stringtranslate.com

Западный Массачусетс

42 ° 20' с.ш. 72 ° 50' з.д.  /  42,333 ° с.ш. 72,833 ° з.д.  / 42,333; -72,833

Карта, показывающая территорию, которая обычно считается западным Массачусетсом (темно-зеленый). Округ Вустер обычно считается центральным Массачусетсом (светло-зеленый), хотя западные части округа Вустер иногда считаются западным Массачусетсом.

Западный Массачусетс , в просторечии известный как «западный Массачусетс», — это регион в Массачусетсе , одном из шести штатов США , входящих в состав региона Новая Англия в Соединенных Штатах . Западный Массачусетс имеет разнообразную топографию; 22 колледжа и университета, включая Массачусетский университет в Амхерсте, штат Массачусетс , где обучается около 100 000 студентов; [1] и такие учреждения, как Тэнглвуд , Спрингфилдская оружейная палата и Подушка Джейкоба .

Западная часть западного Массачусетса включает горы Беркшир , где есть несколько курортов. Восточная часть региона включает долину реки Коннектикут , в которой находится ряд университетских городов , главный город Спрингфилд и многочисленные сельскохозяйственные деревни. [2] В восточной части района находится регион Квабин , место отдыха на природе. [3]

История

Коренные жители

Археологические раскопки в долине реки Коннектикут выявили следы человеческой жизни, датируемые не менее 9000 лет назад. Традиция Покумтак описывает создание озера Хичкок в Дирфилде гигантским бобром, что, возможно, представляет собой действие ледника , отступившего по крайней мере 12 000 лет назад. Западный Массачусетс первоначально был заселен индейскими обществами, в том числе покомтуками , нонотакскими ирокезами , нипмаками и махиканами . Различные места указывают на тысячелетия рыболовства, садоводства, охоты на бобра и захоронений. Принятие Закона о защите и репатриации могил коренных американцев в 1990 году обязало музеи западного Массачусетса и страны репатриировать эти останки коренным народам, и этот процесс продолжается.

Этот регион был населен несколькими индейскими общинами, говорящими на алгонкинском языке, культурно связанными, но отличавшимися географическими названиями, которые они присвоили своим соответствующим общинам: Агавам (низменность), Воронко (кругом), Нонотак (посреди реки). ), Покумтук (узкая, быстрая река) и Сококи (отделенные от своих соседей). Современный мегаполис Спрингфилда был населен народом агавам . [4] Агавам, как и другие группы, принадлежат к более широкой культурной категории аонгкийских индейцев .

В 1634 году чума, вероятно, оспа , сократила индейское население долины реки Коннектикут до крошечного процента от прежнего размера. Губернатор штата Массачусетс Брэдфорд пишет, что в Виндзоре , особенно на месте торгового поста, где европейские болезни часто распространялись на коренное население, «из 1000 [коренных американцев] 150 из них умерли». Учитывая такое большое количество погибших, английские колонисты осмелились предпринять попытку значительного заселения региона. [5]

Колониальный и ранний федеральный период

Первыми европейскими исследователями, достигшими западного Массачусетса, были английские пуритане , которые в 1635 году по просьбе Уильяма Пинчона заселили землю, которую они считали наиболее выгодной как для сельского хозяйства, так и для торговли, в современном Агаваме , рядом с современным Метро-центром , Спрингфилд . В 1636 году группа английских колонистов, соблазненных обещаниями «великой реки» и самых плодородных сельскохозяйственных угодий северо-востока, отважилась в Спрингфилд, где они основали постоянную колонию. Первоначально это поселение называлось Плантацией Агавам и находилось в ведении колонии Коннектикут . (Спрингфилд расположен всего в 4 милях к северу от Коннектикута; однако Агавам включал земли на юге до Виндзорских шлюзов , на севере до Холиока и на западе до Вестфилда . [6] ) В 1640 году Спрингфилд проголосовал за отделение от колонии Коннектикут. после серии спорных инцидентов и после непродолжительного периода независимости решил присоединиться к прибрежной колонии Массачусетского залива , сформировав политические границы региона. Колония Массачусетского залива обосновалась на самой плодородной земле долины реки Коннектикут, простирающейся от Виндзора, штат Коннектикут (когда-то часть Спрингфилда) до Нортгемптона, штат Массачусетс , с 1636 по 1654 год. [7]

