic-Con «Железный человек 2»» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 3 августа 2012 г.
  50. ^ Брезникан, Энтони (29 сентября 2011 г.). «Мстители: Тор, Халк, Железный человек, Капитан Америка — эксклюзивные фото». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  51. ^ Адамек, Полина (январь – февраль 2012 г.). «Мстители в сборе!». Фильминк . Международный экспорт FKP: 70–75.
  52. ↑ Лаврадио, Сальвадор (16 апреля 2019 г.). «10 самых важных сцен путешествия Железного человека в MCU». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  53. ^ «Железный человек (Тони Старк) об экранных способностях, врагах, истории» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  54. ↑ Редька, Кристина (15 июля 2012 г.). «Comic-Con: Роберт Дауни-младший, Дон Чидл, Шейн Блэк и Кевин Файги рассказывают о «Железном человеке 3», о том, как «Мстители» повлияют на фильм, о «Железном патриоте» и многом другом». Коллайдер . Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
  55. ↑ Хардинг, Оскар (30 мая 2013 г.). «Эксклюзивное интервью «Железного человека 3»: сценарист Дрю Пирс рассказывает о спорах о мандаринах, «Миссия невыполнима 5», «Шерлок Холмс 3» и многом другом!». Какая культура . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 28 июня 2013 г.
  56. ↑ Виглер, Джош (6 сентября 2013 г.). «Мстители: Эра Альтрона» и «Железный человек: новый фильм, тот же Тони». МТВ . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
  57. ↑ Тилли, Крис (16 июля 2014 г.). «Кевин Файги из Marvel обсуждает Башню Мстителей и броню Халкбастера в «Эре Альтрона»». ИГН . Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 16 июля 2014 г.
  58. ↑ Дибдин, Эмма (31 января 2015 г.). «25 вещей, которые мы узнали на съемках «Мстителей: Эра Альтрона». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Проверено 31 января 2015 г.
  59. ↑ Киз, Роб (28 октября 2014 г.). «Интервью на съемочной площадке «Мстителей 2»: Роберт Дауни-младший рассказывает об Альтроне и Вижене» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 28 октября 2014 г.
  60. ↑ Кролл, Джастин (27 августа 2015 г.). «Концепт-арт« Капитан Америка: Гражданская война »показывает, в чем заключается преданность каждого мстителя» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 июня 2019 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  61. ↑ Дэвис, Эрик (7 марта 2016 г.). «Посещение съемочной площадки «Капитан Америка: Гражданская война»: «Это« крестный отец »фильмов о супергероях»» . Фанданго . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  62. ↑ Хьюитт, Крис (25 ноября 2015 г.). «Капитан Америка: Поломка трейлера Гражданской войны». Империя . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
  63. ↑ Берлингейм, Расс (3 октября 2015 г.). «Координатор боевых действий Роберта Дауни-младшего Эрик Орам об уникальных испытаниях Капитана Америки: Гражданская война». Комикс . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  64. ↑ Скиретта, Питер (3 апреля 2017 г.). «Посещение съемочной площадки «Человека-паука: Возвращение домой»: все, что мы узнали» . /Фильм . п. 2. Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  65. ↑ Джейсон, Джей (11 июля 2016 г.). «Том Ротман о том, почему Человек-паук Тома Холланда - лучшее воплощение». Комикс . Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  66. ↑ Дэвис, Эрик (28 марта 2017 г.). «Эксклюзивное интервью: режиссер фильма «Человек-паук: Возвращение домой» Джон Уоттс о пасхальных яйцах, Железном человеке, Джоне Хьюзе и многом другом». Фанданго . Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  67. ↑ МакКиттрик, Кристофер (7 июля 2017 г.). «Никаких банальных острот - Человек-паук: Возвращение домой». Креативное сценарное мастерство . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 10 июля 2017 г.
  68. ↑ Киз, Роб (1 марта 2013 г.). «Шейн Блэк дразнит возвращение Роберта Дауни-младшего в «Железный человек 4 и 5»». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Проверено 10 марта 2013 г.
