stringtranslate.com

Имперский военный музей

Имперские военные музеи ( IWM ) — британский национальный музей . Штаб-квартира находится в Лондоне, а пять филиалов расположены в Англии. Основанный как Имперский военный музей в 1917 году, он был предназначен для регистрации гражданских и военных военных усилий и жертв Соединенного Королевства и его Империи во время Первой мировой войны . С тех пор сфера деятельности музея расширилась и теперь включает все конфликты, в которых участвовали силы Великобритании или Содружества с 1914 года. С 2012 года цель музея «обеспечивать и поощрять изучение и понимание истории современной войны и войны». опыт военного времени». [3]

Первоначально располагавшийся в Хрустальном дворце на Сиденхэм-Хилл , музей открылся для публики в 1920 году. В 1924 году он переехал в Имперский институт в Южном Кенсингтоне , а в 1936 году приобрел постоянный дом в бывшей Бетлемской королевской больнице в Саутварке . который служит его штаб-квартирой. С началом Второй мировой войны музей расширил как свои коллекции, так и сферу деятельности, но в послевоенный период он вступил в период упадка. В 1976 году музей открыл IWM Duxford на аэродроме Даксфорд в Кембриджшире , а в 1978 году филиалом музея стал крейсер Королевского флота HMS  Belfast , постоянно стоящий на реке Темзе в центре Лондона. В 1984 году для публики были открыты « Военные комнаты Черчилля» , подземный командный центр военного времени в Вестминстере . Начиная с 1980-х годов, здание музея в Саутуорке претерпело серию реконструкций стоимостью в несколько миллионов фунтов стерлингов, последняя из которых была завершена в 2022 году. В 2002 году IWM North открылся в Траффорде , Большой Манчестер , пятый филиал музея и первый на севере. Англии.

Коллекции музея включают архивы личных и официальных документов, фотографий , кино- и видеоматериалов , а также записи устной истории , обширную библиотеку , большую коллекцию произведений искусства , а также образцы военной техники и самолетов, оборудования и других артефактов.

Музей финансируется за счет государственных грантов, благотворительных пожертвований и получения доходов за счет коммерческой деятельности, такой как розничная торговля, лицензирование и публикации. Общий вход в IWM London (хотя на определенные выставки требуется покупка билета) и IWM North бесплатный, но в других филиалах взимается плата за вход. Музей является благотворительной организацией, освобожденной от уплаты налогов в соответствии с Законом о благотворительной деятельности 1993 года, и вневедомственным государственным органом Министерства цифровых технологий, культуры, средств массовой информации и спорта . По состоянию на январь 2012 года председателем попечителей является сэр Фрэнсис Ричардс . С мая 2023 года генеральным директором музея является Каро Хауэлл .

История музея

Год основания: 1917–1924 гг.

Снимок головы и плеч лысого усатого мужчины, смотрящего в камеру.
Сэр Альфред Монд, фотография сделана между 1910 и 1920 годами.

27 февраля 1917 года сэр Альфред Монд , член парламента от либеральной партии и первый комиссар по делам труда, написал премьер-министру Дэвиду Ллойду Джорджу письмо с предложением создать Национальный военный музей. Это предложение было принято военным кабинетом 5 марта 1917 года, а решение было объявлено в «Таймс» 26 марта. Был создан комитет под председательством Монда для наблюдения за сбором материалов, которые будут выставлены в новом музее. [5] [6]

Этот комитет Национального военного музея приступил к сбору материалов, иллюстрирующих военные усилия Великобритании, разделившись на подкомитеты, изучающие такие предметы, как армия, флот, производство боеприпасов и женская военная работа . [7] Уже давно пришла к пониманию необходимости того, чтобы экспонаты отражали личный опыт, чтобы коллекции не превратились в мертвые реликвии. Сэр Мартин Конвей , первый генеральный директор музея, сказал, что экспонаты должны «оживляться за счет вклада, отражающего действия, опыт, доблесть и выносливость людей». [8] Первым куратором и секретарем музея был Чарльз Ффулкс , который ранее был куратором Королевской оружейной палаты в лондонском Тауэре . [9] В июле 1917 года Монд посетил Западный фронт , чтобы изучить, как лучше всего организовать растущую коллекцию музея. Находясь во Франции, он встретился с министрами французского правительства, а также с фельдмаршалом сэром Дугласом Хейгом , главнокомандующим Британским экспедиционным корпусом (BEF) на Западном фронте, который, как сообщается, проявил большой интерес к его работе. . [10] В декабре 1917 года название было изменено на Имперский военный музей после решения Комитета Индии и доминионов музея. [11]

Музей был открыт королем Георгом V в Хрустальном дворце 9 июня 1920 года. Во время церемонии открытия сэр Альфред Монд обратился к королю от имени комитета, сказав, что «была надежда сделать музей настолько полным, что каждый, кто принимал участие в войне, пусть и неявно, нашел бы в ней пример или иллюстрацию принесенной им жертвы» и что музей «был не памятником военной славы, а свидетельством тяжелого труда и жертв». [12] Вскоре после этого был принят Закон об Имперском военном музее 1920 года, согласно которому был учрежден попечительский совет для надзора за управлением музеем. Чтобы отразить имперскую компетенцию музея, в состав совета вошли назначенцы правительств Индии , Южной Африки , Канады , Австралии и Новой Зеландии . [13] Пока обсуждался закон, некоторые парламентарии считали, что музей увековечит нежелательный дух войны, а депутат -лейтенант Джозеф Кенуорти заявил, что он «откажется проголосовать за ни копейки государственных денег в память о таком самоубийственном безумии цивилизации, как то, что было показано в конце войны». [14] В августовский выходной 1920 года, первый государственный праздник с момента открытия музея, было принято 94 179 посетителей, [15] а к ноябрю 1921 года музей посетили 2 290 719 человек. [16]

Переезд 1924–1936 гг.

Имперский институт, Южный Кенсингтон, где музей располагался с 1924 по 1936 год.

В 1924 году музей переехал в здание Имперского института (снесенное в 1950-х и 1960-х годах, чтобы освободить место для Имперского колледжа ) в Южном Кенсингтоне. Хотя это место было более центральным и престижным для музеев, само помещение оказалось тесным и неадекватным [17] , и в 1936 году было найдено новое постоянное место к югу от реки Темзы в Саутварке. Здание, спроектированное Джеймсом Льюисом [18], представляло собой бывшую Королевскую больницу Бетлема, которая была освобождена после переезда больницы в Бекенхем в Кенте. Это место принадлежало лорду Ротермиру , который первоначально намеревался снести здание, чтобы создать общественный парк в сильно перенаселенном районе Лондона. В конечном итоге центральная часть здания больницы была сохранена. [19]

Два обширных крыла были удалены, и образовавшееся пространство было названо Парком Джеральдин Мэри Хармсворт в честь матери лорда Ротермира. Сэр Мартин Конвей описал это здание как «...прекрасное здание, действительно весьма благородное здание, с большим портиком, характерным куполом и двумя большими крыльями, добавленными к нему для размещения сумасшедших, которые больше не нужны. создано для превосходного хранения нашей коллекции, и мы сохраним от разрушения прекрасное здание, которое в противном случае исчезнет». [19] «Особенный купол» был добавлен Сиднеем Смирком в 1846 году и в нем размещалась часовня больницы. [20] Музей был вновь открыт герцогом Йоркским (впоследствии королем Георгом VI ) в новом помещении 7 июля 1936 года.

Вторая мировая война и после: 1939–1966 гг.

С началом Второй мировой войны в 1939 году музей начал собирать материалы, документирующие конфликт. [21] В ноябре 1939 года, во время « Странной войны », музей появился во вступительной части фильма GPO Film Unit «Первые дни» , в котором дети играют на некоторых немецких артиллерийских орудиях музея, захваченных во время Первой мировой войны. Война. [22] После эвакуации Дюнкерка в мае-июне 1940 года из-за нехватки оборудования в британской армии восемнадцать артиллерийских орудий музея вернулись на военную службу. [23] Окопные дубинки музея использовались Ополчением , а другие предметы, такие как прицелы и оптические приборы, были возвращены Министерству снабжения. Музей отказался вернуть некоторые исторические предметы, такие как военно-морское орудие с корабля HMS  Lance (которое произвело первый выстрел Британии в Первой мировой войне) или ружье, принадлежавшее мальчику-матросу Джеку Корнуэллу, удостоенному Креста Виктории . [23] Музей был закрыт на время войны в сентябре 1940 года с началом молниеносной войны . 31 января 1941 года в музей попала бомба Люфтваффе , упавшая на военно-морскую галерею. В результате взрыва было повреждено несколько моделей кораблей, а гидросамолет Short Type 184 , участвовавший в Ютландском сражении , был уничтожен. [24] Хотя здание музея было закрыто для публики, оно использовалось для различных целей, связанных с военными действиями, таких как гараж для ремонта правительственных автомобилей, центр лекций по гражданской обороне по мерам предосторожности при воздушных налетах и ​​школа пожарной подготовки. [25]

В октябре 1945 года в музее открылась временная выставка, первая после окончания войны в августе, на которой были представлены технологии, разработанные Военным нефтяным ведомством . К ним относятся подводный топливный трубопровод PLUTO , метод рассеивания тумана FIDO и огнеметное оружие, такое как Churchill Crocodile и Wasp Universal Carrier . [26] Из-за повреждения здания и экспонатов бомбой, музей был вынужден вновь открыть свои галереи по частям и открыл часть своих галерей в ноябре 1946 года. [24] [27] Треть галерей была открыта в 1948 году, а еще одна треть галерей была открыта в 1948 году. дальнейшее крыло открылось в 1949 году. [28] [29] В 1953 году, когда силы Содружества были задействованы в Корее и Малайе, музей начал свою нынешнюю политику сбора материалов из всех современных конфликтов, в которых участвовали британские силы или силы Содружества. [24] Несмотря на расширение полномочий, ранний послевоенный период был периодом упадка для музея. Ноубл Франкленд , директор музея с 1960 по 1982 год, описывал галереи музея в 1955 году как «грязные и запущенные [и в] мрачном состоянии упадка», несмотря на «многочисленные потрясающие экспонаты» музея. [30]

Реконструкция и расширение: 1966–2012 гг.

