stringtranslate.com

Зеленый Шершень (фильм, 2011 г.)

«Зеленый шершень» — американская комедия о супергероях 2011 года режиссёра Мишеля Гондри по сценарию Сета Рогена и Эвана Голдберга . В фильме снимались Роген в роли Зеленого Шершня , персонажа, созданного Джорджем Трендлом и Фрэн Страйкер в 1936 году. Джей Чоу играет его приятеля Като , а также участвуют Кристоф Вальц , Кэмерон Диас , Эдвард Джеймс Олмос , Дэвид Харбор и Том Уилкинсон . В фильме сын издателя газеты после внезапной смерти отца объединяется с механиком, владеющим боевыми искусствами, чтобы стать борцами с преступностью, привлекая внимание российского мафиози.

«Зеленый шершень» был выпущен в кинотеатрах Северной Америки 14 января 2011 года компанией Sony Pictures Releasing . Фильм получил в целом неоднозначные отзывы критиков и собрал 227,8 миллиона долларов при производственном бюджете в 120 миллионов долларов.

Сюжет

Когда умирает Джеймс Рид, издатель Daily Sentinel , его бывший сын Бритт берет на себя управление газетой и увольняет большую часть сотрудников. Позже Бритт снова нанимает Като, механика, владеющего боевыми искусствами, в качестве своего помощника, и они становятся друзьями. Бритт убеждает Като, что им следует стать борцами с преступностью. Като разрабатывает Имперский автомобиль, оснащенный несколькими гаджетами и оружием, который они называют «Черной красавицей». Бритт планирует поймать Бенджамина Чудновского, русского мафиози, который намерен объединить под своим командованием преступные кланы Лос-Анджелеса. Чтобы привлечь внимание Чудновски, Бритт использует Daily Sentinel для публикации статей о своем альтер-эго, получившем название «Зеленый Шершень».

Бритт и Като взорвали несколько лабораторий Чудновски по производству метамфетамина, оставив после себя визитные карточки. Окружной прокурор Фрэнк Скэнлон обеспокоен мнением общественности, что он не может остановить Хорнет. Бритт приглашает своего исследователя Ленор на свидание, но вместо этого она приглашает Като, что вызывает у Бритта зависть. Като узнает от нее, что мафиози часто предлагают соперникам мирный саммит, чтобы подобраться достаточно близко и убить их; Затем Бритт сообщает Като, что Чудновский предложил им такую ​​встречу. Като пытается его отговорить, но Бритт его игнорирует. Оказавшись там, Чудновский пытается их убить, но Като удается спасти их и сбежать. Вернувшись в особняк, Бритт и Като начинают спорить. В приступе ярости Бритт увольняет Като и Ленор.

Бритт обнаруживает, что Скэнлон коррумпирован и является союзником Чудновски. Прибывает Като, Чудновский и некоторые из его людей снаружи ждут, пока «Шершень» убьет Бритта. После того, как Бритт извиняется перед Като, он принимает и спасает его. Чудновски и его люди штурмуют ресторан и пытаются убить дуэт, который сбегает на другом «Черном красавце». Чудновски, Скэнлон и их люди преследуют Бритта и Като по всему Лос-Анджелесу, что заканчивается дракой в ​​офисе Daily Sentinel . Като и Зеленый Шершень одерживают победу.

Бритт и Като прячутся в доме Ленор, где она узнает их альтер-эго. На следующее утро Бритт продвигает Майка Аксфорда на должность главного редактора и притворяется, что его застрелил Като, выдавая себя за Зеленого Шершня, укрепляя «Зеленого Шершня» как линчевателя и позволяя Бритту лечиться в больнице.

Бросать

Кэмерон Диас на премьере фильма 3 декабря 2010 года в Берлине.

Производство

Разработка

Рекламный кадр из телешоу "Зеленый шершень" 1960-х годов.