  69. ↑ Николсон, Эми (6 марта 2013 г.). «Роберт Дауни-младший, вероятно, вернется в «Мстителях 2»; ему нравится быть «человеком компании»». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 10 марта 2013 г.
  70. ^ Брезникан, Энтони (23 июля 2014 г.). «Роберт Дауни-младший с оптимизмом смотрит на« Железного человека 4 »» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2014 г.
  71. ↑ Мелроуз, Кевин (27 апреля 2016 г.). «Роберт Дауни-младший намекает на «Железного человека 4»: «Я мог бы сделать еще один»». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  72. ↑ Гонсалес, Карлос Росарио (24 июня 2018 г.). «8 актеров покидают MCU (и 12, у которых еще есть контракты)». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 29 апреля 2019 г.
  73. ↑ Аб Дворкен, Арье (23 апреля 2018 г.). «Серьезная критика уличного стиля MCU». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  74. ↑ Аб Бьюкенен, Кайл (5 мая 2016 г.). «Что носят супергерои в нерабочее время? Капитан Америка: объясняет художник по костюмам Гражданской войны». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 28 февраля 2020 г.
  75. ↑ Карнер, Джен (26 апреля 2019 г.). «5 простых косплеев, которые можно собрать, чтобы посмотреть «Мстители: Финал». ТехноБуффало . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  76. ^ ab «Заметки о производстве Железного человека». Научная фантастика Японии. 30 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  77. ^ «Кто разработал костюм Железного человека?». Супергеройский хайп . 6 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  78. ↑ Роттен, Райан (1 апреля 2008 г.). «Железный человек: Съемочный визит - Джон Фавро». Супергеройский хайп . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 1 апреля 2008 г.
  79. ↑ Робертсон, Барбара (21 февраля 2011 г.). «Супервайзер ILM VFX Бен Сноу о Железном человеке 2» . Студия Ежедневно . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 24 августа 2012 г.
  80. ↑ Десовиц, Билл (4 мая 2012 г.). «Оживление из-за Мстителей». Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 6 мая 2012 г.
  81. ↑ Фэйлс, Ян (6 мая 2013 г.). «Железный человек 3»: больше костюмов для игры». FXguide . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  82. ↑ abc Erao, Мэтью (6 января 2017 г.). «Мстители: как 15 киногероев сравниваются с комиксами». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  83. ↑ Аб Ховард, Джеймс (31 августа 2014 г.). «Железный человек в комиксах против фильмов». Комикс Бит . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  84. ^ abc Браун, Бен (18 января 2017 г.). «Железный человек: 15 худших отличий от комиксов к фильмам». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  85. ↑ Макмиллан, Грэм (6 июля 2017 г.). «Человек-паук: Возвращение домой: откуда взялся броманс Паука и Железного человека? Не из комиксов». Проводной . Архивировано из оригинала 6 июля 2017 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  86. ↑ Кастил, Джон (6 апреля 2017 г.). «Человек-паук: Стервятник из «Возвращение домой» действительно злодей из Железного человека?». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  87. ↑ Кини, Куинн (8 июля 2019 г.). «Человек-паук: как «Мистерио» Джейка Джилленхола соотносится с комиксами? Давайте сравним». ПопСугар . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  88. ↑ Салливан, Кевин (2 мая 2013 г.). «Останется ли «Железный человек 3» верным комиксам?» МТВ . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  89. ^ Киз, Роб (27 февраля 2014 г.). «Дрю Пирс рассказывает о «Да здравствует король», «Беглецы», «Настоящий мандарин» и будущее Marvel». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  90. ↑ Ли, Крис (21 июля 2019 г.). «Четвертая фаза Marvel: все, что мы знаем о будущем MCU». Стервятник . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 11 октября 2019 г.