В течение следующих нескольких десятилетий коренные жители испытывали сложные отношения с европейскими поселенцами. Торговля мехом стояла в центре их экономического взаимодействия, прибыльный бизнес, который определял многие другие политические решения. Белые поселенцы торговали вампумом, тканью и металлом в обмен на меха, а также продукцию садоводства. Из-за сезонного характера товаров, поставляемых коренными народами, по сравнению с постоянной доступностью колониальных товаров, возникла кредитная система. Земля, природный ресурс, доступность которого не менялась, служила залогом под ипотечные кредиты, по которым коренные жители покупали товары у колонистов в обмен на обещанные в будущем бобры. Однако торговля с колонистами сделала шкуры настолько прибыльными, что на бобра быстро стала охотиться. Десять лет спустя объем торговли упал с максимума 1654 года (3723 шкуры) до всего лишь 191 шкуры. С каждой ипотекой коренные жители теряли все больше земли, хотя их население восстанавливалось и увеличивалось после старой чумы. [8]

В процессе, который историк Лиза Брукс называет «игрой на деле», колонисты приобретали все большее количество земли у индейских племен за счет долгов, мошеннических покупок и множества других методов. [9] Коренные жители начали строить и собираться в частоколах «фортов» — сооружений, в которых заранее не было необходимости. Эти места были раскопаны в 19 и 20 веках антропологами, которые взяли культурные объекты и человеческие останки и в течение многих лет выставляли их в местных музеях. С принятием в 1990 году Закона о защите и репатриации могил коренных американцев (NAGPRA) начался длительный процесс репатриации. [ нужна цитата ]

Напряженность между колонистами и окружающими индейскими племенами, которые уже какое-то время были бедными, продолжала обостряться в годы, предшествовавшие началу войны короля Филиппа . Колониальное вторжение на индейские земли в сочетании с истреблением коренного населения европейскими болезнями привело к усилению недовольства и враждебности коренных жителей по отношению к колонистам. Хотя некоторые индейцы интегрировались в колониальное общество, многие из которых работали в белых семьях, были приняты многочисленные законы, которые запрещали индейцам вступать в брак с поселенцами и оставаться в колониальных поселениях после наступления темноты, а колонистам запрещалось жить среди индейцев. [10]

В 1662 году вождь индейского племени вампаноаг восточного Массачусетса Вамсутта умер вскоре после того, как его допросили под дулом пистолета плимутские колонисты. Брат Вамсутты, вождь Метакомет (известный жителям Спрингфилда как «Филип»), начал войну против колониальной экспансии в Новой Англии, которая распространилась по всему региону. По мере того, как в первые месяцы конфликта разгорался конфликт, колонисты по всему западному Массачусетсу стали глубоко беспокоиться о сохранении лояльности «своих индейцев». [11] Агавамы сотрудничали, даже предоставляя колонистам ценную информацию. [ нужна цитата ]

В августе 1675 года группа колонистов в Хэдли потребовала разоружить «форт» индейцев нонотак. Не желая сдавать оружие, они ушли в ночь на 25 августа. Сотня колонистов преследовала их, догнав у подножия холма Сахарная Голова, священного места для нонотаков, называемого Великим Бобром. Колонисты атаковали, но Нонотуки вынудили их отступить и смогли продолжить движение. [12] Пролитие крови коренных жителей на священной земле было нападением на всю их родственную сеть и заставило коренные народы западного Массачусетса присоединиться к продолжающемуся конфликту. [ нужна цитата ]

После войны большая часть индейского населения покинула западный Массачусетс. [13] Многие беженцы войны присоединились к вабанаки на севере, где их потомки остаются сегодня. Влияние коренных американцев остается очевидным на земле и в культуре западного Массачусетса, от практики выращивания табака до названий городов и рек [14].

