stringtranslate.com

Интерстеллар (фильм)

«Интерстеллар» эпический научно-фантастический фильм 2014 года , сценаристом, режиссёром и продюсером которого выступил Кристофер Нолан . В главных ролях Мэттью МакКонахи , Энн Хэтэуэй , Джессика Честейн , Билл Ирвин , Эллен Берстин , Майкл Кейн и Мэтт Дэймон . Действие фильма разворачивается в антиутопическом будущем, где человечество втянуто в катастрофическую эпидемию и голод. В фильме рассказывается о группе астронавтов , которые путешествуют через червоточину недалеко от Сатурна в поисках нового дома для человечества.

Братья Кристофер и Джонатан Нолан написали сценарий, который берет свое начало на сценарии, разработанном Джонатаном в 2007 году и первоначально предназначенном для режиссера Стивена Спилберга . Кип Торн , физик-теоретик из Калифорнийского технологического института и лауреат Нобелевской премии по физике 2017 года , [4] был исполнительным продюсером, научным консультантом и написал сопутствующую книгу « Наука межзвездного пространства ». Кинематографист Хойт ван Хойтема снял его на 35-миллиметровую кинопленку в анаморфном формате Panavision и IMAX 70 мм. Основные съемки начались в конце 2013 года и проходили в Альберте , Исландии и Лос-Анджелесе . В «Интерстелларе» используются обширные практические и миниатюрные эффекты , а компания Double Negative создала дополнительные цифровые эффекты .

Премьера «Интерстеллара» состоялась в Лос-Анджелесе 26 октября 2014 года. В США он впервые был выпущен на пленку , а затем распространился на площадки с использованием цифровых проекторов. Фильм получил положительные отзывы критиков и собрал более 681 миллиона долларов по всему миру (703 миллиона долларов после последующих переизданий), что сделало его десятым по прибылям фильмом 2014 года . Астрономы высоко оценили его за научную точность и изображение теоретической астрофизики. [5] [6] [7] «Интерстеллар» был номинирован на пять наград на 87-й церемонии вручения премии Оскар , получив награду за лучшие визуальные эффекты , а также получил множество других наград .

Сюжет

В ближайшем будущем человечеству грозит вымирание из-за глобального голода, вызванного экоцидом . [8] Семья Купера, в которую входят его дети Том и Мерф, а также его тесть Дональд, выживают за счет сельского хозяйства, как и большая часть человечества. Однажды вечером после пыльной бури Купер обнаруживает внутри спальни Мёрфа гравитационную аномалию, которая создает узоры из падающих частиц. Образец преобразуется в координаты GPS, которые приводят Купера и Мёрфа к секретному объекту НАСА .

Считается, что НАСА закрылось, но продолжает работать, а его последней миссией является поиск обитаемой планеты за пределами Солнечной системы. Команда готовится пройти через червоточину возле Сатурна , ведущую в далекую галактику с тремя потенциально обитаемыми планетами, каждая из которых вращается вокруг сверхмассивной черной дыры под названием Гаргантюа. Доктор Брэнд, ведущий ученый, просит Купера пилотировать экипаж из-за прошлого опыта. Купер изо всех сил пытается оставить Мёрф позади, но соглашается, пообещав ей, что вернется. Убитый горем, Мёрф ведет себя холодно по отношению к Куперу и отказывается прощаться. Космический корабль «Эндюранс» взлетает вместе с тремя другими учеными НАСА — Ромилли, Дойлом и дочерью Брэнда Амелией, а также двумя интеллектуальными роботами, TARS и CASE.

Миновав червоточину, команда прибывает на первую планету — океанический мир с огромными приливными волнами. Дойла уносит в течение нескольких минут, но Купер и Амелия переживают волну волн и возвращаются на « Эндьюранс» . Хотя их не было всего несколько часов, они обнаружили, что из-за замедления времени прошло 23 года . Вернувшись на Землю, взрослый Мёрф, который все еще злится на Купера, помогает доктору Брэнду сформулировать уравнение, позволяющее решить проблему массового исхода — перемещения населения Земли с планеты, избегая при этом гравитации. На смертном одре Брэнд обнаруживает, что уравнение неразрешимо. Мёрф остается один, чтобы продолжить свою работу, и обращается к спальне своего детства как к источнику первоначальной аномалии в поисках улик. Она находит на ее книжной полке наручные часы, которые Купер подарил ей перед тем, как уйти.

На второй планете команда находит предыдущего исследователя планеты НАСА, доктора Манна, все еще живого и находящегося в криостазе . Они пробуждают его и узнают, что на планете есть положительные данные, связанные с обитаемостью. Однако во время разведывательной миссии Манн признается, что солгал, чтобы кто-то мог прийти и спасти его с планеты ледяного мира. Он запускает цепочку событий, которая приводит к смерти Ромилли. Он берет посадочный модуль экипажа «Эндьюранс» и пытается захватить контроль над «Эндюранс» . Однако, чтобы успешно сделать это, TARS лишил его допуска к секретной информации, но Манн настаивает. Эта попытка приводит к его смерти и взрыву части Endurance . Купер и Амелия восстанавливают контроль над кораблем, но, имея ограниченные ресурсы, должны проложить гравитационный путь вокруг Гаргантюа, чтобы доставить корабль к третьей планете. В последний момент Купер отделяется от ТАРС, чтобы Амелия могла благополучно добраться до последней планеты. Он и TARS выходят за горизонт событий черной дыры .

Внутри Купер и ТАРС находят загадочный пятимерный тессеракт , в котором время является физическим измерением. Купер может использовать гравитацию для общения со своим прошлым «я» и понимает, что отправил себе координаты НАСА, начав эту миссию. Он понимает, что цель состоит в том, чтобы передать Мерф данные о гравитации черной дыры, чтобы помочь ей решить уравнение, и кодирует эти данные в тиканье своих наручных часов. Во время своего визита Мёрф находит там часы и использует их для решения уравнения Брэнда. Тессеракт растворяется, выбрасывая Купера и ТАРС через червоточину и снова на орбиту Сатурна, где их подбирает современный (22 век нашей эры) космический цилиндр О'Нила .

Купер просыпается в больнице и воссоединяется со стареющим Мёрфом, который теперь значительно старше его. Мёрф просит Купера оставить её и вместо этого найти Амелию. Купер и ТАРС отправляются на третью планету, где Амелия руководит созданием новой колонии в пустынной среде планеты. Оставшись одна на обитаемой планете, она снимает шлем и вдыхает воздух.

Бросать

Мэттью МакКонахи и Энн Хэтэуэй сыграли главных героев «Интерстеллара» .

Производство

Экипаж

Развитие и финансирование

Идея « Интерстеллара» была задумана продюсером Линдой Обст и физиком-теоретиком Кипом Торном , которые сотрудничали в фильме «Контакт» (1997) и знали друг друга с тех пор, как Карл Саган устроил им свидание вслепую. [9] [10] Эти двое задумали сценарий, основанный на работе Торна, о «самых экзотических событиях во вселенной, внезапно ставших доступными для людей», и привлек интерес Стивена Спилберга к режиссуре. [11] Разработка фильма началась в июне 2006 года, когда Спилберг и Paramount Pictures объявили о планах создания научно-фантастического фильма, основанного на восьмистраничной трактовке, написанной Обстом и Торном. Обста прикрепили к производству. [12] [13] К марту 2007 года Джонатан Нолан был нанят для написания сценария . [14]

После того, как Спилберг перевел свою продюсерскую студию DreamWorks из Paramount в Walt Disney Studios в 2009 году, Paramount понадобился новый директор для «Интерстеллара» . Джонатан Нолан порекомендовал своего брата Кристофера, который присоединился к проекту в 2012 году. [15] Кристофер Нолан встретился с Торном, который тогда был назначен исполнительным продюсером, чтобы обсудить использование пространства-времени в истории. [16] В январе 2013 года компании Paramount и Warner Bros. объявили, что Кристофер Нолан ведёт переговоры о постановке «Интерстеллара» . [17] Нолан сказал, что хочет поддержать цель полета человека в космос , [18] и намеревался объединить сценарий своего брата со своим собственным. [19] В марте следующего года Нолан был утвержден в качестве режиссера «Интерстеллара» , который будет выпускаться под его лейблом Syncopy и Lynda Obst Productions . [20] The Hollywood Reporter сообщил, что Нолан получит зарплату в размере 20 миллионов долларов против 20% от общей суммы. [21] Для исследования фильма Нолан посетил НАСА и частную космическую программу SpaceX . [16]

Warner Bros. стремилась получить долю в производстве Ноланом « Интерстеллара» от Paramount, несмотря на их традиционное соперничество, и согласилась предоставить Paramount права на софинансирование следующего фильма франшизы ужасов «Пятница 13-е », с долей в будущем фильме, основанном на телесериал «Южный парк» . Warner Bros. также согласилась разрешить Paramount софинансировать неопределенную собственность из списка лучших. [22] В августе 2013 года Legendary Pictures заключила соглашение с Warner Bros. о финансировании примерно 25% производства фильма. Хотя компания Legendary не смогла возобновить восьмилетнее производственное партнерство с Warner Bros., Legendary, как сообщается, согласилась отказаться от финансирования « Бэтмена против Супермена: На заре справедливости» (2016) в обмен на долю в «Интерстелларе» . [23]

Написание и кастинг

Феномен « Пыльного котла» 1930-х годов, описанный Кеном Бернсом в «Пыльном котле» (2012), послужил источником вдохновения для возникновения этой болезни.