В октябре 1992 года Variety сообщила, что The Green Hornet был одним из объектов, представленных Leisure Concepts Inc. , и хотя в торговой газете без объяснения причин говорилось, что «права в подвешенном состоянии», [8] переговоры с Universal Pictures продолжались. [9] К сентябрю 1993 года Чак Пфаррер закончил сценарий. [10] Рич Уилкс был нанят, чтобы переписать сценарий Пфаррера, в результате чего Джордж Клуни подписал контракт «плати или играй» . Клуни бросил учебу в декабре 1995 года, чтобы сыграть главную роль в фильме «Бэтмен и Робин» (1997), а анонимный источник в Universal сообщил Entertainment Weekly в мае следующего года, чтона главную роль рассматривают Грега Киннера . [11] Джейсон Скотт Ли к этому времени подписал контракт на роль Като. [11] В январе 1997 года Universal наняла режиссера музыкального видео Мишеля Гондри для его режиссерского дебюта в художественном фильме. [12] Гондри переписал сценарий Уилкса вместе с Эдвардом Ноймайером , но после полутора лет разработки, в ходе которых были созданы эскизы реквизита и транспортных средств, студия отменила проект. [13] Лоуренс Гордон и Ллойд Левин были назначены продюсерами к январю 1997 года. [12] Марку Уолбергу предложили главную роль, [14] но фильм томился в аду разработки, и Гондри в конце концов ушел. [13]

В апреле 2000 года Universal вступила в предварительные переговоры с Джетом Ли на роль Като [15] за 5,2 миллиона долларов против 5% от сборов фильма. [16] Dark Horse Entertainment и Чарльз Гордон присоединились к Лоуренсу Гордону и Левину в качестве продюсеров. [15] Кристофер МакКуорри писал сценарий к июню 2000 года, [16] но, поскольку к октябрю он не был завершен, Ли перешел к работе над «Единственным» (2001), оставаясь при этом привязанным к «Зеленому шершне» . [17] Потратив около 10 миллионов долларов на разработку с 1992 года, Universal приступила к капитальному ремонту «Зеленого шершня» в ноябре 2001 года, когда Ли и продюсеры уже не участвовали в проекте. Paramount Pictures и Columbia Pictures проявили интерес к приобретению опциона Universal , но Miramax Films выиграла торги в том же месяце, заключив, по сообщению Variety , «сделку на сумму около 3 миллионов долларов». [18] В мае 2003 года студия работала с автомобильными компаниями над возможностями размещения продукции для Black Beauty. В рамках сделки Miramax получит свой «автомобиль-герой» и 35 миллионов долларов на дополнительный маркетинг. Автомобильная компания, которая заключила бы сделку, получила бы возможность помочь в разработке «Зеленого шершня» , поскольку сценарий еще не был написан, а режиссер запланированного на 2005 год выпуска не был назначен. Variety отмечает, что эта цифра могла бы стать рекордной сделкой на 35 миллионов долларов между Ford Motor Company и Metro-Goldwyn-Mayer , по которой Aston Martin Vanquish , Jaguar XKR и Ford Thunderbird компании использовались в фильме о Джеймсе Бонде «Умри, но не сейчас» . [19]

В феврале 2004 года президент Miramax Харви Вайнштейн нанял культового режиссера и автора комиксов Кевина Смита для написания и постановки фильма, основанного на их предыдущих совместных проектах в четырех фильмах. Смит прокомментировал: «Мне нравится тот факт, что он положил начало череде плейбоев-миллиардеров, которые решили надеть маски и бороться с преступностью, и что он был Бэтменом до того, как Бэтмен появился. Я всегда говорил, что никогда не буду сниматься в фильме о супергероях». исходя из моего ограниченного опыта написания « Жизней Супермена» и необходимости отвечать перед студией, Джоном Питерсом , компанией по комиксам и, в конечном итоге, режиссером. Кроме того, есть фандом , который восстает, если вы даже попытаетесь отклониться от их персонажа. это простота в характере и ситуации». [20] Джон Гордон и Ханна Мингелла теперь выступали в качестве продюсеров, а Гарольд Берковиц и Джордж Трендл, сын соавтора персонажа, - в качестве исполнительных продюсеров. [20]

Смит обратился к Джейку Джилленхолу на главную роль в марте 2004 года. [21] В середине ноября того же года Смит сказал, что написал около 100 страниц и прогнозирует, что еще 100 появятся. [22] В феврале 2006 года на официальном сайте Смита отмечалось: «Кевин официально больше не имеет никакого отношения к проектам Флетча или Green Hornet ». [23] Смит продолжил писать комикс Dynamite Entertainment «Зеленый шершень» , который по состоянию на конец 2010 года выпустил 11 выпусков. [24] [25]