В 1777 году Джордж Вашингтон и Генри Нокс выбрали Спрингфилд местом расположения молодого Национального оружейного склада США . Построенный на вершине высокого утеса с видом на реку Коннектикут, Вашингтон и Нокс согласились, что Спрингфилд представляет собой идеальное место — рядом с великой рекой, в месте слияния крупных рек и шоссе. В течение следующих 200 лет Спрингфилдская оружейная палата будет приносить процветание и инновации Спрингфилду и окружающим его городам.

После американской революции восстание под предводительством Дэниела Шейса завершилось битвой у Национальной оружейной палаты в Спрингфилде. [15]

География

Горы Беркшир зимой

Беркширские горы

Беркширам уже давно покровительствуют художники (например, Герман Мелвилл , написавший «Моби Дика» , живя в Питтсфилде ; Эдит Уортон , написавшая «Дом веселья» и «Итан Фром» , живя в Леноксе ; и Норман Роквелл , многие из чьих картин были основаны на о сценах, которые он наблюдал в городке Стокбридж ). Культурные учреждения включают Тэнглвуд Ленокса , Подушку Джейкоба Бекета и Музей Нормана Роквелла в Стокбридже , а также Институт искусств Кларка в Уильямстауне . Город Питтсфилд — крупнейший поселок, расположенный в Беркшире.

Долина реки Коннектикут

Крупнейшая река Новой Англии, Коннектикут , протекает через центр сельскохозяйственной долины. Эта относительно небольшая территория , почти разделенная пополам хребтами Холиок и хребтами Маунт-Том , включает в себя ряд студенческих городков, городских территорий и сельских деревень. Часть этой долины в Массачусетсе также обычно называют Долиной Пионеров .

На южной оконечности региона Спрингфилд-Хартфорд расположены 29 колледжей и университетов и более 160 000 студентов университетов. Это второй по величине уровень концентрации высших учебных заведений в США после столичного региона Бостона . [16] [ нужен лучший источник ]

Инновации, зародившиеся в долине, включают такие виды спорта, как баскетбол ( Джеймс Нейсмит , 1895 г.) и волейбол ( Уильям Морган , 1895 г.); первый американский автомобиль ( Дюрья , 1893 г.); первая мотоциклетная компания ( Индиан , 1901 год); первое использование взаимозаменяемых деталей в производстве ( Томас Бланшар , 1825 г.); и первая коммерческая радиостанция ( WBZ , 1920, из отеля Kimball в Спрингфилде ).

Важные города Массачусетса в так называемом «Коридоре знаний» долины включают Нортгемптон , Амхерст , Истгемптон , Холиок , Чикопи , Вест-Спрингфилд , Ист-Лонгмидоу , Лонгмидоу , Ладлоу , Агавам и Вестфилд .

Хиллтауны

Хиллтауны включают территории графств Беркшир, Франклин, Хэмпшир и Хэмпден к западу от откоса и над ним , граничащих с древней рифтовой долиной, через которую протекает река Коннектикут. Высота над уровнем моря увеличивается примерно с 200 футов (60 м) до как минимум 1000 футов (300 м) в зоне откоса. Сверху возвышенности постепенно повышаются к западу. Вильямсбург в графстве Хэмпшир и Бекет в графстве Беркшир являются известными горными городами. В целом, холмистые города к западу от долины реки Коннектикут были менее привлекательными для сельскохозяйственного использования, что привело к более поздней миграции туда, чем, например, в плодородную долину реки Коннектикут. В этом районе преобладало натуральное хозяйство .

Разница высот в 1000 футов между возвышенностями и долиной реки Коннектикут привела к образованию ручьев и рек с градиентом около 40 футов на милю (8 метров/км), текущих через долины с крутыми склонами, особенно реки Вестфилд и Дирфилд и их более крупные притоки. Мельницы были построены для использования кинетической энергии падающей воды, и вокруг них выросли мельничные города или городки-компании , объединяющие производственную, жилую и коммерческую деятельность.

Разработка паровых двигателей, освободившая индустриализацию от зависимости от гидроэнергетики, привела к так называемой Второй промышленной революции , когда вдоль рек были построены железные дороги , чтобы воспользоваться преимуществами относительно пологих уклонов над Аппалачами. По мере того, как значение сельскохозяйственных городов на вершинах холмов уменьшалось, промышленные города в речных долинах приобретали местную известность.

