stringtranslate.com

Западный Нью-Йорк, Нью-Джерси

Западный Нью-Йоркгород в северной части округа Гудзон , в американском штате Нью -Джерси , расположенный на Палисейдс Нью-Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население города составляло 52 912 человек, [11] [12] что на 3 204 человека (+6,4%) больше, чем по данным переписи 2010 года , составившего 49 708 человек, [21] [22] , что, в свою очередь, отражало увеличение 3940 (+8,6%) из 45768, учтенных в переписи 2000 года . [23] Программа оценки населения Бюро переписи населения подсчитала, что в 2022 году население города составляло 51 981 человек, [11] ставя город на 770-е место по численности населения в стране . [13]

По данным переписи 2010 года , Западный Нью-Йорк с населением более 52 800 жителей на квадратную милю (20 400 человек на квадратный километр ) земли был вторым по густонаселенности муниципалитетом в Соединенных Штатах среди мест с населением более 50 000 человек после соседнего Юнион-Сити. . [24]

История

Западный Нью-Йорк был включен в статус города актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 8 июля 1898 года, заменив Юнион-Тауншип , по результатам референдума, проведенного тремя днями ранее. [25] [26] Западный Нью-Йорк пережил значительный рост в начале 20-го века, вызванный развитием текстильной промышленности, которая сделала Северный Гудзон «столицей вышивки Соединенных Штатов». [27]

Город был населен в основном американцами итальянского происхождения и американцами немецкого происхождения . [28] [29] На протяжении 1960-х годов Западный Нью-Йорк имел приток кубинских эмигрантов в этот район, [30] что привело к тому, что когда-то его называли Гаваной на Гудзоне ; В городе проживает большинство латиноамериканского населения .

Многоэтажные квартиры, некоторые из которых входят в число самых высоких зданий в Северном Гудзоне , были построены вдоль восточного бульвара , [31] [32] увеличивая население города и придавая ему одну из самых высоких плотностей населения в стране .

С 1980-х годов набережная Гудзона , частью которой был терминал Уихокен , была преобразована из промышленной в жилую и рекреационную зону, например, с созданием пешеходной дорожки на набережной реки Гудзон .

География

Река Гудзон и горизонт Манхэттена , вид с запада

По данным Бюро переписи населения США , город имел общую площадь 1,33 квадратных миль (3,44 км 2 ), включая 0,99 квадратных миль (2,58 км 2 ) земли и 0,33 квадратных миль (0,86 км 2 ) воды (25,11%). . [1] [2]

Почтовый индекс Западного Нью-Йорка — 07093. [16] Западный Нью-Йорк является частью агломерации Нью-Йорка и находится в центре региона Норт-Гудзон, штат Нью-Джерси . Западный Нью-Йорк граничит на севере с Гуттенбергом , на востоке с рекой Гудзон , на юге с Юнион-Сити и Уихокеном , а на западе с Северным Бергеном .

Западный Нью-Йорк — одно из поселений Северного Гудзона, расположенное на вершине Палисейдов над рекой Гудзон, где находится самая высокая точка округа. [33] Его набережная Гудзона была известна как Bulls Ferry еще до американской войны за независимость . Бергенлайн-авеню - его главная коммерческая улица, а широкая 60-я улица с двусторонним движением - главная магистраль, пересекающая город, и место расположения ратуши. Более половины президентов США имеют в городе улицы, носящие их имя . [34]

Город граничит с муниципалитетами Гуттенберг , Северный Берген , Юнион-Сити и Уихокен в округе Гудзон; и район Нью-Йорка Манхэттен через реку Гудзон. [35] [36] [37]

Демография

По данным Бюро переписи населения США за 2012–2016 годы, это один из 41 муниципалитета штата, где большинство жителей не говорит на английском как на основном языке. На испанском говорят дома более половины жителей Западного Нью-Йорка. Данные опроса американского сообщества . В городе 83,6% жителей не говорят на английском как на доминирующем языке, что является вторым по величине в штате. [44]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в городе 49 708 человек, 18 852 домашних хозяйства и 11 783 семьи. Плотность населения составила 49 341,7 человек на квадратную милю (19 050,9 человек на квадратный километр ) . Было 20 018 единиц жилья со средней плотностью 19 870,5 на квадратную милю (7 672,0/км 2 ). Расовый состав составлял 62,04% (30 839) белых , 4,60% (2289) чернокожих или афроамериканцев , 1,50% (744) коренных американцев , 6,01% (2986) азиатов , 0,05% (24) жителей островов Тихого океана , 20,19% (10 038) выходцев из представители других рас и 5,61% (2788) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 78,08% (38 812) населения. [21]

Из 18 852 домохозяйств 28,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 37,6% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 16,8% домохозяйками были женщины без мужа, а у 37,5% не было семей. Из всех домохозяйств 29,5% состояли из отдельных лиц, а в 10,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,64 человека, а средний размер семьи - 3,23 человека. [21]

21,0% населения были в возрасте до 18 лет, 9,7% от 18 до 24 лет, 35,4% от 25 до 44 лет, 21,9% от 45 до 64 лет и 11,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34,8 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 98,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,8 мужчин. [21]

По данным переписи населения США 2010 года , Западный Нью-Йорк занимал третье место по проценту латиноамериканцев в штате - 78,1%, что составляет 2,5% латиноамериканского населения штата. Хотя коренные американцы составляют менее 1% населения города, в 2000-х годах их число удвоилось, и в сочетании с коренными американцами Юнион-Сити они составляют 38% индейского населения округа. [45]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 44 657 долларов (с погрешностью ± 2 850 долларов), а средний доход семьи составлял 42 534 доллара (± 3 689 долларов). Средний доход мужчин составлял 36 768 долларов США (± 2 414 долларов США) против 30 688 долларов США (± 1 952 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 24 419 долларов (± 1215 долларов). Около 15,8% семей и 18,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 23,6% лиц в возрасте до 18 лет и 25,6% лиц в возрасте 65 лет и старше. [46]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года , в городе проживало 45 768 человек, 16 719 домашних хозяйств и 11 034 семьи. Плотность населения составила 44 995,1/миль 2 (17 324,6/км 2 ). Было 17 360 единиц жилья при средней плотности 17 066,8/миля 2 (6 571,3 км 2 ). Расовый состав населения города составлял 60,09% белых, 3,55% афроамериканцев, 0,67% коренных американцев, 2,93% азиатов, 0,03% жителей островов Тихого океана, 25,16% представителей других рас и 7,57% представителей двух или более рас. 78,74% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы. [42] [43]

Было 16 719 домохозяйств, из которых 31,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 41,9% были супружескими парами, живущими вместе, 16,9% имели женщину, муж которой не проживал с ней, и 34,0% были несемейными. 27,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,74 человека, а средний размер семьи - 3,30 человека. [42] [43]

В городе возрастное распределение населения показало: 22,3% моложе 18 лет, 10,9% от 18 до 24 лет, 34,1% от 25 до 44 лет, 19,9% от 45 до 64 лет и 12,7% людей в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 96,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,5 мужчин. [42] [43]

Средний доход семьи в городе составлял 31 980 долларов, а средний доход семьи - 34 083 доллара. Средний доход мужчин составлял 26 703 доллара против 22 326 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 16 719 долларов. За чертой бедности находились 18,9% населения и 16,1% семей. Из общего числа людей, живущих в бедности, 25,4% были моложе 18 лет и 22,3% — 65 лет и старше. [42] [43]

По данным переписи 2000 года Западный Нью-Йорк занял 52-е место в списке городов с самым высоким процентом арендаторов. [47] 80,1% жителей Западного Нью-Йорка жили в арендуемых жилых единицах по сравнению с 33,8% по всей стране. [42] [43]

Экономика

Бергенлайн-авеню — главный торговый район Северного Гудзона . Зона городского предпринимательства Западного Нью-Йорка , одна из семи, созданных в соответствии с законодательством в 1996 году, охватывает части Бергенлайн-авеню от 49-й до 67-й улицы.