Джонатан Нолан работал над сценарием четыре года. [9] Чтобы изучить научные аспекты, он изучал теорию относительности в Калифорнийском технологическом институте . [24] Он пессимистично относился к завершению программы «Спейс Шаттл» и к тому, что НАСА не хватало финансирования для миссии человека на Марс , черпая вдохновение из научно-фантастических фильмов на апокалиптические темы, таких как «ВАЛЛ-И» (2008) и «Аватар » (2009). Джефф Дженсен из Entertainment Weekly сказал: «Он разворачивает историю в антиутопическом будущем, опустошенном упадком, но населенном отважными людьми, которые отказываются поддаваться отчаянию». [15] Его брат Кристофер работал над другими научно-фантастическими сценариями, но решил взять сценарий «Интерстеллара» и выбрать среди огромного количества идей, представленных Джонатаном и Торном. Он выбрал то, что, по его мнению, как режиссер, мог «донести до зрителей и, надеюсь, не потерять их», прежде чем объединить это со сценарием, над которым он работал годами самостоятельно. [16] [25] Кристофер сохранил концепцию Джонатана о первом часе, действие которого происходит на истощенной ресурсах Земли в ближайшем будущем. Сеттинг был вдохновлен « Пыльным котлом» , который произошел в Соединенных Штатах во время Великой депрессии 1930-х годов. [9] Он переработал остальную часть сценария, где вместо этого команда отправляется в космос. [9] После просмотра документального фильма «Пыльный котел» 2012 года в поисках вдохновения Кристофер связался с режиссером Кеном Бернсом и продюсером Дейтоном Дунканом. Они предоставили ему разрешение использовать некоторые из их интервью в «Интерстелларе» . [26]

Кристоферу Нолану нужен был актер, который мог бы воплотить в жизнь его видение главного героя как обычного человека , с которым «зрители могли бы пережить эту историю». [27] Он заинтересовался кастингом Мэттью МакКонахи после просмотра его в ранней версии фильма 2012 года «Грязь» , [27] который он видел как друг одного из его продюсеров, Аарона Райдера. [9] Нолан отправился навестить МакКонахи, когда тот снимался в сериале «Настоящий детектив» . [28] Энн Хэтэуэй была приглашена в дом Нолана, где она прочитала сценарий « Интерстеллара» . [29] В начале 2013 года оба актера получили главные роли. [30] С Джессикой Честейн связались, когда она работала над «Мисс Джули » (2014) в Северной Ирландии, и ей доставили сценарий. [29] Первоначально Ирфану Хану была предложена роль доктора Манна, но он отказался от нее из-за конфликтов в расписании. Мэтт Дэймон получил роль Манна в конце августа 2013 года и завершил съемки своих сцен в Исландии. [31]

Основная фотография

Нолан снимал «Интерстеллар» на 35-миллиметровую пленку в анаморфотном формате Panavision и 70-миллиметровую фотографию IMAX . [32] Кинематографист Хойт ван Хойтема был нанят для «Интерстеллара» , поскольку Уолли Пфистер , оператор Нолана во всех его предыдущих фильмах, дебютировал в качестве режиссера, работая над «Превосходством» (2014); [33] Позже Пфистер ушел в отставку как оператор фильмов. [34] В «Интерстелларе» было использовано больше камер IMAX , чем в любом из предыдущих фильмов Нолана. Чтобы свести к минимуму использование компьютерных изображений (CGI), Нолан построил практические локации, например, салон космического корабля. [27] Ван Хойтема переоборудовал камеру IMAX, сделав ее портативной для съемки внутренних сцен. [9] Некоторые эпизоды фильма были сняты камерой IMAX, установленной в носовом обтекателе самолета Learjet . [35] Нолан, известный тем, что держал в секрете детали своих постановок, стремился обеспечить секретность « Интерстеллара» . В статье для The Wall Street Journal Бен Фриц заявил: «Известный скрытный режиссер приложил все усилия, чтобы защитить сценарий... « Интерстеллара », так же, как он сделал это с трилогией блокбастера « Темный рыцарь ». [36] В качестве одной из мер безопасности «Интерстеллар» был снят под названием « Письмо Флоры» , [37] Флора была одной из четырёх детей Нолана от продюсера Эммы Томас. [16]

Ледник Свинафелльсйёкюдль в Исландии использовался в качестве места съемок фильма «Интерстеллар» , дублируя планету Манна.

Основные съемки фильма должны были продлиться четыре месяца. [31] Оно началось 6 августа 2013 года в провинции Альберта , Канада. [23] Города в Альберте, где произошла стрельба, включали Нантон , Лонгвью , Летбридж , Форт-Маклеод и Окотокс . В Окотоксе съемки проходили на стадионе Seaman и Olde Town Plaza. [37] Для сцены кукурузного поля художник-постановщик Натан Кроули посадил 500 акров (200 га) кукурузы, которая будет уничтожена в сцене апокалиптической пыльной бури , [15] призванной быть похожей на штормы, переживаемые во время Пыльного котла в Америке 1930-х годов. [16] Дополнительные сцены, связанные с пыльной бурей и персонажем МакКонахи, также были сняты в Форт-Маклеоде , где гигантские облака пыли создавались на месте с помощью больших вентиляторов, которые выдували в воздух синтетическую пыль на основе целлюлозы . [38] Съемки в провинции продолжались до 9 сентября 2013 года, в них помимо 130 членов съемочной группы участвовали сотни статистов, большинство из которых были местными жителями. [37]

Съемки также проходили в Исландии, где Нолан ранее снимал сцены для фильма «Бэтмен: Начало» (2005). [39] Он был выбран для обозначения двух внеземных планет: одна покрыта льдом, а другая — водой. [9] Экипаж перевез макет космического корабля весом около 10 000 фунтов (4500 кг). [16] Там они провели две недели, [31] в течение которых над фильмом работала съемочная группа численностью около 350 человек , в том числе 130 местных жителей . Места проведения включали ледник Свинафелльсйёкюдль и город Клаустур . [40] [41] Во время съемок водной сцены в Исландии Хэтэуэй чуть не переохладилась, потому что ее сухой костюм не был должным образом закреплен. [16]

После завершения графика в Исландии съемочная группа в течение 54 дней снимала в Лос-Анджелесе . Места съемок включали отель Westin Bonaventure Hotel and Suites , конференц-центр Лос-Анджелеса , звуковую сцену Sony Pictures в Калвер-Сити и частную резиденцию в Альтадене, Калифорния . [42] Основные фотосъемки завершились в декабре 2013 года. [43] Бюджет производства составил 165 миллионов долларов , что на 10 миллионов долларов меньше, чем было выделено Paramount, Warner Bros. и Legendary Pictures. [16]

Производство Дизайн

Космический корабль «Эндьюранс» ( слева ) создан на базе Международной космической станции ( справа ).

В «Интерстелларе» представлены три космических корабля — « Эндьюранс» , рейнджер и посадочный модуль. «Эндьюранс » , материнский корабль экипажа , представляет собой круглую конструкцию, состоящую из 12 капсул, уложенных плоско, чтобы имитировать часы: четыре капсулы с оборудованием для планетарного позиционирования, четыре с двигателями и четыре с постоянными функциями кабины, медицинских лабораторий и жилья. Художник-постановщик Натан Кроули сказал, что « Эндьюранс» был основан на Международной космической станции : «Это настоящая смесь различных технологий. Вам нужны аналоговые устройства, а также цифровые устройства, вам нужны резервные системы и материальные переключатели. Это действительно похоже на подводная лодка в космосе. Каждый дюйм пространства используется, все имеет свою цель». Функции рейнджера аналогичны функциям космического челнока : он может входить в атмосферу планеты и выходить из нее. Наконец, спускаемый аппарат доставляет капсулы с отстойным оборудованием на поверхности планет. Кроули сравнил его с «тяжелым русским вертолетом». [9]

В фильме представлены два робота, CASE и TARS, а также разобранный третий робот, KIPP. Нолан не хотел делать роботов антропоморфными и выбрал четырехугольную конструкцию длиной 1,5 м (4,9 фута). Он сказал: «У него очень сложная философия дизайна. Он основан на математике. У вас есть четыре основных блока, и их можно соединить тремя способами. Итак, у вас есть три комбинации, которым вы следуете. Но затем внутри этого он подразделяется на еще три сустава. И все места, где мы видим линии, — они могут подразделяться дальше. Так что, по сути, вы можете разогнуть палец, но все это пропорционально». Билл Ирвин озвучивал и физически управлял обоими роботами, при этом его изображение было удалено в цифровом виде, а Джош Стюарт заменил его озвучку для CASE. [9] Космические среды обитания людей напоминают цилиндры О'Нила — теоретическую модель космической среды обитания , предложенную физиком Джерардом К. О'Нилом в 1976 году . [44]

Звуковой дизайн

Грегг Ландакер и Гэри Риццо были звукорежиссерами фильма, которым было поручено микшировать звук , а звукорежиссер Ричард Кинг контролировал процесс. [45] Кристофер Нолан стремился микшировать звук, чтобы максимально использовать преимущества театрального оборудования [46] и уделял пристальное внимание разработке звукового микса, например, сосредотачиваясь на звуке нажатия кнопок в перчатках костюма космонавта. [15] На веб-сайте студии указано, что фильм был «микширован, чтобы максимизировать мощность низких частот в основных каналах, а также в канале сабвуфера ». [47] Нолан намеренно хотел, чтобы некоторые диалоги казались заглушенными окружающим шумом или музыкой, в результате чего некоторые кинотеатры размещали объявления, подчеркивающие, что этот эффект был преднамеренным, а не неисправностью их оборудования. [48]

Музыка

Ханс Циммер , написавший музыку к трилогии и «Началу» Нолана «Темный рыцарь » (2010), вернулся, чтобы написать музыку к «Интерстеллару» . Нолан решил не предоставлять Циммеру сценарий или какие-либо подробности сюжета, а вместо этого дал ему одну страницу, на которой рассказывалась история отца, оставившего своего ребенка на работе. Именно благодаря этой связи Циммер создал ранние этапы саундтрека к «Интерстеллару» . Циммер и Нолан позже решили , что основным инструментом для партитуры будет орган Harrison & Harrison 1926 года с четырьмя мануалами из церкви Темпл в Лондоне. [49] [50] Циммер провел 45 сеансов подсчета очков для «Интерстеллара» , в три раза больше, чем для «Начала» . Саундтрек вышел 18 ноября 2014 года. [15]

