stringtranslate.com

Ирфан Хан

Ирфан Хан ( произношение на хиндустани: [ɪrfaːn xaːn] ) (родился Сахабзаде Ирфан Али Хан ; 7 января 1967 г. — 29 апреля 2020 г.) [4] был индийским актёром, который работал в индийском кино, а также в британских и американских фильмах . Широко признанный одним из лучших актёров мирового кино , [5] [6] Карьера Кхана длилась более 30 лет и принесла ему многочисленные награды , включая Национальную кинопремию , Азиатскую кинопремию и шесть премий Filmfare . В 2011 году он был удостоен Падма Шри , четвёртой по величине гражданской награды Индии. [7] В 2021 году он был посмертно награжден премией Filmfare за заслуги в жизни .

Хан дебютировал в кино с небольшой ролью в фильме «Салам Бомбей!» (1988), за которым последовали годы борьбы. Он снялся в нескольких студенческих фильмах Института кино и телевидения Индии, таких как «Разведка» (1990), режиссером которого был Сандип Чаттопадхай. [8] [9] После того, как он снялся в британском фильме «Воин» (2001), он совершил прорыв, сыграв главные роли в драмах «Хаасил» (2003) и «Макбул» (2004). Затем он получил признание критиков за свои роли в фильмах «Тезка» (2006), за которые он был номинирован на премию Independent Spirit Award за лучшую мужскую роль второго плана , « Жизнь в... метро» (2007) и «Паан Сингх Томар» (2011). За исполнение главной роли в последнем из них он получил Национальную кинопремию за лучшую мужскую роль . Дальнейший успех пришел к нему после главных ролей в фильмах «Ланчбокс» (2013), «Пику» (2015) и «Талвар» (2015), а также второстепенных ролей в голливудских фильмах «Новый Человек-паук» (2012), « Жизнь Пи» (2012), [10] «Мир Юрского периода» (2015) и «Инферно» (2016). [11] [12] Его другими заметными ролями были в фильмах «Миллионер из трущоб» (2008), «Нью-Йорк» (2009), «Хайдер» (2014) и «Гандэй» (2014), а также в телесериале « Лечение» (2010). [13] [14] Его самым кассовым фильмом на хинди стал комедийно-драматический фильм «Hindi Medium» [15] (2017), а его последнее появление в кино было в его сиквеле «Angrezi Medium» (2020), оба из которых принесли ему премию Filmfare Award за лучшую мужскую роль в 2018 и 2021 годах . [16]

По состоянию на 2017 год его фильмы собрали 3,643 миллиарда долларов ( 237 миллиардов рупий ) в мировом прокате. [17] В марте 2018 года у Кхана диагностировали нейроэндокринный рак , [18] [19] он умер от этой болезни 29 апреля 2020 года. [4] Питер Брэдшоу из The Guardian описал Кхана как «выдающуюся и харизматичную звезду фильмов на хинди и английском языках, чья трудолюбивая карьера стала чрезвычайно ценным мостом между южноазиатским и голливудским кино». [12] Он был удостоен чести в сегменте «In memoriam» на 93-й церемонии вручения премии «Оскар» . [20]

Ранняя жизнь и образование

Хан родился 7 января 1967 года в Тонке, Раджастхан, в мусульманской семье патанского происхождения. [21] [22] Мать Хана, Саида Бегум Хан, была из Тонка , а его отец, Ясин Али Хан, был из деревни Кхаджурия в районе Тонк в Раджастхане , и они занимались шинным бизнесом. [23] [24] [25] [26] Он провел свое детство в Тонке, а затем в Джайпуре. Ирфан был хорош в крикете и был выбран для игры в CK Nayudu Trophy для начинающих игроков в категории до 23 лет, турнире, который рассматривается как ступенька к первоклассному крикету в Индии. Однако он не присутствовал, так как не мог позволить себе расходы на поездку. [27]

Он проявил интерес к актерскому мастерству под влиянием своего дяди по материнской линии, который сам был театральным художником в Джодхпуре . [28] В Джайпуре Хан познакомился с известными театральными артистами и сыграл несколько сценических постановок в городе. Хан получил степень магистра в Джайпуре, прежде чем поступить в Национальную школу драмы (NSD) в Нью-Дели в 1984 году, чтобы изучать актерское мастерство. [29] [30]