15-дюймовые орудия возле музея; ближнее орудие с HMS Ramillies , другое с HMS Solution.

В 1966 году здание музея в Саутуорке было расширено для хранения коллекций и других помещений, что стало первым крупным расширением с тех пор, как музей переехал на это место. В рамках проекта также был построен специально построенный кинотеатр. [31] В 1967 году музей приобрел пару 15-дюймовых корабельных орудий . Один из них был установлен на HMS Ramillies Королевского флота , а другой - на HMS Solution и HMS Roberts . Оба были расстреляны во время Второй мировой войны. В мае 1968 года они были выставлены на постоянной экспозиции возле музея . классов британских крейсеров . [33] В конечном итоге это привело к сохранению легкого крейсера Королевского флота HMS  Belfast , который стал филиалом музея в 1978 году. [34] Позже, в 1968 году, 13 октября, музей подвергся нападению поджигателя Тимоти Джона Дейли, который утверждал, что действовал в знак протеста против проявления милитаризма по отношению к детям. Он причинил ущерб на сумму около 200 000 фунтов стерлингов, не считая потери незаменимых книг и документов. По его осуждению в 1969 году он был приговорен к четырем годам тюремного заключения. [35] [36]

Летающая бомба Фау-1 на выставке

В 1969 году RAF Duxford, истребительный аэродром Королевских ВВС в Кембриджшире, был объявлен Министерством обороны лишним . Нуждаясь в дополнительном пространстве, музей должным образом запросил разрешение использовать часть территории в качестве временного хранилища. Позже в феврале 1976 года все это место было передано музею, и Даксфорд, теперь называемый Имперским военным музеем Даксфорда, стал первым филиалом музея. [37] Также в 1970-х годах правительство подняло вопрос о том, чтобы музей взял на себя исторические военные помещения кабинета министров в Уайтхолле . Музей сопротивлялся из-за своих новых обязательств, связанных с Даксфордом и HMS Belfast , но согласился в 1982 году .

К 1983 году музей снова задумал реконструировать территорию Саутварка и обратился к инженерной фирме Arup с просьбой спланировать поэтапную программу работ, которая расширит выставочное пространство здания, обеспечит соответствующий экологический контроль для защиты коллекций и улучшит условия для посетителей. В следующем году, в апреле 1984 года, Кабинет военных комнат был открыт для публики как филиал музея.

Первый этап работ в здании Саутуарк начался в 1986 году и завершился в 1989 году, в это время музей был закрыт для публики. Работа включала преобразование того, что раньше было двором больницы, в центральную галерею больших экспонатов. Эта галерея имела усиленный первый этаж (чтобы выдерживать вес очень тяжелых экспонатов), мезонин первого этажа и смотровой балкон второго этажа. В этом пространстве размещались танки, артиллерийские орудия, транспортные средства, артиллерийские орудия и самолеты от Первой мировой войны до Фолклендской войны . [39] В течение нескольких лет музей продавался как « Новый Имперский военный музей». [40] Этот атриум с концентрацией военной техники был описан как «самая большая спальня для мальчиков в Лондоне». [41] Этот первый этап обошелся в 16,7 миллионов фунтов стерлингов (из которых 12 миллионов фунтов стерлингов были предоставлены правительством), и музей был вновь открыт Королевой 29 июня 1989 года. [42] В 1990 году музей был удостоен награды Музея национального наследия Год . [43]

Атриум в августе 2009 года. Экспонаты на первом этаже включают: танк Mark V «Дьявол» ; «Оле Билл» — автобус LGOC B-типа , ракеты Фау-2 и «Поларис» , 800-мм снаряд от Schwerer Gustav и (песочного цвета, крайний справа) танк «Грант» , которым пользовался Бернард Монтгомери . Подвешенные самолеты включают Sopwith Camel , Heinkel He 162 и (частично скрыт) Supermarine Spitfire номер R/6915, которые участвовали в битве за Британию и сбили три самолета. [44]

В сентябре 1992 года музей стал объектом нападения Временной Ирландской республиканской армии на туристические достопримечательности Лондона. Два зажигательных устройства были обнаружены в подвальной галерее, но были потушены персоналом до прибытия пожарных и причинили лишь незначительный ущерб. [45] [46]

Второй этап реконструкции здания Саутварка, во время которого музей оставался открытым для публики, был завершен в 1994 году. [39] В 1990-е годы, пока продолжались эти работы, музей также стремился открыть филиал в север Англии. 71 объект был предложен на рассмотрение 36 местных советов, и в январе 1999 года тогдашний министр культуры Крис Смит официально запустил проект по строительству нового филиала музея, Имперского военного музея Севера , в Траффорде , Большой Манчестер . [47]

В следующем, 2000 году, был завершен заключительный этап реконструкции Саутварка. Разработка включала установку музейной выставки Холокоста , которую открыла королева 6 июня 2000 года. Это была первая постоянная выставка, посвященная Холокосту, в британском музее; его разработка заняла пять лет и обошлась в 5 миллионов фунтов стерлингов. [48] ​​Два года спустя, в июле 2002 года, был открыт Имперский военный музей Севера.

В период с 2004 по 2010 год музей был партнером национального образовательного проекта под названием «Их прошлое — ваше будущее» (TPYF), являющегося частью программы воссоединения ветеранов Фонда большой лотереи , посвященной 60-летию окончания Второй мировой войны. [49] Партнерство между IWM, Советом музеев, библиотек и архивов и музейными властями Шотландии, Северной Ирландии и Уэльса, первый этап включал в себя передвижную выставку, которую посетили более двух миллионов человек, [50] зарубежные образовательные визиты [51] и дальнейшая деятельность, проводимая местными властями. Второй этап взял на себя более широкую историческую сферу 20-го века; он включал в себя программу обучения с использованием зарубежных визитов и социальных сетей , а также схему профессионального развития преподавателей. [52] Также были созданы цифровой архив проекта, [53] онлайн-выставки и учебные ресурсы. [54]

В октябре 2011 года музей был переименован в Imperial War Museums, причем инициалы IWM легли в основу нового корпоративного логотипа. [55]

В сентябре 2011 года музей получил финансирование от NESTA , Совета по исследованиям в области искусств и гуманитарных наук и Совета по искусству Англии для разработки систем «социальной интерпретации», позволяющих посетителям комментировать, собирать и делиться музейными объектами через социальные сети. [56] Эти системы были включены в выставку «Семья в военное время» в IWM в Лондоне, изображающую семейную жизнь британцев во время Второй мировой войны, которая открылась в апреле 2012 года. [57]

100-летие Первой мировой войны: 2014 г.

В августе 2009 года музей объявил о создании Фонда Имперского военного музея. Фонду , возглавляемому Джонатаном Хармсвортом, было поручено собрать средства для поддержки реконструкции постоянных галерей Имперского военного музея в Лондоне. [58] В декабре 2010 года было объявлено о планах реконструировать лондонскую галерею IWM времен Первой мировой войны к столетнему юбилею конфликта в 2014 году, [59] и принц Уильям, герцог Кембриджский, стал покровителем фонда. [60] В своем выступлении на IWM в Лондоне 11 октября 2012 года премьер-министр Дэвид Кэмерон объявил о дополнительном государственном финансировании в размере 5 миллионов фунтов стерлингов для поддержки реконструкции музея в рамках механизмов финансирования для облегчения национальных празднований столетия. [61] Реконструкция стоимостью 40 миллионов фунтов стерлингов, спроектированная Foster and Partners , предусматривает новые пространства галерей, посвященные истории Первой мировой войны, новый центральный зал, более легкую навигацию и улучшенные удобства для посетителей, доступ и циркуляцию. [62] [63] В ходе подготовки к строительным работам ряд галерей был закрыт в сентябре 2012 года, [64] и к декабрю 2012 года более шестидесяти крупных объектов были вывезены из лондонского атриума IWM для консервации в Даксфорде. [65] Чтобы строительные работы продолжались, IWM London закрылся для публики 2 января 2013 года. Музей частично вновь открылся 29 июля 2013 года. [66]

IWM London был официально открыт 17 июля 2014 года принцем Уильямом, герцогом Кембриджским . [ нужна цитата ]

Новый атриум, июль 2014 года. Среди экспонатов - Supermarine Spitfire , летающая бомба Фау-1 , ракета Фау-2 , прыжковый реактивный самолет Harrier и Багдад Джереми Деллера , 5 марта 2007 года , обломки автомобиля, уничтоженного бомба во время войны в Ираке .

Ветви

С 1970-х годов Имперский военный музей начал расширяться на другие объекты. Первый филиал, Имперский военный музей в Даксфорде, регулярно открывался для публики в июне 1976 года. [67] HMS  Belfast стал филиалом музея в 1978 году. [68] Военные комнаты Черчилля открылись в 1984 году, [69] и Imperial Военный музей Север в 2002 году. [70]

Имперский военный музей в Лондоне

Архитектура и планировка

Вид на Королевскую больницу Бетлема в 1828 году.