Визуальные эффекты

Компания по визуальным эффектам Double Negative , которая работала над «Началом» , была возвращена для «Интерстеллара» . [51] По словам супервайзера по визуальным эффектам Пола Франклина , количество эффектов в фильме было не намного больше, чем в фильмах Нолана « Тёмный рыцарь: Возрождение легенды» (2012) или «Начало ». Однако для «Интерстеллара» они сначала создали эффекты, позволив цифровым проекторам отображать их позади актеров, а не заставлять актеров выступать перед зелеными экранами . [9] Фильм содержал 850 кадров с визуальными эффектами с разрешением 5600 × 4000 строк: 150 кадров были созданы в камере с помощью цифровых проекторов, а еще 700 были созданы в постпродакшене. Из них 620 были представлены в формате IMAX, остальные — в анаморфоте. [52]

Космические корабли «Рейнджер», «Эндьюранс » и посадочный модуль были созданы с использованием миниатюрных эффектов Натана Кроули в сотрудничестве с компанией по производству эффектов New Deal Studios, а не с использованием компьютерных изображений, поскольку Нолан считал, что они предлагают лучший способ придать кораблям ощутимое присутствие в мире. космос. Масштабные модели, напечатанные на 3D-принтере и вылепленные вручную, заслужили у команды прозвище «максатуры» из-за их огромных размеров; Миниатюра модуля Endurance в масштабе 1/15 имела длину более 7,6 м (25 футов), а пиротехническая модель части корабля была построена в масштабе 1/5. Миниатюры Ranger и Lander имели размеры 14 м (46 футов) и более 15 м (49 футов) соответственно и были достаточно большими, чтобы ван Хойтема мог установить камеры IMAX непосредственно на космический корабль, имитируя тем самым внешний вид документальных фильмов НАСА IMAX. Затем модели были прикреплены к шестиосному подвесу системы управления движением, которая позволяла оператору манипулировать их движениями, которые снимались на фоновых пластинах пространства с помощью камер VistaVision на небольшой установке для управления движением. [53] Миниатюры New Deal Studio были использованы в 150 кадрах со спецэффектами. [52]

Влияния

На Нолана повлияло то, что он назвал «ключевыми критериями» научно-фантастического кино, включая « Метрополис » (1927), « 2001: Космическая одиссея» (1968), «Бегущий по лезвию» (1982), [54] «Звездные войны» (1977) и «Чужой» (1979). ). [55] «Зеркало » Андрея Тарковского (1975) повлияло на «элементарные вещи в истории, связанные с ветром, пылью и водой», по словам Нолана, [56] который также сравнил «Интерстеллар» с «Сокровищами Сьерра-Мадре» (1948). как фильм о человеческой природе. [57] Он стремился подражать таким фильмам, как « Челюсти » Стивена Спилберга (1975) и «Близкие контакты третьего рода » (1977), потому что они были семейными, но также «столь же острыми, острыми и сложными, как и все остальное в спектре блокбастеров». Перед съемками он показал съемочной группе «Правильный материал» (1983), [9] следуя его примеру, запечатлев отражения на визорах межзвездных астронавтов. Для дальнейшего вдохновения Нолан пригласил на съемочную площадку бывшего астронавта Маршу Айвинс . [16] Нолан и его команда изучали документальные фильмы НАСА в формате IMAX режиссера Тони Майерс для визуального ознакомления с космическими миссиями и стремились имитировать использование ими камер IMAX в закрытых помещениях внутренних помещений космических кораблей. [58] Образование Кларка Кента в «Человеке из стали» (2013) послужило источником вдохновения для создания фермы на Среднем Западе. [25] Помимо фильмов, Нолан черпал вдохновение в архитектуре Людвига Миса ван дер Роэ . [16]

Научная точность

Кип Торн , физик-теоретик и лауреат Нобелевской премии, был научным консультантом и исполнительным продюсером.

Что касается концепций червоточин и черных дыр, Кип Торн сказал, что он «работал над уравнениями, которые позволили бы отслеживать световые лучи, когда они проходят через червоточину или вокруг черной дыры — так что то, что вы видите, основано на уравнениях общей теории относительности Эйнштейна» . ". [59] В начале процесса Торн сформулировал два руководящих принципа: «Во-первых, ничто не должно нарушать установленные физические законы. Во-вторых, все дикие предположения... будут исходить из науки, а не из плодородного ума сценариста». Нолан принял эти условия, если они не мешали созданию фильма. [13] В какой-то момент Торн провел две недели, отговаривая Нолана от того, чтобы персонаж путешествовал быстрее света, прежде чем Нолан наконец сдался. [60] По словам Торна, элемент, обладающий наивысшей степенью творческой свободы, — это ледяные облака на одной из планет, которые они посещают, которые представляют собой структуры, которые выходят за рамки материальной прочности, которую может поддерживать лед. [13]

Астробиолог Дэвид Гринспун раскритиковал ужасную ситуацию с «упадком» на Земле, изображенную в первых сценах, отметив, что даже при наличии ненасытного упадка потребовались бы миллионы лет, чтобы уменьшить содержание кислорода в атмосфере. Он также отмечает, что гравитация должна была тянуть ледяные облака вниз. [61] Нил де Грасс Тайсон , астрофизик , исследовал научную основу финала « Интерстеллара» и пришел к выводу, что теоретически возможно взаимодействовать с прошлым, и что «мы на самом деле не знаем, что находится в черной дыре, так что возьмите это и беги с этим». [62] Физик-теоретик Мичио Каку похвалил фильм за его научную точность и сказал, что « Интерстеллар » «может установить золотой стандарт для научно-фантастических фильмов на долгие годы вперед». Тимоти Рейес, бывший инженер-программист НАСА , сказал: «Отчеты Торна и Нолана о черных дырах и червоточинах, а также об использовании гравитации превосходны». [63]

Червоточины и черные дыры

Планета Миллера, вращающаяся вокруг Гаргантюа.

Чтобы создать визуальные эффекты для червоточины и вращающейся сверхмассивной черной дыры (обладающей эргосферой , в отличие от невращающейся черной дыры), Торн сотрудничал с Франклином и командой из 30 человек из Double Negative , предоставив страницы глубоко полученных источников. теоретические уравнения инженерам, которые затем написали новое программное обеспечение для CGI- рендеринга на основе этих уравнений, чтобы создать точную симуляцию гравитационного линзирования , вызванного этими явлениями. На рендеринг некоторых отдельных кадров ушло до 100 часов, а общий объем данных составил 800 терабайт . [10] Торн описал аккреционный диск черной дыры как «анемичный и имеющий низкую температуру [64] — около температуры поверхности Солнца», что позволяет ему излучать заметный свет, но недостаточно гамма-излучения и рентгеновских лучей. угрожать близлежащим астронавтам и планетам. [65] Полученные визуальные эффекты позволили Торну по-новому взглянуть на гравитационное линзирование и аккреционные диски, окружающие черные дыры, что привело к публикации трех научных статей . [66] [67] [68]

Первое изображение горизонта событий черной дыры, полученное телескопом Event Horizon . Здесь хорошо видна асимметричная яркость аккреционного диска.

Первоначально Нолан был обеспокоен тем, что научно точное изображение черной дыры не будет визуально понятным для аудитории и потребует от команды эффектов нереалистичного изменения ее внешнего вида. Визуальное представление черной дыры в фильме не учитывает эффект Доплера , который, добавленный командой визуальных эффектов, привел к образованию асимметрично освещенной черной и сине-черной дыры, назначение которой, по мнению Нолана, зрители не поймут. . В результате в готовом продукте он был исключен. [69] Нолан обнаружил, что конечный эффект понятен, если он сохраняет постоянную перспективу камеры. [70]

Для справки: асимметричная яркость аккреционного диска очень хорошо видна на первом изображении [71] горизонта событий черной дыры, полученном командой Event Horizon Telescope в 2019 году. Futura-Sciences высоко оценила правильное изображение Пенроуза . процесс . [72]

По данным Space.com , изображение того, как будет выглядеть червоточина, является научно верным. Вместо двумерной дыры в космосе она изображается в виде сферы, показывающей искаженное изображение целевой галактики. [73]

Маркетинг

Тизер-трейлер «Интерстеллара» дебютировал 13 декабря 2013 года и включал в себя отрывки, связанные с исследованием космоса , сопровождаемые закадровым голосом персонажа Мэтью МакКонахи, Купера. [74] Театральный трейлер дебютировал 5 мая 2014 года в театре Lockheed Martin IMAX Theater в Вашингтоне, округ Колумбия , и был доступен онлайн позже в том же месяце. За неделю, закончившуюся 19 мая , это был самый просматриваемый трейлер фильма: более 19,5 миллионов просмотров на YouTube . [75]

Кристофер Нолан и МакКонахи впервые появились на Comic-Con в Сан-Диего в июле 2014 года для продвижения «Интерстеллара» . В том же месяце Paramount Pictures запустила интерактивный веб-сайт, на котором пользователи обнаружили звездную карту , связанную с высадкой на Луну Аполлона-11 . [76]

В октябре 2014 года Paramount заключила партнерское соглашение с Google для продвижения «Интерстеллара» на нескольких платформах. [77] Веб-сайт фильма был перезапущен как цифровой центр, размещенный в домене Google, [78] который собирал отзывы кинозрителей и был связан с мобильным приложением. [78] В ней была игра, в которой игроки могли строить модели Солнечной системы и использовать симулятор полета для космических путешествий. [79] Партнерство Paramount и Google также включало виртуальную капсулу времени , составленную из пользовательского контента, доступную в 2015 году . [80] Инициатива Google for Education использовала фильм в качестве основы для продвижения планов уроков по математике и естественным наукам в школах. [77] [81]