В первые дни в Мумбаи он устроился на работу в качестве мастера по ремонту кондиционеров и в 1984 году посетил дом своего актерского вдохновителя Раджеша Кханны . [31] Позже в интервью Ирфан заявил: «Такого безумия, которое наблюдал Раджеш Кханна, не повторил никто. Он был самой большой и настоящей звездой, которую создал Болливуд . Я бы сказал, что слава — это чувство одержимости своим кумиром; ты настолько переполнен эйфорией, что теряешь связь с реальностью». [32]

Карьера

Начало карьеры (1987–1990)

Вскоре после окончания NSD в 1987 году Кхан дебютировал в фильме Миры Наир « Salaam Bombay!» , где ему предложили второстепенную роль. Однако в окончательном варианте его сцены были сокращены. [33] Он сыграл Ленина в телеспектакле на Doordarshan под названием «Laal Ghaas Par Neele Ghode» , основанном на переводе Удая Пракаша русской пьесы Михаила Шатрова. [33] [34] Затем он был выбран на роль психопата-убийцы, главного антагониста шоу, в сериале « Darr» . [34] Он также сыграл известного революционера, поэта урду и марксистского политического активиста Индии Махдума Мохиуддина в «Kahkashan » , спродюсированном Али Сардаром Джафри . [34] Он снялся в некоторых эпизодах сериала «Star Bestsellers» (транслировался на Star-Plus). Он также появился в двух эпизодах сериала SET India «Bhanvar» . На протяжении 1990-х годов он снимался в многочисленных телевизионных сериалах, в том числе «Чанакья» , «Бхарат Эк Ходж» , «Сара Джахан Хамара» , «Банеги Апни Баат» , «Чандраканта» , «Шрикант» , «АнуГундж» на «Дурдаршане», «Звездные бестселлеры» ( Star Plus ), «Спарш» [35] и «Великий маратх» на канале DD National. [36] Он также сыграл двойную роль в популярной драме сверхъестественного фэнтези 90-х годов «Чандраканта», основанной на романе, написанном Девки Нанданом Кхатри в 1888 году. [37]

Работа на телевидении и карьера в кино (1990–2008)

Он снялся вместе с Рупой Гангули в нашумевшей драме Басу Чаттерджи «Kamla Ki Maut» (1989). [38] В 1990-х годах он появился в нашумевших фильмах «Ek Doctor Ki Maut» (1990), [39] и «Soak a Long Journey» (1998), а также в различных других фильмах, которые остались незамеченными. [40] В 1998 году он сыграл Вальмики в сериале Санджая Кхана «Jai Hanuman» . [41] Он также снялся в эпизоде ​​под названием «From Reel to Real» в телешоу ужасов « Ssshhhh...Koi Hai» в 2001 году. [42]

Ирфан Кхан на премьере фильма «Тезка» с Табу

Асиф Кападиа выбрал его на главную роль в «Воине» , историческом фильме, снятом за 11 недель на натуре в Химачал-Прадеше и Раджастхане . В 2001 году «Воин» был показан на международных кинофестивалях. [43]

В период с 2003 по 2004 год он снялся в короткометражном фильме Эшвина Кумара «Дорога в Ладакх» ; фильм получил восторженные отзывы на международных фестивалях. [44] В том же году он сыграл главную роль в получившем признание критиков фильме «Макбул» , экранизации шекспировского « Макбета» . [45]

Его первая главная роль в Болливуде пришлась на 2005 год с Rog . Его игра была высоко оценена критиками; один из них написал: «Глаза Ирфана говорят громче, чем его слова, и каждый раз, когда он находится в кадре, будь то разговор со своим приятелем Манишем или спор с Сухелем, он показывает свои актерские способности». [46] После этого он появился в нескольких фильмах, играя либо главную роль, либо второстепенную роль злодея . В 2004 году он выиграл премию Filmfare Best Villain Award за свою роль в Haasil . [47] Он также сыграл антагониста в телугу-фильме Sainikudu . [48]