В марте 2007 года продюсер Нил Х. Мориц , который в течение многих лет пытался приобрести права на экранизацию этого персонажа, получил права и через свою продюсерскую компанию Original Film, базирующуюся в Sony, передал их Колумбии. [26] В июле Сет Роген , помимо главной роли, был нанят для написания сценария вместе с постоянным соавтором Эваном Голдбергом и назначен исполнительным продюсером «Зеленого шершня» . [27] Роген сказал в том же месяце, что он еще не приступил к написанию сценария, но ожидал, что тон будет «дружеским боевиком» с юмором, «как « Смертельное оружие и 48 часов». [28] В сентябре 2008 года Columbia Pictures объявили дату выхода 25 июня 2010 года, и что гонконгская звезда Стивен Чоу подписал контракт на роль Като Чоу, фаната телешоу в детстве, и объяснил: «Идея сыграть роль Брюса Ли. роль Като одновременно унизительна и захватывающа, и получить шанс руководить проектом в качестве моего дебюта в американском кино - это просто сбывшаяся мечта». [29] Чоу ушел с поста режиссера в декабре следующего года из-за творческих разногласий. [30 ] ] Columbia Pictures объявила, что Мишель Гондри будет режиссировать фильм в феврале 2009 года, в котором Чоу остался в роли Като, [31] после того, как произвел впечатление своей подачей на президентов производства Columbia Дуга Белграда и Мэтта Толмака [32] . Green Hornet , когда Universal Pictures планировала его версию в 1997 году. [12]

Чоу выбыл из роли Като в июле 2009 года из-за конфликтов в расписании с другими проектами. [33] К этому времени дата релиза была перенесена на 9 июля 2010 года. [33] В августе его заменил тайваньский певец и актер Джей Чоу . [34] В то время студия вела переговоры с Николасом Кейджем на роль злодея-гангстера, а Кэмерон Диас вела переговоры о роли исследователя и любовного интереса Ленор Кейс. [34]

Кастинг

Николас Кейдж вел переговоры о роли Бенджамина Чудновски, [34] заявив в 2009 году, что « Зеленый Шершень — это то, что я хотел сделать. Я думаю, что Мишель Гондри очень талантлив, и я надеялся, что это сработает. Но я думаю, что Мишель Гондри очень талантлив, и я надеялся, что это сработает. У Сета Рогена и Мишеля было совершенно другое направление для персонажа, чем то, которое я хотел ... Меня не интересовало просто быть плохим парнем, который убивает людей волей-неволей, мне нужно было проявить немного человечности. и попытаться дать ему что-то, что позволит понять, почему персонаж такой, какой он есть. Но времени на его развитие не хватило». [35]

Создатели фильма хотели , чтобы Ван Уильямс , сыгравший Зеленого Шершня в телесериале 1960-х годов , сыграл эпизодическую роль охранника кладбища, но Уильямс отказался играть эту роль. [36] [37]

Локации

Мориц рассматривал возможность съемок «Зеленого шершня» в Мичигане , Нью-Йорке и Луизиане , но в конечном итоге выбрал Лос-Анджелес , Калифорния, в качестве основного места съемок: «В конечном итоге мы приняли решение, и, к счастью, студия согласилась с нами, что творческие положительные стороны съемок в Лос-Анджелес перевесил налоговые льготы , предложенные нам в других местах». [38] Основные фотосъемки начались в Sony Pictures Studios в Калвер-Сити, Калифорния, 2 сентября 2009 года и продолжались одну неделю. Затем съемки переместились в Чайнатаун ​​в Лос-Анджелесе , где снимались сцены с квартирой Като. В течение ноября другие места включали Сан-Вэлли , Холмби-Хиллз (в частности, Флер-де-Лис , которая играла роль особняка Рида), Бель-Эйр , Хоторн и различные места в центре города, включая мэрию и здание Los Angeles Times . [38]

Реквизит

В фильме использовался Black Beauty Imperial.