С 1936 года музей занимал бывшую Королевскую больницу Бетлема на Ламбет-роуд. Здание больницы было спроектировано инспектором больницы Джеймсом Льюисом на основе планов, представленных Джоном Ганди и другими архитекторами, а строительство завершилось в октябре 1814 года. Больница состояла из ряд зданий длиной 580 футов с подвалом и тремя этажами, параллельными Ламбет-роуд , с центральным входом под портиком . [71]

15-дюймовые пушки и медный купол

Здание было существенно перестроено в 1835 году архитектором Сиднеем Смирком . Чтобы обеспечить больше места, он добавил блоки на обоих концах фасада и крылья-галереи по обе стороны от центральной части. Он также добавил небольшой одноэтажный домик, существующий до сих пор, у ворот Ламбет-роуд . Позже, между 1844 и 1846 годами, центральный купол был заменен медным куполом, чтобы расширить часовню под ней. В здании в задней части здания также находился театр. [71]

Здание оставалось практически неизменным до тех пор, пока его не освободила больница в 1930 году. После того, как право собственности было куплено лордом Ротермиром , крылья были снесены, чтобы оставить первоначальную центральную часть (купол теперь казался непропорционально высоким) и более поздние крылья Смирка. Когда в 1936 году музей переехал в здание, первый этаж центральной части был занят главной художественной галереей, в восточном крыле располагалась Военно-морская галерея, а в западном крыле - Армейская галерея. Галерея ВВС располагалась в бывшем театре. На первом этаже располагались дополнительные художественные галереи (в том числе комнаты, посвященные сэру Уильяму Орпену и сэру Джону Лавери ), галерея, посвященная женской военной работе , а также экспонаты, связанные с транспортом и сигналами. На первом этаже также размещалась коллекция фотографий музея. На втором этаже в западном крыле располагалась библиотека музея, а в восточном крыле — коллекция карт , а также фотографии и рисунки. [72] Это разделение экспонатов по службе, а также по гражданской или военной деятельности сохранялось до широкого повторного показа галерей, начиная с 1960-х годов. В сентябре 1972 года зданию присвоен статус памятника архитектуры II категории . [73]

Вид сверху на Supermarine Spitfire

Первоначальное здание больницы сейчас в основном занято офисами компаний. В пристройке 1966 года разместились библиотека, художественный магазин и архив документов, а в результате реконструкции 1980-х годов было создано выставочное пространство на пяти этажах. На первом этапе было создано 8 000 м 2 галерейной площади, из которых 4 600 м 2 было новым, а на втором этапе было создано еще 1 600 м 2 . [39] Заключительный этап, Юго-западное заполнение, был частично профинансирован за счет гранта в размере 12,6 миллионов фунтов стерлингов из Фонда лотереи наследия [74] и предоставил 5860 м 2 галерейных помещений и образовательных помещений на шести этажах. [75] До реконструкции 2013–2014 годов подвал был занят постоянными галереями, посвященными Первой и Второй мировым войнам, а также конфликтам после 1945 года. На первом этаже располагались атриум, кинотеатр, временные выставочные помещения и помещения для посетителей. На первом этаже располагался мезонин атриума, учебные помещения и постоянная галерея « Секретная война» , посвященная спецназу , шпионажу и секретным операциям . На втором этаже располагался смотровой балкон атриума, две художественные галереи, временная выставочная зона и постоянная выставка «Преступления против человечества» . На третьем этаже размещалась постоянная выставка Холокоста , а на четвертом этаже, под сводчатой ​​крышей, размещалась галерея Лорда Эшкрофта. В открытой в ноябре 2010 года галерее представлены музейные коллекции Креста Виктории (ВК) и Георга Кросса , а также частная коллекция ВК, собранная Майклом Эшкрофтом , всего 241 медаль. [39] [76] [77]

В августе 2019 года музей объявил о планах потратить более 30 миллионов фунтов стерлингов на новый комплекс галерей на двух этажах на своей лондонской площадке, посвященных Холокосту и его значению во Второй мировой войне. [78] Галереи открылись в октябре 2021 года взамен существующей постоянной экспозиции. [79]

Приложение Всех Святых

В 1989 году музей приобрел пристройку Всех Святых, бывшее здание больницы на Острал-стрит недалеко от Вест-сквер . Здание 1867 года, примыкающее к парку Джеральдин Мэри Хармсворт , изначально было приютом, открытым местным филантропом Шарлоттой Шарман , а затем использовалось в качестве больницы. Здесь расположены фото-, кино- и звуковой архивы, а также офисы музея. [80] [81]

Имперский военный музей Даксфорд

В ангаре выставлены различные самолеты, большие и малые.
AirSpace в IWM Даксфорд

Имперский военный музей Даксфорд, расположенный недалеко от деревни Даксфорд в Кембриджшире , является крупнейшим музеем авиации Великобритании . [82] В Даксфорде размещаются большие экспонаты музея, в том числе около 200 самолетов , военных машин, артиллерии и мелких военно-морских судов в семи основных выставочных зданиях. [83] Сайт также предоставляет место для хранения музейных коллекций фильмов, фотографий, документов, книг и артефактов. На этом месте находится ряд полковых музеев британской армии , в том числе музеев Парашютного полка и Королевского английского полка .

Основанный на историческом аэродроме Даксфорд , этот объект первоначально находился в ведении Королевских ВВС (RAF) во время Первой мировой войны . Во время Второй мировой войны Даксфорд сыграл заметную роль во время битвы за Британию , а позже использовался истребительными частями ВВС США для поддержки дневных бомбардировок Германии. Даксфорд оставался действующим аэродромом Королевских ВВС до 1961 года. Многие из первоначальных зданий Даксфорда, такие как ангары , использовавшиеся во время битвы за Британию, все еще используются. Некоторые из этих зданий имеют архитектурное или историческое значение, и более тридцати внесены в список памятников архитектуры. [84] На сайте также имеется ряд специально построенных выставочных зданий, таких как Американский музей авиации, удостоенный премии Стирлинга , спроектированный сэром Норманом Фостером . Это место остается действующим аэродромом и используется рядом гражданских авиационных компаний, а также проводит регулярные авиашоу . Сайт работает в партнерстве с Советом графства Кембриджшир и Даксфордским авиационным обществом, благотворительной организацией, созданной в 1975 году для сохранения гражданских самолетов и содействия пониманию истории британской гражданской авиации. .

HMS Белфаст (1938)

HMS Belfast у причала в Лондонском бассейне

HMS Belfast , крейсер класса Town , был спущен на воду в 1938 году и служил на протяжении всей Второй мировой войны , участвуя в битве при Нордкапе в декабре 1943 года и сделав несколько первых выстрелов в ходе операции «Оверлорд» — вторжения союзников в Нормандию в июне 1944 года. видел дальнейшие боевые действия в Корейской войне . Ожидалось, что после вывода из эксплуатации в 1963 году он будет утилизирован как металлолом, но в 1967 году были предприняты усилия по сохранению Белфаста как корабля-музея. Был создан совместный комитет Имперского военного музея, Национального морского музея и Министерства обороны , который в июне 1968 года сообщил, что сохранение осуществимо. В 1971 году правительство отказалось от сохранения, что побудило создать частную компанию HMS Belfast Trust, чтобы провести кампанию за ее спасение для нации. Трест добился успеха в своих усилиях, и правительство передало корабль Тресту в июле 1971 года. Привезенный в Лондон, он был пришвартован на реке Темзе возле Тауэрского моста в лондонском бассейне . Открытый для публики в октябре 1971 года, Белфаст стал филиалом Имперского военного музея 1 марта 1978 года, получив признание тогдашнего министра образования и науки Ширли Уильямс как «уникальную демонстрацию важного этапа нашей истории и технологии". [85] Находившийся на службе в течение 24 лет HMS Belfast , по мнению Франкленда, был способен представлять «целое поколение [исторических свидетельств]». [86]

В 2017 году название выставки было изменено на «HMS Belfast 1938», чтобы отразить, что один из новых фрегатов Тип 26 Королевского флота получил имя HMS Belfast . [87]

Военные комнаты Черчилля

Комната с картами военных комнат Кабинета министров

Военные комнаты Кабинета министров — это подземный комплекс, который служил командным центром британского правительства на протяжении всей Второй мировой войны. Расположенные под зданием Казначейства в районе Уайтхолла в Вестминстере , объекты вступили в строй в 1939 году и постоянно использовались до тех пор, пока их не закрыли в августе 1945 года после капитуляции Японии . Их историческая ценность была признана на раннем этапе, и публика могла посещать их по предварительной записи. Однако практичность предоставления публичного доступа к участку под действующим правительственным учреждением означала, что только 4500 из 30–40 000 ежегодных заявок на посещение военных комнат могли быть допущены. [38] Музей согласился взять на себя управление этим местом в 1982 году, [38] развитие событий, активно поддержанное тогдашним премьер-министром Маргарет Тэтчер , поклонницей британского премьер-министра военного времени Уинстона Черчилля . Тэтчер открыла «Военные комнаты» в апреле 1984 года. В 2003 году к музею был добавлен еще один набор комнат, который использовался Черчиллем, его женой и ближайшими соратниками в качестве жилья. Восстановление этих комнат, которые после войны были разобраны и использовались под склады, обошлось в 7,5 миллионов фунтов стерлингов. [88] В 2005 году «Военные комнаты» были переименованы в «Музей Черчилля» и «Военные комнаты кабинета министров», при этом 850 м² территории было переоборудовано в биографический музей, исследующий жизнь Черчилля. Строительство музея Черчилля обошлось еще в 6 миллионов фунтов стерлингов. Центральным элементом является 15-метровый интерактивный стол, который позволяет посетителям получить доступ к оцифрованным материалам, в частности из Архивного центра Черчилля , через «электронный картотечный шкаф». [89] В 2010 году музей был переименован в Военный зал Черчилля.

Имперский военный музей Север

Вход в Северный Имперский военный музей в Манчестере.