Компания Paramount представила видеопрохождение космического корабля Endurance в виртуальной реальности с использованием технологии Oculus Rift . Прохождение проходило последовательно в Нью-Йорке, Хьюстоне, Лос-Анджелесе и Вашингтоне, округ Колумбия, с 6 октября по 19 ноября 2014 года . [82] [83] Издательство Running Press выпустило книгу «Интерстеллар: за пределами времени и пространства» Марк Котта Ваз о создании фильма, 11 ноября . [84] WW Norton & Company выпустила книгу Торна « Наука Межзвездного пространства» ; [85] Titan Books выпустила официальную новеллизацию, написанную Грегом Кисом ; [86] и журнал Wired выпустили сопутствующий онлайн-комикс « Абсолютный ноль» , написанный Кристофером Ноланом и нарисованный Шоном Гордоном Мерфи . Комикс является приквелом к ​​фильму, в котором Манн является главным героем. [87]

Выпускать

Театральный

Перед публичным выпуском «Интерстеллара » генеральный директор Paramount Брэд Грей 19 октября 2014 года провел частный показ в кинотеатре IMAX на Линкольн-сквер, Манхэттен . [88] [89] Затем Paramount показала «Интерстеллар» некоторым кинематографистам и актерам отрасли на первом показе в Калифорнийском научном центре 22 октября . [90] На следующий день фильм был показан в Китайском театре TCL в Лос-Анджелесе , штат Калифорния, для более чем 900 членов Гильдии киноактеров . [91] Премьера фильма состоялась 26 октября в Китайском театре TCL в Лос-Анджелесе, [92] и в Европе 29 октября в Odeon Leicester Square в Лондоне. Премьера фильма состоялась 7 ноября в Канаде. [93] [94]

«Интерстеллар» был выпущен рано утром 4 ноября в различных кинотеатрах формата 70 мм IMAX, 70 мм и 35 мм , а 5 ноября имел ограниченный прокат в Северной Америке и широкий прокат 7 ноября . [95] Фильм был выпущен в Бельгии, Франции и Швейцарии 5 ноября , в Великобритании 7 ноября и на других территориях в последующие дни. [96] Для ограниченного выпуска в Северной Америке «Интерстеллар» транслировался с пленки 70 мм и 35 мм в 249 кинотеатрах , которые все еще поддерживали эти форматы, включая как минимум сорок один кинотеатр 70 мм IMAX. Для отображения этого формата в Китайском театре TCL в Лос-Анджелесе был установлен 70-мм проектор IMAX. Широкий прокат фильма распространился на кинотеатры, которые показывали его в цифровом формате. [97] Paramount Pictures распространяла фильм в Северной Америке, а Warner Bros. распространяла его на остальных территориях. [32] Фильм был показан на более чем 770 экранах IMAX по всему миру, что стало крупнейшим глобальным релизом в кинотеатрах IMAX, [98] [99] пока его не превзошёл фильм Universal Pictures « Форсаж 7 » (2015) с 810 кинотеатрами IMAX. [100]

«Интерстеллар» был исключением из цели Paramount Pictures прекратить выпуск фильмов на пленку и распространять их только в цифровом формате. [101] По мнению Памелы МакКлинток из The Hollywood Reporter , инициатива проецировать «Интерстеллар» на кинопленку поможет сохранить находящийся под угрозой исчезновения формат, [97] который поддержали Кристофер Нолан, Джей Джей Абрамс , Квентин Тарантино , Джадд Апатоу , Пол Томас Андерсон , и другие кинематографисты. [102] МакКлинток сообщил, что владельцы кинотеатров считают это «отсталым», поскольку почти все кинотеатры в США были переведены на цифровую проекцию. [103]

Домашние СМИ

«Интерстеллар» был выпущен на домашнем видео 31 марта 2015 года как в Великобритании, так и в США. [104] В общей сложности две недели он возглавлял чарт продаж домашнего видео. [105] [106] Сообщалось, что «Интерстеллар» стал самым пиратским фильмом 2015 года: его скачали на BitTorrent примерно 46,7 миллиона раз . [107] Он был выпущен в формате Ultra HD Blu-ray 19 декабря 2017 года. [108]

Прием

Театральная касса

«Интерстеллар» собрал 188 миллионов долларов в США и Канаде и 493 миллиона долларов в других странах, что в общей сложности составило 681 миллион долларов по всему миру при первоначальном выпуске при производственном бюджете в 165 миллионов долларов. [3] Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль составила 47 миллионов долларов с учетом производственных бюджетов, маркетинга, участия талантов и других затрат, а также кассовых сборов и дополнительных доходов от домашних СМИ, поместив ее на 20-е место в своем списке «Самых ценных» 2014 года. Блокбастеры». [109] На внутреннем рынке было продано около 22 миллионов билетов. [110]

Фильм установил рекорд открытия IMAX во всем мире, собрав 20,5 миллионов долларов в 574 кинотеатрах IMAX, превысив рекорд в 17 миллионов долларов, установленный фильмом « Голодные игры: И вспыхнет пламя» (2013), и является лучшим открытием для IMAX 2D, не сиквела, и ноябрьского IMAX. выпускать. [111] Его мировая премьера составила 133 миллиона долларов, что стало десятым по величине открытием 2014 года, [112] и десятым по прибылям фильмом 2014 года . [113] «Интерстеллар» — четвёртый фильм, собравший более 100 миллионов долларов по всему миру от продажи билетов IMAX. [114] [115] [116] Он был выпущен в Великобритании, Ирландии и на Мальте 6 ноября 2014 года и дебютировал под номером один, заработав 5,5 миллионов фунтов стерлингов (8,6 миллионов долларов США) в первые выходные, что было ниже, чем на открытии «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды» (14,4 миллиона фунтов стерлингов), « Гравитация » (6,2 миллиона фунтов стерлингов) и «Начало » (5,9 миллиона фунтов стерлингов). [117] В один и тот же день фильм был выпущен на 35 рынках, включая такие крупные рынки, как Германия, Россия, Австралия и Бразилия, заработав в общей сложности 8,7 миллиона долларов. [118] За первые выходные он заработал в общей сложности 83 миллиона долларов за счет 11,1 миллиона просмотров с более чем 14 800 экранов на 62 рынках. [119] Он заработал 7,3 миллиона долларов на 206 экранах IMAX, в среднем 35 400 зрителей на кинотеатр. [120] Он занял первое место в Южной Корее (14,4 миллиона долларов), [121] России (8,9 миллиона долларов) и Франции (5,3 миллиона долларов). Другие сильные открытия произошли в Германии (4,6 миллиона долларов), Индии (4,3 миллиона долларов), Италии (3,7 миллиона долларов), Австралии (3,7 миллиона долларов), Испании (2,7 миллиона долларов), Мексике (3,1 миллиона долларов) и Бразилии (1,9 миллиона долларов). [122] «Интерстеллар» был выпущен в Китае 12 ноября и заработал 5,4 миллиона долларов в день премьеры в среду, что является крупнейшим открытием Нолана в Китае после превышения стартового рекорда « Темного рыцаря: Возрождение легенды» в 4,61 миллиона долларов . [123] [124] В первые выходные он заработал 41,7 миллиона долларов, что составляет 55% доли рынка. [125] [126] Это крупнейшее открытие Нолана в Китае, Warner Bros.». крупнейший 2D-дебют [127] и третий по величине дебют студии за все время после « Хоббита: Битва пяти воинств» 2014 года (49,5 миллионов долларов) [128] и «Тихоокеанского рубежа» 2013 года (45 миллионов долларов). [129] [130] [ нужны обновления? ]

Он лидировал по кассовым сборам за пределами Северной Америки два уик-энда подряд, а в третий уик-энд его обогнал « Голодные игры: Сойка-пересмешница – Часть 1 » (2014). [127] Всего через 31 день после выхода фильм стал 13-м по успеху фильмом и 3-м по популярности иностранным фильмом в Южной Корее с 9,1 миллиона просмотров, уступая только «Аватару» (13,3 миллиона просмотров) и «Холодному сердцу» 2013 года (10,3 миллиона просмотров). поступления). [131] 12 декабря фильм закрылся в кинотеатрах Китая с общим доходом в 122,6 миллиона долларов. [132] [133] По совокупной выручке крупнейшими рынками за пределами Северной Америки и Китая были Южная Корея (73,4 миллиона долларов), Великобритания, Ирландия и Мальта (31,3 миллиона долларов), а также Россия и Содружество Независимых Государств (СНГ) (19 долларов). миллион). [134] «Интерстеллар» и «Большой герой 6» открылись в одни и те же выходные ( 7–9 ноября 2014 г.) в США и Канаде. Предполагалось, что оба заработают от 55 до 60 миллионов долларов . [135] В Северной Америке этот фильм является седьмым по прибылям фильмом, который не занял первое место, а в первые выходные занял второе место. [136] Досрочный ограниченный прокат « Интерстеллара» состоялся в США и Канаде в некоторых кинотеатрах 4 ноября в 20:00, что совпало с промежуточными выборами в США в 2014 году . [137] На следующий день фильм возглавил кассовые сборы, заработав 1,35 миллиона долларов в 249 кинотеатрах (42 из которых были экранами IMAX); На долю IMAX приходилось 62% от общего объема продаж. [138] Двести сорок из этих кинотеатров показывали фильмы в форматах 35 мм, 70 мм и IMAX 70 мм. [139] На ночных шоу он заработал 3,6 миллиона долларов, а общая сумма просмотров составила 4,9 миллиона долларов. [140] [141] [142] Фильм был широко выпущен 7 ноября и возглавил кассовые сборы в день премьеры, заработав 17 миллионов долларов, опередив « Большого героя 6» (15,8 миллиона долларов). [143] В первые выходные фильм заработал 47,5 миллионов долларов [b] в 3561 кинотеатре, дебютировав на втором месте после равной конкуренции с диснеевским « Большим героем 6» (56,2 миллиона долларов). [145] IMAX составил 13,2 миллиона долларов (28%) от валового дохода за первые выходные, [145] в то время как другие широкоформатные экраны премиум-класса составили 5,3 миллиона долларов (10,5%) от валового дохода. [146] [147] Во вторые выходные фильм опустился на третье место послеBig Hero 6 и новичок Dumb and Dumber To (2014) упали на 39%, заработав 29 миллионов долларов, а общая сумма за два выходных составила 98 миллионов долларов. [148] [149] За вторые выходные он заработал 7,4 миллиона долларов на кинотеатрах IMAX с 368 экранами. [150] [151] За третью неделю фильм заработал 15 миллионов долларов и остался на третьем месте, уступив новичкам « Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 1» и «Большой герой 6» . [152]