Части города являются частью зоны городского предпринимательства , включая части Бергенлайн-авеню от 49-й до 67-й улиц. Западный Нью-Йорк был выбран в 1996 году как одна из семи зон, добавленных для участия в программе. [48] ​​В дополнение к другим льготам, стимулирующим занятость и инвестиции в UEZ, покупатели могут воспользоваться сниженной ставкой налога с продаж в размере 3,3125% (половина 6+Ставка 5 % взимается по всему штату) у соответствующих критериям продавцов. [49] Статус городской предпринимательской зоны, учрежденной в мае 1996 года, истекает в мае 2027 года. [50]

До 1880-х годов основным коммерческим районом Западного Нью-Йорка была Палисейд-авеню. Влиятельный гражданин по имени Генри Кольмайер, живший там, возражал против шума, создаваемого конными общественными автобусами, в результате чего маршрут был перенесен на один квартал на запад, на то место, где сейчас находится Бергенлин-авеню (бывшая Льюис-стрит), которая проходит параллельно Палисейд-авеню. и который остается главной торговой улицей города. Бергенлайн, являющийся в настоящее время самой длинной коммерческой улицей в штате, насчитывающей более 300 розничных магазинов и ресторанов, проходит не только через весь Западный Нью-Йорк с севера на юг, но также через Юнион-Сити, Гуттенберг и Северный Берген, что делает его главным торговым центром штата. полоса для Северного Гудзона. Также известная как «Чудесная миля», крупнейшая концентрация розничных и сетевых магазинов Бергенлайна начинается на пересечении 32-й улицы в Юнион-Сити и продолжается на север до 92-й улицы в Северном Бергене. [51] Бергенлин-авеню также используется в качестве маршрута для местных парадов, таких как ежегодный парад в честь Дня памяти [52] Кубинский парад [53] и доминиканско-американский парад. [54]

Точки интереса

Пожарная часть Excelsior Engine Co. № 2

Виды спорта

В 1898 году «Бруклинские женихи» сыграли две игры на стадионе West New York Field Club Grounds. [56] « Нью-Йорк Джайентс» сыграли одну игру на поле в 1898 году и четыре в 1899 году. [57]

В 2011 году Формула-1 объявила о планах провести уличную гонку на дистанции 3,2 мили (5,1 км) в Западном Нью-Йорке и Уихокене под названием Гран-при Америки , которая начнется в июне 2013 года .

Правительство

Местное правительство

Мэрия Западного Нью-Йорка
Мэр Габриэль Родригес

С 1931 года Западный Нью-Йорк управляется в соответствии с Законом Уолша о муниципальном правительстве Нью-Джерси. Город является одним из 30 муниципалитетов (из 564) штата, которые используют комиссионную форму правления . [59] Руководящий орган состоит из комиссии из пяти членов, члены которой избираются на беспартийных выборах на четырехлетний срок одновременно в рамках майских муниципальных выборов. Каждый комиссар назначается главой одного из пяти департаментов. Комиссия выбирает одного из своих членов на пост мэра. [8] [60]

По состоянию на май 2023 года пятью членами Совета уполномоченных Западного Нью-Йорка являются мэр Альбио Сайрес, Маркос Арройо, Виктор Баррера, Мариэлька Диас и Адам Паркинсон, все из которых одновременно исполняют свои обязанности, заканчивающиеся 15 мая 2027 года. [4] [ 61 ] ] [62] [63] [64]

На муниципальных выборах в мае 2011 года список из пяти кандидатов «Вместе мы можем» во главе с Роке занял все пять мест в городском совете, опередив список действующих кандидатов во главе с тогдашним мэром Сильверио Вега . [65] На заседании городского совета по реорганизации пять членов комиссии единогласно проголосовали за назначение Роке на четырехлетний срок мэром Западного Нью-Йорка. [66]

В феврале 2015 года Космо Чирилло был выбран на вакантное место Рубина Варгаса, что сделало Чирилло самым молодым комиссаром в истории города в возрасте 27 лет .

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Западный Нью-Йорк расположен в 8-м округе Конгресса [68] и является частью 33-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [69]

На 118-м Конгрессе США 8-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Роб Менендес ( демократ , Джерси-Сити ). [70] [71] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [72] и Бобом Менендесом ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году). [73] [74]

На сессии 2024–2025 годов 33 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Брайаном П. Стэком ( демократ , Юнион-Сити ), а в Генеральной Ассамблее - Хулио Маренко (демократ, Северный Берген ) и Гейбом Родригесом. (Д, Западный Нью-Йорк). [75]

Округ Гудзон управляется напрямую избираемым исполнительным органом округа и Советом уполномоченных графства , который служит законодательным органом округа. По состоянию на 2024 год главой округа Гудзон является Крейг Гай ( демократ , Джерси-Сити ), срок полномочий которого истекает 31 декабря 2027 года. [76] Комиссарами округа Гудзон являются: [77] [78] [79]

Кеннет Копач (демократ, округ 1 — Байонна и некоторые части Джерси-Сити ; 2026, Байонн), [80] [81] Уильям О'Ди (демократ, округ 2 — западные части Джерси-Сити; 2026, Джерси-Сити), [82] [83] Вице-председатель Джерри Уокер (демократ, округ 3 — юго-восточные части Джерси-Сити; 2026, Джерси-Сити), [84] [85] Ираида Апонте-Липски (демократ, округ 4 — северо-восточные части Джерси) Сити; 2026, Джерси-Сити), [86] [87] Председатель Энтони Л. Романо-младший (демократ, округ 5 — Хобокен и прилегающие части Джерси-Сити; 2026, Хобокен), [88] [89] Фанни Дж. Седено (демократ, округ 6 — Юнион-Сити ; 2026, Юнион-Сити), [90] [91] Каридад Родригес (демократ, округ 7 — Западный Нью-Йорк (часть), Уихокен , Гуттенберг ; 2026, Западный Нью-Йорк), [92] [93] Роберт Базелис (демократ, округ 8 — Северный Берген , Западный Нью-Йорк (частично), Сикокус (частично); 2026, Северный Берген), [94] [95] и Альберт Чифелли (демократ, округ 9) — Восточный Ньюарк , Харрисон , Кирни и Секокус (часть); 2026, Харрисон). [96] [97]

Конституционными должностными лицами округа Гудзон являются: клерк Э. Джуниор Мальдонадо (демократ, Джерси-Сити, 2027 г.), [98] [99] шериф Фрэнк Шиллари (демократ, Джерси-Сити, 2025 г.) [100] суррогат Тило Э. Ривас (демократ, Джерси-Сити, 2024 г.) [101] [102] и Регистр Джеффри Дублина (демократ, Джерси-Сити, 2024 г.). [103] [102]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Западном Нью-Йорке было в общей сложности 19 438 зарегистрированных избирателей, из которых 10 510 (54,1%) были зарегистрированы как демократы , 2460 (12,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 6456 (33,2%) были зарегистрированы как беспартийные . От других партий было зарегистрировано 12 избирателей. [104]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 77,5% голосов (9682 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 21,8% (2725 голосов) и других кандидатов с 0,7% (85 голосов) среди 12605 бюллетеней, поданных в городе зарегистрировано 21 268 избирателей (113 бюллетеней были испорчены ), явка составила 59,3%. [105] [106] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 69,6% голосов (9071 поданный), опередив республиканца Джона Маккейна с 29,0% (3773 голоса) и других кандидатов с 0,6% (78 голосов), среди 13 026 бюллетеней, поданных 21 023 зарегистрированными избирателями города, при явке 62,0%. [107] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 60,8% голосов (подано 7229 бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша с 36,4% (4329 голосов) и других кандидатов с 0,3% (54 голоса), среди 11 883 бюллетеня подали 18 058 зарегистрированных избирателей города, при явке 65,8 процента. [108]

На губернаторских выборах 2013 года демократ Барбара Буоно получила 55,9% голосов (3188 голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 42,4% (2416 голосов) и других кандидатов с 1,6% (94 голоса) среди 5978 бюллетеней, поданных в городе зарегистрировано 22 092 избирателя (280 бюллетеней были испорчены), явка составила 27,1%. [109] [110] На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 71,2% голосов (подано 5328 бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 25,5% (1907 голосов), независимого Криса Даггетта с 1,3% (97 голосов). и другие кандидаты с 0,9% (67 голосов) среди 7 481 бюллетеня, поданного 19 045 зарегистрированными избирателями города, что дает явку 39,3%. [111]

Образование

Школа Гарри Л. Бэйна

Западный Нью-Йорк обслуживается школьным округом Западного Нью-Йорка для детей от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [112] Этот округ является одним из 31 бывшего округа Эбботт по всему штату, который был создан в соответствии с решением Верховного суда Нью-Джерси по делу «Эбботт против Берка» [113] , которые теперь называются «округами SDA» на основании требований о штат покрывает все расходы на строительство и реконструкцию школ в этих округах под контролем Управления развития школ штата Нью-Джерси . [114] [115]