Северный Имперский военный музей был открыт в Траффорде , Большой Манчестер , в 2002 году. Это был первый филиал музея за пределами юго-восточной Англии и первый, специально построенный как музей. Имперский военный музей Северный, спроектированный архитектором Дэниелом Либескиндом , с архитекторами из Манчестера Личем Роудсом Уокером, предоставляющими услуги по реализации, был первым зданием Либескинда в Великобритании. Здание Либескинда с видом на Манчестерский Корабельный канал на Солфорд-Куэйс было основано на концепции земного шара , разбитого конфликтом на осколки и вновь собранного. Эти осколки, представляющие землю, воздух и воду, придают зданию форму. [91] Первоначально бюджет музея составлял 40 миллионов фунтов стерлингов, но в конечном итоге строительство музея было завершено за 28,5 миллионов фунтов стерлингов, поскольку ожидаемое финансирование не поступило. Музей финансировался местными, национальными и европейскими агентствами развития, частными пожертвованиями и местной транспортной и имущественной компанией Peel Holdings , которая внесла 12,5 миллионов фунтов стерлингов. [92] [93]

Танк Т-34-85 на выставке

В главной галерее первого этажа музея расположены постоянные экспозиции. Они состоят из хронологической экспозиции, расположенной по периметру галереи длиной 200 метров, и шести тематических экспозиций, расположенных в «бункерах» внутри пространства. Стены пространства галереи используются как экраны для проекции ежечасной аудиовизуальной презентации «Большая картина». Главная галерея, описываемая как пещеристая и эффектная, [94] [95] включает в себя такие объекты, как российский танк Т-34 , реактивный самолет AV-8A Harrier Корпуса морской пехоты США и британскую 13-фунтовую полевую пушку, из которой стреляли британцы. Первый армейский выстрел Первой мировой войны. [96] В музее также проводится программа временных выставок, установленных в отдельной галерее. [97]

Коллекции

В коллекции музея есть эта фотография Монтгомери в танке, а также танк, его командирские караваны, штабная машина [98] и его документы. [99] [100]

Оригинальные коллекции Имперского военного музея восходят к материалам, собранным Комитетом Национального военного музея. Нынешняя ведомственная организация возникла в 1960-х годах в рамках реорганизации музея Франклендом. В 1970-е годы устная история приобрела все большее значение, и в 1972 году в музее был создан Отдел звукозаписей (ныне Звукоархив) для записи интервью с людьми, пережившими Первую мировую войну. Музей ведет онлайн-базу своих коллекций. [101]

Документы

Архив документов музея направлен на сбор и сохранение частных документов людей, испытавших современную войну. Фонды архива варьируются от документов старших офицеров армии, флота и авиации Великобритании и Содружества до писем, дневников и мемуаров военнослужащих более низкого ранга и гражданских лиц. В сборник вошли статьи фельдмаршалов Бернарда Монтгомери [100] и сэра Джона Френча . [102] Архив также включает в себя большие коллекции иностранных документов, таких как захваченные немецкие документы времен Второй мировой войны, ранее хранившиеся в Историческом отделе кабинета министров, Историческом отделе авиации и других британских правительственных органах. В зарубежную коллекцию входят также трофейные японские материалы, переданные из кабинета министров. Коллекция также включает файлы о получателях крестов Виктории и Джорджа, а также переписку, касающуюся документального фильма BBC «Великая война» . [103] В коллекцию документов также входит Национальная инвентаризация военных мемориалов Великобритании . [104] В 2012 году музей сообщил, что его коллекция документов насчитывает 24 800 коллекций бумаг. [105]

Искусство

Нюрнбергский процесс , 1946 год, картина Лоры Найт.

Коллекция произведений искусства музея включает картины, гравюры, рисунки, скульптуры, а также произведения кино, фотографии и звука . [106] Коллекция возникла во время Первой мировой войны, когда музей приобрел работы, которые он заказал сам, а также работы, заказанные Комитетом британских военных мемориалов Министерства информации . Уже в 1920 году коллекция произведений искусства насчитывала более 3000 работ [107] и включала произведения Джона Сингера Сарджента , Уиндема Льюиса , Джона Нэша и Кристофера Невинсона . Известные работы времен Первой мировой войны включают «Загазованность » Сарджента [108] и другие работы, заказанные для незастроенного Зала памяти . [109] Коллекция снова расширилась после Второй мировой войны, получив тысячи работ, спонсируемых Консультативным комитетом военных художников Министерства информации . [110]

В 1972 году музей учредил Комитет художественных записей (с тех пор переименованный в Комитет художественных комиссий), который поручил художникам освещать современные конфликты. [111] Среди приглашенных художников — Кен Ховард , Линда Китсон , Джон Кин , Питер Хаусон , Стив МакКуин (см. «Королева и страна ») и Langlands & Bell , реагирующие на конфликты в Северной Ирландии, на Фолклендских островах, в Персидском заливе, Боснии, Ираке и Афганистане. . [112] [113] [114] [115] [116] Коллекция также включает более двадцати тысяч единиц рекламных материалов, таких как плакаты, открытки и прокламации обеих мировых войн, а также более поздние материалы, такие как плакаты, выпущенные анти- военные организации, такие как Кампания за ядерное разоружение и Коалиция «Остановить войну» . [106] Коллекция музея представлена ​​в цифровых ресурсах, таких как Служба данных визуальных искусств (VADS), [117] и Google Art Project . [118] В 2012 году музей сообщил, что общий размер его коллекции произведений искусства составил 84 980 экспонатов. [105]

Фильм

Кадр из документально-пропагандистского фильма 1916 года «Битва на Сомме» , хранящегося в киноархиве музея.

Кино-видеоархив музея — один из старейших киноархивов в мире. [119] [120] [121] В архиве хранится ряд исторически значимых кино- и видеоматериалов, в том числе официальный британский фильм о Первой мировой войне . Среди фондов Первой мировой войны в архиве следует отметить «Битву на Сомме» , новаторский документальный фильм 1916 года (который был внесен в реестр ЮНЕСКО « Память мира» в 2005 году) и «Магиш Гюртель» , немецкий пропагандистский фильм 1917 года о подводной лодке U. -35 . [122] В фонды архива времен Второй мировой войны входят неотредактированные фильмы, снятые британскими военными операторами, которые документируют боевые действия, такие как высадка британцев в день «Д» в июне 1944 года, [123] и освобождение концентрационного лагеря Берген-Бельзен в апреле. 1945 г. [124]

В архиве также хранятся правительственные информационные фильмы и пропагандистские фильмы, такие как « Цель на сегодня» (1941) и «Победа в пустыне» (1943). Коллекции архива после Второй мировой войны включают материалы Корейской войны , материалы холодной войны, бывшую фильмотеку НАТО и материалы, созданные службой UNTV ООН в Боснии. Будучи официальным хранилищем в соответствии с Законом о государственных архивах 1958 года, архив продолжает получать материалы от Министерства обороны. Архив также стремится приобрести любительские пленки, снятые как военнослужащими, так и гражданскими кинооператорами. [125] Материалы из сборника были использованы при производстве теледокументальных сериалов, таких как «Великая война» и «Мир в войне» . В 2012 году музей сообщил, что размер его киноархива превышает 23 000 часов фильмов, видео и цифровых материалов. [105] IWM приняла участие в национальном проекте оцифровки «Открытие кинонаследия» .

Фотографии

В Фотоархиве музея хранятся фотографии официальных, любительских и профессиональных фотографов. Коллекция включает официальные британские фотографии двух мировых войн; Коллекция Первой мировой войны включает работы таких фотографов, как Эрнест Брукс и Джон Уорвик Брук. [126] [127] В архиве также хранится 150 000 британских аэрофотоснимков времен Первой мировой войны, [128] самая большая коллекция такого рода. [129] Коллекция времен Второй мировой войны включает в себя работы таких фотографов, как Билл Брандт , Сесил Битон [130] и Берт Харди . [131] Как и Киноархив, Фотоархив является официальным хранилищем в соответствии с Законом о государственных архивах 1958 года и, как таковой, продолжает получать материалы от Министерства обороны. В 2012 году музей сообщил, что размер его фотографических фондов составляет примерно 11 миллионов изображений в 17 263 коллекциях. [105]

Экспонаты

Коллекция экспонатов музея включает в себя широкий спектр предметов, объединенных в многочисленные более мелкие коллекции, такие как униформа, значки, знаки различия и флаги (в том числе канадский красный флаг , который несли в Вими-Ридж в 1917 году, [132] флаг Союза времен капитуляции Великобритании в 1942 году ). Сингапур , [133] и еще один, найденный среди обломков Всемирного торгового центра после терактов 11 сентября ), а также часть башен; [134] личные памятные вещи, сувениры и разные предметы, такие как окопное искусство ; [135] [136] ордена, медали и награды (в том числе коллекции крестов Виктории и Георгия ); военная техника; огнестрельное оружие и боеприпасы к нему, боеприпасы, холодное оружие, дубинки (например, траншейные дубинки ) [137] и другое оружие, а также транспортные средства, самолеты и корабли. В музее хранится национальная коллекция современного огнестрельного оружия. [105] Коллекция огнестрельного оружия включает винтовку, которой пользовался Т.Э. Лоуренс , [138] и автоматический пистолет, принадлежавший Уинстону Черчиллю . [139]

Коллекция боеприпасов включает артиллерийские орудия, участвовавшие в заметных сражениях, такие как пушка Нери, полевая пушка, использовавшаяся во время боевых действий при Нери в 1914 году , [140] и техника, захваченная у противника. Коллекция транспортных средств музея включает автобус «Оле Билл» , использовавшийся британскими войсками во время Первой мировой войны, [141] и ряд транспортных средств, использовавшихся фельдмаршалом Монтгомери во время Второй мировой войны. [142] Коллекция самолетов музея включает самолеты, которые отличаются своей редкостью, например, единственный полный и оригинальный существующий Королевский авиазавод RE8 и один из двух сохранившихся ударных самолетов TSR-2 , [143] [144] и связанные с ними самолеты. с определенными действиями, такими как Supermarine Spitfire , летавший во время битвы за Британию . Военно-морская коллекция музея включает HM Coastal Motor Boat 4 и сверхмалую подводную лодку HMS XE8 . [145] [146] В 2012 году музей сообщил, что его коллекция экспонатов насчитывает 155 000 предметов и еще 357 транспортных средств и самолетов. [105]