В 2007 году он появился в кассовых хитах «Тезка» и «Жизнь в... метро» . Его химия с Конканой Сен была одним из самых ярких моментов последнего; он также принес ему премию Filmfare за лучшую мужскую роль второго плана . За этими ролями последовали его появления в международных фильмах «Могучее сердце» и «Поезд на Дарджилинг» . [49] Несмотря на свой успех в Болливуде, он продолжал работать на телевидении. Он был ведущим «Mano Ya Na Mano» (транслировался на канале STAR One ) и ведущим «Kyaa Kahein» . [50]

Международный успех (2008–2020)

Хан сыграл инспектора полиции в фильме 2008 года « Миллионер из трущоб» , за который он и актерский состав фильма получили премию Гильдии киноактеров США за выдающееся исполнение актерского состава в кинофильме . О нем Дэнни Бойл сказал: «У него есть инстинктивный способ найти «моральный центр» любого персонажа, так что в «Трущобах », мы верим, полицейский действительно может прийти к выводу, что Джамал невиновен». Бойл сравнил его со спортсменом, который может идеально выполнять одно и то же движение снова и снова. «Это прекрасно смотреть». [51]

В 2009 году он снялся в фильме « Кислотная фабрика» . [52] Он появился в роли агента ФБР в «Нью-Йорке» (2009), [53] и напротив Натали Портман в роли торговца бриллиантами из Гуджарата в сегменте двенадцатисерийного фильма « Нью-Йорк, я люблю тебя» , режиссером которого выступила Мира Наир . [54] В 2010 году он работал над третьим сезоном сериала HBO «Лечение» , играя роль Сунила, которому трудно смириться со смертью жены и одиночеством после переезда в Бруклин , район Нью-Йорка . [55]

Хан сыграл доктора Раджита Ратху в фильме «Новый Человек-паук» в 2012 году. [56] Он сыграл взрослую версию Писина «Пи» Молитора Пателя в экранизации Энга Ли «Жизнь Пи» , которая имела успех у критиков и коммерческий успех во всем мире. Его главная роль в фильме «Паан Сингх Томар» (2012), где одноименный реальный спортсмен превратился в дакойта , принесла ему Национальную кинопремию за лучшую мужскую роль . [57] В 2013 году он снялся в фильме «Ланчбокс » , который выиграл Гран-при Каннского кинофестиваля и был номинирован на премию BAFTA , и стал его самым кассовым фильмом на хинди на сегодняшний день. [58]

Саба Камар с Ирфаном Кханом
Кхан с коллегой по фильму Сабой Камар на съемках фильма Hindi Medium в 2017 году.

В 2014 году Хан появился в Gunday , который имел умеренный кассовый успех. Он также появлялся в качестве гостя в фильмах The Xposé и Haider , сыграв важную роль в последнем. В 2015 году он сыграл главную роль в фильме Piku вместе с Дипикой Падуконе и Амитабхом Баччаном . Хан снялся в фильме 2015 года Jurassic World . В том же году он также появился в нашумевшем триллере Talvar, в котором его игра была высоко оценена. Он появился в Jazbaa в октябре 2015 года вместе с Айшварией Рай , который был очень хорошо принят критиками. Затем его можно было увидеть вместе с Томом Хэнксом в адаптации триллера Дэна Брауна о Роберте Лэнгдоне Inferno 2016 года . [59] В том же году он также снялся в Madaari , индийском социальном триллере 2016 года, снятом Нишикантом Каматом . [60]

В 2017 году Хан снялся в двух фильмах, Hindi Medium , который имел коммерческий и критический успех. Изображение Хана в роли Раджа Батры в Hindi Medium принесло ему несколько наград, одной из которых была премия Filmfare за лучшую мужскую роль . [61] Hindi Medium стал неожиданным хитом в Индии и Китае, став его самым кассовым релизом на хинди, превзойдя The Lunchbox . [58] Он также снялся в фильме No Bed of Roses (2017). [62] По состоянию на 2017 год его фильмы собрали 3,643 миллиарда долларов ( 237 миллиардов рупий ) в мировом прокате. [17] Его следующим релизом стал Qarib Qarib Singlle напротив Парвати Тирувоту , которая дебютировала в хинди-кино. [63]

В 2018 году Кхан появился в Karwaan с Дулкером Салманом , Митхилой Палкар и Крити Харбандой . Он также появился в Blackmail напротив Кирти Кулхари в том же году. [64] [65] Его голливудский фильм Puzzle также вышел в 2018 году. [66]