Критический ответ

По данным агрегатора рецензий Rotten Tomatoes , 73% из 378 рецензий критиков являются положительными, в среднем 7,1 из 10. По единодушному мнению критиков сайта, « Интерстеллар представляет собой больше захватывающих, заставляющих задуматься и визуально великолепных кинозрителей, которых кинозрители привыкли ожидать от сценариста и режиссера Кристофера Нолана, даже если его интеллектуальный охват несколько превышает его понимание». [153] Metacritic присвоил фильму оценку 74 из 100 на основе 46 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [154] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [155]

Скотт Фаундас, главный кинокритик Variety , сказал, что « Интерстеллар » «столь же визуально и концептуально смел, как и все, что Нолан еще делал», и посчитал этот фильм «более личным», чем предыдущие фильмы Нолана. [156] Клаудия Пуиг из USA Today похвалила визуальное зрелище и мощные темы, критикуя при этом «скучные» диалоги и «утомительные пятна внутри космического корабля». [157] Дэвид Стрэттон из At the Movies оценил фильм на четыре с половиной звезды из пяти, высоко оценив его амбиции, эффекты и презентацию в формате IMAX 70 мм, хотя и критикуя звук за то, что он «настолько громкий», что заставляет некоторых диалога «неразборчиво». Напротив, соведущая Маргарет Померанц оценила фильм на три балла из пяти, так как чувствовала, что человеческая драма затерялась среди научных концепций фильма. [158] Генри Барнс из The Guardian поставил фильму три звезды из пяти, назвав его «великолепным зрелищем, но легкой драмой, с небольшим количеством персонажей и слишком редкими вспышками юмора». [159] Джеймс Берардинелли назвал « Интерстеллар » «удивительным достижением» и «одновременно высокобюджетным научно-фантастическим произведением и очень простой историей о любви и самопожертвовании. Это, в свою очередь, острая, захватывающая дух, обнадеживающая и душераздирающая история». [160] Он назвал его лучшим фильмом 2014 года, [161] и вторым лучшим фильмом десятилетия, посчитав его « настоящей научной фантастикой, а не приятной публике разбавленной версией, которую обычно предлагает Голливуд». [162]

«Прошло много времени с тех пор, как кто-то проявлял такое широкое видение вещей... Даже стихии, тот факт, что пыль есть повсюду, и они живут в этом пылесборнике, который полностью окутывает эту часть мира. Это почти то, чего вы ожидаете от Тарковского или Малика , а не от научно-фантастического приключенческого фильма. [163]

Квентин Тарантино в «Интерстелларе» .

Оливер Геттелл из Los Angeles Times сообщил, что «кинокритики в основном согласны с тем, что « Интерстеллар» - это интересная, эмоциональная и заставляющая задуматься научно-фантастическая сага, даже если временами она может быть неуклюжей и сентиментальной». [164] Джеймс Дайер из Empire присвоил фильму целых пять звезд, охарактеризовав его как «умный, безумный и красивый на вид… умопомрачительная опера пространства и времени с душой, окутанной всей наукой». [165] Дэйв Кэлхун из Time Out London также присвоил фильму максимальную оценку в пять звезд, заявив, что это «смелая, красивая космическая приключенческая история с оттенком сюрреализма и сказочности». [166] Ричард Ропер из Chicago Sun-Times присвоил фильму целых четыре звезды и написал: «Это один из самых красивых фильмов, которые я когда-либо видел – с точки зрения визуальных эффектов и главного сообщения о могущественных силах одна вещь, которую мы все знаем, но не можем измерить научными терминами: любовь». [167]

Описывая Нолана как «торговца трепетом», Тим Роби из The Telegraph подумал, что « Интерстеллар » был «мучительно» близок к шедевру, подчеркивая концептуальную смелость и «глубокий интеллект» фильма. [168] Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter писал: «Эта грандиозно задуманная и исполненная эпопея пытается придать равный вес интимным человеческим эмоциям и спекуляциям о космосе, с неоднозначными результатами, но она никогда не становится менее захватывающей, а иногда и более того. " [169] В своем обзоре для Associated Press Джейк Койл похвалил фильм за его «величие на большом экране», но нашел некоторые диалоги «неуклюжими». Далее он охарактеризовал его как «абсурдную попытку» и «один из самых возвышенных фильмов десятилетия». [170] Скотт Мендельсон из Forbes назвал «Интерстеллар» одним из самых разочаровывающих фильмов 2014 года, заявив, что в фильме «не хватает плавности, потеря динамики после кульминации, неуклюжее микширование звука» и «худые персонажи», несмотря на то, что он видел фильм дважды, чтобы «дать ему второй шанс». Он написал, что «Интерстеллар » «в конечном итоге представляет собой урезанную и несколько приглушенную вариацию любого количества фильмов о фильме «Отправьтесь в космос, чтобы спасти мир». [171] Мэтт Золлер Зейтц из RogerEbert.com дал фильму три с половиной звезды из четырех, заявив, что, несмотря на его обычные придирки по поводу чрезмерных диалогов Нолана и отсутствия чувства композиции, «[ Интерстеллар ] по-прежнему остается впечатляющий, временами потрясающий фильм, который ошеломил меня до такой степени, что мои обычные возражения против работы Нолана растаяли ... Временами универсальное повествование фильма вызывает в памяти жесткий и нежный дух картины Джона Форда ... фильм, который скорее попытается состоять из восьми или девяти вещей, чем из одной». [172]

Обозреватель New York Times Дэвид Брукс заключает, что « Интерстеллар» исследует отношения между «наукой и верой, наукой и гуманитарными науками» и «иллюстрирует настоящий симбиоз между этими сферами». [173] Марк Стейн прокомментировал технологическое будущее и акцент на отношениях отца и дочери. [174] Вай Чи Димок в журнале Los Angeles Review of Books написал, что фильмы Нолана «поворачиваются на 90, 180 и 360 градусов» и что «хотя здесь присутствует значительная доля магического мышления, что делает его почти антинаучным произведением». -фантастический фильм, вселяющий надежду на то, что конец планеты — это не конец всего, он меняет свое положение, однако, когда эта магия терпит неудачу, когда поэтическая лицензия обнажена и видна всем». [175] Автор Джордж Р. Р. Мартин назвал «Интерстеллар » «самым амбициозным и сложным научно-фантастическим фильмом со времен Кубрика 2001 года ». [176] В 2020 году журнал Empire назвал его одним из лучших фильмов XXI века. [177]

Похвалы

На 87-й церемонии вручения премии Оскар «Интерстеллар» был номинирован на «Лучший оригинальный саундтрек» , «Лучший дизайн-постановку» , «Лучший звуковой монтаж » и « Лучшее сведение звука », а также получил награду «Лучшие визуальные эффекты» . [178]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В фильме упоминается только как «Купер» или «Куп».
  2. В общей сложности фильм заработал 2,2 миллиона долларов на двух ночных показах, в результате чего его валовые сборы в первые выходные составили 49,7 миллиона долларов. [144]