Библиотека

Библиотека музея представляет собой национальную справочную коллекцию по современным конфликтам и содержит работы по всем аспектам войны, включая истории полков и частей (например, 789 редких историй немецких частей времен Первой мировой войны), [147] технические руководства, биографические материалы и работает над социальными, культурными, экономическими, политическими и военными аспектами войны. В библиотеке также хранятся печатные издания, такие как Коллекция марок Имперского военного музея , [148] листовки и продовольственные книжки, печатные прокламации, газеты, траншейные журналы (такие как Wipers Times ) и карты траншей . [147] В 2012 году музей сообщил, что его библиотечная коллекция насчитывает более 80 000 единиц исторического значения (таких как карты, прокламации и редкие книги) и еще 254 000 единиц справочного материала. [105]

Звук

Звуковой архив музея содержит 33 000 звукозаписей, в том числе большую коллекцию записей устных историй свидетелей конфликтов с 1914 года . программа записи. Звуковая коллекция открылась для публики в июле 1977 года. [150] Коллекция также включает записи, сделанные BBC во время Второй мировой войны, звуковые эффекты, передачи, речи и стихи. В рамках программы, посвященной столетию Первой мировой войны, музей выпускает серию подкастов «Голоса Первой мировой войны» , основанную на записях устной истории музея. [151] В 2012 году музей сообщил, что размер его звуковой коллекции составил 37 000 часов. [105]

Базы данных

У IWM есть онлайн-база данных, в которой перечислены различные предметы, составляющие коллекции IWM. В некоторых случаях имеются изображения предмета или современные фотографии, которыми можно делиться и повторно использовать по лицензии Creative Commons .

Реестр военных мемориалов представляет собой базу данных известных военных мемориалов в Соединенном Королевстве. Для каждого из мемориалов фиксируется такая информация, как материал, использованный при строительстве, состояние мемориала, его адрес и координаты с участком спутниковой карты. Хотя многие мемориалы посвящены памяти погибших в Первой мировой войне, [152] сферой действия проекта являются все конфликты. По состоянию на 2022 год в реестре насчитывается более 90 000 памятников. [153]

В 2014 году IWM и поставщик онлайн-генеалогических услуг Findmypast заключили соглашение о сотрудничестве для запуска платформы « Жизни Первой мировой войны ». [ нужна цитата ] В период столетия любой мог зарегистрировать учетную запись, а те, кто заплатил за подписку, имели возможность добавлять записи из коллекций Findmypast. [154]

Ряд источников (карточки медалей военного министерства, аттестаты Канадского экспедиционного корпуса, служебные записи Королевского флота и т. д.) использовались в качестве исходных документов для создания отдельных записей в базе данных. Профиль каждого человека в базе данных мог быть дополнительно создан, чтобы документировать, когда этот человек родился, когда он умер, членов семьи и т. д. Если нужно было добавить человека или существовал его дубликат, который нужно было объединить, например мероприятие было запрошено через форум поддержки, укомплектованный волонтерами IWM. Пользователь с подпиской имел возможность группировать профили людей в «сообщество». Это может быть группировка, основанная на команде корабля, армейском подразделении или именах мужчин и женщин, похороненных на определенном военном кладбище. [155]

Цель заключалась в том, чтобы побудить краудсорсинг собрать как можно больше деталей в базе данных и использовать популярность онлайн-генеалогии как времяпрепровождения. Одним из преимуществ платформы было то, что собранные таким образом данные образуют «постоянный цифровой памятник [156] [который] будет сохранен для будущих поколений». [157] IWM заявила, что данные с платформы станут частью ее архива, когда платформа перестанет быть интерактивной в 2019 году, «и к ним будет свободный доступ в Интернете для проведения исследований». [158]

Размер коллекции

В музее хранится около половины петабайт оцифрованных данных (по состоянию на 2017 год). Оно проводится в Даксфорде (Кембриджшир) на двух ленточных библиотеках SpectraLogic T950 на расстоянии 500 метров между ними. Одна из них — ленточная библиотека LTO-5 ( Linear Tape-Open ), другая — IBM TS1150 . [159]

Основные моменты избранной коллекции

Управление

Имперский военный музей — исполнительный вневедомственный общественный орган при Департаменте по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту , от которого он получает финансовую поддержку в виде гранта . За управление музеем отвечает Попечительский совет, первоначально созданный Законом об Имперском военном музее 1920 года, [13] позже измененный Законом об Имперском военном музее 1955 года [160] , Законом о музеях и галереях 1992 года и другими соответствующими законами. . В состав совета входят президент (в настоящее время принц Эдвард, герцог Кентский ), который назначается сувереном, и четырнадцать членов, назначаемых в различных пропорциях премьер-министром , а также министрами иностранных дел , обороны и культуры . Еще семь членов являются Верховными комиссарами Содружества , назначаемыми ex officio правительствами своих стран. По состоянию на январь 2012 года председателем попечителей является сэр Фрэнсис Ричардс, а его заместителем — генерал-лейтенант сэр Джон Кисели . [161] [162] [163] Среди прошлых председателей были адмирал сэр Дерик Холланд-Мартин (1967–77), [164] адмирал флота сэр Алджернон Уиллис [165] и маршал Королевских ВВС сэр Джон Гранди (попечитель 1971–78, председатель 1978–89). Во время Второй мировой войны Гранди командовал ВВС Даксфорда и был председателем при планировании Американского музея авиации в Даксфорде , который открылся в 1997 году .

Генеральный директор музея подотчетен попечителям и выполняет функции бухгалтера. С 1917 года у музея было шесть директоров. Первым был сэр Мартин Конвей , известный историк искусства, альпинист и исследователь. В 1895 году он был посвящен в рыцари за усилия по нанесению на карту горного хребта Каракорум в Гималаях , а с 1901 по 1904 год был профессором изящных искусств Слейда в Кембриджском университете. Конвей занимал пост директора до своей смерти в 1937 году, когда он был его сменил Лесли Брэдли. Брэдли служил во время Первой мировой войны в Миддлсексском полку, прежде чем был уволен в запас в 1917 году. Позже он познакомился с Чарльзом Фаулксом, который пригласил его присоединиться к музею, где он первоначально занимался сбором музейной коллекции плакатов. [168] Брэдли вышел на пенсию в 1960 году, и его место занял доктор Ноубл Франкленд . Франкленд служил штурманом в бомбардировочном командовании Королевских ВВС и получил Крест за выдающиеся заслуги перед летчиками . Будучи официальным историком кабинета министров, он стал соавтором противоречивой официальной истории стратегической воздушной кампании ВВС Великобритании против Германии. Франкленд вышел на пенсию в 1982 году, и его сменил доктор Алан Борг , который ранее работал в Центре визуальных искусств Сейнсбери . В 1995 году Борг переехал в Музей Виктории и Альберта , и его сменил сэр Роберт Кроуфорд , который первоначально был нанят Франклендом в качестве научного сотрудника в 1968 году. После выхода Кроуфорда на пенсию в 2008 году его сменила Дайан Лис , ранее директор Музея Виктории и Альберта. Детства . В средствах массовой информации она была отмечена как первая женщина, назначенная руководителем британского национального музея . [169]