Производство модифицировало 29 седанов Imperial Crown с 1964 по 1966 модельные годы, чтобы они изображали роскошный суперкар Green Hornet - Black Beauty. [39] Двадцать шесть из этих автомобилей были разбиты во время производства, а три сохранились в первозданном состоянии. [40] Один такой автомобиль был подарен материнской компанией Carl's Jr. and Hardee's в качестве приза лотереи, а затем отправлен на автоаукцион Barrett-Jackson 2017 года в Mohegan Sun в Коннектикуте, где он был продан за 29 700 долларов. [41]

Выпускать

Компания Sony Pictures Releasing заменила дату выхода фильма 25 июня 2010 года на «Взрослые» , в результате чего «Зеленый шершень» был перенесен на 9 июля 2010 года. Затем Sony запланировала выход фильма на 22 декабря 2010 года, прежде чем объявить 23 апреля 2010 года: что он переносит дату на 14 января 2011 года, чтобы иметь больше времени для преобразования его в 3D . [43]

В июле 2009 года Sony представила панель на Comic-Con International в Сан-Диего , где Роген и режиссер Мишель Гондри представили первый образ Черной красавицы. [44] Первый трейлер был опубликован в сети 24 июня 2010 года .

Маркетинг

Factory Entertainment выпустила шестидюймовые фигурки и отлитую под давлением Черную красавицу, а также другие предметы коллекционирования. [45] Компания Hollywood Collectibles изготовила полноразмерную копию газового пистолета. [ нужна цитация ] Mezco Toyz изготовила набор 12-дюймовых фигурок, прототипы которых были переданы в дар Музею движущегося изображения . [46]

Студия и CKE Restaurants, Inc. , материнская компания Carl's Jr. и Hardee's , сформировали рекламно-маркетинговое партнерство, которое включало рекламные ролики с участием Рогена и Чоу в роли Зеленого Шершня и Като; рекламная акция напитков с Dr. Pepper ; Продукты питания Green Hornet , детские игрушки и униформа сотрудников; и конкурс с главным призом в виде автомобиля Black Beauty из фильма. [47]

Black Beauty Imperial использовался на американских горках Green Hornet: High Speed ​​Chase в Motiongate Dubai .

Была выпущена сопутствующая видеоигра для iPhone и iPad под названием The Green Hornet: Wheels of Justice . [48] ​​Это трехмерная гоночная игра с видом сверху. В нем также был представлен скрытый файтинг-мини-игра под названием The Green Hornet: Crime Fighter , которая также была выпущена для браузеров и телефонов Android . [49]

Green Hornet: High Speed ​​Chase , американские горки , посвященные фильму Green Hornet 2011 года, открылись для публики в тематическом парке Motiongate Dubai на территории Dubai Parks and Resorts в Дубае , Объединенные Арабские Эмираты , 16 декабря 2016 года. Расположены на территории Columbia Pictures. Зона тематического парка, американские горки представляют собой специальную модель «бобслей», изготовленную немецким производителем аттракционов Gerstlauer . Отдельные каботажные автомобили имеют тематику, напоминающую «Черную красавицу» Зеленого Шершня, а автомобиль «Черная красавица» из фильма можно найти как часть тематики очереди аттракциона. [50]

Телевизионное шоу канала Discovery « Разрушители мифов» транслировало специальный выпуск «Зеленый шершень », в котором Сет Роген присоединился к ведущим в проверке двух «мифов» из фильма. [51] 11 января 2011 года кабельная сеть Syfy транслировала марафон сериала «Зеленый шершень» , приурочив его к выпуску фильма. [52]

Домашние СМИ

«Зеленый шершень» был выпущен на DVD , Blu-ray и Blu-ray 3D 3 мая 2011 года компанией Sony Pictures Home Entertainment . [53] [54] [55]

Прием

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 45% на основе 241 рецензии со средней оценкой 5,2 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Время от времени это развлекает, но «Зеленый Шершень» никогда не приближается к сюрреалистическим высотам, предлагаемым сотрудничеством Мишеля Гондри и Сета Рогена». [56] На Metacritic фильм получил оценку 39 из 100 по мнению 39 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [57] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму оценку «B+» по шкале от A до F. [58]