Регионы Кваббин и Квабоаг.

Атол, Массачусетс, 2009 год.

В северном Массачусетсе более высокогорная местность к востоку от долины реки Коннектикут известна как регион Северный Кваббин. Эти северные муниципалитеты включают Уорик , Ориндж , Питершам , Филлипстон , Венделл , Нью-Салем и Атол недалеко от границы с Нью-Гэмпширом .

В регион Южный Кваббин (бывшая долина реки Свифт) входят города Барре , Белчертаун , Пелхэм , Уэр , Хардвик , Леверетт и Шутсбери . Когда-то эта территория включала четыре «затерянных города»: Энфилд, Дана, Гринвич и Прескотт, которые были разрушены, чтобы освободить место для водохранилища Кваббин .

Дальше на юг область, называемая холмами Куабоаг , включает Хэмпден , Монсон , Уэльс , Уоррен , Голландию и Уилбрахам на границе с Коннектикутом . Множество других городов, простирающихся на восток в сторону Вустера, иногда включаются в регион долины Куабоаг.

Геология аналогична возвышенностям Хиллтаун-Беркшир с устойчивыми метаморфическими породами, покрытыми тонкой и каменистой почвой. При меньшем рельефе долины рек имеют менее выраженный, но все же умеренно высокий уклон. Холмы и долина Куабоаг, регионы Кваббин и населенные пункты, простирающиеся на восток в сторону Вустера, все местные жители известны как «Города на холмах»; термин, взаимозаменяемый с горными городами к западу от Долины Пайонеров.

Геология

Горный массив в округе Беркшир на западной оконечности Массачусетса традиционно известен как «Беркшир». Однако с геологической точки зрения Беркшир представляет собой западное продолжение возвышенностей к западу от реки Коннектикут и южное продолжение Зеленых гор Вермонта .

Возвышенность Хиллтаун-Беркшир заканчивается в долине реки Хаусатоник , текущей на юг до пролива Лонг-Айленд, и на крайнем северо-западе Массачусетса у реки Хусик , притока Гудзона . Из этих долин возвышенности на востоке выглядят как округлый горный хребет, возвышающийся примерно на 1600 футов (490 метров), хотя на самом деле они представляют собой плато . К западу от системы долин Хаусатоник-Хосик возвышается более узкий хребет Таконик вдоль границы Нью-Йорка. Верхние притоки реки Хусик отделяют самую высокую вершину Массачусетса, гору Грейлок на высоте 3491 фута (1064 метра) от обоих хребтов, однако геология Грейлока связывает ее с Такониксом.

Большая часть этого региона представляет собой холмистую возвышенность из сланцев , гнейсов и других устойчивых метаморфических пород с интрузиями пегматита и гранита . В результате воздействия континентальных ледников во время плейстоцена осталась тонкая каменистая почва, которая до промышленной революции поддерживала тяжелое натуральное сельское хозяйство . На такие маргинальные земли почти не было земельного натиска , но на протяжении большей части XVIII века возвышенности медленно заселялись фермерами и организовывались в поселки . Затем, в начале 1800-х годов, в Западном Нью-Йорке и на Северо-Западной территории открылись лучшие земли . Сельскохозяйственное население горных городов начало сокращаться, и поля начали превращаться в леса.

Долина реки Коннектикут — это древняя грабеновая или рифтовая долина , образовавшаяся в мезозойскую эру , когда на суперконтиненте Пангея развился рифтоген , отделивший Северную Америку от Европы и Южную Америку от Африки. Вторичные рифты ответвлялись от основного разлома земной коры, и этот в конечном итоге был занят рекой Коннектикут. Хребет Метакомет представляет собой серию узких хребтов ловушек , через которые лава проникла в эту рифтовую зону, начиная с северного конца грабена возле Гринфилда и простираясь на юг через Массачусетс и Коннектикут до пролива Лонг-Айленд . Следы ископаемых динозавров в Холиоке свидетельствуют о жизни, существовавшей в этом регионе в мезозойскую эпоху.