По состоянию на 2019–20 учебный год в округе, состоящем из девяти школ, обучалось 8 545 учеников и 593,0 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 14,3: 1. [116] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2019–2020 годы ) - это школа дошкольного возраста [ 118] с 502 учащимися в Pre-K, государственная школа № 1 [119] с 860 учащимися. в классах K–6, государственная школа № 2 [120] с 716 учениками в классах K–6, начальная школа Роберта Менендеса (школа № 3) [121] с 574 учениками в классах K–6, начальная школа Альбио Сайрес (школа № 4) [122] с 678 учащимися в классах K–6, Государственная школа № 5 [123] с 673 учащимися в классах K–6, Начальная школа Гарри Л. Бэйна (школа № 6) [124] с 675 учащимися в классах K –6, Средняя школа Западного Нью-Йорка [125] с 1125 учениками 7–8 классов. и Мемориальная средняя школа [126] с 2079 учениками 9–12 классов. [127]

Частные школы в Западном Нью-Йорке включают Академию Св. Иосифа Палисадского, католическую школу K-8 , которая находится под контролем Римско-католической архиепархии Ньюарка . [128] Из-за сокращения набора учащихся и сохраняющихся финансовых проблем Межприходская школа Матери Сетон (которая была образована в 2006 году в результате слияния школ Св. Михаила и Св. Антония Падуанского) и школа Св. Августина, обе из которых были расположенные в Юнион-Сити , были закрыты Архиепископией Ньюарка после 2019–20 учебного года и объединены с Академией Св. Иосифа Палисадского. [129]

Американская школа подготовки медицинских работников — двуязычная медицинская школа, основанная в 1998 году профессором Данте Хоа. [130]

Аварийные службы

Западный Нью-Йорк не имеет собственной пожарной охраны, но является одним из пяти муниципалитетов, обслуживаемых Региональной пожарно-спасательной службой Северного Гудзона . [131]

Отряд неотложной медицинской помощи Западного Нью-Йорка состоит из 26 человек (по состоянию на май 2011 года), которые базируются в здании скорой помощи на 62-й улице, в котором находятся четыре грузовика, к каждому из которых прикреплено по два работника. Второе, более крупное здание отряда на 66-й улице открылось 11 мая 2011 года. [132]

Служба неотложной медицинской помощи Западного Нью-Йорка была среди многих агентств округа Гудзон, которые отреагировали на крушение рейса 1549 авиакомпании US Airways в январе 2009 года , за что получили похвалы от выживших. [133] [134]

Транспорт

Дороги и шоссе

Маршрут округа 505 , также известный как Энтони Дефино Уэй, на западе Нью-Йорка.

По состоянию на май 2010 года в городе было в общей сложности 24,11 мили (38,80 км) дорог, из которых 21,92 мили (35,28 км) обслуживались муниципалитетом, а 2,19 мили (3,52 км) - округом Гудзон. [135]

Единственные важные дороги, напрямую обслуживающие западный Нью-Йорк, - это окружные автомагистрали. Маршрут округа 501 следует по бульвару Кеннеди вдоль западной границы города. [136] Маршрут округа 505 следует по восточному бульвару и Энтони Дефино-Уэй в восточной части города. [137] Обе дороги ориентированы с севера на юг. Межштатная автомагистраль 95 ( магистраль Нью-Джерси ), Маршрут 1/9 США и Маршрут 495 Нью-Джерси — основные автомагистрали, расположенные в соседних муниципалитетах. [138]

Общественный транспорт

Этот паром New York Waterway под названием West New York не используется на маршрутах, обслуживающих город.

Автобусы NJ Transit ходят до автовокзала Port Authority в центре Манхэттена на маршрутах 128 , 154 , 156 , 158 , 159 , 165 , 166 и 168 . Маршруты 181 и 188 обслуживают автовокзал Джорджа Вашингтона . Путешествие в другие районы Нью-Джерси, включая Джерси-Сити , предлагается 22 , 23 , 84 , 86 , 88 и 89 числа . [139] [140] [141]

Станция Bergenline Avenue [142] легкорельсового транспорта Hudson-Bergen расположена на линии города с Юнион-Сити , а станция Weehawken Port Imperial [143] расположена на набережной Уихокена у подножия Першинг-роуд рядом с паромным терминалом NY Waterway . . Регулярные паромные переправы через реку Гудзон курсируют ежедневно. [144]

Пригородные автобусы Jitney курсируют по Бергенлайн-авеню, обслуживая автовокзал администрации порта, автовокзал Джорджа Вашингтона , центр Ньюпорта и другие местные пункты назначения. Это самый частый маршрут долларовых автобусов в округе. Маршрутки курсируют по Бергенлин-авеню с частотой один автобус в минуту. [145] [146]

Ближайший аэропорт в Нью-Джерси с регулярным пассажирским сообщением — международный аэропорт Ньюарк Либерти , расположенный в 13,6 милях (21,9 км) в Ньюарке и Элизабет . Аэропорт Ла-Гуардия в Нью-Йорке находится в 13,5 милях (21,7 км) от отеля в Квинсе по туннелю Линкольна .

СМИ и культура

Западный Нью-Йорк расположен на медиарынке Нью-Йорка , и большая часть его ежедневных газет доступна для продажи или доставки. The Jersey Journal — местная ежедневная газета, базирующаяся в Джерси-Сити . Местные еженедельники включают бесплатную двуязычную газету Hudson Dispatch Weekly , [147] бывшую ежедневную газету, [148] The West New York Reporter , которая является частью группы местных еженедельников Hudson Reporter, и испаноязычную El Especialito . [149] River View Observer — ежемесячная газета, освещающая прибрежный рынок округа Гудзон.

В конце 2000-х годов Западный Нью-Йорк, Уихокен , Юнион-Сити и Северный Берген стали называться «НоХу», приютом Северного Гудзона для местных исполнителей и художников, многие из которых являются иммигрантами из Латинской Америки и других стран. отчасти из-за более низкой стоимости жилья по сравнению с жильем в близлежащих арт-райях, таких как Хобокен , Джерси-Сити и Манхэттен . [150]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в Западном Нью-Йорке или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Тайсон Бекфорд
Эй Джей Ли
Матье Шнайдер