Рекомендации

  1. ^ «Интерстеллар». Британский совет классификации фильмов . 20 октября 2014. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 20 октября 2014 г.
  2. ^ ab «Фильм: Интерстеллар». Люмьер . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  3. ^ abc "Интерстеллар". Касса Моджо . IMDB . Проверено 4 ноября 2023 г.
  4. ^ «Нобелевская премия по физике 2017». NobelPrize.org . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  5. ^ «10 лучших научно-фантастических фильмов, основанных на реальной науке» . Коллайдер . 19 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  6. ^ «Интерстеллар: как это был один из самых научно точных научно-фантастических фильмов всех времен» . 31 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  7. ^ Торн, Кип. «Коллоквиум по прикладной физике/физике: Кип Торн - Физика культового фильма «Интерстеллар»». Стэндфордский Университет . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г. Культовый научно-фантастический фильм Кристофера Нолана «Интерстеллар» (2014) возник на основе подхода, написанного в соавторстве с физиком Кипом Торном, и поэтому с самого начала в него была заложена реальная наука — как твердая, так и умозрительная.
  8. ^ Вальс Оярсун, Эдуардо; Гуальберто Вальверде, Ребека; Малла Гарсия, Ноэлия; Колом Хименес, Мария; Кордеро Санчес, Ребека, ред. (2020). «Глава 17: Экокритическая археология глобального экоцида в постапокалиптических фильмах двадцать первого века». Мстящая природа: роль природы в современном искусстве и литературе . Экокритическая теория и практика. Лэнхэм Боулдер, Нью-Йорк, Лондон: Lexington Books. ISBN 978-1-7936-2144-3.
  9. ^ abcdefghijk Джолин, Дэн (ноябрь 2014 г.). «Окончательное путешествие». Империя .
  10. ↑ Аб Роджерс, Адам (23 октября 2014 г.). «Морщины в пространстве-времени: искаженная астрофизика Межзвездного» . Проводной . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 25 октября 2014 г.
  11. Фернандес, Джей А. (28 марта 2007 г.). «Писатель с настоящими звездами в глазах» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  12. Флеминг, Майкл (14 июня 2006 г.). «Фото космической погони на стартовой площадке Par» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  13. ^ abc Клери, Дэниел (6 ноября 2014 г.). «Физик, вдохновивший «Интерстеллар», рассказывает предысторию и сцену, которая заставляет его съеживаться». сайт sciencemag.org . Американская ассоциация содействия развитию науки . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  14. Фернандес, Джей (24 марта 2007 г.). «Спилберг и Нолан планируют научно-фантастический проект» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  15. ^ abcde Дженсен, Джефф (16 октября 2014 г.). «Внутри «Интерстеллара», эмоциональной космической одиссеи Кристофера Нолана». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г.
  16. ↑ abcdefghij Галлоуэй, Стивен (22 октября 2014 г.). «Кристофер Нолан из «Интерстеллара», звезды собираются, чтобы раскрыть секреты самого загадочного фильма года» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  17. Снайдер, Джонатан (9 января 2013 г.). «Нолан ведет переговоры о «Интерстелларе»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  18. Фриц, Бен (24 июля 2014 г.). «Режиссер Кристофер Нолан вызвал переполох, продвигая «Интерстеллар» на Comic-Con» . Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  19. Флеминг, Майк (10 января 2013 г.). «Миграционные привычки 800-фунтовых горилл, режиссеров Оскара, и фильмы, которые они снимают». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  20. Хайден, Эрик (8 марта 2013 г.). «Официально: «Интерстеллар» Кристофера Нолана будет снят компанией Warner Bros., совместное производство Paramount». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  21. Сотрудники (2 октября 2014 г.). «Раскрыты голливудские зарплаты: от кинозвезд до агентов (и даже их помощников)». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
  22. ^ Кит, Борис; Мастерс, Ким (5 июня 2013 г.). «Warner Bros. отказывается от прав на съемку фильма Кристофера Нолана «Интерстеллар» по фильму «Пятница, 13-е». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  23. ^ аб Сигел, Татьяна; Галлоуэй, Стивен (14 августа 2013 г.). «Легендарные результаты в фильме Кристофера Нолана «Интерстеллар» в фильме «Развод» Warner Bros.». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  24. ^ Что шоураннер приносит на необитаемый остров? (Телепродукция). Ларри Кинг сейчас . Ора ТВ . 15 апреля 2014 г. Событие происходит в 3:48. Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  25. ^ аб Стерн, Марлоу (11 октября 2014 г.). «Кристофер Нолан в необрезанном виде: об «Интерстелларе», Бэтмене Бена Аффлека и будущем человечества». Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  26. Розенберг, Алисса (6 ноября 2014 г.). «Как неожиданная роль Кена Бернса в «Интерстелларе» объясняет фильм» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  27. ^ abc МакКлинток, Памела (26 марта 2014 г.). «CinemaCon: Кристофер Нолан рассказывает об «Интерстелларе» и заменяет фильм цифровым форматом в вопросах и ответах голливудского репортера» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 27 марта 2014 г.
  28. Эбири, Бильге (21 апреля 2015 г.). «Кристофер Нолан о своем постепенном восхождении: молодые кинематографисты, хватит спешить» . Стервятник . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года.
  29. ↑ Аб Ицкофф, Дэйв (22 октября 2014 г.). «Летный клуб: Мэттью МакКонахи, Энн Хэтэуэй и Джессика Честейн в «Интерстелларе»» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
  30. Флеминг, Майк (9 апреля 2013 г.). «Энн Хэтэуэй сыграет главную роль вместе с Мэттью МакКонахи в «Интерстелларе» Кристофера Нолана». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  31. ↑ abc Джагернаут, Кейт (28 августа 2013 г.). «Эксклюзив: Мэтт Дэймон присоединяется к «Интерстеллару» Кристофера Нолана и готовится к режиссёрскому дебюту «Иностранца»». Плейлист . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  32. ↑ Аб Флеминг, Майк (13 августа 2013 г.). «Кристофер Нолан начинает «Интерстеллар»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 13 августа 2013 г.
  33. Джагернаут, Кейт (23 апреля 2013 г.). «Оператор «Истребителя» Хойте Ван Хойтема - замена Уолли Пфистеру в «Интерстелларе» Кристофера Нолана». Плейлист . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  34. ^ «Мы с Ноланом пошли разными [sic] путями: Уолли Пфистер». Индостан Таймс . 24 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.
  35. ^ Люсье, Жермен (18 ноября 2013 г.). «Кристофер Нолан установил камеру IMAX на самолет Learjet для фильма «Интерстеллар»». /Фильм . Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  36. Фриц, Бен (13 октября 2013 г.). «Голливуд усиливает безопасность, чтобы сохранить сценарии в секрете». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 18 ноября 2013 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  37. ↑ abc Волмерс, Эрик (22 августа 2013 г.). «Мэттью МакКонахи, Джон Литгоу на съемках Окотокса «Интерстеллара» Кристофера Нолана». Калгари Геральд . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  38. Мактай, Фрэнк (28 августа 2013 г.). «Голливудская звезда Мэттью МакКонахи в Форт-Маклауде снимает сцену из «Интерстеллара»». Газета Форта Маклеода . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 16 сентября 2014 г.
  39. ^ Верье, Ричард; Хорн, Джон (2 апреля 2014 г.). «Голливуд горяч для Исландии» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  40. ^ "Межзвездные кадры закончены в Исландии" . Новости Исландии . 21 сентября 2013. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  41. ^ «Походные тропы будут закрыты во время съемок фильма Нолана» . Обзор Исландии . 9 сентября 2013. Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  42. Верье, Ричард (27 ноября 2013 г.). «В отеле Westin Bonaventure проходят съемки фильма «Интерстеллар»» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  43. Зейчик, Стивен (19 декабря 2013 г.). «Звезда «Интерстеллара» Кристофера Нолана отмечает «большой размах» фильма» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
  44. ^ Куилти-Харпер, Конрад (30 октября 2014 г.). «Путеводитель по науке, лежащей в основе «Интерстеллара». GQ . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 10 июня 2015 г.
  45. Десовиц, Билл (12 сентября 2014 г.). «Oscar Watch: три фильма будут доминировать на премии Crafts Awards». ИндиВайр . Томпсон о Голливуде. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  46. Хаммонд, Пит (26 марта 2014 г.). «CinemaCon: Кристофер Нолан предупреждает владельцев кинотеатров: то, как будет представлен «Интерстеллар», будет важнее, чем любой фильм, который он снимал раньше». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  47. ^ «Межзвездные технические характеристики». interstellarmovie.com . Парамаунт Пикчерз . Архивировано из оригинала 4 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  48. МакКлинток, Памела (13 ноября 2014 г.). «Кинотеатр по поводу жалоб на звук в «Интерстелларе»: разберитесь с Кристофером Ноланом». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года.
  49. Любин, Гас (4 ноября 2014 г.). «История о том, как Ханс Циммер написал тему «Интерстеллара», вызовет у вас озноб». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2018 г.
  50. ^ Килкенни, Кэти (11 ноября 2014 г.). «Почему орган в «Интерстелларе» должен быть таким громким» . Атлантический океан . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года.
  51. Джардина, Кэролин (25 июня 2014 г.). «Встряска визуальных эффектов: мир Prime Focus, двойное отрицание для слияния». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  52. ↑ Аб Робертсон, Барбара (11 февраля 2015 г.). «Номинированный на Оскар супервайзер по визуальным эффектам Пол Дж. Франклин в сериале «Интерстеллар»». Студия Ежедневно . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
  53. Леви, Эмануэль (27 октября 2014 г.). «Интерстеллар: Создание различных самолетов [так в оригинале]». Emanuellevy.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
  54. Дженсен, Джефф (6 апреля 2013 г.). «До «Комнаты 237» и дальше: изучение влияния Стэнли Кубрика на «Сияние» с Кристофером Ноланом, Эдгаром Райтом и другими». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г.
  55. Джолин, Дэн (9 октября 2014 г.). «Пять фильмов, которые стоит посмотреть перед «Интерстелларом». Империя . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г.
  56. Мюллер, Мэтт (29 октября 2014 г.). «Интерстеллар: вопросы и ответы: Нолан намеревался сделать современные« близкие контакты »». ИндиВайр . Томпсон о Голливуде. Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 31 октября 2014 г.
  57. Дженсен, Джефф (15 октября 2014 г.). «Обложка этой недели: Ваш эксклюзивный пропуск на полный доступ к «Интерстеллару» Кристофера Нолана». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 19 октября 2014 г.