  91. ↑ Эберт, Роджер (5 декабря 2008 г.). «Рецензия на фильм «Железный человек» и краткое содержание фильма». Архивировано из оригинала 17 апреля 2013 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
  92. ↑ Ловес, Фрэнк (6 мая 2010 г.). «Рецензия на фильм: Железный человек 2». Международный киножурнал . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 8 мая 2010 г.
  93. ↑ Моргенштерн, Джо (4 мая 2012 г.). «Мстители: множество чудес, меньше удовольствия». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  94. ↑ Моргенштерн, Джо (25 апреля 2019 г.). «Обзор «Мстителей: Финал»: чудесное завершение» . Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 3 июня 2019 г.
  95. ^ «100 величайших героев кино». Империя . 31 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 7 марта 2020 г.
  96. ↑ Вайс, Джош (6 сентября 2019 г.). «Италия возводит статую Железного человека в честь благородной смерти Тони Старка в «Мстителях: Финал»». Сифы . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  97. ^ аб Скиретта, Питер (25 июня 2009 г.). «Победители премии Сатурн 2009 года». /Фильм . Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  98. ↑ Аб Коэн, Дэвид С. (27 июня 2014 г.). «Saturn Awards: воссоединение жанров и больше золота за« Гравитацию »». Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 июня 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  99. ↑ Аб Андертон, Итан (14 сентября 2019 г.). «Победители Saturn Awards 2019: «Мстители: Финал» доминирует с шестью общими наградами» . /Фильм . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  100. ^ "20-я премия Сатурна" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 октября 2006 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  101. ^ "8-я премия Сатурна" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 августа 2007 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  102. ^ "11-я премия Сатурна" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 августа 2007 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  103. ↑ Хаммонд, Пит (27 июня 2018 г.). «Черная пантера» возглавила 44-ю премию Saturn Awards с пятью; «Бегущий по лезвию 2049», «Форма воды», «Прочь» также получили оценки» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  104. ^ «Победители и номинанты премии Teen Choice Awards 2008» . Лос-Анджелес Таймс . 17 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 года . Проверено 6 августа 2013 г.
  105. ↑ Сейяс, Кейси (15 сентября 2008 г.). «Комиксы захватили премию Scream Awards 2008», объявлены номинанты» . МТВ . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  106. ↑ Скиретта, Питер (20 октября 2008 г.). «Победители премии Scream Award 2008». /Фильм . Архивировано из оригинала 15 мая 2012 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  107. ^ «Объявлены номинанты на премию «Выбор народа» 2009 года» . Чикаго Трибьюн . 10 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 29 октября 2019 г.
  108. ↑ Рейнольдс, Саймон (2 марта 2009 г.). «Суини Тодд лидирует в номинациях «Империя»». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  109. ^ «Номинации на кинопремию MTV 2009 года наполнены отсылками к комиксам — голосуйте сейчас!» МТВ . 4 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  110. ↑ Солл, Линдси (14 июня 2010 г.). «Teen Choice Awards 2010: Объявлен первый тур номинантов». МТВ . Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  111. ^ «Teen Choice Awards 2010: Объявлена ​​вторая (гигантская) волна номинантов» . МТВ . 28 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  112. ↑ Миллер, Росс (1 сентября 2010 г.). «Номинации на премию Scream 2010». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  113. ↑ Кастильо, Мишель (21 октября 2010 г.). «И ваши победители Scream Awards 2010…» Время . Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  114. ^ «Объявлены номинанты на премию People's Choice Awards 2011» . П&Г . 9 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  115. ^ «MTV Movie Awards 2011: Полный список номинаций» . МТВ . 3 мая 2011. Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  116. ↑ Беттингер, Брендан (23 февраля 2011 г.). «Начало», «Впусти меня», «Трон» и «Ходячие мертвецы» возглавляют номинации на премию «Сатурн» 2011 года». Коллайдер . Архивировано из оригинала 11 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  117. ↑ Чунг, Габриель (22 июля 2012 г.). «Teen Choice Awards 2012: номинанты и победители (полный список)». Знаменитость . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  118. ^ «Народный выбор 2013: Полный список победителей» . МТВ . 9 января 2013. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  119. ↑ Хаммонд, Пит (11 декабря 2012 г.). «Линкольн», «Отверженные», «Серебряные подкладки» - лучший список номинантов на 18-ю ежегодную кинопремию «Выбор критиков»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