Рекомендации

  1. ^ abcde Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Уллоа, Дэниел. «Мерфи снова приводит к присяге бывшего конгрессмена Альбио Сайреса в качестве мэра Западного Нью-Йорка», Hudson County View , 16 мая 2023 г. По состоянию на 17 мая 2023 г. «Губернатор Фил Мерфи (демократ) привел к присяге бывшего конгрессмена Альбио Сайреса в качестве мэра Западного Нью-Йорка Йорк вскоре после собрания по реорганизации официально вернул его на старую муниципальную должность, которую он занимал с 1995 по 2006 год».
  4. ^ Справочник ab, Западный Нью-Йорк. Доступ 1 марта 2023 г.
  5. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 года, Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года. На дату доступа результаты выборов в мае 2023 года не отражены.
  6. ^ Администрация города Западный Нью-Йорк. Доступ 1 марта 2023 г.
  7. ^ Офис клерка, Западный Нью-Йорк. Доступ 1 марта 2023 г.
  8. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 142.
  9. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
  10. ^ "Город Западного Нью-Йорка". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 14 марта 2013 г.
  11. ^ abcdef QuickFacts Город Западный Нью-Йорк, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 15 декабря 2022 г.
  12. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  13. ^ abcd Ежегодные оценки постоянного населения для зарегистрированных населенных пунктов численностью 50 000 или более, с ранжированием по состоянию на 1 июля 2022 г. Население: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
  14. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
  15. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  16. ^ ab Найдите почтовый индекс Западного Нью-Йорка, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 17 декабря 2011 г.
  17. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Западного Нью-Йорка, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 28 сентября 2014 г.
  18. ^ Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  20. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  21. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для города Западный Нью-Йорк, округ Гудзон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 декабря 2011 г.
  22. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для города на западе Нью-Йорка. Архивировано 6 мая 2012 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 17 декабря 2011 г.
  23. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  24. ^ Макиаг, Майк. «Плотность населения для статистики городов США», Governing , 29 ноября 2017 г. По состоянию на 4 декабря 2020 г. «Ниже приведены наиболее густонаселенные города с населением, превышающим 50 000 человек:... [2-й] Западный Нью-Йорк, Нью-Джерси: 52 815 человек. /кв.миля"
  25. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 149. По состоянию на 12 июня 2012 г.
  26. ^ Ханиман, Авраам Ван Дорен. Указательный анализ статутов Нью-Джерси, 1896–1909 гг.: Вместе со ссылками на все законы и части законов в «Общих статутах» и брошюрах «Законы, прямо отмененные: и предусмотренные законом преступления Нью-Джерси за тот же период», п. 306. Издательство New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 15 октября 2015 г.
  27. ^ Персонал. «Коммерческий рост в городе Нью-Джерси-он-Хайтс удвоил население за последние пять лет», The New York Times , 20 декабря 1914 г. По состоянию на 29 сентября 2014 г.
  28. ^ Мартин, Лидия. «Кубинская крутость» The Star-Ledger . 9 августа 1995 г.; Страницы 41 и 54.
  29. Юрий, Кармен (9 августа 1995 г.). «Кубинские вкусы Джерси» The Star-Ledger . стр. 41 и 54.
  30. ^ Триллин, Кальвин . «Наблюдения во время еды карне асада на Бергенлайн-авеню», The New Yorker , 30 июня 1975 г. По состоянию на 29 сентября 2014 г.
  31. ^ Норман, Майкл. «Палисады: Другой Вестсайд Нью-Йорка», The New York Times , 4 июля 1982 г. По состоянию на 29 сентября 2014 г.
  32. ^ Чеслоу, Джерри. «Слияние двух городов в один», The New York Times , 9 октября 2005 г. По состоянию на 29 сентября 2014 г. «На восточном бульваре Джона Ф. Кеннеди, известном как «Восточный бульвар», резко меняются население, состав жилья и пейзажи. В основном нью-йоркские профессионалы и люди, живущие в пустых гнездах, живут в башнях, которые возвышаются на 30 или более этажей над Палисейдами, полосой скал высотой 450 футов, которая окаймляет Нью-Джерсийскую сторону Гудзона».
  33. ^ Хай-Пойнт округа Гудзон, Нью-Джерси,peakbagger.com. По состоянию на 29 сентября 2014 г.
  34. ^ Карта улиц округа Гудзон, штат Нью-Джерси . Hagstrom Map Company, Inc. 2008. ISBN 978-0-88097-763-0.
  35. ^ Районы, касающиеся западного Нью-Йорка, MapIt. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  36. ^ Карта округа Гудзон, Коалиция за здоровый Нью-Джерси. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  37. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  38. Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год, Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 30 июля 2013 г.
  39. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 337. По состоянию на 12 июня 2012 г.
  40. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 712. По состоянию на 17 декабря 2011 г.
  41. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  42. ^ abcdef Перепись 2000 г. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик города на западе Нью-Йорка, штат Нью-Джерси. Архивировано 29 мая 2012 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 ноября 2012 г.
  43. ^ abcdef DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для города Западный Нью-Йорк, округ Гудзон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today , США . Бюро переписи населения штата . По состоянию на 13 ноября 2012 г.
  44. ^ Астудильо, Карла. «41 город Нью-Джерси, где английский не является доминирующим языком», NJ Advance Media для NJ.com , 10 декабря 2017 г., обновлено 15 мая 2019 г. По состоянию на 15 марта 2020 г. «В Нью-Джерси находится 41 город, где английский язык является родным. не является доминирующим языком для большинства населения. В таких городах, как Юнион-Сити и Западный Нью-Йорк, в основном преобладают испаноязычные люди, в то время как на корейском языке говорит более половины жителей Палисейдс-Парка и Энглвуд-Клиффс».
  45. ^ Каллен, Дина. «Растущее влияние: в Калифорнийском университете и Западном Нью-Йорке проживают 6 процентов латиноамериканцев штата», The Union City Reporter , 13 февраля 2011 г., страницы 1 и 15. По состоянию на 12 июня 2012 г. «В Юнион-Сити и Западном Нью-Йорке более трех четвертей составляют латиноамериканцы. В Нью-Джерси самый высокий процент населения в этой группе – в Юнион-Сити – 84,7 процента. Западный Нью-Йорк на 78,1 процента состоит из латиноамериканцев и занимает третье место».
  46. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для города Западный Нью-Йорк, округ Гудзон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 12 июня 2012 г.
  47. ^ 100 лучших городов с самым высоким процентом арендаторов (население 5000+), City-Data . По состоянию на 14 июля 2007 г.
  48. ^ Вопросы и ответы по налогу на зоны городских предприятий, Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , май 2009 г. По состоянию на 28 октября 2019 г. «В 1996 г. в законодательство были внесены поправки, включившие семь дополнительных зон. Все они были заранее определены и включают Ист-Ориндж, Гуттенберг, Хиллсайд. , Ирвингтон, Северный Берген, Пембертон и Западный Нью-Йорк».
  49. ^ Программа зон городского предпринимательства, Департамент по делам сообществ Нью-Джерси . По состоянию на 27 октября 2019 г. «Предприятия, участвующие в программе UEZ, могут взимать половину стандартной ставки налога с продаж при определенных покупках, в настоящее время она составляет 3,3125%, начиная с 1 января 2018 г.»
  50. ^ Даты вступления в силу и истечения срока действия городских предпринимательских зон, Департамент по делам сообществ Нью-Джерси . По состоянию на 8 января 2018 г.
  51. ^ Розеро, Джессика. «Самый вонючий город? Самый ухабистый? Муниципалитеты округа Гудзон отличаются необычными различиями», The Hudson Reporter , 26 февраля 2006 г., по состоянию на 15 марта 2020 г. «Через оба города проходит Бергенлин-авеню, также известная как «Чудесная миля», - говорят в самый длинный торговый проспект в штате, который разделяют соседние Гуттенберг и Северный Берген».
  52. ^ «Сегодня парад в честь Дня памяти Юнион-Сити» . Нью-Джерси.com . 27 мая 2010 г.
  53. Местанца, Жан-Пьер (4 июня 2011 г.). «Парад и фестиваль в честь Дня Кубы назначены на завтра в Северном Гудзоне». Нью-Джерси.com
  54. Местанца, Жан-Пьер (14 октября 2010 г.). «Доминиканско-американский парад наполнит Бергенлин-авеню музыкой и весельем». Журнал Джерси . По состоянию на 30 июля 2013 г.