Кеннет Туран из Los Angeles Times назвал его «анемичным, 97-фунтовым слабаком с точки зрения комедийного боевика ... скучной броммедией, в которой герой понятия не имеет, что он вообще делает с героизмом бормотания вместо настоящего». вещь". [59]

Британский критик Питер Брэдшоу из британской газеты The Guardian по-британски сказал: «Почти все в фильме разочаровывает. Кристоф Вальц не на высоте в роли злодея, у него нет ничего похожего на стальную харизму его нациста в « Бесславных ублюдках ». [60] Ричард Ропер поставил фильму оценку D+, назвав его «ленивой, небрежной, несмешной комедией, в которой почти не используются 3D-технологии», и посчитав, что «он просто проваливается». [61] Роджер Эберт дал ему одну звезду из четырех и назвал его «почти невыносимой демонстрацией фильма, в котором нет ничего интересного. Хотя он следует грубой сюжетной линии предыдущих версий названия, он пренебрегает построением сюжетного механизма». чтобы вытащить нас». Он также отметил плохое использование 3D и предположил, что его добавили исключительно для того, чтобы взимать дополнительную плату. [62]

Элизабет Вайцман из New York Daily News дала фильму три с половиной звезды из пяти и отметила, что «непочтительно смешной» фильм имеет «настолько непринужденную атмосферу, что вы почти ожидаете, что звезда Сет Роген выйдет за пределы экрана и поднимет ноги на него». место рядом с вами» и похвалил «чувство юмора и острое визуальное мастерство» режиссера Гондри, хотя и назвал фильм «весело несфокусированным». [63]

Ответ от Сет Роген

Роген назвал фильм «кошмаром» в интервью Марку Марону в 2013 году , заявив, что руководители Sony Pictures Entertainment уделяли мало внимания самым дорогим частям фильма и его завышенному бюджету. [64] [65] [66]

Театральная касса

«Зеленый шершень» заработал 33 526 876 долларов за первые выходные и чуть более 40 миллионов долларов за четырехдневные праздничные выходные в честь Дня Мартина Лютера Кинга , что превысило кассовые сборы. Во вторые выходные он упал на 47% до $17,7 млн, заняв второе место после No Strings Attached . За третий уик-энд он заработал 11,2 миллиона долларов и занял четвертое место. Показ фильма завершился 21 апреля 2011 года, его сборы на внутреннем рынке Северной Америки составили 98 780 042 долларов США, а международные сборы составили 129 037 206 долларов США на общую сумму 227 817 248 долларов США по всему миру. [2]

Будущее

Отменённое продолжение

В марте 2012 года Мориц заявил, что никакого продолжения не будет, поскольку фильм «заработал почти 250 миллионов долларов и на самом деле очень понравился, но мы сняли фильм за слишком большие деньги. Во-первых, мы сделали его в Лос-Анджелесе по определенным причинам, и во-вторых, мы решили перейти на 3D — это добавило бы еще 10 миллионов долларов. Если бы я сделал это в штате с налоговыми льготами и не стал бы заниматься 3D, это считалось бы огромным финансовым успехом для студии. Так что мы не будем делать продолжение. прямо сейчас". [67]

Перезагрузить

В 2016 году Paramount и Chernin Entertainment приобрели права на экранизацию «Зеленого шершня» с разработкой перезагруженной адаптации. Гэвин О'Коннор нанял продюсера и режиссера, а Шон О'Киф стал сценаристом. [68] Проект не был реализован, и права истекли.

В 2020 году Universal и Amasia Entertainment объявили, что они сотрудничают в создании фильмов «Зеленый Шершень» и «Като» и разрабатывают фильм, основанный на классических персонажах. В январе Амасия выиграла права на франшизу художественного фильма «Зеленый Шершень», а продюсерами выступили соучредители Амасии Майкл Хелфант и Брэдли Галло. Хелфант — ветеран Голливуда, который был президентом и главным операционным директором Marvel Studios в течение нескольких лет, начиная с 2005 года. [69] В 2022 году к проекту присоединились режиссер Ли Уоннелл, а также сценарист Дэвид Кепп . [70]