Оружие

Рекомендации

  1. ^ «АЛВА - Ассоциация ведущих туристических достопримечательностей» . www.alva.org.uk. ​Проверено 23 октября 2020 г.
  2. ↑ Уитмор, Марк (письмо Фрэнки Роберто) (12 мая 2008 г.) WhatDo TheyKnow.com Общее количество предметов в коллекции Имперского военного музея. Проверено 28 октября 2009 г.
  3. ^ Имперские военные музеи. "О нас". iwm.org.uk. ​Проверено 28 августа 2012 г.
  4. ^ «Наша команда руководителей».
  5. ^ Кавана, Гейнор (январь 1988 г.). «Музей как мемориал: истоки Имперского военного музея». Журнал современной истории . 23 (1): 77–97 [81]. дои : 10.1177/002200948802300105. ISSN  0022-0094. JSTOR  260869. S2CID  159747045.
  6. ^ 'Национальный военный музей. Коллекция реликвий и сувениров», The Times , 26 марта 1917 г., выпуск 41436, стр. 5, столбец C.
  7. ^ Кавана 1988 стр.82
  8. ^ Кавана 1988 стр.83
  9. ^ Джеймс Манн, «Ффулкс, Чарльз Джон (1868–1947)», ред. Уильям Рид, Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, октябрь 2006 г., по состоянию на 22 июня 2009 г.
  10. ^ 'Военный музей. Визит сэра Альфреда Монда на фронт», The Times , 24 июля 1917 г., выпуск 41538, стр. 3, столбец C.
  11. ^ Кавана, Гейнор (1994). Музеи и Первая мировая война. Международная издательская группа «Континуум». п. 137. ИСБН 0-7185-1713-Х. Проверено 30 января 2012 г.
  12. ^ 'Величайший военный мемориал. Открытие короля. Человеческий интерес в Хрустальном дворце». The Times , 10 июня 1920 г., выпуск 42433, стр. 11, столбец D.
  13. ^ ab Пересмотренный статут Управления информации государственного сектора из базы данных статутного права Великобритании: Закон об Имперском военном музее 1920 года (c.16). Проверено 14 апреля 2010 г.
  14. ↑ Хансард, 12 апреля 1920 г., Имперский военный музей, Билл ХК, Деб, 12 апреля 1920 г., том 127 cc1465-9, Хансард 1803–2005, по состоянию на 22 марта 2009 г.
  15. ^ Их прошлое, ваше будущее. «Обучающие ресурсы для преподавания истории – Ключевые этапы 3 и 4 – Имперский военный музей» (PDF) . Имперский военный музей. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2011 года . Проверено 18 марта 2011 г.
  16. ^ 'Публика и Хрустальный дворец. Полная выгода позже», The Times , 15 ноября 1921 г., выпуск 42878, стр. 5, столбец D.
  17. ^ «Имперский военный музей: отсутствие жилья», The Times, 25 августа 1933 г., выпуск 46532, стр. 13, столбец E.
  18. ^ Питер Лич, «Льюис, Джеймс (1750/51–1820)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 г., по состоянию на 12 марта 2009 г.
  19. ^ Аб Конвей обращался к Палате лордов , и его слова записаны в Hansard . Цитируется по Куку, Стивену; Дженкинс, Ллойд (декабрь 2001 г.). «Дискурсы возрождения в Британии начала двадцатого века: от бедлама до Имперского военного музея». Область . 33 (4). Издательство Blackwell Publishing для Королевского географического общества: 382–390 [387]. Бибкод : 2001Область...33..382C. дои : 10.1111/1475-4762.00044. ISSN  0004-0894. JSTOR  20004179.
  20. ^ Имперский военный музей в Лондоне (путеводитель), (Лондон: Имперский военный музей, 2009), стр. 5 ISBN 978-1-904897-95-8 
  21. ^ «Имперский военный музей: Коллекция военных реликвий», The Times от 14 мая 1940 г., выпуск 48615, стр. 4, столбец F.
  22. ^ Альберто Кавальканти (режиссер) / GPO Film Unit (ноябрь 1939 г.). «ПЕРВЫЕ ДНИ». Поиск в коллекции Имперского военного музея . Имперский военный музей . Проверено 12 октября 2012 г.
  23. ^ Аб Чарман, Терри (2008).Музей величайшего безумия человека: Имперский военный музей и его память о Великой войне 1917–2008 годов в книге «Часть истории: аспекты британского опыта Первой мировой войны» . Лондон: Континуум. п. 103. ИСБН 978-0-8264-9813-7.
  24. ^ abc Имперский военный музей Лондона (путеводитель), (Лондон: Имперский военный музей, 2009), стр. 2 ISBN 978-1-904897-95-8 
  25. ^ Имперский военный музей. «Возобновление открытия Имперского военного музея в Лондоне после Второй мировой войны 1946 года (D 29420, подпись)». archive.iwm.org.uk . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года . Проверено 1 апреля 2013 г.
  26. ^ «Выставка нефтяной войны: секреты крокодила и осы», The Times , 5 октября 1945 г., выпуск 50265, стр. 7, столбец D
  27. ^ «Имперский военный музей: Мемориал и отчет о деяниях двух мировых войн», The Times, 31 января 1953 г., выпуск 52534, стр. 7, столбец E
  28. ^ «Новые экспонаты в галереях военных музеев вновь открыты», The Times , 31 августа 1948 г., выпуск 51164, стр. 6, столбец E
  29. ^ «Крыло музея реликвий двух мировых войн вновь открыто», The Times , 23 февраля 1949 г., выпуск 51313, стр. 6, столбец E
  30. ^ Франкленд, Нобл (1998) История войны: Кампании историка (Лондон: Жиль де ла Маре), с. 160 ISBN 978-1-900357-10-4 
  31. ^ «Открывается кинотеатр для военных фильмов», The Times , 2 ноября 1966 г., выпуск 56778, стр. 16, столбец B.
  32. ^ Имперский военный музей. «Морские пушки, 15 дюймов». archive.iwm.org.uk . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  33. ^ Вингейт, Джон (2004). В доверии нации: HMS Belfast, 1939–1972 гг . Лондон: Имперский военный музей. п. 101. ИСБН 1-901623-72-6.
  34. ^ Вингейт 2004, стр. 101–102.
  35. ^ Маршалл, Рита «Военный музей, поврежденный поджогом», The Times, 14 октября 1968 г., выпуск №. 57381, с. 1
  36. ^ «Музейная молодежь получает четыре года», The Times , 23 января 1969 г., выпуск 57466, стр. 3, столбец G.
  37. ^ Франкленд, Ноубл (1999). История на войне . Лондон: Жиль де ла Мар. стр. 205–208. ISBN 978-1-900357-10-4.
  38. ^ abc Холмс, Ричард (2009) Бункер Черчилля: секретный штаб в самом сердце британской победы (Лондон: Profile Books Ltd) с. 193 ISBN 978-1-84668-225-4 
  39. ^ abcd Пирс, Дэвид; Пентон, Аннелиза (2002). «Имперский военный музей, Лондон – Этап 3» (PDF) . Журнал Аруп . 37 (2). Аруп : 42–47. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июня 2013 года . Проверено 25 марта 2012 г.
  40. ^ Новый Имперский военный музей (путеводитель, 1992), Лондон: Имперский военный музей . ISBN 0-901627-50X 
  41. ↑ Карпф, Энн (2 июня 2000 г.) The Guardian Bearing Witness. Проверено 11 июля 2009 г.
  42. ^ Хансард, 17 июля 1989 г. Имперский военный музей - HC Deb, 17 июля 1989 г., том 157 cc13-4 Hansard 1803–2005. Проверено 16 марта 2009 г.
  43. ^ «Награды и победители» (PDF) , Национальное наследие , получено 28 июня 2019 г.
  44. ^ "Спитфайр/R6915". Ресурсная группа Warbirds . Проверено 16 февраля 2012 г.
  45. ↑ Кирби, Терри (18 сентября 1992 г.). «В трех туристических объектах Лондона обнаружены зажигательные бомбы». Независимый . Проверено 6 апреля 2009 г.
  46. ↑ Hansard, 4 марта 1996 г. Террористические инциденты - HC Deb, 4 марта 1996 г., том 273 cc51-62W Hansard 1803–2005. Проверено 6 апреля 2009 г.
  47. ↑ Гланси, Джонатан (22 апреля 2002 г.) Война Стражей , мир и покой. Проверено 14 апреля 2010 г.
  48. ^ Подробности о процессе подготовки выставки Холокоста см. Барджетт, Сюзанна (июнь 2000 г.). «Проявление ненависти». История сегодня . 50 (6): 18–21. ISSN  0018-2753..
  49. ^ Моррис Харгривз Макинтайр (27 октября 2006 г.). «Оценка программы воссоединения ветеранов» (PDF) . Манчестер. стр. 5–6 . Проверено 2 марта 2011 г.
  50. ^ Моррис Харгривз Макинтайр (27 октября 2006 г.). «Оценка программы воссоединения ветеранов» (PDF) . Манчестер. п. 51 . Проверено 2 марта 2011 г.
  51. ^ Моррис Харгривз Макинтайр (27 октября 2006 г.). «Оценка программы воссоединения ветеранов» (PDF) . Манчестер. п. 77 . Проверено 2 марта 2011 г.
  52. ^ Моррис Харгривз Макинтайр (18 марта 2010 г.). «Вы не можете задать вопрос учебнику: оценка программы иммерсивного обучения, их прошлое, ваше будущее 2, Имперский военный музей» (PDF) . Манчестер. стр. 4–5. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2010 года . Проверено 2 марта 2011 г.
  53. ^ Компьютерный центр Лондонского университета . «Цифровой архив TPFY» . Проверено 2 марта 2011 г.
  54. ^ Имперский военный музей. «Их прошлое, ваше будущее: учебные ресурсы для преподавания истории». Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 2 марта 2011 г.
  55. ^ Имперский военный музей (3 октября 2011 г.). «IWM запускает новый бренд» (PDF) . iwm.org.uk. ​Проверено 6 марта 2012 г.
  56. ^ НЕСТА (26 сентября 2011 г.). «Восемь финалистов выбраны в качестве пионеров цифровых исследований и разработок». Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
  57. ↑ Аудас, Джейн (13 апреля 2012 г.). «Инновации в искусстве и культуре №2: проект социальной интерпретации в IWM». Хранитель . Проверено 14 апреля 2012 г.
  58. ^ Стил, Патрик (август 2009 г.) «IWM создает фонд для финансирования реконструкции галереи» Museums Journal, том 109, № 8, стр. 6
  59. ↑ Лидалл, Росс (9 декабря 2010 г.). «Музей перешел на новую военную основу после реконструкции стоимостью 71 миллион фунтов стерлингов». Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 9 декабря 2010 г.,
  60. ^ Кларенс Хаус (9 декабря 2010 г.). «Принц Уильям станет покровителем обращения Фонда Имперского военного музея к столетию Первой мировой войны» . Проверено 9 декабря 2010 г.
  61. ^ «Объявлены планы по празднованию столетия Первой мировой войны» . Number10.gov.uk . Правительство Ее Величества. 11 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2012 г.