  55. ^ Сьело, Карла. Регистрация в Национальном реестре исторических мест: пожарная часть Excelsior Engine Co. № 2 / штаб-квартира Ассоциации освобожденных пожарных (проект), Служба национальных парков , 1 ноября 2021 г. По состоянию на 17 ноября 2023 г.
  56. ^ 1898 Brooklyn Bridegrooms, Baseball-Reference.com . По состоянию на 19 июня 2015 г.
  57. ^ Лоури, Филип. Зеленые соборы, с. 241. Bloomsbury Publishing США, 2009. ISBN 9780802718655 . По состоянию на 19 июня 2015 г. 
  58. ^ Бэйме, AJ «Формула-1 рвется к Бэнкс-оф-Гудзон». Журнал "Уолл Стрит . 26 октября 2011 г. По состоянию на 27 октября 2011 г. «Формула-1, самая популярная, технологически продвинутая и гламурная форма международного автоспорта, в июне проведет гонку Гран-при на берегу реки Гудзон на фоне горизонта Манхэттена. 2013. Если нынешний состав команд останется прежним, это означает, что 24 автомобиля, мчащиеся со скоростью более 200 миль в час, высвободят около 17 000 лошадиных сил на закрытых дорогах общего пользования в Уихокене и Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси, на глазах у толпы, которая, если ожидания оправдаются, вместимость стадиона Янки удвоится».
  59. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  60. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 8. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  61. ^ Муниципальный паспорт 2022 года, Западный Нью-Йорк. По состоянию на 2 мая 2022 г.
  62. ^ Выборные должностные лица, округ Гудзон, клерк Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  63. ^ Официальные результаты муниципальных выборов 2023 г., 9 мая 2023 г., обновлено 17 мая 2023 г. По состоянию на 17 мая 2023 г.
  64. ^ Фокс, Джоуи. «Команда Sires захватывает Западный Нью-Йорк; список Чирилло не может получить ни одного места в комиссии из пяти человек», New Jersey Globe , 9 мая 2023 г. Доступ 17 мая 2023 г. «Через 17 лет после того, как он ушел, чтобы занять место в Конгрессе, Альбио Сайрес снова станет мэром Западного Нью-Йорка.... К Сайресу в руководящем органе города округа Гудзон, насчитывающем 53 000 человек, присоединится один действующий комиссар Виктор Баррера, а также президент Совета по образованию Адам Паркинсон, Мариэлька Диас и Маркос Арройо. , который в прошлом году был кандидатом от республиканской партии на смену Сайресу в его безопасном демократическом избирательном округе».
  65. ^ Персонал. «Список Роке побеждает на выборах в Западном Нью-Йорке, вытесняет Вегу и должностных лиц», The Jersey Journal , 11 мая 2011 г. По состоянию на 17 мая 2011 г.
  66. ^ Местанца, Жан-Пьер. «Через несколько часов после того, как он был приведен к присяге, новый мэр Западного Нью-Йорка увольняет директора полиции», The Jersey Journal , 17 мая 2011 г. По состоянию на 17 мая 2011 г.
  67. ^ Салливан, Ал. «Чирилло заменяет Варгаса на посту комиссара WNY Рифт, а мэр Роке, похоже, выздоровел», The Hudson Reporter , 8 февраля 2015 г. Доступ по состоянию на 15 марта 2020 г. «Сделав шаг, который всего два года назад казался невозможным, мэр Феликс Роке 4 февраля и трое других членов комиссии проголосовали за назначение Космо Чирилло вместо Рубина Варгаса в городском совете уполномоченных, состоящем из пяти человек. в качестве комиссара Департамента по связям с общественностью».
  68. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  69. ^ Округа по количеству на 2023–2031 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 сентября 2023 г.
  70. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  71. ^ Биография, конгрессмен Альбио Сайрес. По состоянию на 3 января 2019 г. «Конгрессмен Сайрес проживает в Западном Нью-Йорке со своей женой Эдриен».
  72. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  73. Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  74. Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  75. ^ Законодательный список округа 33, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 20 января 2024 г.
  76. ^ Томас А. ДеГиз, исполнительный директор округа Гудзон, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  77. ^ Сообщение от председателя, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  78. ^ Должностные лица округа, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  79. ^ Информационный бюллетень округа 2017 г., округ Гудзон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  80. ^ Район Фрихолдеров 1, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  81. ^ Кеннет Копач, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  82. ^ Район Фрихолдеров 2, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  83. ^ Уильям О'Ди, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  84. ^ Район Фрихолдеров 3, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  85. ^ Джерард М. Балмир-младший, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  86. ^ Район Фрихолдеров 4, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  87. ^ Э. Джуниор Мальдонадо, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  88. ^ Район Фрихолдеров 5, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  89. ^ Энтони Л. Романо-младший, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  90. ^ Район Фрихолдеров 6, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  91. ^ Тило Ривас, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  92. ^ Район фрихолдеров 7, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  93. ^ Каридад Родригес, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  94. ^ Район Фрихолдеров 8, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  95. ^ Энтони П. Вайньери-младший, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  96. ^ Фрихолдерский округ 9, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  97. ^ Альберт Дж. Чифелли, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  98. Э. Джуниор Мальдонадо. Архивировано 2 сентября 2018 года в Wayback Machine , служащий округа Гудзон. По состоянию на 30 января 2018 г.
  99. Список участников: Клерки. Архивировано 23 октября 2017 года в Wayback Machine , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 30 января 2018 г.
  100. ^ Домашняя страница, офис шерифа округа Гудзон. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  101. ^ Суррогатная мать округа Гудзон, округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 26 марта 2021 г.
  102. ^ ab "Суррогаты | COANJ" . Проверено 26 марта 2021 г.
  103. ^ [1], округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 26 марта 2021 г.
  104. ^ Сводка регистрации избирателей - Хадсон, Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 13 ноября 2012 г.
  105. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Гудзон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  106. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Гудзон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  107. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Гудзон, Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 13 ноября 2012 г.
  108. ^ Президентские выборы 2004 г.: округ Гудзон, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 13 ноября 2012 г.
  109. ^ «Губернатор - округ Гудзон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  110. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Гудзон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  111. Губернатор 2009 г.: округ Гудзон. Архивировано 22 августа 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 13 ноября 2012 г.
  112. ^ Политика округа 0110 Совета по образованию Западного Нью-Йорка - Идентификация, Школьный округ Западного Нью-Йорка. По состоянию на 10 марта 2021 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения полноценной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Западного Нью-Йорка. Состав Школьный округ Западного Нью-Йорка — это включает всю территорию в пределах муниципальных границ Западного Нью-Йорка в графстве Гудзон».
  113. ^ Что мы делаем: история, Управление развития школ Нью-Джерси . Доступ: 1 марта 2022 г. «В 1998 году Верховный суд Нью-Джерси постановил по делу Эбботт против Берка , что штат должен обеспечить 100-процентное финансирование всех проектов реконструкции и строительства школ в школьных округах с особыми потребностями. По мнению суда, стареющие, небезопасные и переполненные здания не позволяли детям получать «тщательное и эффективное» образование, необходимое в соответствии с Конституцией Нью-Джерси... Полное финансирование одобренных проектов было разрешено для 31 округа с особыми потребностями, известного как «районы Эбботт».
  114. ^ Что мы делаем, Управление развития школ Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2022 г.