Последнее появление Хана в кино было в фильме «Angrezi Medium » режиссёра Хоми Ададжании , который вышел 13 марта 2020 года. [67]

Другая работа

В сентябре 2015 года он был назначен послом бренда « Возрождающийся Раджастхан », кампании правительства штата Раджастхан . [68] Он озвучил световое и звуковое шоу на военном мемориале индийской армии на Видхан Сабха Роуд в Джайпуре. Шоу показывало доблесть и мужество раджастханских солдат, а также их исторические и современные триумфы в битве. [69]

Личная жизнь

23 февраля 1995 года Хан женился на писательнице и выпускнице NSD Сутапе Сикдар. У них было двое сыновей, Бабиль и Аян. [70]

В 2012 году он изменил написание своего имени с «Ирфан» на «Иррфан»; он сказал, что ему нравится звучание дополнительной «р» в своем имени. [71] Позже он убрал «Хан» из своего имени, потому что, согласно интервью 2016 года, он хотел, чтобы его определяла его работа, а не его происхождение. [72]

Смерть

В марте 2018 года он сообщил в Twitter, что у него диагностировали нейроэндокринный рак . [73] Он лечился в Великобритании в течение года и вернулся в Индию в феврале 2019 года. Хан был госпитализирован в больницу Kokilaben Dhirubhai Ambani в Мумбаи 28 апреля 2020 года, где он начал получать лечение от инфекции толстой кишки , вызванной этим заболеванием, [74] и умер 29 апреля 2020 года в возрасте 53 лет. [75] [76] Его мать Саида Бегум, 93 лет, умерла всего за четыре дня до этого в Джайпуре. [77]

Кинодеятели и литературные деятели по всему миру отдали дань уважения в Интернете после известия о его смерти. [78] [79] Хан был похоронен в Версова Кабристан в Мумбаи, и его последние обряды были проведены его сыновьями. [80]