  58. Кофилд, Калла (12 ноября 2014 г.). «Интерстеллар» в формате IMAX: Уроки Кристофера Нолана по созданию космических фильмов (эксклюзив)». Space.com . Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 22 января 2015 г.
  59. ^ Фишер, Расс (1 октября 2014 г.). «Новый трейлер «Интерстеллара» идет глубже; плюс короткометражка Кипа Торна» . /Фильм . Архивировано из оригинала 5 октября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  60. ^ «Для Кристофера Нолана создание «Интерстеллара» было детской мечтой» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 7 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  61. Кукуруза, Дэвид (12 ноября 2014 г.). «Что не так с наукой «Интерстеллара»?». Мать Джонс . Архивировано из оригинала 18 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  62. Грей, Сара (19 ноября 2014 г.). «Нил Деграсс Тайсон объясняет научную основу финала «Интерстеллара»». Салон . Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 13 декабря 2014 г.
  63. Уоррен, Кристина (9 ноября 2014 г.). «Почему ученые находятся в отношениях любви и ненависти к «Интерстеллару»». Машаемый . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  64. ^ «Лекция 6: Аккреционные диски». www.astro.utu.fi . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  65. П. Штайн, Бен (14 ноября 2015 г.). «Были ли интернет-критики слишком суровы к науке «Интерстеллара»?». Внутри науки . Архивировано из оригинала 16 января 2016 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  66. ^ Джеймс, Оливер; фон Тунзельманн, Эжени; Франклин, Пол; Торн, Кип С. (13 февраля 2015 г.). «Гравитационное линзирование путем вращения черных дыр в астрофизике и в фильме « Интерстеллар ». Классическая и квантовая гравитация . 32 (6): 47. arXiv : 1502.03808 . Бибкод : 2015CQGra..32f5001J. дои : 10.1088/0264-9381/32/6/065001. S2CID  3415942.
  67. ^ Джеймс, Оливер; фон Тунзельманн, Эжени; Франклин, Пол; Торн, Кип С. (июнь 2015 г.). «Визуализация червоточины Интерстеллара ». Американский журнал физики . Издательство АИП. 83 (6): 486. arXiv : 1502.03809 . Бибкод : 2015AmJPh..83..486J. дои : 10.1119/1.4916949. S2CID  37645924.
  68. ^ Джеймс, Оливер; Дикманн, Сильван; Пабст, Саймон; Робертс, Пол-Джордж Х.; Торн, Кип С. (31 июля 2015 г.). Создание черной дыры «Интерстеллара»: гравитационный рендерер. СИГГРАФ. Ассоциация вычислительной техники. дои : 10.1145/2775280.2792510. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  69. Арон, Джейкоб (13 февраля 2015 г.). «Настоящая черная дыра «Интерстеллара» слишком запутанна». Новый учёный . Архивировано из оригинала 23 августа 2015 года . Проверено 1 августа 2015 г.
  70. ^ «Видеоинтервью для WIRED» . Проводной . 2014. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года.
  71. ^ Сотрудничество с телескопами горизонта событий; Акияма, Кадзунори; Альберди, Антхон; Алеф, Уолтер; Асада, Кейичи; Азулай, Ребекка; Бачко, Анн-Катрин; Болл, Дэвид; Балокович, Мислав; Барретт, Джон; Бинтли, Дэн (1 апреля 2019 г.). «Первые результаты телескопа горизонта событий M87. I. Тень сверхмассивной черной дыры». Письма астрофизического журнала . 875 (1): Л1. arXiv : 1906.11238 . Бибкод : 2019ApJ...875L...1E. дои : 10.3847/2041-8213/ab0ec7 .
  72. Люмине, Жан-Пьер (16 января 2016 г.). «Извращенная наука Межзвездного пространства (4/6): замедление времени и процесс Пенроуза». Futura-Sciences.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года.
  73. Уолл, Майк (10 ноября 2014 г.). «Наука« Межзвездного »: черные дыры, червоточины и космические путешествия». Space.com . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  74. Макинтайр, Джина (14 декабря 2013 г.). «Трейлер «Интерстеллара»: МакКонахи размышляет о космических путешествиях и человеческом духе» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 20 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  75. Льюис, Энди (23 мая 2014 г.). «Трейлер-репортаж: «Интерстеллар» набрал 19,5 миллионов просмотров за первую неделю» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  76. Макмиллан, Грэм (30 июля 2014 г.). «Сайт «Интерстеллар» предлагает пользователям осмотреться и найти ответы» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.
  77. ↑ Аб Снайдер, Джефф (3 октября 2014 г.). «Интерстеллар» Кристофера Нолана в Центре уникальной сделки Google». Обертка . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
  78. ^ Аб Джарви, Натали (3 октября 2014 г.). «Google продвигает «Интерстеллар» Кристофера Нолана с помощью интерактивного цифрового хаба». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  79. ^ Уотеркаттер, Анджела (18 сентября 2014 г.). «Исследуйте черные дыры и уничтожайте планеты в новой потрясающей межзвездной игре» . Проводной . Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 г.
  80. ^ "Эмик. Капсула времени от людей Земли" . interstellar.withgoogle.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
  81. ^ «Межзвездные планы уроков Google для образования теперь доступны» . googleforeducation.blogspot.ca . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
  82. ^ Люсье, Жермен (3 октября 2014 г.). «Интерстеллар» Oculus Rift выйдет в некоторых кинотеатрах» . /Фильм . Архивировано из оригинала 5 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  83. ^ «Интерстеллар: захватывающий опыт Oculus Rift» . interstellarmovie.com . Парамаунт Пикчерз . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
  84. Крамер, Мириам (13 мая 2014 г.). «Новая книга «Интерстеллар» пойдет за кулисы научно-фантастического фильма». Space.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
  85. Персонал (17 сентября 2014 г.). «Научный консультант написания книги «Интерстеллар»». Yahoo! Новости . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  86. Киз, Грег (11 ноября 2014 г.). «Интерстеллар: официальная новеллизация фильма ». Книги Титан . ISBN 978-1783293698.
  87. ^ Нолан, Кристофер; Мерфи, Шон Гордон (18 ноября 2014 г.). «Раскрыто: утраченная глава «Интерстеллара»» . Проводной . Архивировано из оригинала 18 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  88. Кэй, Дон (21 октября 2014 г.). «Интерстеллар Кристофера Нолана получил два больших одобрения». Сифай провод . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  89. Нерон, Дом (19 августа 2020 г.). «Просмотр «Интерстеллара» стал величайшим опытом в кинотеатре в моей жизни» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  90. Ваксман, Шэрон (23 октября 2014 г.). ««Интерстеллар» Кристофера Нолана взрывается при первом просмотре». Обертка . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
  91. Уипп, Гленн (24 октября 2014 г.). «Интерстеллар» наделал шума на вечеринке в честь выхода в свет в Голливуде . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
  92. Форд, Ребекка (26 октября 2014 г.). «Премьера «Интерстеллара»: «Любовное письмо» Кристофера Нолана взлетает» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 27 октября 2014 г.
  93. ^ "Интерстелларная европейская премьера - в фотографиях" . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 марта 2017 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
  94. ^ "Репортаж журнала Ikon London Magazine о лондонской премьере" . Журнал Ikon London . 30 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  95. Влессинг, Этан (1 октября 2014 г.). «Интерстеллар» Кристофера Нолана получает предварительные показы в киноформатах» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  96. ^ «Межзвездный фильм 2014 - Даты выхода во всем мире» . warnerbros.com . Уорнер Бразерс Пикчерз . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 г.
  97. ↑ Аб МакКлинток, Памела (1 октября 2014 г.). «Как работает крестовый поход Кристофера Нолана за спасение кино». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  98. Чайлд, Бен (24 октября 2014 г.). «Интерстеллар» завоевал восторженные отзывы знаменитостей, поскольку ожидалось самое широкое в истории распространение формата IMAX». Хранитель . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
  99. Влессинг, Этан (23 октября 2014 г.). «Imax планирует самый крупный театральный релиз «Интерстеллара» Кристофера Нолана». Голливудский репортер . Проверено 24 октября 2014 г.
  100. ^ Соммерлат, Энн. «Форсаж 7» компании Universal Pictures готов поднять мировой прокат благодаря самому широкому в истории глобальному выпуску IMAX®, который начнется 1 апреля (пресс-релиз)». imax.com . Корпорация IMAX . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 2 апреля 2015 г.
  101. Верье, Ричард (28 января 2014 г.). «Paramount Pictures сделает некоторые исключения из политики полностью цифровых технологий» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 января 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
  102. ^ МакНэри, Дэйв ; Ланг, Брент (1 октября 2014 г.). «Интерстеллар» Кристофера Нолана выйдет в начале IMAX». Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 октября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
  103. ^ МакКлинток, Памела (2 октября 2014 г.). «Почему владельцы кинотеатров недовольны киноинициативой Кристофера Нолана «Интерстеллар»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 октября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
  104. Уолл, Майк (4 февраля 2015 г.). «Эпическое межзвездное издание Blu-Ray поступит в продажу 31 марта» . Space.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  105. Латчем, Джон (9 апреля 2015 г.). «Космический триллер «Интерстеллар» возглавил чарты домашнего видео» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 г.
  106. Арнольд, Томас К. (15 апреля 2015 г.). «Пережитки «Интерстеллара» и «Хоббита» в чарте продаж медленного домашнего видео». Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 г.
  107. ^ «Интерстеллар» удалил самый пиратский фильм 2015 года, скачанный почти 47 миллионов раз» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
  108. ^ Дата выпуска Interstellar 4K Blu-ray 19 декабря 2017 г., заархивировано из оригинала 12 мая 2021 г. , получено 5 мая 2021 г.
  109. ^ Флеминг, Майк младший (10 марта 2015 г.). «№ 20 «Интерстеллар» - турнир по самым ценным киноблокбастерам 2014 года» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  110. ^ «Интерстеллар (2014) – Касса Моджо». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 15 декабря 2018 г.
  111. ^ «Интерстеллар достигает рекордного глобального запуска в формате IMAX® с первыми выходными стоимостью 20,5 миллионов долларов (пресс-релиз)» . imax.com . Корпорация IMAX . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 3 января 2015 г.
  112. ^ «Всемирные открытия». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
  113. ^ "Мировая выручка за 2014 год" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