  115. ^ Районы SDA, Управление развития школ Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2022 г.
  116. ^ Информация об округе для Совета по образованию Западного Нью-Йорка, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  117. ^ Данные о школах школьного округа Западного Нью-Йорка, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  118. ^ Школа дошкольного образования, Школьный округ Западного Нью-Йорка. По состоянию на 12 апреля 2021 г.
  119. ^ Государственная школа № 1, школьный округ Западного Нью-Йорка. По состоянию на 12 апреля 2021 г.
  120. ^ Государственная школа № 2, школьный округ Западного Нью-Йорка. По состоянию на 12 апреля 2021 г.
  121. ^ Начальная школа Роберта Менендеса № 3, школьный округ Западного Нью-Йорка. По состоянию на 12 апреля 2021 г.
  122. ^ Начальная школа Альбио Сайрес № 5, школьный округ Западного Нью-Йорка. По состоянию на 12 апреля 2021 г.
  123. ^ Государственная школа № 5, школьный округ Западного Нью-Йорка. По состоянию на 12 апреля 2021 г.
  124. ^ Школа № 6 Гарри Л. Бэйна, школьный округ Западного Нью-Йорка. По состоянию на 12 апреля 2021 г.
  125. ^ Средняя школа Западного Нью-Йорка, Школьный округ Западного Нью-Йорка. По состоянию на 12 апреля 2021 г.
  126. ^ Мемориальная средняя школа, школьный округ Западного Нью-Йорка. По состоянию на 12 апреля 2021 г.
  127. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Западного Нью-Йорка, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  128. ^ Начальные школы округа Гудзон, Римско-католическая архиепархия Ньюарка . Доступ 1 марта 2023 г.
  129. ^ Цайтлингер, Рон. «Три католические школы Северного Гудзона объединяются, объявляет архиепархия», The Jersey Journal , 4 августа 2020 г. По состоянию на 1 марта 2023 г. «Две католические школы Юнион-Сити объединятся с Академией Св. Иосифа Палисада в Западном Нью-Йорке, Архиепископия Ньюарка объявила во вторник днем. Школа Святого Августина на 39-й улице и Нью-Йорк-авеню и Межприходская школа Матери Сетон на 15-й улице и Нью-Йорк-авеню не откроются вновь в сентябре из-за сокращения набора учащихся и финансовых проблем, усугубленных коронавирусом. пандемия, заявили чиновники».
  130. ^ О нас, Американская школа подготовки медицинских работников. По состоянию на 29 сентября 2014 г.
  131. ^ О нас. Архивировано 20 февраля 2012 года в Wayback Machine , Региональная пожарно-спасательная служба Северного Гудзона . По состоянию на 17 декабря 2011 г. «Региональная пожарно-спасательная служба Северного Гудзона обслуживает самую северную часть округа Гудзон, штат Нью-Джерси. Регион граничит с Джерси-Сити, Хобокеном и Секокусом на самом южном конце и округом Берген на северной границе».
  132. ^ Санабрия, Санто. «Прорыв; отряд экстренной помощи получает новое здание на 66-й улице», The Hudson Reporter , 15 мая 2011 г. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  133. ^ Персонал. «Выжившие после «чуда на Гудзоне» вернутся на набережную, чтобы поблагодарить спасателей штата Нью-Джерси», The Hudson Reporter , 22 июля 2009 г. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  134. ^ Тирелла, Триша. «Похлопывание по спине; выжившие после рейса 1549 благодарят местных служб экстренного реагирования», The Hudson Reporter , 2 августа 2009 г. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  135. Пробег округа Гудзон по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  136. ^ Схема прямых линий окружного маршрута 501, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. По состоянию на 1 марта 2023 г.
  137. ^ Схема прямых линий окружного маршрута 505, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в декабре 2012 г. По состоянию на 1 марта 2023 г.
  138. ^ Карта шоссе округа Гудзон, Министерство транспорта Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  139. ^ Также на проспекте Бергенлайн вы можете найти пригородные автобусы Hudson County Bus Service, NJ Transit , данные из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 17 декабря 2011 г.
  140. ^ Карта системы округа Гудзон, Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 12 ноября 2019 г.
  141. ^ Карта транзита округа Гудзон 2018 года, Ассоциация управления транспортом Гудзона. По состоянию на 12 ноября 2019 г.
  142. ^ Станция Bergenline Avenue, Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 14 ноября 2019 г.
  143. ^ Станция Порт-Империал, Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 14 ноября 2019 г.
  144. ^ Паромы по реке Гудзон: тарифы, маршруты и расписания, Водный путь Нью-Йорка . По состоянию на 17 декабря 2011 г.
  145. ^ Рейсс, Аарон. «Теневой транзит Нью-Йорка», The New Yorker . По состоянию на 22 мая 2016 г. «Количество пассажиров в микроавтобусах Нью-Джерси разнообразно, но большинство линий обслуживают большое количество латиноамериканских иммигрантов в таких поселках, как Северный Берген и Западный Нью-Йорк».
  146. ^ AECOM Технические службы, Inc. Исследование Jitney округа Гудзон. Архивировано 15 апреля 2016 г., в Wayback Machine , июль 2011 г. Управление транспортного планирования Северного Джерси. По состоянию на 22 мая 2016 г. «Самый частый маршрут маршрутного транспорта в округе Гудзон, движение которого осуществляется в каждом направлении почти один раз в минуту. Маршрут Бергенлайн-авеню проходит вдоль хребта частоколов округа Гудзон/округа Берген, соединяя торговый центр Newport Mall в Джерси-Сити. до моста Джорджа Вашингтона в Форт-Ли, а отдельные рейсы (в основном те, которые осуществляются компаниями New Service, Inc., Airport Service Corp. и Spanish Transportation Corp., совместно именуемые «Spanish Transportation»), продолжаются до GWBBS в Нью-Йорке».
  147. ^ Hudson Dispatch Weekly ; 13 мая 2010 г.
  148. ^ Хорошо, Филип. «Вспоминая дни славы Hudson Dispatch», The New York Times ; 27 октября 1991 г.
  149. ^ Официальный сайт El Especial, Elespecial.com. По состоянию на 7 сентября 2012 г.
  150. ^ Пол, Мэри; и Мацнер, Карен. «Многие художники находят себе место в Н. Гудзоне, WNY, Юнион-Сити, Уихокене и Северном Бергене, становясь «NoHu»», The Hudson Reporter , 6 мая 2008 г. По состоянию на 14 ноября 2019 г.
  151. ^ «Профессор сестринского дела в технологическом институте - автор трех романов», Beckley Post-Herald , 27 января 1972 г. Доступ осуществлен 29 декабря 2021 г., через Newspapers.com . «Г-жа Абрахамсен родилась в Оук-Хилле, где она живет сейчас, но выросла в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси, где посещала начальную и среднюю школу»
  152. ^ Джонсон, Брент. «Многолетний редактор Politifax и эксперт по политике штата Нью-Джерси Ник Акочелла умирает в возрасте 77 лет», NJ Advance Media для NJ.com , 22 июня 2020 г. Доступ 6 марта 2023 г. «Он вырос в соседнем Западном Нью-Йорке, где он был подростком в в то же время, что и будущий мэр Тони ДеФино».
  153. ^ «Рональд Александр, драматург, 78 лет, умер», The New York Times , 3 мая 1995 г. По состоянию на 14 сентября 2022 г. Александр, настоящее имя которого было Рональд Джордж Александр Унгерер, родился в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси».
  154. МакКоннелл, Элизабет «Человек из ткани», The Hudson Reporter , стр. 3 и 9, 7 мая 2000 г. По состоянию на 15 марта 2020 г. «Альварес, который вырос в Западном Нью-Йорке после того, как его семья эмигрировала сюда с Кубы в В конце 1950-х годов он не собирался жить на экране, когда окончил Мемориальную среднюю школу».
  155. Руководство Законодательного собрания штата Нью-Джерси, том 202, часть 2, Э. Дж. Маллин, 1987. По состоянию на 26 января 2024 г. «Хосе О. Аранго, член палаты представителей, Западный Нью-Йорк»
  156. ^ Персонал. «Univision Crowns Second Winner of Nuestra Belleza Latina», Business Wire , 17 мая 2008 г. По состоянию на 12 июня 2012 г. «После серии исключений в гранд-финал вышли 6 финалистов: Мелисса Марти - победительница, Эмерод Тубиа, мексиканка /Ливанка из Браунсвилля, штат Техас – первое место; Дайами Падрон, кубинец из Майами, Флорида – второе место; Зойла Себальос, доминиканка из Нью-Йорка, штат Нью-Йорк – третье место; Летисия Кастро, мексиканка из Лас-Вегаса, Невада – четвертое место место; и Мануэла Арбелаес, колумбийка из Западного Нью-Йорка, штат Нью-Джерси, на пятом месте».
  157. ^ Оскар Луи Ауф дер Хайде, Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 17 ноября 2023 г. «Родился в Нью-Йорке, 8 декабря 1874 г.; посещал государственные школы; переехал с родителями в Западный Нью-Йорк, округ Гудзон, штат Нью-Джерси, в 1887 г.»
  158. ^ «Тайсон Бекфорд пострадал в результате аварии грузовика в Нью-Джерси», USA Today , 7 июня 2005 г. По состоянию на 23 сентября 2007 г. «Бекфорд, житель Западного Нью-Йорка, был доставлен в Медицинский центр Джерси-Сити, где ему лечили голову. травмы и порезы, - сказал О'Киф».