  120. ^ «Nickelodeon объявляет номинантов на премию Kids' Choice Awards 2013» (пресс-релиз). Пиар-новости . 13 февраля 2013. Архивировано из оригинала 20 февраля 2013 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  121. ^ О'Хара, Хелен (1 марта 2013 г.). «Премия Jameson Empire Awards 2013 началась!». Империя . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  122. ↑ Эллвуд, Грегори (14 апреля 2013 г.). «Победители и номинанты MTV Movie Awards 2013 – полный список» . Упрокс . Архивировано из оригинала 18 марта 2017 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  123. ↑ Брандт, Жаклин (11 августа 2013 г.). «Награда Teen Choice Awards 2013: полный список победителей». Она знает . Архивировано из оригинала 14 августа 2013 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  124. ^ «Награда зрительских симпатий 2014: список победителей» . CNN . 9 января 2014. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  125. ↑ Грей, Тим (16 декабря 2013 г.). «Награда «Выбор критиков»: «12 лет», «Афера по-американски» получили по 13 номинаций каждая». Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  126. ^ Коуч, Аарон; Вашингтон, Арлин (29 марта 2014 г.). «Выбор детей Nickelodeon: победители». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 апреля 2014 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  127. ^ «MTV Movie Awards 2014: Полный список номинаций» . МТВ . 6 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  128. ^ «Победители Teen Choice Awards 2015: Полный список» . Разнообразие . 16 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  129. ^ «Награда зрительских симпатий 2016: полный список победителей см. здесь» . Рекламный щит . 6 января 2016 года. Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  130. ↑ Грант, Стейси (2 февраля 2016 г.). «Вот номинанты на премию Kids' Choice Awards 2016». МТВ . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  131. ↑ Хачатурян, Маане (8 марта 2016 г.). «MTV Movie Awards 2016: Полный список номинантов». Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  132. ↑ Вульпо, Майк (24 мая 2016 г.). «Объявлены номинации на премию Teen Choice Awards 2016: посмотрите «первую волну» потенциальных победителей» . Э! . Архивировано из оригинала 26 мая 2016 года . Проверено 25 мая 2016 г.
  133. ^ Элиаху, Майя (9 июня 2016 г.). «Teen Choice Awards 2016 — Капитан Америка: Гражданская война лидирует во второй волне номинаций». Э! . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  134. ↑ Честанг, Рафаэль (18 января 2017 г.). «Народный выбор 2017: Полный список победителей». Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 19 января 2017 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  135. ↑ Вулпо, Майк (11 марта 2017 г.). «Победители Kids' Choice Awards 2017: полный список» . Э! . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  136. ^ "Teen Choice Awards: Список победителей" . Голливудский репортер . 12 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 12 августа 2018 г.
  137. ^ «Награда зрительских симпатий: полный список победителей». Голливудский репортер . 11 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
  138. ^ Ховард, Энни (26 февраля 2019 г.). «Выбор детей»: «Мстители: Война бесконечности» — первое место в номинациях; ведущим станет диджей Халед». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  139. ↑ Нордайк, Кимберли (17 июня 2019 г.). «Награды MTV Movie & TV: «Мстители: Финал», «Игра престолов» среди победителей». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Проверено 24 сентября 2023 г.
  140. ↑ Кларендон, Дэн (11 августа 2019 г.). «Teen Choice Awards 2019: Полный список победителей и номинантов». Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 11 августа 2019 г.
  141. ^ Нордайк, Кимберли; Ховард, Энни (10 ноября 2019 г.). «Приз зрительских симпатий: «Мстители: Финал» назван лучшим фильмом». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 11 ноября 2019 г.

Внешние ссылки