Примечания

  1. ^ В титрах - Анали Типтон; Типтон выступил как небинарный и сменил название в 2021 году. [6]

Рекомендации

  1. ^ "Зеленый Шершень". Британский совет классификации фильмов .
  2. ^ abc "Зеленый Шершень (2011)". Касса Моджо . Проверено 19 июня 2011 г.
  3. ^ «Зеленый Шершень (2011)». Цифры . Проверено 29 декабря 2020 г.
  4. ^ Аб Грейзер, Марк (14 сентября 2009 г.). «Кристоф Вальц присоединяется к «Зеленому шершне»». Разнообразие . Проверено 28 октября 2010 г.
  5. ^ «Сет Роген был обвинен в краже персонажа у Николаса Кейджа» . YouTube . 11 мая 2021 г.
  6. Нолфи, Джоуи (3 июня 2021 г.). «Звезда «Топ-модель по-американски» Лио Типтон «гордится» тем, что показал себя странным и небинарным человеком». Развлекательный еженедельник . Проверено 23 августа 2022 г.
  7. ^ Дебрюге, Питер. «Зеленый Шершень» (рецензия), Variety , 11 января 2011 г.
  8. Эллер, Клаудия и Джон Эван Фрук (9 октября 1992 г.). «Нидерланды разворачивают красивую картинку для чайников» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 января 2012 года . Проверено 29 августа 2009 г.
  9. ^ Броески, Пэт Х. (18 октября 1992 г.). «От комиксов к экрану рядом с вами». Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 августа 2009 г.
  10. Флеминг, Майкл (2 сентября 1993 г.). «Ву-злоупотребление». Разнообразие . Проверено 29 августа 2009 г.
  11. ^ Ab Staff (3 мая 1996 г.). «Лучший Хорнет». Развлекательный еженедельник . Проверено 31 августа 2009 г.
  12. ^ abc Кокс, Дэн (29 января 1997 г.). «Шершень летит с Гондри». Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 29 августа 2009 г.
  13. ^ аб Хеврон, Сандра (7 февраля 2007 г.). «Мишель Гондри». Хранитель . Проверено 4 сентября 2009 г.Архив WebCitation
  14. Петрикин, Крис (28 октября 1997 г.). «Фотография Уолберга с глазами коррупционера» . Разнообразие . Проверено 29 августа 2009 г.(Требуется подписка.)
  15. ↑ Аб МакНэри, Дэйв (11 апреля 2000 г.). «U Eyes Li для «Зеленого шершня»». Разнообразие . Проверено 29 августа 2009 г.(Требуется подписка.)
  16. ↑ аб Флеминг, Майкл (22 июня 2000 г.). «Ли видит зеленый цвет для« Хорнета »; жена поддерживает Стивенса» . Разнообразие . Проверено 29 августа 2009 г.(Требуется подписка.)
  17. ^ Лайонс, Чарльз и Флеминг, Майкл (4 октября 2000 г.). «Ли - единственный для Рота». Разнообразие . Проверено 29 августа 2009 г.(Требуется подписка.)
  18. Бродессер, Клод (20 ноября 2001 г.). «Новые новости о Hornet после истечения срока действия опциона U» . Разнообразие . Проверено 29 августа 2009 г.(Требуется подписка.)
  19. Грейзер, Марк и ЛаПорт, Николь (27 мая 2003 г.). «Прялки H'wood Hot Rods». Разнообразие . Проверено 29 августа 2009 г.(Требуется подписка.)
  20. ^ Аб Руни, Дэвид; Флеминг, Майкл; МакНэри, Дэйв (17 февраля 2004 г.). «Шершень» жужжит Смитом. Разнообразие . Проверено 29 августа 2009 г.(Требуется подписка.)
  21. Сусман, Гэри (18 марта 2004 г.). «Миллер Тайм». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 31 августа 2009 г.
  22. ^ Мюррей, Ребекка (14 октября 2004 г.). «Кевин Смит о сценарии «Зеленого шершня», «Звездных войнах» и других проектах». О сайте.com . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 30 августа 2009 г.
  23. Крайер, Джей (17 февраля 2006 г.). «Wondercon: Чему мы научились!». Новости наперекосяк . Архивировано из оригинала 27 марта 2006 года . Проверено 5 сентября 2009 г.
  24. Бернардин, Марк (13 мая 2009 г.). «Эксклюзив EW: Кевин Смит сразится с Бэтменом и Зеленым Шершнем». Развлекательный еженедельник . Проверено 31 августа 2009 г.
  25. ^ "НОД :: Серия :: Зеленый Шершень" . База данных Гранд-комиксов .
  26. МакНэри, Дэйв и Гаррет, Дайан (20 марта 2007 г.). «Колумбия летает с «Зеленым шершнем»». Разнообразие . Проверено 29 августа 2009 г.
  27. Гаррет, Дайан (19 июля 2007 г.). «Колумбия летает с «Зеленым шершнем»». Разнообразие . Проверено 29 августа 2009 г.
  28. Мюррей, Ребекка (29 июля 2007 г.). «Эксклюзивное интервью с актерами Superbad». О сайте.com . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 27 октября 2010 г.
  29. Сигел, Татьяна (19 сентября 2008 г.). «Чоу, чтобы направить «Хорнет» Колумбии». Разнообразие . Проверено 29 августа 2009 г.(Требуется подписка.)
  30. Флеминг, Майкл (18 декабря 2008 г.). «Чоу больше не руководит Hornet». Разнообразие . Проверено 25 декабря 2010 г.Архив WebCitation
  31. ^ «Мишель Гондри снимет «Зеленого шершня»» . Пресс-релиз Columbia Pictures . 24 февраля 2009. Архивировано из оригинала 16 января 2011 года . Проверено 25 декабря 2010 г.
  32. Флеминг, Майкл (24 февраля 2009 г.). «Мишель Гондри на съемках «Зеленого шершня»». Разнообразие . Проверено 29 августа 2009 г.(Требуется подписка.)
  33. ^ Аб Грейзер, Марк (14 июля 2009 г.). «Чоу вылетает из «Хорнета»». Разнообразие . Проверено 29 августа 2009 г.(Требуется подписка.)
  34. ^ abc МакНэри, Дэйв (7 августа 2009 г.). «Зеленый Шершень» выбрал роль Като» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 29 августа 2009 г.
  35. Слотек, Джим и Уильямсон, Кевин (11 октября 2009 г.). «Клетка антигерой». Торонто Сан . Архивировано из оригинала 24 января 2011 года . Проверено 15 января 2011 г.
  36. ^ «Ван Уильямс, Зеленый Шершень на телевидении, умер в возрасте 82 лет» . Голливудский репортер . 5 декабря 2016 г.
  37. ^ Маршалл, Рик. «Мишель Гондри рассказывает о наследии «Зеленого шершня», Ван Уильямсу не место в камео», MTV News , 22 марта 2010 г. Архив WebCitation
  38. ^ аб Верье, Ричард (9 сентября 2009 г.). «Зеленый Шершень сражается в Лос-Анджелесе». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Проверено 10 сентября 2009 г.
  39. Хаффман, Джон Перли (14 мая 2010 г.). «Двадцать девять имперцев в роли черной красавицы в одном «Зеленом шершне»». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 3 декабря 2010 г.
  40. ^ «Жало, как шершень». Популярная механика . Нью-Йорк: Hearst Corporation: 22 февраля 2011 г.Онлайн-версия: За кулисами гаража Зеленого Шершня
  41. ^ "Лот № 645.1 1965 CHRYSLER IMPERIAL CUSTOM SEDAN "BLACK BEAUTY"" . barrett-jackson.com . ООО «Аукционная компания Барретт-Джексон» . Проверено 30 июня 2017 г.
  42. МакКлинток, Памела (1 июля 2009 г.). «Sony перетасовывает комедии 2010 года». Разнообразие . Проверено 29 августа 2009 г.
  43. ^ Саберс, Рэй. «Зеленый Шершень» добавляет 3D, переезжает в 2011 год», BoxOfficeMojo.com, 23 апреля 2010 г.
  44. Вари, Адам Б. (23 июля 2009 г.). «Видео с Comic-Con: Сет Роген рассказывает о «Зеленом шершне»». Развлекательный еженедельник . Проверено 31 августа 2009 г.
  45. ^ Веб-сайт Factory Entertainment - The Green Hornet - Рекомендуемые продукты (по состоянию на 9 апреля 2016 г.)
  46. ^ Райт, Эдди. «Mezco жертвует фигурки прототипа зеленого шершня Музею движущегося изображения», MTV Geek! , 16 декабря 2010 г.
  47. ^ «Карл-младший и «Зеленый шершень» приносят динамичное волнение в поездку с Sony Pictures». Архивировано 11 января 2011 г. в Wayback Machine , пресс-релиз Карла-младшего , 8 октября 2010 г.
  48. ^ «Зеленый шершень от Sony Pictures», iTunes Preview, Apple.com, без даты.
  49. ^ "Зеленый Шершень - Sony Pictures" . www.sonypictures.com .
  50. ^ «Зеленый Шершень: Погоня на высокой скорости - Motiongate (Дубай, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты)» . rcdb.com .
  51. ^ "Плейлист: Разрушители мифов: Специальный выпуск Green Hornet" . Discovery.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года.
  52. Хестер, Патрик (10 января 2011 г.). «Марафон Зеленого Шершня приходит на SyFy». SFSignal. Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 13 января 2011 г.
  53. ^ Дата выпуска DVD и Blu-Ray The Green Hornet - Последние даты выпуска DVD, Movie Cynics, 14 марта 2011 г., по состоянию на 28 мая 2011 г.
  54. Дата выпуска DVD и Blu-Ray The Green Hornet и характеристики, заставка MTV, 13 марта 2011 г., по состоянию на 28 мая 2011 г., архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. на Wayback Machine .
  55. DVD «The Green Hornet», About.com, по состоянию на 28 мая 2011 г.
  56. ^ "Зеленый Шершень". Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 20 января 2024 г.
  57. ^ "Зеленый Шершень". Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 2 мая 2022 г.
  58. ^ Д'Алессандро, Энтони (22 ноября 2015 г.). «Было ли разумно разделить« Сойку-пересмешницу »? Дебютный фильм «Финал» с бюджетом в 102,4 миллиона долларов — пятый по величине в 2015 году, но самый низкий в сериале». Крайний срок Голливуд . Проверено 2 мая 2022 г.
  59. ^ Туран, Кеннет. «Обзор фильма: «Зеленый шершень»», Los Angeles Times , 14 января 2011 г.
  60. ^ Брэдшоу, Питер. «Зеленый Шершень – Обзор», The Guardian , 13 января 2011 г.
  61. ^ Обзор Green Hornet, Ропер, Ричард , январь 2011 г. ( Флэш-видео )
  62. Эберт, Роджер (12 января 2011 г.). "Зеленый Шершень". Чикаго Сан-Таймс .
  63. ^ Вейцман, Элизабет. «Зеленый Шершень» (обзор), Daily News , 14 января 2011 г.
  64. ^ «Эпизод 389 - Сет Роген и Эван Голдберг». WTF с Марком Мароном (подкаст) . Проверено 10 июня 2013 г.
  65. Гахремани, Таня (11 июня 2013 г.). «Сет Роген называет провальный фильм «Зеленый шершень» кошмаром». Сложный .
  66. ^ WTF с Сетом Рогеном и Эваном Голдбергом. YouTube . 12 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 12 июня 2013 г.
  67. ^ «Продюсер «Джамп Стрит, 21» Нил Х. Мориц рассказывает советы по выживанию на съемочной площадке» . Голливудский репортер . 9 марта 2012. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 18 июля 2012 г.
  68. Флеминг, Майк младший (15 ноября 2016 г.). «Крутой «Зеленый шершень»? Paramount, Чернин назначил Гэвина О'Коннора для фильма». Крайний срок.com. Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  69. МакНэри, Дэйв (16 апреля 2020 г.). «Кинопроект «Зеленый Шершень и Като» приземляется в Universal Pictures». Разнообразие . Проверено 16 апреля 2020 г.
  70. Нэш, Энтони (23 июня 2022 г.). «Ли Уоннелл ведет переговоры о постановке «Зеленого шершня» и Kato Film». ComingSoon.net . Проверено 8 июля 2022 г.

Внешние ссылки