  159. ^ Каллен, Дана. «Жизнь, полная надежных инвестиций: уроженец округа Гудзон размышляет о карьере финансового журналиста», The Hudson Reporter , 12 декабря 2010 г., стр. 3. Доступ: 15 марта 2020 г. «Боросон вырос на Восточном бульваре в западном Нью-Йорке, когда город состоял из вышивальных фабрик и жителей ирландских католиков, немцев и итальянцев. Сначала он посещал PS № 6, а затем Мемориальную школу. Школа. В то время, по его словам, было два выпуска, январский и июньский, и он окончил его в январе 1952 года».
  160. ^ «Брэддок, победивший Баера в борьбе за титул, умирает; неуверенное поведение», The New York Times , 30 ноября 1974 г. «Северный Берген, Нью-Джерси, 29 ноября (AP) Джеймс Дж. Брэддок, выигравший чемпионат мира в супертяжелом весе в В 1935 году, победив Макса Бэра в одном из самых больших разочарований в боксе, он умер сегодня в своем доме здесь. Ему было 68 лет.... Когда он был ребенком, его семья переехала в Западный Нью-Йорк, штат Нью-Джерси, на другой конец Река Гудзон."
  161. Роб Бирнс. Архивировано 15 апреля 2013 года на archive.today , литературный фестиваль Saints and Sinners . Доступ осуществлен 12 июня 2012 г. «Уроженец северной части штата Нью-Йорк, в настоящее время он живет в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси, со своим партнером Брейди Алленом, где работает над новым романом».
  162. ^ Себастьян Капозукки, Национальная независимая футбольная ассоциация . По состоянию на 11 мая 2021 г. «Страна: Вилла Алемана, Чили и Западный Нью-Йорк, Нью-Джерси».
  163. ^ Вилланова, Патрик. «5 деятелей округа Гудзон претендуют на включение в Зал славы штата Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 21 мая 2014 г. По состоянию на 17 ноября 2023 г. «Олимпийский гимнаст и уроженец Западного Нью-Йорка Фрэнк Кумиски выиграл 22 национальные короны и пять титулов в многоборье».
  164. ^ Эдсон, Питер. «Конгрессмен защищает смену партии», St. Peter Independent , 1 февраля 1958 г. По состоянию на 12 июня 2012 г. «50-летний Деллей родился в семье итальянцев в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси».
  165. ^ Стааб, Аманда. «От коммунистической России до WNY», The Union City Reporter , 1 марта 2009 г., страницы 3 и 8.
  166. Арчилла, Дилан М. «Из России со словами; известный писатель WNY получает награду», The Hudson Reporter , 11 июля 2003 г. По состоянию на 15 марта 2020 г. «Квартира Эмиля Драйцера в Западном Нью-Йорке представляет собой мешанину бумаг, книг и книг. журналы, а также два компьютера... Вскоре после прибытия в Соединенные Штаты Драйцер поселился в Западном Нью-Йорке. Сказал Драйцер о своем выборе: "Мне здесь нравится. Это близко к городу, что важно для меня, потому что Я работаю там. Это недалеко от аэропорта, и в основном здесь тихо. Мне нужна тишина, чтобы писать. Я никогда не смогу быть счастлив, живя в Нью-Йорке. Слишком шумно».
  167. ^ «Эбеновое дерево и слоновая кость», с. 91. McCall's , Volume 114. McCall Publishing Company, 1986. По состоянию на 25 октября 2015 г. «Рут выросла в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси, и, когда ей было восемь лет, она и ее сестра начали брать уроки игры на фортепиано у соседа в школе. стоимость 25 центов за сеанс».
  168. ^ Цайтлингер, Рон. «Девушку Обаму ограбили, когда она выезжала из своей квартиры на западе Нью-Йорка, сообщает веб-сайт», The Jersey Journal , 20 июля 2010 г. По состоянию на 29 августа 2019 г.
  169. ^ Геттлман, Джеффри . «О политике; кубинская революция, только она в Нью-Джерси», The New York Times , 5 февраля 2006 г. По состоянию на 29 августа 2019 г. «Вы должны помнить, что это был средний класс и высший класс, которые приехали сюда для политических причинам, и они по-прежнему были вовлечены в политику», — сказала г-жа Фарбер, которая приехала в Западный Нью-Йорк в 1961 году в возрасте 16 лет и жила с восемью родственниками в одной квартире».
  170. ^ Феррер, Ада . «Хранитель моего брата; в начале кубинской революции моя мать приняла важное решение», The New Yorker , 22 февраля 2021 г. По состоянию на 17 ноября 2023 г. «Мы жили в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси, в семье рабочего класса. Кубинский анклав за рекой Гудзон от центра Манхэттена, где мой отец продолжал работать поваром».
  171. ^ Холлоуэй, Чад. «Где они сейчас: WPT Season II Borgata Poker Open Champ Noli Francisco», PokerNews, 18 апреля 2012 г. По состоянию на 25 октября 2015 г. «Я живу со своей женой в Западном Нью-Йорке. Вы знаете, где находится Западный Нью-Йорк? в Нью-Джерси, к западу от Манхэттена, вдоль реки».
  172. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Мортон Фридгуд, 93 года, автор, специализировавшийся на криминальной фантастике, умер», The New York Times , 22 апреля 2006 г. По состоянию на 12 июня 2012 г. «Западный Нью-Йорк, Нью-Джерси, 21 апреля (AP) – Мортон Фридгуд, написавший «Взятие Пелэма Один Два Три» и многие другие детективные и детективные романы под псевдонимом Джон Годи умер в воскресенье в своем доме здесь. Ему было 93 года».
  173. ^ «Алан Гевирт, 1912–2004, специалист по рациональной этике, бросивший вызов золотому правилу», Чикагский университет , 17 мая 2004 г. По состоянию на 12 декабря 2020 г. «Родился Исидор Гевирц на Манхэттене в День Благодарения, 28 ноября 1912 года, в семье Хаймана Гевирца. , вешалка для бумаг, и Роуз Лис Гевирц, он вырос в Вест-Хобокене, Юнион-Хилле, Патерсоне и Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси».
  174. ^ Бреннан, Джон. «Атлантик-Сити выплачивает облигации на сумму 1,8 миллиона долларов, избегая дефолта; Кристи спрашивает:« Что дальше ? Гардиан, выпускник Дона Боско, выросший в Палисейдс-парке и западном Нью-Йорке».
  175. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Уолтер Хендл, умирает в 90 лет; возглавлял школу Истмана», The New York Times , 16 апреля 2007 г. По состоянию на 12 июня 2012 г. «Г-н Хендл родился 12 января 1917 года в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси. Он выиграл на конкурсе пианистов штата Нью-Джерси в 1936 году и в следующем году поступил в Музыкальный институт Кертиса в Филадельфии».
  176. ^ Гаага, Джим. «Праздничный подарок от медицинского центра Императоре Палисейдс получил 2 миллиона долларов от основателя NY Waterway», The Hudson Reporter , 12 декабря 2006 г. По состоянию на 15 марта 2020 г. «Когда Император, уроженец Западного Нью-Йорка и давний житель Уихокена , впервые задумавший развивать свои владения недвижимостью на Ривер-роуд, он сыграл важную роль в переводе больницы на ее нынешнее место в 1978 году».
  177. Нарваес, Альфонсо А. «Кристофер Джекман умирает в возрасте 74 лет; давний законодатель в Нью-Джерси», The New York Times , 30 января 1991. По состоянию на 25 октября 2015. «Сенатор штата Кристофер Дж. Джекман, законодатель в Нью-Джерси более 20 лет и бывший спикер Ассамблеи, умер в понедельник в университетской больнице в Ньюарке. Ему было 74 года, он жил в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси».
  178. ^ Член законодательного собрания Анжелика М. Хименес, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 25 октября 2015 г.
  179. ^ Вюббен, Джо. «Новый король: скромный? Скромный? Тихий? Что случилось с королем Камали? Мы провели с ним пару дней, чтобы познакомиться с человеком, который станет королем», Muscle & Fitness , июль 2004 г. По состоянию на 6 октября 2008 г. «По крайней мере, так было, когда я провел несколько дней, тусуясь с ним в его доме в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси, за несколько недель до Арнольд Классик 2004 года».
  180. ^ Штраус, Джерри. «Королева возвращения на родину: местные таланты на WrestleMania; девушка из Джерси Эйприл Мендес представляет свое мстительное альтер-эго на WrestleMania на стадионе MetLife в этом месяце», New Jersey Monthly , 11 марта 2013 г. По состоянию на 25 октября 2015 г. «Для Мендеса, уроженца В Северном Бергене путь от лохмотьев к Рестлмании был нелегким. «Я жила в очень многих разных городах — Гуттенберге, Юнион-Сити, Западном Нью-Йорке, Джерси-Сити», — говорит она о своем детстве».
  181. ^ Персонал. «Маак, «Железный человек» Тэкл, избран капитаном футбольной команды Колумбии на следующую осень», The New York Times , 6 декабря 1940 г. По состоянию на 27 января 2011 г.
  182. ^ Салливан, Ал. «Работник мусоровоза соревнуется за латинскую Грэмми: местный кубинский изгнанник воплощает мечту музыканта», The Hudson Reporter , 16 октября 2016 г. По состоянию на 21 июля 2019 г. «В конце 2015 года он переехал в Западный Нью-Йорк и нашел работу водитель грузовика и поденщик, собирающий мусор для города Юнион-Сити».
  183. ^ Профиль Джона Манкена, Справочник по баскетболу. По состоянию на 7 августа 2007 г.