  62. ^ Имперский военный музей (2013). «Преобразование IWM Лондона». iwm.org.uk. ​Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  63. ^ «Foster + Partners добавляет галереи времен Первой мировой войны в лондонский Имперский военный музей» . Дезин . 2014 . Проверено 6 декабря 2014 г.
  64. ^ «Списки - IWM Лондон: октябрь, ноябрь и декабрь 2012 г. [пресс-релиз]» (PDF) . ИВМ. 25 сентября 2012 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  65. ^ «Battle of Britain Spitfire собирается покинуть IWM в Лондоне до того, как музей временно закроется на шесть месяцев со 2 января по июль 2013 года [пресс-релиз]» (PDF) . ИВМ. 13 декабря 2012 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  66. ^ «IWM London частично вновь открывается [пресс-релиз]» (PDF) . ИВМ. 29 июля 2013 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  67. ^ Гарви, Джуд (1982) Путеводитель по транспортным музеям Великобритании (Лондон: Pelham Books) 0720714044 стр. 100
  68. ^ Вингейт, Джон (2004). В доверии нации: HMS Belfast, 1939–1972 гг . Лондон: Имперский военный музей. п. Постскриптум. ISBN 1-901623-72-6.
  69. ^ «Краткая история военных комнат кабинета министров». Имперские военные музеи . Проверено 20 марта 2021 г.
  70. ^ «ОТКРЫТИЕ ИМПЕРАТОРСКОГО ВОЕННОГО МУЗЕЯ СЕВЕР, 24 ИЮЛЯ 2002 ГОДА [Выделенное название]» . Имперские военные музеи . Проверено 20 марта 2021 г.
  71. ^ Аб Дарлингтон, Ида, изд. (1955). «Бетлемский госпиталь (Императорский военный музей)». Обзор Лондона : том 25: Поля Святого Георгия (приходы Святого Георгия Мученика Саутварка и Святой Марии Ньюингтон) . Британская история онлайн . стр. 76–80 . Проверено 29 января 2012 г.
  72. ^ «Военный музей в своем новом доме - Расположение экспонатов», The Times, 16 июня 1936 г., выпуск 47402, стр. 14, столбец B.
  73. ^ Историческая Англия . «Императорский военный музей (1385640)». Список национального наследия Англии . Проверено 8 января 2012 г.
  74. ^ Фонд лотереи наследия - Вторая мировая война, 60 лет спустя: вспоминать, учиться, чтить память. Архивировано 25 марта 2009 г. на Wayback Machine, по состоянию на 10 марта 2009 г.
  75. ↑ Дункан, Сью (29 ноября 2001 г.) Журнал архитекторов. Чувствительный выбор. Проверено 14 июля 2009 г.
  76. ↑ Имперский военный музей (2009 г.) Карта Имперского военного музея в Лондоне. Архивировано 18 июля 2011 г. на Wayback Machine, по состоянию на 12 апреля 2010 г.
  77. ↑ Мосс, Ричард (9 ноября 2010 г.). «Необыкновенные истории, раскрытые, когда Имперский военный музей открывает галерею лорда Эшкрофта». Культура24 . Проверено 12 ноября 2010 г.
  78. ^ Моррисон, Джонатан; Берджесс, Кая (3 сентября 2019 г.). «План Имперского военного музея стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов, чтобы показать, как Холокост повлиял на войну» . Времена . Проверено 3 сентября 2019 г.
  79. ↑ Декс, Роберт (12 октября 2021 г.). «Имперский военный музей открывает многомиллионную галерею Холокоста» . www.standard.co.uk . Проверено 21 декабря 2021 г.
  80. ↑ Архивы в Лондоне и больнице Всех Святых в районе M25. Архивировано 6 июня 2011 года в Wayback Machine . Проверено 20 августа 2009 г.
  81. ^ Затерянные больницы Лондона. Проверено 14 апреля 2010 г.
  82. ^ Холт, Джон (сентябрь 2008 г.) Музейный журнал «Воздушная игра» , том 108, № 9, стр. 32–35.
  83. ^ Список самолетов, транспортных средств и лодок в Даксфорде см. в «IWM Duxford: Aircraft and Vehicles» (PDF) . Имперский военный музей. Ноябрь 2011 года . Проверено 2 февраля 2012 г.
  84. ↑ Имперский военный музей Даксфорда (2009 г.). Исторический Даксфорд. Архивировано 1 октября 2009 г. в Wayback Machine . Проверено 15 сентября 2009 г.
  85. ^ "HMS "Белфаст"" . Парламентские дебаты (Хансард) . 19 января 1978 года . Проверено 21 августа 2009 г.
  86. ^ Франкленд, Нобл (1998) История войны: Кампании историка (Лондон: Жиль де ла Маре), с. 204 ISBN 978-1-900357-10-4 
  87. ↑ Янг, Дэвид (27 сентября 2017 г.). «Новый военный корабль Королевского флота будет называться HMS Belfast». Ирландские Таймс . Ассоциация прессы . Проверено 27 сентября 2017 г.
  88. ↑ Кеннеди, Маев (9 апреля 2003 г.) The Guardian Восстановленные подземные апартаменты открыты для публики. Проверено 28 июля 2009 г.
  89. ^ Уотерфилд, Джайлз «Музей Черчилля: Министерство звука», Музейная практика № 30 (лето 2005 г.), стр. 18–21.
  90. ^ "Имперский военный музей Север, Манчестер (Великобритания)" . Сто.com . Проверено 20 марта 2021 г.
  91. ^ Студия Даниэля Либескинда, Северный Имперский военный музей, доступ с 16 июля 2012 г.
  92. ^ "Основные достижения Peel Holdings" . Манчестерские вечерние новости . 3 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г. Проверено 28 января 2012 г.
  93. ↑ Гланси, Джонатан (22 апреля 2002 г.) Guardian Unlimited War, мир и покой. Проверено 7 июля 2009 г.
  94. ↑ Герберт, Ян (3 июля 2002 г.) Военный музей Независимого Либескинда торжествует над сокращением расходов [ мертвая ссылка ] . Проверено 9 октября 2009 г.
  95. ^ Хьюз, Мэтью (зима 2002 г.) Институт исторических исследований : история в фокусе Имперский военный музей (Север): Триумф стиля над содержанием? Проверено 9 октября 2009 г.
  96. ↑ Уорсли, Джайлз (29 июня 2002 г.) The Daily Telegraph Разорванный на куски земной шар. Проверено 20 ноября 2009 г.
  97. ^ Мартин, Дэвид «Цельнометаллическая оболочка: Северный Имперский военный музей» Музейная практика № 21, декабрь 2002 г., стр. 24–29
  98. ^ Имперский военный музей, фотография №. E 18980, танк «Монтгомери Грант», офисный фургон, спальный фургон, фургон с картами и штабной автомобиль. Поиск в коллекциях Имперского военного музея . Проверено 28 января 2012 г.
  99. ^ Национальный архив (2012). «Монтгомери, Бернард Лоу (1887–1976) 1-й виконт Монтгомери, фельдмаршал». Национальный реестр архивов: Сведения о личности: Сведения об архиве . Проверено 26 января 2012 г.
  100. ^ ab «Документы Монтгомери», The Times , 8 июля 1982 г., выпуск 61280, стр. 2, столбец A.
  101. ^ Обзор коллекций музея см. Барджетт, Сюзанна «Имперский военный музей и история войны» в разделе «Создание истории», поддерживаемом Институтом исторических исследований, по состоянию на 17 декабря 2008 г.
  102. ^ Имперский военный музей (2012). «Частные бумаги фельдмаршала сэра Джона Френча». Поиск в коллекциях Имперского военного музея . Проверено 25 февраля 2012 г.
  103. ^ Ричардс, Энтони (2004). «Архивный отчет: Отдел документов Имперского военного музея». Современная британская история . 18 (2). Рутледж: 103–112. дои : 10.1080/1361946042000227751. S2CID  143657989.
  104. ^ Имперский военный музей (2012). «О коллекциях: Документы». iwm.org.uk. ​Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  105. ^ abcdefgh Имперский военный музей (2012). Годовой отчет и отчет Имперского военного музея за 2011–2012 гг. (PDF) . Лондон: Канцелярский офис. п. 62. ИСБН 9780102976571. Архивировано из оригинала (PDF) 23 мая 2013 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  106. ^ ab Имперский военный музей (2012). «О коллекциях: искусство и популярный дизайн». iwm.org.uk. ​Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  107. ^ Малверн, Сью (весна 2000 г.). «Война, память и музеи: искусство и артефакты в Имперском военном музее»Журнал History Workshop . 49 (49). Oxford University Press: 177–203. doi : 10.1093/hwj/2000.49.177. JSTOR  4289665.
  108. ^ «Загазовано (Art.IWM ART 1460)» . Поиск в коллекции Имперского военного музея . Проверено 11 августа 2012 г.
  109. ^ "Зал памяти". Имперский военный музей. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  110. ^ Фосс, Брайан (1991). «Послание и среда: государственный патронаж, национальная идентичность и национальная культура в Великобритании 1939–1945». Оксфордский художественный журнал . 14 (2). Издательство Оксфордского университета: 52–72 [70]. дои : 10.1093/oxartj/14.2.52. ISSN  0142-6540. JSTOR  1360524.
  111. ^ Имперский военный музей. «Современные военные художники: Введение». archive.iwm.org.uk . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  112. ^ Имперский военный музей. «Фолклендская война 1982 года, творческий послужной список Линды Китсон». archive.iwm.org.uk . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  113. ^ Имперский военный музей. «Война в Персидском заливе 1991, творческий послужной список Джона Кина». archive.iwm.org.uk . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  114. ^ «Очищено, 1994 г. (Art.IWM ART 16521)» . Поиск в коллекции Имперского военного музея . Проверено 11 августа 2012 г.
  115. ^ Художественный фонд. «Королева и страна: проект Стива МакКуина». artfund.org . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  116. ^ Ленглендс и Белл. «Дом Усамы бен Ладена». langlandsandbell.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  117. ^ Служба данных визуального искусства (2008). «Императорский военный музей: краткая художественная коллекция».; «Имперский военный музей: Плакаты конфликта».; «Императорский военный музей: Коллекция плакатов времен Гражданской войны в Испании». Университет творческих искусств . Проверено 11 августа 2012 г.
  118. ^ «Арт-проект Google: Имперские военные музеи» . Google Арт-проект . 2012 . Проверено 6 мая 2012 г.