Фильмография

Почести

Хан получает Падма Шри в 2011 году

Ссылки

  1. ^ ab "Ирфан Кхан, индийский актер в фильме "Жизнь Пи", умер от рака в возрасте 54 лет". The New York Times . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  2. ^ "Ирфан Кхан похоронен в Мумбаи, друзья семьи присутствуют на церемонии погребения". DNA India. 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  3. ^ Бхагат, Шалини Венугопал (29 апреля 2020 г.). «Ирфан Кхан, звезда Болливуда, проживающая дома в Голливуде, умерла в возрасте 53 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 26 марта 2021 г.
  4. ^ ab "Ирфан Кхан, выдающийся актер и лицо Индии на Западе, умер в возрасте 53 лет". Hindustan Times . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  5. ^ Андерсон, Аристон (10 декабря 2014 г.). «Актёр «Мира Юрского периода» Ирфан Хан о предстоящем фильме: «Это будет похоже на страшное приключение»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 октября 2015 г. Получено 28 октября 2015 г.
  6. ^ Икбал, Ношин (25 июля 2013 г.). «Ирфан Хан: «Я возражаю против термина Болливуд»». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 октября 2015 г. Получено 28 октября 2015 г.
  7. ^ "Padma Awards" (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Получено 21 июля 2015 года .
  8. ^ Das, Samarpita (30 апреля 2020 г.). «Смотрите: первый фильм Ирфана от FTII даст вам кайф». IB Times . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  9. ↑ Дебнат, Шаноли (1 мая 2020 г.). "প্রকাশ্যে ইরফানের তরুণ বয়সের অপ্রকাশিত ফিল্ম, রইল লিঙ্ক". Indian Express Bangla (на бенгали). Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  10. ^ «В годовщину рождения Ирфана Кхана сын Бабиль поделился ранее не публиковавшимися видеокадрами и вспомнил «технически сложные моменты» актера». The Economic Times . 7 января 2021 г. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
  11. ^ "Ирфан Кхан, звезда "Жизни Пи" и "Миллионера из трущоб", умер в возрасте 53 лет". Variety . 28 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  12. ^ ab Брэдшоу, Питер (29 апреля 2020 г.). «Ирфан Кхан: соблазнительный актер, способный на изысканную нежность». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  13. ^ Чхабра, Асим (29 апреля 2020 г.). "Отрывок: Ирфан Хан; Человек, Мечтатель, Звезда Асима Чхабры". Hindustan Times . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  14. ^ "Ирфан Кхан: Главные индийские достижения". Box Office India . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Получено 29 апреля 2020 года .
  15. ^ «Мне жаль, что я не поддерживаю связь с Ирфаном Ханом, — говорит Саба Камар». Lahore Herald . 10 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. Получено 11 февраля 2023 г.
  16. ^ "Повторный просмотр Ирфана: от Салама Бомбея до Angrezi Medium". India Today . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  17. ^ ab "Результаты кассовых сборов фильма Ирфана Кхана". Box Office Mojo . 2017. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .
  18. ^ Франция, Лиза Респерс. «Звезда «Жизни Пи» Ирфан Хан рассказал, что у него редкая опухоль». CNN . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Получено 16 марта 2018 года .
  19. ^ "У актера из "Жизни Пи" редкая опухоль". BBC News . 16 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 16 марта 2018 г.
  20. ^ Гиттинс, Уильям (24 апреля 2021 г.). «Памяти Оскара 2021: режиссеры, актеры и писатели, умершие в 2020 году». Diario AS . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  21. ^ Саран, Сатья (7 марта 2020 г.). «Обзор фильма «Ирфан Кхан — человек, мечтатель, звезда»: от бегуна за воздушными змеями до актера». The Hindu . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г. Мы с некоторым удивлением читаем о мальчике, который предпочитал запускать воздушных змеев, чем ходить на охоту с отцом, из-за чего отец сказал ему, что он брамин, родившийся в семье патанов.
  22. ^ Vasdev, Prakriti (29 апреля 2020 г.). «Жизненный путь самого разностороннего актера Болливуда, Ирфана Кхана». Daily Addaa . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г. Родившийся как Сахабзаде Ирфан Али Хан 7 января 1967 года в Тонке Раджастхана, Ирфан принадлежал к мусульманской патанской семье, которая сохранила шинный бизнес.
  23. ^ "Cutting across roles". The Hindu . Ченнаи, Индия. 14 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 г. Получено 4 августа 2010 г.
  24. ^ О'Коннор, Эшлинг (27 марта 2007 г.). «Из Болливуда в Бостон». Times Online . Лондон. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 4 декабря 2010 г.
  25. ^ "Ирфан Кхан снимет фильм о своем отце". Bangalore Mirror . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г.
  26. ^ "Мать Ирфана Саида Бегум умирает в Джайпуре". India Today . 25 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  27. ↑ Abish Mathew (10 ноября 2017 г.), Son Of Abish feat. Vir Das & Irrfan Khan, архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. , извлечено 29 июня 2018 г.
  28. ^ «Дядя, который дал Ирфану Кхану первые уроки актерского мастерства, убит горем из-за смерти звезды Болливуда». The New Indian Express . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 30 апреля 2020 г.