  114. Форд, Ребекка (15 декабря 2014 г.). «Кассовые сборы: ракеты «Интерстеллар» превысили 100 миллионов долларов по всему миру в кинотеатрах Imax». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  115. МакНэри, Дэйв (15 декабря 2014 г.). «Интерстеллар» превысил 100 миллионов долларов в прокате Imax». Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  116. Мендельсон, Скотт (2 июля 2014 г.). «Гравитация» преодолела 100 миллионов долларов в формате IMAX» . Форбс . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  117. Гант, Чарльз (11 ноября 2014 г.). «Интерстеллар выходит на орбиту в прокате Великобритании, а мистер Тернер быстро растет». Хранитель . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  118. Буш, Анита (7 ноября 2014 г.). «Интерстеллар» опережает «Гравитацию» на открытии – международный БО» Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  119. ^ Д'Алессандро, Энтони; Тартальоне, Нэнси (10 ноября 2014 г.). «Интерстеллар» стартует с турнира Overseas Open с призовым фондом 82,9 миллиона долларов: международный финал BO». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
  120. Ланг, Брент (9 ноября 2014 г.). «Интерстеллар» возглавил мировой прокат с сборами в 132 миллиона долларов». Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  121. Шоард, Кэтрин (10 ноября 2014 г.). «Интерстеллар» доминирует в мировом прокате, но «Большой герой 6» побеждает в США». Хранитель . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
  122. Саберс, Рэй (9 ноября 2014 г.). «Кругосветный обзор:« Интерстеллар »открывается за 82,9 миллиона долларов за рубежом». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
  123. МакКлинток, Памела (12 ноября 2014 г.). «Мировая касса: фильм Кристофера Нолана «Интерстеллар» бьет рекорды в Китае». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  124. Тартальоне, Нэнси (13 ноября 2014 г.). «Интерстеллар» набирает обороты в Китае как двигатели «Пингвинов»: международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  125. ^ Брат, Патрик (17 ноября 2014 г.). «Китайские кассовые сборы: «Интерстеллар» набирает обороты». Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  126. Тартальоне, Нэнси (24 ноября 2014 г.). «Китнисс Хот с 154,3 миллиона долларов,« Интерстеллар »заработал 330,6 миллиона долларов: Международный BO - Обновление» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 ноября 2014 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
  127. ↑ ab Tartaglione, Нэнси (16 ноября 2014 г.). «Интерстеллар» превысил 200 миллионов долларов при старте в Китае за 42 миллиона долларов: международные кассовые сборы». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  128. Тартальоне, Нэнси (25 января 2015 г.). «Хоббит» штурмует Китай; «Снайпер» снимает больше пластинок: международные кассовые сборы». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 января 2015 года . Проверено 26 января 2015 г.
  129. МакКлинток, Памела (16 ноября 2014 г.). «Глобальные кассовые сборы: ракеты «Интерстеллар» превысили 300 миллионов долларов по всему миру». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  130. МакКлинток, Памела (4 августа 2013 г.). «Тихоокеанский рубеж» дебютирует в Китае с огромным бюджетом в 45,2 миллиона долларов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  131. Хё Вон, Ли (8 декабря 2014 г.). «Южнокорейские кассовые сборы: «Исход» дебютирует первым, «Интерстеллар» становится третьим лучшим иностранным фильмом за всю историю» . Голливудский репортер . Проверено 9 декабря 2014 г.
  132. Ланг, Брент (14 декабря 2014 г.). «Хоббит: Битва пяти воинств» покорил зарубежные кассы со 117,6 миллионами долларов». Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
  133. Тартальоне, Нэнси (14 декабря 2014 г.). «Свободный «Хоббит» растет; «Сойка-пересмешница» закаляет «Огонь»: финал международных кассовых сборов». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
  134. ^ «Интерстеллар (2014) — Международная касса». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  135. Мендельсон, Скотт (27 октября 2014 г.). «Рецензия: «Интерстеллар» затерялся в космосе» . Форбс . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Проверено 27 октября 2014 г.
  136. ^ «Самые кассовые фильмы, которые никогда не попадали на первое место, в пятерку лучших или 10 лучших * (1982 – настоящее время)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
  137. ^ «Даты выпуска по всему миру». warnerbros.com . Warner Bros. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  138. Буш, Анита (6 ноября 2014 г.). «Интерстеллар» сообщает о доходах перед поединком против «Большого героя 6» на выходных» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  139. Мендельсон, Скотт (6 ноября 2014 г.). «Кассовые сборы: «Интерстеллар» Криса Нолана в среду заработал 1,35 миллиона долларов» . Форбс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  140. Буш, Анита (7 ноября 2014 г.). «Интерстеллар» и «Большой герой 6» начинают иметь хорошие кассовые сборы – четверг, БО» Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  141. Мендельсон, Скотт (7 ноября 2014 г.). «Кассовые сборы: «Интерстеллар» собрал в четверг 3,5 миллиона долларов, а на выходные у него 4,9 миллиона долларов» . Форбс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  142. МакНэри, Дэйв (7 ноября 2014 г.). «Кассовые сборы: «Интерстеллар», «Большой герой 6» взлетают в превью по четвергам» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  143. Хачатурян, Маане (8 ноября 2014 г.). «Интерстеллар» возглавил кассовые сборы пятницы, «Большой герой 6» стремительно растет, а выигрыш на выходных составил 56 миллионов долларов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
  144. ^ Боулз, Скотт; Буш, Анита (10 ноября 2014 г.). «Большой герой 6» выигрывает BO, а «Интерстеллар» занимает второе место; понедельник возвращается» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  145. ^ Аб Саберс, Рэй (9 ноября 2014 г.). «Отчет о выходных: «Большой герой 6» Диснея затмевает «Интерстеллар» Нолана». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
  146. Мендельсон, Скотт (9 ноября 2014 г.). «Кассовые сборы: «Большой герой 6» превзошел «Интерстеллар» с доходом в 56,2 миллиона долларов на выходных» . Форбс . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  147. МакКлинток, Памела (10 ноября 2014 г.). «Окончательные кассовые сборы: «Интерстеллар» не достигает 50 миллионов долларов за запуск Hollywood Reporter» . Голливудский репортер . Проверено 11 ноября 2014 г.
  148. Мендельсон, Скотт (16 ноября 2014 г.). «Кассовые сборы фильма «Тупой и еще тупее»» за выходные составили 38,1 миллиона долларов, а «Интерстеллар» превысил мировые 320 миллионов долларов» . Форбс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  149. МакКлинток, Памела (16 ноября 2014 г.). «Кассовые сборы: «Тупой и еще тупее» смеется над «Большим героем 6» с 38,1 миллионами долларов» . Голливудский репортер . Проверено 17 ноября 2014 г.
  150. Ланг, Брент (16 ноября 2014 г.). «Кассовые сборы: «Тупой и еще тупее» на вершине с 38,1 миллионами долларов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  151. Боулз, Скотт (16 ноября 2014 г.). «Тупой и еще тупее» получает кассовые сборы с отличием». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  152. Ланг, Брент (23 ноября 2014 г.). «Кассовые сборы: «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 1» стали крупнейшим открытием года с 123 миллионами долларов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  153. ^ «Интерстеллар». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 14 сентября 2021 г.
  154. ^ «Интерстеллар». Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 14 сентября 2021 г.
  155. ^ "Синемаскор". Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  156. Фаундас, Скотт (27 октября 2014 г.). «Рецензия на фильм: «Интерстеллар»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 27 октября 2014 г.
  157. ^ Пуиг, Клаудия (27 октября 2014 г.). «Интерстеллар: Научно-фантастическая сага теряется в космосе». США сегодня . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  158. ^ «Интерстеллар». В кино . АВС . 4 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
  159. Барнс, Генри (28 октября 2014 г.). «Межзвездный обзор: МакКонахи против всего мира». Хранитель . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 31 октября 2014 г.
  160. Берардинелли, Джеймс (7 марта 2020 г.). «Интерстеллар (США/Великобритания, 2014 г.), 4 ноября 2014 г.: обзор фильма Джеймса Берардинелли». Reelviews.net . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  161. Берардинелли, Джеймс (7 марта 2020 г.). «Топ-10 2014». Reelviews.net . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  162. Берардинелли, Джеймс (7 марта 2020 г.). «Взгляд в 2010-е». Reelviews.net . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  163. Шон, Том (4 ноября 2014 г.). «Кристофер Нолан: человек, который перезагрузил блокбастер». Хранитель . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  164. Геттелл, Оливер (5 ноября 2014 г.). «Интерстеллар» — амбициозная, несовершенная научно-фантастическая эпопея, говорят в обзорах» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 6 ноября 2014 г.
  165. Дайер, Джеймс (28 октября 2014 г.). «Интерстеллар: Звездный путь к величию». Империя . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  166. Калхун, Дэйв (27 октября 2014 г.). «Интерстеллар». Тайм-аут в Лондоне . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  167. Ропер, Ричард (4 ноября 2014 г.). «Интерстеллар: эпическая красота в ее эффектах и ​​идеях». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
  168. Роби, Тим (27 октября 2014 г.). «Интерстеллар, обзор с первого взгляда:« близко к шедевру »». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  169. Маккарти, Тодд (27 октября 2014 г.). «Интерстеллар: Рецензия на фильм». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 27 октября 2014 г.
  170. Койл, Джейк (30 октября 2014 г.). «Обзор: «Интерстеллар» — величайший космический нокаут». ap.org . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 31 октября 2014 г.
  171. Мендельсон, Скотт (26 декабря 2014 г.). «Интерстеллар», «Интервью» и самые разочаровывающие фильмы 2014 года . Форбс . Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  172. ^ Зейтц, Мэтт Золлер (3 ноября 2014 г.). «Интерстелларный обзор фильма и краткое содержание фильма (2014)». rogerebert.com . ООО «Эберт Диджитал». Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  173. Брукс, Дэвид (21 ноября 2014 г.). «Любовь и гравитация» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 13 декабря 2014 г.
  174. ^ "Интерстеллар с суперзлодеем доктором Манном" . 4 ноября 2023 г.
  175. Димок, Вай Чи (25 декабря 2014 г.). «Книги в космосе: «Интерстеллар» Кристофера Нолана». Лос-Анджелесское обозрение книг . Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  176. ^ Р. Р. Мартин, Джордж (8 марта 2015 г.). «На ваше рассмотрение: вещи, написанные не мной». Не блог . Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 года . Проверено 23 мая 2015 г.
  177. ^ 100 величайших фильмов 21 века: 20–11, заархивировано из оригинала 18 января 2020 г. , получено 17 января 2020 г.
  178. ^ «Оскар 2015: Список победителей» . Голливудский репортер . 22 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 17 марта 2022 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки