stringtranslate.com

Закон Либби Сион

Раздел 405 Кодекса Министерства здравоохранения штата Нью-Йорк , также известный как Закон Либби Сион , представляет собой положение, ограничивающее объем работы врачей-резидентов в больницах штата Нью-Йорк примерно 80 часами в неделю. [1] Закон был назван в честь Либби Сион, дочери писателя Сидни Сион , которая умерла в 1984 году в возрасте 18 лет. Сидни обвинил в смерти Либби перегруженных работой врачей-резидентов и врачей-интернов . [2] В июле 2003 года Совет по аккредитации послевузовского медицинского образования принял аналогичные положения для всех аккредитованных медицинских учебных заведений в Соединенных Штатах. [1]

Хотя регулирующие и гражданские разбирательства обнаружили противоречивые доказательства смерти Зион, [3] сегодня широко распространено мнение, что ее смерть была вызвана серотониновым синдромом , вызванным взаимодействием между фенелзином, который она принимала перед посещением больницы, и петидином, который назначил ей врач-ординатор . [4] Судебные иски и регулирующие расследования после ее смерти, а также их последствия для условий труда и надзора за стажерами и ординаторами, широко освещались как в светских СМИ, так и в медицинских журналах. [5]

Смерть Либби Сион

Либби Сион (ноябрь 1965 — 5 марта 1984) [6] [7] была первокурсницей колледжа Беннингтона в Беннингтоне, штат Вермонт . Она ежедневно принимала прописанный ей антидепрессант ИМАО , фенелзин . [8] [9] Вскрытие в больнице выявило следы кокаина , но другие более поздние тесты не показали никаких следов. [10] [11] [12] [13] Она была дочерью Сидни Сион , адвоката, который был писателем для The New York Times . В ее некрологе в The New York Times , написанном на следующий день после ее смерти, говорилось, что она болела «гриппоподобным заболеванием» в течение последних нескольких дней. В статье говорилось, что после поступления в Нью-Йоркскую больницу она умерла от остановки сердца , причина которой неизвестна. [14]

Либби Сион была доставлена ​​в больницу через отделение неотложной помощи врачом-резидентом, назначенным в отделение неотложной помощи ночью 4 марта. Рэймонд Шерман, семейный врач Сион, согласился с их планом гидратации и наблюдения за ней. Сион была назначена двум резидентам, Луизе Вайнштейн и Греггу Стоуну, которые оба ее осмотрели. Вайнштейн, врач-резидент первого года (также называемый интерном или PGY -1), и Стоун, резидент PGY-2, не смогли определить причину болезни Сион, хотя Стоун предварительно предположил, что ее состояние может быть простой чрезмерной реакцией на нормальное заболевание. После консультации с доктором Шерманом, двое прописали петидин (меперидин) для контроля «странных дергающихся движений», которые проявляла Сион, когда ее госпитализировали. [15]

Вайнштейн и Стоун оба были ответственны за прикрытие десятков других пациентов. После оценки состояния Сиона они ушли. Луиза Вайнштейн пошла прикрывать других пациентов, а Стоун лег спать в дежурную комнату в соседнем здании. Однако Сиона не стало лучше, и он продолжал становиться все более возбужденным. После того, как с ним связались медсестры по телефону, Вайнштейн приказал наложить на Сиона медицинские ограничения . Она также прописала по телефону галоперидол , чтобы контролировать возбуждение. [15] Сиона наконец удалось заснуть, но к 6:30 ее температура взлетела до 107 °F (42 °C). Вайнштейн снова вызвали, и были быстро приняты меры, чтобы попытаться снизить ее температуру, но у Сиона произошла остановка сердца , и ее не удалось реанимировать. [15]

Несколько лет спустя врачи пришли к выводу, что комбинация фенелзина и петидина, которую ей давали Стоун и Вайнштейн, способствовала развитию серотонинового синдрома, что привело к усилению возбуждения. Это заставило Сион потянуть за свой внутривенный катетер , заставив Вайнштейна назначить физическое ограничение, против чего Сион также боролась. К тому времени, как она наконец заснула, ее температура уже достигла опасного уровня, и вскоре она умерла от остановки сердца. [4]

Реклама и судебные разбирательства

Родители Зайон были убеждены, что смерть их дочери произошла из-за неадекватного персонала больницы. [3] [15] Сидни Зайон усомнился в компетентности персонала по двум причинам. Первая — это назначение петидина, который может вызвать фатальное взаимодействие с фенелзином, антидепрессантом, который принимала Зайон. В то время об этом взаимодействии знали немногие врачи, хотя теперь оно широко известно из-за этого случая. Вторая проблема — использование средств ограничения и экстренных психиатрических препаратов. Сидни назвал смерть Либби «убийством» и написал: «Они дали ей препарат, который должен был убить ее, а затем проигнорировали ее, за исключением того, что связали ее, как собаку». [9] Сидни также усомнился в том, что в то время резиденты работали долгие часы. В статье в New York Times он написал: «Вам не нужен детский сад, чтобы знать, что резидент, работающий 36-часовую смену, не в состоянии принимать какие-либо решения — забудьте о жизни и смерти». [15] Дело в конечном итоге превратилось в затяжную громкую судебную тяжбу с многочисленными внезапными поворотами событий; отчеты о случаях заболевания появились в крупных медицинских журналах. [16] [17]

Государственное расследование

В мае 1986 года окружной прокурор Манхэттена Роберт Моргентау согласился позволить большому жюри рассмотреть обвинения в убийстве, [15] необычное решение для дела о врачебной халатности . [18] Хотя жюри отказалось выдвинуть обвинение в убийстве, в 1987 году интерну и ординатору были предъявлены обвинения по 38 пунктам грубой халатности и/или грубой некомпетентности. Большое жюри посчитало, что смерти Сиона способствовал ряд ошибок, включая неправильное назначение лекарств и невыполнение адекватных диагностических тестов. [15] Согласно законодательству Нью-Йорка, следственным органом по этим обвинениям был Комитет по слушаниям Государственного совета по профессиональной медицинской этике . В период с апреля 1987 года по январь 1989 года комитет провел 30 слушаний, на которых дали показания 33 свидетеля, включая экспертов-свидетелей в области токсикологии , неотложной медицины и председателей отделений внутренней медицины в шести известных медицинских школах, некоторые из которых заявили под присягой, что они никогда не слышали о взаимодействии петидина и фенелзина до этого случая. В конце этих разбирательств комитет единогласно постановил, что ни одно из 38 обвинений против двух резидентов не было подкреплено доказательствами. Его выводы были приняты полным составом совета и комиссаром по здравоохранению штата Дэвидом Аксельродом . [5]

Однако, согласно законодательству Нью-Йорка, окончательное решение по этому вопросу принимал другой орган — Совет регентов, который не был обязан рассматривать рекомендации ни комиссара, ни Комитета по слушаниям. Совет регентов, в котором на тот момент был только один врач из 16 членов, проголосовал за «порицание и выговор» врачам-резидентам за акты грубой халатности. [5] Это решение не повлияло на их право на практику. [17] Вердикт в отношении двух резидентов был сочтен весьма неожиданным в медицинских кругах. Ни в одном другом случае Совет регентов не отменял рекомендацию комиссара. [5] Больница также признала, что оказала ненадлежащую помощь, и выплатила штраф в размере 13 000 долларов штату. [17] Однако в 1991 году апелляционный суд штата полностью очистил записи двух врачей от выводов о том, что они оказали ненадлежащую помощь Сиону. [17]

Гражданский процесс

Параллельно с государственным расследованием Сидни Сион также подал отдельный гражданский иск против врачей и больницы. [17] Гражданский процесс завершился в 1995 году, когда манхэттенское жюри установило, что двое жителей и лечащий врач Либби Сион способствовали ее смерти, прописав неправильное лекарство, и постановило, что они должны выплатить в общей сложности 375 000 долларов семье Сион за ее боль и страдания. Жюри также установило, что Рэймонд Шерман, лечащий врач , лгал на свидетельском месте, отрицая, что знал, что Либби Сион должна была получить петидин. Хотя жюри признало трех врачей небрежными, ни один из них не был признан виновным в «бессмысленной» халатности, т. е. в демонстрации полного пренебрежения к пациенту, а не в простой ошибке. Выплаты за бессмысленную халатность не были бы покрыты страховкой врачей от врачебной халатности. [19]

Врач отделения неотложной помощи Морис Леонард, а также больница (как юридическое лицо) были признаны невиновными в смерти Сиона в гражданском процессе. Присяжные постановили, что больница проявила халатность, оставив Вайнштейна одного с 40 пациентами в ту ночь, но они также пришли к выводу, что эта халатность не способствовала напрямую смерти Сиона. Судебный процесс был показан на Court TV . [19]

Законы и правила

После вынесения обвинительного заключения большим жюри в отношении двух резидентов Аксельрод решил заняться системными проблемами в резидентуре , создав группу экспертов под руководством Бертрана М. Белла , врача первичной медико-санитарной помощи в Медицинском колледже Альберта Эйнштейна в Бронксе . Белл был хорошо известен своей критической позицией в отношении отсутствия надзора за врачами-стажерами. [15] Официально известный как Специальный консультативный комитет по экстренным службам, а более известный как Комиссия Белла, комитет оценил подготовку и надзор за врачами в штате, [15] и разработал ряд рекомендаций, которые касались нескольких вопросов ухода за пациентами, включая использование средств ограничения, системы приема лекарств и часы работы резидентов. [3]