  29. ^ "Любимые мемуары Ирфана Кхана из Национальной школы драмы". The Times of India . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Получено 29 апреля 2020 года .
  30. ^ «Вместе после 22 лет». The Himalayan Times . 6 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  31. ^ "Биография Ирфана Кхана: ранняя жизнь, смерть, семья, образование, фильмы, награды, неизвестные факты, противоречия и многое другое". Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 30 апреля 2020 г.
  32. ^ "Hall Of Mirrors". outlookindia.com. 19 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 27 января 2011 г. Получено 19 сентября 2011 г.
  33. ^ ab "Актёр на все времена". www.telegraphindia.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  34. ^ abc "Chandrakanta to Banegi Apni Baat; взгляд на выдающуюся работу Ирфана Кхана на телевидении". The Times of India . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  35. ^ "Ирфан Кхан скончался в возрасте 53 лет; вот популярные шоу, в которых он участвовал на телевидении". The Times of India . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  36. ^ "Ахилендра Мишра из Chandrakanta, он же Крур Сингх, о своем коллеге по фильму Ирфане Кхане: Трагично, что человек, который всю жизнь боролся за успех, не смог им насладиться". The Times of India . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. Получено 30 апреля 2020 г.
  37. ^ Misra, Shubhangi (2 мая 2020 г.). «Chandrakanta, шоу, в котором Иррфан покорял сердца по четыре строки за раз». ThePrint . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  38. ^ Рамнат, Нандини (29 апреля 2020 г.). «Иррфан (1967–2020): Талантливый человек, ушедший слишком рано». Scroll.in . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. . Получено 29 апреля 2020 г. .
  39. ^ «От „Тезки“ до „Эк Доктор Ки Маут“; Редкие и невидимые моменты Ирфана Кхана на протяжении многих лет!». The Times of India . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  40. ^ «Ирфан Хан, простолюдин Хан, ставший звездой». Hindustan Times . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  41. Ссылки Он Хён Кейнс". aajtak.intoday.in (на хинди). 29 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  42. ^ "Ssshhhh...Koi Hai – Смотреть эпизод 9 – From Reel to Real на Disney+ Hotstar". Disney+ Hotstar . Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 года . Получено 19 ноября 2020 года .
  43. ^ «Теперь я вижу себя в новом свете: Ирфан Хан». IndiaGlitz . 23 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
  44. ^ Калла, Авинаш (март 2003 г.). «На большой дороге в Ладакх». The-south-asian.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2003 г.
  45. ^ Chhabra, Aseem (29 апреля 2020 г.). «Ирфан Хан получил роль Макбула после того, как Насируддин Шах наложил вето на Камала Хасана». ThePrint . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  46. ^ "Обзор фильма Rog – Irfaan тоже попадает в коммерческое кино – Статьи Болливуда". SmasHits.com. Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года . Получено 21 июля 2012 года .
  47. ^ "'Haasil' не для всех". Rediff.com . 16 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
  48. ^ "Махеш Бабу о кончине Ирфана, коллеги по фильму Sainikudu: блестящий актер ушел слишком рано". India Today . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  49. ^ "Падма Шри Ирфан Кхан скончался в возрасте 54 лет: вот некоторые из его самых знаковых выступлений". Moneycontrol . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  50. ^ «Салам Бомбей! в Angrezi Medium: наследие современной классики Ирфана Кхана». www.businesstoday.in . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  51. ^ "Keeping It Real". Time . 15 февраля 2010. Архивировано из оригинала 9 февраля 2010. Получено 9 февраля 2010 .
  52. ^ «Acid Factory — это Ghajini, умноженное на шесть». Hindustan Times . 2 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  53. ^ Saltz, Rachel (26 июня 2009 г.). «Дружба в большом городе, согнутая 11 сентября». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  54. ^ Эберт, Роджер. «Нью-Йорк, я люблю тебя» (2009) | Роджер Эберт». rogerebert.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 года . Получено 29 апреля 2020 года .
  55. ^ "In Treatment – ​​Sunil". HBO . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 . Получено 29 апреля 2020 .
  56. ^ Бхушан, Ньяй (28 июня 2012 г.). «'Новый Человек-паук' получает самый широкий прокат в Индии для голливудского фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 г. Получено 4 февраля 2013 г.
  57. ^ "60th National Film Awards Announced" (PDF) (Пресс-релиз). Бюро пресс-информации (PIB), Индия. Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2013 года . Получено 18 марта 2013 года .
  58. ^ ab "Hindi Medium собрал более высокую кассу, чем Dangal, Bajrangi Bhaijaan в Китае; Irrfan — самый кассовый фильм в мире". Firstpost . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. Получено 6 апреля 2018 г.
  59. ^ Сингх, Прашант (15 февраля 2015 г.). «Ирфан Кхан будет работать с Томом Хэнксом в фильме «Инферно»». Hindustan Times . Нью-Дели. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 28 октября 2015 г.
  60. ^ "Madaari – Movie". Box Office India . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Получено 4 декабря 2017 года .
