Живая вода ( иврит : מַֽיִם־חַיִּ֖ים mayim-ḥayyîm ; греч .: ὕδωρ ζῶν , hydōr zōn ) — библейский термин, который встречается как в Ветхом , так и в Новом Завете . В Иеремии 2:13 и 17:13 пророк описывает Бога как «источник живой воды», которого оставил его избранный народ Израиль. Позже пророк Захария описал Иерусалим как источник «живой воды», «половина [текущей] на восток к Мертвому морю , а половина — на запад к Средиземному морю , летом и зимой» (Захария 14:8). В комментарии к кафедре отмечается, что город Иерусалим «был, как мы знаем, обильно снабжаем водой посредством множества водоводов и подземных каналов; но, поскольку он стоит, окруженный холмами, которые выше его самого, физически невозможно, чтобы воды могли буквально течь так, как указано. Описание символическое…» [1] Однако это не принимает во внимание различные топологические изменения, предсказанные в предыдущих стихах, таких как Захария 14:4: «В тот день станут ноги Его на горе Елеонской, которая пред Иерусалимом с востока; и разделится гора Елеонская надвое с востока на запад весьма широкой долиной, так что одна половина горы двинется к северу, а другая половина к югу».
В Евангелии от Иоанна эта фраза приписывается Иисусу, говорящему с самаритянкой , которую он встречает у колодца Иакова в Сихаре :
В сифианском гностическом тексте Зострианоса Живая Вода олицетворяется именем Йессеус Мазарей Йесседекеус . [2]
В мандеизме живая вода (свежая, естественная, текущая вода, называемая миа хаййи ) [3] является необходимым условием для крещения ( масбута ), поэтому ее можно совершать только в реках, называемых ярдна . [4]