Когда континентальные ледники отступили ближе к концу последнего ледникового периода , морена в Роки-Хилл, штат Коннектикут , перекрыла реку плотиной, образовав озеро Хичкок , простирающееся на север примерно на 200 миль (320 км), затопляющее такие места, как Спрингфилд, Агавам и Вест-Спрингфилд. в то время как некоторые высокогорья оставались над водой (например, участки Холиока).

Накопление мелких отложений в эпоху озера Хичкок объясняет исключительно богатую сельскохозяйственную почву этого региона, которая привлекала поселенцев еще в 1635 году. Хотя почва долины реки Коннектикут является самой богатой в Новой Англии, многие из ее полей были покрыты городскими и загородная застройка. Несмотря на это, долина остается самой продуктивной сельскохозяйственной угодьем Новой Англии . Табак, помидоры, сладкая кукуруза и другие овощи до сих пор производятся здесь в коммерческих количествах.

Демография

В округах Беркшир, Франклин, Хэмпшир и Хэмпден в 2020 году в совокупности проживало 828 188 жителей, что больше, чем в любом из шести самых маленьких штатов США. Население составляло примерно 12,84% населения 2000 года всего штата Массачусетс, составлявшего 6 349 097 человек. [17] Его средняя плотность населения составляет 293,07 человек на квадратную милю (113,16/км 2 ) по сравнению с 422,34/км 2 (1093,87/кв. миль) для остальной части Массачусетса и 312,68/км 2 (809,83/кв. миль) для государство в целом.

Население Западного Массачусетса сконцентрировано в городах и пригородах вдоль реки Коннектикут в городской оси, окружающей Спрингфилд, которая примыкает к Большому Хартфорду, штат Коннектикут (т.е. Коридор знаний ). Вторичная концентрация населения существует в долине Хаусатоник-Хузик из-за промышленное наследие Питтсфилда и Норт-Адамса, а также развитие туризма по всей этой долине. Эта дальнезападная зона связана с Нью-Йорком и Олбани, штат Нью-Йорк , больше, чем с остальной частью Массачусетса, однако обе населенные зоны в конечном итоге являются частью северо-восточного мегаполиса . Остальная часть западного Массачусетса малонаселена, особенно Хиллтауны, где плотность населения ниже 50 человек на квадратную милю (20 человек на км 2 ) является правилом.

В порядке убывания размера его крупнейшими населенными пунктами являются: Спрингфилд, Чикопи, Питтсфилд, Вестфилд, Холиок, Нортгемптон, Агавам, Вест-Спрингфилд, Амхерст-центр (CDP), Истгемптон, Лонгмидоу (CDP), Ист-Лонгмидоу, Норт-Адамс и Гринфилд ( CDP).

Экономика

Горизонт Спрингфилда, Массачусетс

Западный Массачусетс сравнивают с микрокосмом остальной части Соединенных Штатов. [18] Третий по величине город Массачусетса, Спрингфилд, расположен в этом регионе, и в начале 21 века он боролся с финансовыми трудностями, приближаясь к банкротству. [19] Уровень безработицы в этом районе вдвое отстает от уровня в восточном Массачусетсе [20] [21], хотя чиновники настаивают на способах привлечения более долгосрочного роста бизнеса в регион, чтобы использовать обилие студентов, выпускаемых колледжи и университеты района. [22] Чтобы бороться с более высокой стоимостью телекоммуникаций, которая была примерно вдвое выше, чем в восточном Массачусетсе, правительство Содружества инвестировало 45,4 миллиона долларов в создание широкополосной сети, используя федеральный грант в рамках инициативы «Массачусетский технологический парк - MassBroadband 123», [23] ] средства, которые сопровождались 45 миллионами долларов федеральных инвестиций. [24] Проект «средней мили» протяженностью 1200 миль был завершен в начале 2014 года, [25] он соединил государственные учреждения по всему центральному и западному Массачусетсу, а также обеспечил оптоволоконную магистраль для дальнейшего расширения в этих регионах. Основываясь на этом проекте, Содружество запустило инициативу «Последняя миля», нацеленную на 54 сообщества, которые не обслуживались или обслуживались в недостаточной степени широкополосной связью. Эта программа инвестировала в муниципальные оптоволоконные сети до дома, [26] которые также поддерживаются муниципальными облигациями; проекты частных поставщиков; [27] и передовые беспроводные проекты [28] для соединения домов и предприятий в этих сообществах. Небольшие сельские города, такие как Маунт-Вашингтон, штат Массачусетс, теперь имеют доступ к Интернету со скоростью, достигающей симметричной скорости 500 мегабит в секунду (Мбит/с). [29] В последние годы наблюдается стремление к добавлению высокоскоростной железной дороги из западного Массачусетса в восточный Массачусетс. [30] [31] Жители западного Массачусетса обладают яркой культурой и поддерживают местное сочетание искусства, туризма и культуры. [32]