  61. ^ "63rd Jio Filmfare Awards 2018: Complete winners' list". The Times of India . 21 января 2018 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  62. ^ "'Doob': Потрясающий поток созданных изображений – The Statesman". thestatesman.com . 4 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 25 декабря 2017 г.
  63. ↑ Чоудхури, Титас (30 октября 2021 г.). «Парвати Тирувоту рассказывает, почему она не снималась в фильмах на хинди после Кариба Кариба Синглле». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  64. ^ «Обзор Karwaan {3.5/5}: Блестящие выступления Дулькер и Ирфана», The Times of India , получено 29 апреля 2020 г.
  65. ^ "Обзор фильма "Шантаж": Ирфан Кхан страдает из-за грязного и посредственного фильма". NDTV.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  66. ^ «Обзор головоломок – Келли Макдональд видит общую картину в инди-головоломках». The Guardian . 20 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 20 марта 2021 г.
  67. ^ "Ирфан Хан и Дулкер Салмаан в главных ролях Карван выйдут 1 июня" . Болливуд Хунгама . 23 января 2018 г. Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. Проверено 24 января 2018 г.
  68. ^ "Местный мальчик Ирфан в Джайпуре как лицо возрождающегося Раджастхана". The Times of India . 8 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Получено 28 октября 2015 г.
  69. ^ «Ирфан Хан — лицо специальной кампании для Раджастхана». 28 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 г. Получено 14 сентября 2016 г.
  70. ^ «Жена Ирфана Кхана Сутапа Сикдар была его причиной жить. Вот взгляд назад на их историю любви». News18 . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  71. ^ "Паан Сингх Томар стал символом: Иррфан". IBN Live . 4 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 20 марта 2012 г.
  72. ^ "Почему Ирфан Хан исключил Хан из своего имени". Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Получено 29 апреля 2020 года .
  73. ^ «У Ирфана Кхана нейроэндокринная опухоль, он едет за границу на лечение». Hindustan Times . 16 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2018 г. Получено 26 марта 2018 г.
  74. ^ "Ирфан Хан госпитализирован в отделение интенсивной терапии больницы Кокилабен в Мумбаи". Hindustan Times . 28 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 2 мая 2020 г.
  75. ^ "Актёр 'Жизни Пи' Ирфан Кхан умер от рака в возрасте 54 лет". Nikkei Asia . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
  76. ^ "Актёр Иррфан умер в возрасте 53 лет в Мумбаи после двухлетней борьбы с раком". India Today . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Получено 29 апреля 2020 года .
  77. ^ «Последние слова Ирфана Кхана были о его покойной матери». www.msn.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 года . Получено 2 мая 2020 года .
  78. ^ «'Ушел слишком рано': в социальных сетях льется поток соболезнований в связи со смертью Ирфана Кхана». 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  79. ^ "Ирфан Кхан, актер фильмов "Maqbool" и "Angrezi Medium", скончался в возрасте 53 лет; пожертвования льются рекой". The Economic Times . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. Получено 30 апреля 2020 г.
  80. ^ "Ирфан похоронен в Версова Кабристан, сыновья Бабиль и Аян совершают последние обряды". 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. Получено 14 мая 2020 г.
  81. ^ abcd "Ирфан Кхан скончался". Filmfare . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Получено 29 апреля 2020 года .
  82. ^ "Фильм Боба Дилана лидирует на премии Spirit Awards indie". Reuters . 27 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  83. ^ "Некролог: Ирфан Хан". BBC News . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  84. ^ "Paan Singh Tomar побеждает на National Awards". India Today . 18 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  85. ^ "'The Grandmaster' Grandly Masters Asian Film Awards". Variety . 27 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2016 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  86. ^ "Filmfare Award 2018 Winners – List of Filmfare Award Winners". Filmfare . Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Получено 20 января 2018 года .
  87. ^ "Filmfare Awards 2018 Nominations | 63rd Filmfare Awards 2018". Filmfare . Архивировано из оригинала 15 июля 2019 . Получено 29 апреля 2020 .
  88. ^ "Filmfare Award 2021 Winners – List of Filmfare Award Winners". Filmfare . Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Получено 20 января 2018 года .
  89. ^ "Filmfare Awards 2018 Nominations | 66rd Filmfare Awards 2021". Filmfare . Архивировано из оригинала 15 июля 2019 . Получено 29 апреля 2020 .
  90. ^ «Жена Ирфана Кхана Сутапа Сикдар рассказывает Бабилю душераздирающую причину пропуска церемонии награждения, смотрите». Hindustan Times . 29 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 4 апреля 2021 г.
  91. ^ Hungama, Bollywood (1 апреля 2022 г.). «Номинации IIFA 2022: Шершаах лидирует с 12 номинациями, Людо и 83 выступают в качестве сильных претендентов; ознакомьтесь с полным списком: Новости Болливуда – Bollywood Hungama». Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. . Получено 6 июня 2022 г. .

Внешние ссылки