  184. Интервью с Гарольдом Мартином. Архивировано 15 мая 2013 года в Wayback Machine , Центр американского губернатора, Институт политики Иглтона . По состоянию на 12 июня 2012 г. «Гарольд Мартин родился 25 февраля 1918 года в Западном Нью-Йорке, в шесть лет переехал со своей семьей в Бруклин, где его отец управлял успешным магазином мужской одежды».
  185. ^ «! 5 фактов о Мейти, которые вы, возможно, не знали!», Мейти Мартинес, 10 июля 2010 г. По состоянию на 25 октября 2015 г. «2. Я американец кубинского происхождения, родившийся в Западном Нью-Йорке»
  186. ^ Цербо, Тони-Энн. «У Эдварда Джеймса Олмоса остались приятные воспоминания о жизни в Западном Нью-Йорке, когда он строил сценическую карьеру», The Jersey Journal , 1 декабря 2010 г. По состоянию на 29 сентября 2014 г. «До Эдварда Джеймс Олмос был удостоенным наград актером, продюсером и общественным деятелем. активист, он был жителем западного Нью-Йорка. С 1979 по 1987 год Олмос снимал квартиру на восточном бульваре после отъезда из восточного Лос-Анджелеса, - сказал он».
  187. ^ Статистика и история Гарри Отиса, Baseball-Reference.com . По состоянию на 25 октября 2015 г.
  188. ^ Епископ Нельсон Дж. Перес, Римско-католическая епархия Кливленда . Доступ осуществлен 27 апреля 2022 г. «Нельсон Дж. Перес родился в Майами, Флорида, 16 июня 1961 года в семье Дэвида и Эммы Перес и является братом покойных доктора Дэвида Переса и Луи Мартина Переса. Он вырос в Вест-Нью. Йорк, Нью-Джерси».
  189. ^ Арти Питт, Sports Reference . По состоянию на 21 июля 2019 г. «Родился: 14 августа 1913 г. в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси, США»
  190. ^ Джин Пребола. Архивировано 1 октября 2015 года в Wayback Machine , футбол Бостон-терьеров . По состоянию на 18 мая 2016 г. «Выдающийся специалист в многоборье из средней школы Мемориала, уроженец Западного Нью-Йорка, штат Нью-Джерси, приехал в Бостонский университет осенью 1956 года».
  191. ^ Персонал. «Джетс получают Макдэниела и еще 3 игроков из Бронкоса в сделке с 9 игроками», The New York Times , 22 марта 1964 г. По состоянию на 18 мая 2016 г. «Пребола, 26 лет, бывшая звезда Бостонского университета из Западного Нью-Йорка, штат Нью-Джерси, очень хотел вернуться в район Нью-Йорка».
  192. ^ Комиссар Каридад Родригес, город Западный Нью-Йорк. По состоянию на 12 июня 2012 г.
  193. ^ Дисбато, Пэт. «НФЛ / Роэл воплощает мечту», The Star , 1 февраля 2004 г. По состоянию на 6 октября 2008 г. «Я жил в Нью-Джерси, маленьком городке под названием Западный Нью-Йорк», - сказал Роэл, который называет своего товарища по команде Джереми Шокки одним из из его ближайших друзей».
  194. ^ Персонал. «После нескольких месяцев бега марафон заканчивается во вторник; приближаемся к финишу в здании штата», The New York Times , 2 ноября 1997 г. По состоянию на 6 июня 2010 г.
  195. ^ Форд, Джеймс. «Мэр Нью-Джерси освобожден под залог за взлом компьютера, но большая драма вне судебного слушания: после ареста мэра Западного Нью-Йорка Роке и его сына бывшая жена теряет сознание, фейерверк на ступеньках здания суда», WPIX , 24 мая 2012 г. По состоянию на 12 июня, 2012. «Пришло время ему отойти в сторону, подать пример и двигаться дальше», - сказал Джерри Ланге, бывший городской комиссар Западного Нью-Йорка, проработавший четыре срока подряд и потерпевший поражение от Роке на последних выборах, на ступеньках здания суда. ."
  196. ^ Уиллс, Адам. «Матьё Шнайдер из The Jewish KingHockey пускает корни в Лос-Анджелесе и ищет более еврейскую жизнь», « Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса» , 22 марта 2001 г. По состоянию на 25 октября 2015 г. «Вырос в Западном Нью-Йорке и Томс-Ривер, штат Нью-Джерси. , Шнайдер впервые испытал радость от катания на коньках, когда Сэм взял его в Рокфеллер-центр в возрасте 3 лет».
  197. ^ Персонал. «Дик Сей, 2-й игрок с низов, черный игрок всех звезд бейсбола», The New York Times , 10 апреля 1981 г. По состоянию на 12 июня 2012 г. «Уроженец Западного Нью-Йорка, штат Нью-Джерси, г-н Сий тут же окончил среднюю школу. начал свою профессиональную карьеру в команде «Пенсильвания Ред Кэпс» в 1925 году».
  198. ^ Прайс, SL «Месть Джереми Шокки: Или, как мальчик-сирота из Оклахомы излил свою ярость в футбол, навязал ее сомневающимся тренерам, превратился в самого взрывного молодого игрока в НФЛ и стал тостом Нью-Йорка» , Sports Illustrated , 28 июля 2003 г. По состоянию на 12 июня 2012 г. «Дерек Джетер, возможно, смягчил свои ночные клубы этим летом, но Шокки, работающий в своей квартире в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси, с видом на реку Гудзон, взял на вооружение слабина».
  199. ^ Сандомир, Ричард . «Оззи Силна, опытный владелец Spirits of St. Louis, умер в возрасте 83 лет», The New York Times , 27 апреля 2016 г. По состоянию на 27 апреля 2016 г. «Узиэль Силна родился в пригороде Тель-Авива 27 декабря. , 1932, и поселился со своими родителями, Гарри и Кисси, в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси, когда ему было почти 7».
  200. Сэмпсон, Питер Дж. «Джон М. Скевин, 66 лет; сила в политике Нью-Джерси», The Record , 23 октября 1993 г. По состоянию на 15 декабря 2022 г. «Родился 14 июня 1927 г. в семье хорватских иммигрантов в Западном Нью-Йорке. Мистер Скевин был профессиональным спортсменом в двух видах спорта в средней школе Мемориала, где он является членом Зала славы школы».
  201. ^ Хейнис, Джон. «Представитель Альбио Сайрес из Западного Нью-Йорка проводит для председателя Комитета внутренней безопасности Палаты представителей Питера Кинга экскурсию по туннелям и транзитным объектам Гудзона», The Jersey Journal , 27 января 2012 г. По состоянию на 12 июня 2012 г.
  202. ^ Фридман, Ванесса . «Изабель Толедо умирает в 59 лет; разработала инаугурационный наряд Мишель Обамы», The New York Times , 26 августа 2019 г. По состоянию на 29 августа 2019 г. «Мария Исабель Искьердо родилась 9 апреля 1960 года в Камахуани, Куба, в семье Феликса и Берта Искьердо.... Она эмигрировала со своими родителями и двумя сестрами в Соединенные Штаты, а в 1968 году семья поселилась в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси, где она встретила г-на Толедо».
  203. ^ Вито Валентинетти, MLB.com . По состоянию на 25 октября 2015 г.
  204. ^ Персонал. «Мэр Западного Нью-Йорка Роке оспаривает назначения в Совете по образованию Веги», The Hudson Reporter , 14 июля 2011 г. По состоянию на 15 марта 2020 г. «В четверг мэр Роке подал протест комиссару образования штата против назначения Совета по образованию члены Джанет Пассанте и Алекс Локателли, сделанные уходящим мэром Сильверио Вега два месяца назад, незадолго до того, как он покинул свой пост».
  205. ^ Хирш, Корин. «Дневники ланча; жители Вермонта вспоминают кухню своей школьной столовой», Seven Days , 31 августа 2011 г. По состоянию на 2 августа 2012 г. «Армандо Виласека - комиссар по образованию Вермонта; я приехал с Кубы в 1964 году и переехал в Западный Нью-Йорк, штат Нью-Джерси, район иммигрантов, в котором с 1960-х по 1980-е годы проживало огромное количество кубинских иммигрантов. Моя средняя школа, Мемориальная средняя школа, вероятно, на 70 процентов была кубинскими американцами...»
  206. ^ Пеннингтон, Джульетта. «VIP-зал с Джессикой Воск», The Boston Globe , 23 июня 2017 г. По состоянию на 10 октября 2017 г. «Клинтон, штат Нью-Джерси, уроженец, теперь называет своим домом Западный Нью-Йорк, штат Нью-Джерси. Воск, 33 года, играет Эльфабу ( роль, ставшая популярной благодаря Идине Мензель), сказала, что ей нравится проводить время в Бостоне, где ее младший брат, музыкант Дэниел Воск, учился в школе».
  207. Фотография Джерарда Уэя. Архивировано 23 ноября 2007 года в Wayback Machine , агентство New York Times , 19 октября 2007 года. Подпись: «Джерард Уэй, солист My Chemical Romance, возле своего дома в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси, на 24 сентября 2007 г.».
  208. ^ Законодательное руководство Фицджеральда, 1984, стр. 251. По состоянию на 18 ноября 2017 г. «Жаклин Уокер, демократ, член законодательного собрания Матаван Уокер родилась в Джерси-Сити 7 ноября 1941 года. Она посещала начальную школу и среднюю школу Мемориала в Западном Нью-Йорке».
  209. ^ «Женщина-ассамблея осуществляет мечту», Asbury Park Press , 16 июля 1984 г. По состоянию на 18 ноября 2017 г. «... членство делегации - это последний переворот в стремительной политической карьере уроженца Западного Нью-Йорка».
  210. ^ Фальк, Стивен. «Уоррен Вольф, легендарный Брик, тренер Лейквуда, умер в возрасте 92 лет», Asbury Park Press , 22 ноября 2019 г. По состоянию на 24 ноября 2019 г. «Вольф, родившийся в Джерси-Сити 1 августа 1927 года, вырос на Западе Нью-Йорк, округ Гудзон, и играл в футбол в средней школе Мемориала в Западном Нью-Йорке».

Внешние ссылки