  119. ^ «Первый в мире архив специализированных или документальных фильмов... признан Имперским военным музеем»; примечание редактора в Трухильо, Иван (октябрь 2003 г.). Доделен, Роберт (ред.). «Премия ФИАФ 2003 года Ингмару Бергману» (PDF) . Журнал сохранения фильмов . 66 . Международная федерация киноархивов – FIAF: 33. ISSN  1609-2694. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2011 года . Проверено 22 декабря 2010 г.
  120. ^ «...возможно, самым сильным претендентом на звание первого подлинного авторизованного киноархива является Британский Имперский военный музей» в Дживонсе, Клайд (апрель 2007 г.). Доделен, Роберт (ред.). «Движущееся изображение: субъект или объект?» (PDF) . Журнал сохранения фильмов . 66 . Международная федерация архивов кино – FIAF: 25. ISSN  1609-2694. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2011 года . Проверено 22 декабря 2010 г.
  121. ^ О ранней истории киноархива Имперского военного музея см. Смитер, Роджер; Уолш, Дэвид (2000). «Неизвестный пионер: Эдвард Фоксен Купер и киноархив Имперского военного музея 1919–1934». История кино . 12 (2). Издательство Университета Индианы: 187–203. ISSN  0892-2160. JSTOR  3815371.
  122. ^ Der Magische Gürtel (фильм) (реставрация 2000 г.). Сокровища кино Европы. Архивировано из оригинала 30 ноября 2009 года.
  123. ^ Хаггит, Тоби (2002). «Съемки дня Д: по-настоящему. Сравнение «правды» и «реальности» в «Спасении рядового Райана» и боевом фильме кинофотографического подразделения британской армии». История кино . 14 (3/4). Издательство Университета Индианы: 332–353. дои : 10.2979/fil.2002.14.3-4.332. JSTOR  3815436.
  124. ^ Кейвен, Ханна (2001). «Ужасы в наше время: изображения концентрационных лагерей в британских СМИ, 1945 год». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 21 (3). Рутледж: 205–253. дои : 10.1080/01439680120069399. S2CID  191470786.
  125. ^ "Киноархив Имперского военного музея" . Движущаяся история: Путеводитель по архиву фильмов и телевидения Великобритании в государственном секторе . Совет по исследованиям в области искусств и гуманитарных наук. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 12 августа 2012 г.
  126. ^ "Поиск в коллекции "e Brooks"" . Поиск коллекции . Имперский военный музей . Проверено 28 августа 2012 г.
  127. ^ "Поиск в коллекции "JW Brooke"" . Поиск коллекции . Имперский военный музей . Проверено 28 августа 2012 г.
  128. ↑ Хадсон, Алекс (2 ноября 2012 г.). «Цветочные клумбы, означавшие смерть немецких солдат Первой мировой войны». Новости BBC . Проверено 8 сентября 2012 г.
  129. ^ «Национальная коллекция аэрофотосъемки: Ссылки» . air.rcahms.gov.uk . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии . Проверено 8 сентября 2012 г.
  130. ^ «Военный рекорд Битона возрожден», The Times , 7 октября 1981 г., выпуск 61049, стр. 7, столбец C.
  131. ^ «Поиск в коллекции по слову «Берт Харди»» . Поиск коллекции . Имперский военный музей . Проверено 28 августа 2012 г.
  132. ^ "Флаг, красный прапорщик, канадский" . Поиск коллекции . Имперский военный музей. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 25 августа 2012 г.
  133. ^ «Флаг, национальный, британский, флаг Союза» . Поиск коллекции . Имперский военный музей . Проверено 25 августа 2012 г.
  134. ^ "Флаг Союза". Поиск коллекции . Имперский военный музей . Проверено 25 августа 2012 г.
  135. ^ "Траншейное искусство". Коллекции в контексте . Имперский военный музей . Проверено 26 августа 2012 г.
  136. ^ «Поиск коллекций по запросу «траншейное искусство»» . Поиск коллекции . Имперский военный музей . Проверено 26 августа 2012 г.
  137. ^ «Поиск коллекций по запросу «траншейный клуб»» . Поиск коллекции . Имперский военный музей . Проверено 26 августа 2012 г.
  138. ^ "Винтовка, короткая, журнальная, Ли Энфилд, 0,303 дюйма, Mk 3" . Поиск коллекции . Имперский военный музей. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 26 августа 2012 г.
  139. ^ "Модель правительства Кольта (гражданский, 1911 г.)" . Поиск коллекции . Имперский военный музей . Проверено 26 февраля 2012 г.
  140. ^ "QF 13 pdr Mk 1 (Néry Gun)" . Поиск коллекции . Имперский военный музей . Проверено 26 августа 2012 г.
  141. ^ "Автобус типа AEC B (старый счет B43)" . Поиск коллекции . Имперский военный музей . Проверено 18 февраля 2012 г.
  142. ^ «Коллекция «Поиск «монтгомери» (транспортные средства, самолеты и корабли)» . Поиск коллекции . Имперский военный музей . Проверено 26 августа 2012 г.
  143. ^ Гослинг, Питер (октябрь 2004 г.) Журнал полетов восстановления RE8
  144. ^ Парсонс, Гэри (2005) «TSR2 в кубе» AirSceneUK.org.uk. Архивировано 25 января 2010 г. на Wayback Machine . По состоянию на 28 сентября 2009 г.
  145. ^ "корабль, прибрежная моторная лодка (CMB 4) - 563 МАРТА" . Поиск коллекций . Имперский военный музей . Проверено 26 августа 2012 г.
  146. ^ "Погружная сверхмалая подводная лодка XE8, британская" . Поиск коллекций . Имперский военный музей. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 26 августа 2012 г.
  147. ^ ab «Коллекции Имперского военного музея». copac.ac.uk . Университет Манчестера . Проверено 8 сентября 2012 г.
  148. ^ Британская библиотека. «Коллекция марок Имперского военного музея». В помощь исследователям: Филателистические коллекции: Общие коллекции . Архивировано из оригинала 30 июня 2011 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  149. ^ Имперский военный музей (2012). «О сборниках: Звук». iwm.org.uk. ​Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
  150. ^ Лэнс, Дэвид (октябрь 1977 г.). «Звуковой архив записей открыт для публики». Социальная история . 2 (6): 803–804. дои : 10.1080/03071027708567412. JSTOR  4284738.
  151. ^ Питер Нотон (20 октября 2012 г.). «Превью подкастов и интернет-радио: голоса Первой мировой войны и вот в чем дело» . Телеграф.co.uk . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
  152. ^ "Реестр военных мемориалов Великобритании" . Великая война 1914–1918 гг . Проверено 9 января 2018 г.
  153. ^ "Реестр военных мемориалов" . Имперский военный музей . Проверено 1 марта 2022 г.
  154. ^ «IWM и партнер Brightsolid для создания цифрового мемориала из жизни Первой мировой войны - Семейное древо» . Family-tree.co.uk. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Проверено 9 января 2018 г.
  155. ^ «База знаний - Помощь и поддержка людям, участвовавшим в Первой мировой войне» . support.livesofthefirstworldwar.org. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 9 января 2018 г.
  156. ^ «Жизни Первой мировой войны». Имперский военный музей . Проверено 29 июня 2019 г.
  157. ^ «Как долго сайт будет доступен?» support.livesofthefirstworldwar.org. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Проверено 9 января 2018 г. IWM взяла на себя обязательство, что «Жизни Первой мировой войны» станут интерактивной платформой, доступной для общественности в течение четырех лет столетия, и что постоянный цифровой мемориал будет сохранен для будущих поколений.
  158. ^ «Как долго сайт будет доступен?» support.livesofthefirstworldwar.org. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Проверено 31 марта 2017 г. С начала 2019 года мемориал станет частью архива IWM и будет доступен для бесплатного доступа [онлайн] для проведения исследований.
  159. ^ Адсхед, Энтони (28 февраля 2017 г.). «IWM оцифровывает огромную коллекцию в ленточном архиве SpectraLogic». ComputerWeekly.com . Проверено 20 марта 2021 г.
  160. ^ Пересмотренный статут Управления информации государственного сектора из базы данных статутного права Великобритании: Закон об Имперском военном музее 1955 года (c.14). Проверено 14 апреля 2010 г.
  161. ^ Имперский военный музей (2012) Текущие попечители. Проверено 6 января 2012 г.
  162. ^ Имперский военный музей (2012) Наши попечители: Профили попечителей. Проверено 6 января 2012 г.
  163. ^ Имперский военный музей (сентябрь 2006 г.) Кодекс корпоративного управления Имперского военного музея. Архивировано 1 августа 2011 г. в Wayback Machine . Проверено 14 апреля 2010 г.
  164. ^ Пероун, Британская Колумбия (2004). «Мартин, сэр Дуглас Эрик Холланд (1906–1977)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/31246 . Проверено 15 июля 2010 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  165. ^ Брок, PW (2004). «Сэр Алджернон Асборн Уиллис (1889–1976)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/31841 . Проверено 15 июля 2010 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  166. ^ Проберт, Генри А (2004). «Грэнди, сэр Джон (1913–2004)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/93125 . Проверено 15 июля 2010 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  167. ^ Баррасс, МБ (2001–2008). «Маршал Королевских ВВС сэр Джон Гранди (32078)». Воздух власти – история организации RAF . Проверено 15 июля 2010 г.
  168. ^ «Мистер Л.Р. Брэдли: бывший директор Имперского военного музея» (некролог), The Times, 30 января 1968 г., стр. 8
  169. ^ Хил, Шэрон (январь 2008 г.) «Раскрыт новый руководитель IWM» Museums Journal 108/1 стр. 8
  170. ^ «Императорский военный музей» . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 14 ноября 2022 г.

Внешние ссылки