Образование

Массачусетский университет в Амхерсте в 2006 году

Упадок производства как экономического двигателя региона после Второй мировой войны – и особенно после скандального закрытия Спрингфилдской оружейной палаты – был уравновешен в западном Массачусетсе ростом высшего образования и здравоохранения.

Это создало новые рабочие места, способствовало освоению земель и оказало облагораживающее воздействие во многих студенческих городках . Школы, финансируемые государством и сообществом (например, Массачусетский университет в Амхерсте и Государственный университет Вестфилда ), были заметны в своем росте, как и высоко уважаемые колледжи гуманитарных наук региона , в том числе Уильямс , основанный в 1793 году, Амхерст , основанный в 1821 году, Маунт-Холиок, основанный в 1837 году, Смит , основанный 1871 г., а Американский Интернационал основан в 1885 г.

Несмотря на успехи в сфере высшего образования, регион стремился получить справедливую долю государственного бюджета на образование для финансирования местного начального образования. Несколько общин в западном Массачусетсе боролись за внесение изменений в структуру Главы 70, которую штат в настоящее время использует для распределения финансирования образования между городами и поселками. [33]

Колледжи и университеты

Правительство и политика

Западный Массачусетс раньше был оплотом республиканцев в штате, где в остальном преобладали демократы, но теперь политологи постоянно рассматривают его как один из самых политически либеральных регионов в Соединенных Штатах. В 2006 и 2010 годах регион проголосовал в пользу кандидата в губернаторы от Демократической партии Деваля Патрика .

В книге «Crash!ng the Party» Ральф Нейдер называет западный Массачусетс одним из немногих мест в стране, где, по его мнению, дух маленького городка все еще силен. В редакционной статье 2010 года газета Boston Globe раскритиковала общины на севере и западе Массачусетса за сопротивление усилиям по принудительной консолидации местных школьных округов. [34] В ответ школьный комитет округа Франклин выпустил карту, на которой графство с севера на юг было наложено на Метро Бостон. Наложение простиралось от Род-Айленда на юге до Нью-Гэмпшира на севере и Фрамингема на западе.

В 2008 году Управление губернатора Содружества Массачусетс открыло местный офис в западном Массачусетсе.

Округа

Западная часть Массачусетса состоит примерно из четырех округов: Франклин , Хэмпшир , Хэмпден и Беркшир . Этот набор из четырех округов иногда считается определяющим западный Массачусетс; например, администрация губернатора Западного Массачусетса обслуживает жителей этих округов. Города на западной окраине округа Вустер , особенно рядом с водохранилищем Кваббин , в некоторых целях можно считать находящимися в западном Массачусетсе; например, два города округа Вустер имеют телефонные номера в коде 413 западного Массачусетса .

Округ Хэмпден, в котором проживает более половины населения западного Массачусетса, включает город Спрингфилд ; на севере в графстве Хэмпшир находятся студенческие города Нортгемптон , Амхерст и Саут-Хедли ; дальше на север сельский округ Франклин граничит с Вермонтом и Нью-Гэмпширом; на западе находится округ Беркшир, граничащий с Нью-Йорком, Вермонтом и Коннектикутом, а также с тремя другими округами.

После того, как в конце 1990-х годов в Массачусетсе были упразднены правительства ряда округов (включая Франклин, Хэмпшир, Хэмпден, Беркшир и Вустер), большинство функций округов было передано правительству штата. Затем муниципалитеты округов Франклин и Хэмпшир организовали два добровольных «региональных правительственных совета», ориентированных на округа.