Рекомендации Комиссии Белла о том, что лечащие врачи должны присутствовать в любое время и ограничивать резидентов 80 часами в неделю и 24 часами за один раз, были приняты Нью-Йорком в 1989 году. Внедрение рекомендаций привело к тому, что некоторые больницы стали вводить врачей, которые работали по ночам, чтобы замещать своих коллег. [15] Периодические последующие проверки побудили Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк принять жесткие меры в отношении нарушающих больниц. [2] Аналогичные ограничения с тех пор были приняты во многих других штатах. [15] В июле 2003 года Совет по аккредитации послевузовского медицинского образования (ACGME) принял аналогичные правила для всех аккредитованных медицинских учебных заведений в Соединенных Штатах. [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Philibert I.; Friedmann P.; Williams WT; для членов рабочей группы ACGME по часам работы резидентов (2002). «Новые требования к часам работы резидентов». Журнал Американской медицинской ассоциации . 288 (9): 1112–1114. doi :10.1001/jama.288.9.1112. PMID  12204081.{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. ^ ab Zion, Sidney (18 декабря 1997 г.). «Больницы пренебрегают законом моей дочери». New York Daily News . Получено 13 февраля 2009 г. После того, как всем, включая большое жюри округа Нью-Йорк, стало ясно, что смерть Либби была вызвана переутомлением и отсутствием надзора со стороны интернов и ординаторов, был принят закон Либби-Сион: больше никаких 36-часовых смен для интернов и ординаторов; отныне лечащие врачи будут готовы присматривать за молодыми, неопытными студентами-врачами.
  3. ^ abc Fox, Margalit (5 марта 2005 г.). «Эльза Сион, 70-летняя городская чиновница, которая помогла сократить нагрузку на врачей, умерла». New York Times . Получено 13 февраля 2009 г.
  4. ^ ab Jane Brody (27 февраля 2007 г.). «Смесь лекарств, которая может быть смертельной». New York Times . Получено 2009-02-13 .
  5. ^ abcd Spritz, N. (август 1991 г.). «Надзор за поведением врачей со стороны государственных лицензирующих агентств. Уроки дела Либби Сион в Нью-Йорке». Annals of Internal Medicine . 115 (3): 219–22. doi :10.7326/0003-4819-115-3-219. PMID  2058876.
  6. О дате ее рождения см.: Робинс, Натали (1996). Девушка, которая умерла дважды. Delacorte Press . стр. 30. ISBN 0-440-22267-2. родился прохладным осенним днем ​​в конце ноября 1965 года.
  7. Дату смерти см. в статье «Либби Сион». New York Times . 6 марта 1984 г. стр. 10. Получено 13 февраля 2009 г. Либби Сион, первокурсница колледжа Беннингтон в Вермонте и дочь писателя и юриста Сиднея Э. Сиона и его жены Эльзы, умерла вчера от остановки сердца в пресвитерианской больнице Нью-Йорка после непродолжительной болезни.
  8. Barron H. Lerner (28 ноября 2006 г.). «Случай, потрясший медицину». Washington Post . Получено 13 марта 2014 г.
  9. ^ ab Rothman, David J. (1996-02-29). «О чем нам не говорят врачи Дэвида Дж. Ротмана». The New York Review of Books . Получено 13 марта 2014 г.
  10. ^ Дэн Коллинз (2010-12-01). "Отцовское горе, отцовская борьба: Судебное разбирательство: В 1984 году Либби Сион была госпитализирована с болью в ухе и лихорадкой и умерла. Ее отец винит врачей. Они винят кокаин. Ее смерть принесла новые правила и длительный судебный процесс". Los Angeles Times . Получено 2014-03-13 .
  11. Сэмюэл Маулл (6 февраля 1995 г.). «Жюри выносит вердикт по делу о неправомерной смерти Либби Сион». Apnewsarchive.com . Получено 13 марта 2014 г.
  12. ^ Макферсон, Хоуп (19 ноября 1995 г.). «Развлечения и искусство: «Девушка, которая умерла дважды: дело Либби Сион и скрытые опасности больниц». Газета Seattle Times . Получено 13 марта 2014 г.
  13. Роберт Д. Макфадден (5 августа 2009 г.). «Сидней Сион, 75; работал над сокращением часов работы врачей». The Boston Globe . The New York Times . Получено 13.03.2014 .
  14. ^ "Либби Сион". New York Times . 6 марта 1984. стр. 10. Получено 13 февраля 2009 г.
  15. ^ abcdefghijk Лернер, Баррон Х. (28 ноября 2006 г.). «Случай, потрясший медицину: как ярость одного человека из-за смерти его дочери ускорила реформу подготовки врачей». The Washington Post . Получено 13 февраля 2009 г.
  16. ^ Asch, DA; Parker, RM (март 1988). «Дело Либби Сион. Один шаг вперед или два шага назад?». New England Journal of Medicine . 318 (12): 771–5. doi :10.1056/NEJM198803243181209. PMID  3347226.
  17. ^ abcde Сак, Кевин (1 ноября 1991 г.). «Апелляционный суд оправдывает врачей, подвергшихся порицанию в деле Либби Сион». New York Times . Получено 13 февраля 2009 г.
  18. ^ Лернер, Баррон Х. (2 марта 2009 г.). «Дело, изменившее жизнь врачей-стажеров». New York Times . Получено 7 марта 2011 г.
  19. ^ ab Hoffman, Jan (7 февраля 1995 г.). «Присяжные обнаружили общую вину в смерти 1984 года». New York Times . Получено 13 февраля 2009 г.