Отношение к восточному Массачусетсу/Бостону

Некоторые жители западного Массачусетса критически относятся к Бостону , столице и крупнейшему городу штата. Эта группа считает, что законодательная и исполнительная власти Массачусетса мало знают и мало заботятся о западном Массачусетсе, который составляет 20% от общей численности населения штата. [35] Среди происшествий, вызвавших это ощущение:

Западный Массачусетс, долгое время являвшийся убежищем для малого независимого бизнеса, выражал противоречивые чувства по отношению к крупным корпорациям, что привело к разногласиям по поводу изменений зонирования и отклонений, которые позволили бы таким компаниям, как Wal-Mart, строить здания в городах западного Массачусетса. Дебаты были особенно сильны в северных городах; например, в Гринфилде, штат Массачусетс . [40]

Транспорт

Межштатная автомагистраль 91 Север

Автомагистрали между штатами

Маршруты США

Государственные автомагистрали

Мосты и туннели

Аэропорты

Аэропорт Нортгемптона в 2013 году


Ближайшие аэропорты

Железнодорожный и автобусный

Hartford Line обеспечивает регулярное пригородное железнодорожное сообщение между Спрингфилдом, Хартфордом и Нью-Хейвеном , с предварительными планами по увеличению частоты движения и обеспечению дополнительных остановок [41].

В западном Массачусетсе действуют следующие региональные транзитные органы:

Досуг и исторические места

Отдых на свежем воздухе

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ «Колледжи и университеты в Западном Массачусетсе». Gonewengland.about.com. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г. Проверено 7 мая 2016 г.
  2. ^ «Западный Массачусетс | Западная Массачусетс | Чем заняться в Западной Массачусетсе» . Massvacation.com. 04.04.2016 . Проверено 7 мая 2016 г.
  3. ^ "Руководство по рыбалке в водохранилище Квабин" . Массовое правительство . Проверено 7 мая 2016 г.
  4. ^ Брюак, Маргарет (май 2007 г.). ИСТОРИЧЕСКОЕ СТИРАНИЕ И КУЛЬТУРНОЕ ВОССТАНОВЛЕНИЕ: КОРЕННЫЕ НАРОДЫ В ДОЛИНЕ РЕКИ КОННЕКТИКУТ (Диссертация).
  5. ^ Райт, Генри Эндрю (1949). История Западного Массачусетса.
  6. Уэйн Фанеф (22 мая 2011 г.). «375 лет перемен в бизнесе и рабочей среде помогают определить Спрингфилд». MassLive.com. Республиканец . Спрингфилд, Массачусетс . Проверено 4 августа 2012 г.
  7. ^ Харт, Альберт Бушнелл, изд. (1927). История Содружества Массачусетса. Нью-Йорк: Историческая компания штата. ОСЛК  1543273.
  8. ^ Томас, Питер (2004). «Глава 1: В водоворот перемен». В Бакли, Керри (ред.). Место под названием Рай . Исторический музей и образовательный центр Нортгемптона, опубликовано. ISBN 1-55849-485-5.
  9. ^ Брукс, Лиза (2018). Наш любимый родственник: новая история войны короля Филиппа . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-19673-3.
  10. ^ Брукс, Лиза (2018). Наш любимый родственник: новая история войны короля Филиппа . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-19673-3.
  11. ^ Пинчон, Джон (19 августа 1675 г.). «Черакусон». Письмо Джону Уинтропу младшему.
  12. ^ Барроуз, Чарльз (1911). История Спрингфилда в Массачусетсе для молодежи . Историческое общество долины Коннектикута.
  13. ^ Райт, Генри Эндрю (1905). Индийские дела округа Хэмпден . Льюис Историческое издательство Party Inc.
  14. ^ «Конфликт и сотрудничество между первыми народами и европейскими поселенцами». Наша множественная история. Спрингфилдский технический общественный колледж.
  15. ^ Хан, Джон Уиллард (1946). Предыстория восстания Шейса: исследование истории Массачусетса, 1780–1787 гг. Университет Висконсина-Мэдисона . п. 33.
  16. ^ «Статьи, в которых упоминается Коридор знаний» . Хартфорд Спрингфилд Новости. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 4 августа 2012 г.
  17. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 4 августа 2012 г.
  18. ^ Чего стоит переехать в Западную Массу? Может быть, 10 000 долларов
  19. ^ Этот маленький город Новой Англии был на грани банкротства. Теперь это история успеха.
  20. ^ «Большая часть роста происходит на востоке»: Спрингфилд получает рабочие места, но уровень безработицы остается значительно выше Вустера и Бостона.
  21. ^ Экономика в Спрингфилде, Массачусетс
  22. ^ Бизнес 2018: Экономика Долины находится на подъеме, эксперты настроены более оптимистично, чем когда-либо за последние годы.
  23. ^ Гранты федерального правительства на расширение широкополосного доступа в Интернет в Западном Массачусетсе, Broadband USA.
  24. ^ «Строительство, завершен оборот новой оптоволоконной магистрали протяженностью 1200 миль для Западного и Центрального Массачусетса» . Broadband.masstech.org (MBI) . Проверено 11 октября 2019 г.
  25. ^ Демерс, Фил; Сотрудники Berkshire Eagle (19 февраля 2014 г.). «Массачусетский институт широкополосной связи объявляет о завершении строительства сельской высокоскоростной сети» . Беркширский орел . Проверено 11 октября 2019 г.
  26. ^ «Обновление проекта широкополосной связи «Последняя миля» для небольших городов на западе штата Массачусетс» . WWLP. 23 августа 2018 г. Проверено 11 октября 2019 г.
  27. ^ Серрез, Мэри (07 сентября 2018 г.). «Официальные лица отмечают расширение широкополосной связи Comcast в 9 сельских городах Западного Массачусетса». МассЛайв. Республиканец . Спрингфилд, Массачусетс . Проверено 11 октября 2019 г.
  28. ^ Парнасс, Ларри (18 июня 2018 г.). «Савой, Флорида, вернули беспроводной маршрут к Интернету последней мили» . Беркширский орел . Проверено 11 октября 2019 г.
  29. ^ «Маленький двигатель, который мог бы: гора Вашингтон включает оптоволокно» . Беркширский орел . 6 ноября 2017 года . Проверено 11 октября 2019 г.
  30. ^ Железная дорога Восток-Запад набирает обороты в западном Массачусетсе.
  31. ^ Массачусетс: MassDOT: Пассажиропоток по железной дороге Восток-Запад может быть в 4 раза больше, чем ожидалось, но проект недостижим без федеральной помощи - Джим Кинни, 11 июня 2020 г.
  32. ^ "Западный Массачусетс. 'Горные города' ищут точку опоры"
  33. ^ Перестройка финансирования школ требует гораздо более серьезных обязательств со стороны государства.
  34. ^ «Районы школьного совета на уровне начальной школы» . 13 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г.
  35. Мазаракис, Джеймс (20 сентября 2016 г.). «Преодоление разрыва между восточным и западным Массачусетсом». Оп/Ред. Массачусетс Дейли Коллегиан . Проверено 8 октября 2019 г.
  36. ^ Спрингфилдская панель (PDF) , Институт городских земель, 24–29 сентября 2006 г.
  37. ^ "Внеочередные выборы в Нортгемптоне". Партия Зеленой Радуги Массачусетса. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 г.
  38. Филлипс, Фрэнк (21 декабря 2001 г.). «Свободное место в округе Хэмпшир подходит спикеру» . Бостон Глобус .
  39. ^ «Исторические данные, касающиеся включения и упразднения графств в Содружестве Массачусетс». Секретарь Содружества Массачусетса.
  40. ^ «Wal-Mart Watch - Гринфилд, Массачусетс останавливает изменение зонирования Wal-Mart» . Внесение изменений в Walmart . Международный союз работников пищевой промышленности и торговли. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года.
  41. Йонкунас, Рэйчел (27 декабря 2018 г.). «Лидеры штатов надеются расширить железнодорожное сообщение штата за пределы Спрингфилда». Новости очевидцев WFSB 3 .

Общие и цитируемые ссылки

Внешние ссылки