stringtranslate.com

Бремертон, Вашингтон

Залив Синклер и военно-морская верфь Пьюджет-Саунд (слева), залив Дайес (на среднем плане) и мосты Манетт и Уоррен-авеню (слева направо) через пролив Порт-Вашингтон

Бремертонгород в округе Китсап , штат Вашингтон . Население составляло 43 505 человек по переписи 2020 года и, по оценкам, 44 122 человека в 2021 году [4] , что делает его крупнейшим городом на полуострове Китсап . В Бремертоне находятся военно-морская верфь Пьюджет-Саунд и Бремертонское крыло военно-морской базы Китсап .

Город расположен к западу от Сиэтла и соединен автомобильным паромом, которым управляет Washington State Ferries , и пассажирским паромом . Бремертон охватывает пролив Порт-Вашингтон и простирается вглубь страны вдоль залива Синклер напротив Порт-Орчарда .

История

«В военно-морской верфи Пьюджет-Саунд» в книге «Сиэтл и Восток» (1900). В сухом доке показаны два корабля ; две круглые вставки озаглавлены «Айова идет вверх по заливу» (вверху) и «Торпедный катер Роуэн» (внизу).

Бремертон находится на исторической территории народа сукуомишей . Земля была предоставлена ​​для поселения некоренных жителей по Договору Пойнт-Эллиотта 1855 года. Бремертон был запланирован предпринимателем из Сиэтла Уильямом Бремером в 1891 году. В том году лейтенант ВМС Эмброуз Баркли Вайкофф приобрел около 190 акров (77 га) прибрежной земли в заливе Синклер. Эта земля принадлежала семье Бремер. Три года назад комиссия ВМС США определила, что Пойнт-Тернер, между защищенными водами заливов Синклер и Дайес, будет лучшим местом на северо-западе Тихого океана для строительства верфи. Осознавая большое количество рабочих, которых будет нанимать такое предприятие, Бремер и его деловой партнер и зять Генри Хенсел приобрели неосвоенную землю около Пойнт-Тернера по завышенной цене в 200 долларов за акр. В апреле 1891 года Бремер организовал продажу 190 акров (77 га) Военно-морскому флоту по цене 50 долларов за акр. Эта земля стала частью первоначального участка военно-морской верфи Пьюджет-Саунд .

1900–1930

Бремертон был включен в состав города 15 октября 1901 года, а Элвин Крокстон был первым мэром города. Развитие нового города вскоре столкнулось с серьезным кризисом, поскольку помощник министра ВМС Чарльз Дарлинг перенес все ремонтные работы на военно-морскую верфь Mare Island в Калифорнии в ноябре 1902 года. Дарлинг сослался на сообщения командиров о том, что набережная Бремертона изобилует проституцией , опиумными домами и частыми вооруженными грабежами моряков. Вероятно, в игру вступила и политика, поскольку местные газеты сообщали, что включение города в состав города оставило верфь по сути запертой в море без возможности расширения. Возник спор между мэром Крокстоном, который хотел закрыть все салуны в Бремертоне, и тремя членами городского совета, которые пытались помешать его усилиям. В конечном итоге Крокстон победил, и совет проголосовал за отзыв всех лицензий на продажу спиртных напитков в июне 1904 года. С введением запрета Дарлинг восстановил военно-морскую верфь в качестве порта захода. Однако в течение двух лет салуны начали возобновлять свою деятельность.

В 1908 году были основаны городская библиотека и Union High School для удовлетворения образовательных потребностей 2993 жителей, зарегистрированных в переписи населения США 1910 года . Во время Первой мировой войны строительство подводных лодок и добавление третьего сухого дока привели к тому, что рабочая сила верфи резко возросла до более чем 4000 сотрудников. Рост, вызванный военными действиями и аннексией в 1918 году города Манетт, к востоку от Бремертона на Порт-Вашингтон-Нарроус , можно увидеть в переписи 1920 года, которая сообщила о населении в 8918 человек. Бремертон поглотил Чарльстон, соседний город на юге в 1927 году. Население достигло 10 170 человек в 1930 году.

1930-е и 1940-е годы

Манетт был связан с Бремертоном мостом Манетт , 1573-футовым (479-метровым) мостом, построенным в июне 1930 года. До этого времени поездка могла быть осуществлена ​​только на пароме или в долгом путешествии вокруг залива Дайес через Чико , Силвердейл и Трейситон по в основном неулучшенным дорогам. Этот деревянный мост был заменен на конструкцию из бетона и стали в октябре 1949 года. Его заменил новый мост Манетт в 2011 году. На верфи в апреле 1933 года был завершен кран Hammerhead Crane № 28 высотой 250 футов (76 м). Один из крупнейших в стране, он способен поднимать 250 тонн и продолжает доминировать над горизонтом Бремертона.

Театр «Адмирал» в Бремертоне открылся в 1942 году как кинотеатр; в 1990-х годах он был переоборудован для проведения представлений и банкетов.

На пике Второй мировой войны в районе Бремертона проживало около 80 000 человек из-за большой нагрузки по судостроению, ремонту и техническому обслуживанию, необходимой для Тихоокеанской войны. Однако большая часть переселения была временной, и к 1950 году в городе осталось всего 27 678 жителей. В 1940-х годах президенты Франклин Д. Рузвельт и Гарри С. Трумэн оба посетили Бремертон. 12 августа 1944 года Рузвельт сделал остановку в рамках своей предвыборной кампании на военно-морской верфи Пьюджет-Саунд , выступив с обращением по национальному радио перед фоном из гражданских рабочих. Считается, что во время своей 35-минутной речи президент перенес приступ стенокардии , испытывая сильную боль в груди и плече. Электрокардиограмма была сделана немедленно после того, как он покинул трибуну, но она не показала ничего аномального

Президент Трумэн совершил двухдневную поездку по штату Вашингтон в 1948 году, выступая с балкона клуба Elks утром 10 июня. Местная легенда гласит, что мужчина в большой толпе на Пасифик-авеню впервые выкрикнул печально известную фразу «Give 'em hell, Harry!». Однако это предмет спора, поскольку местные газеты цитируют мужчину, который крикнул «Lay it on, Harry!» Несмотря на это, на углу здания прикреплена бронзовая табличка, объявляющая это место местом, где впервые была произнесена фраза «Give 'em hell, Harry».

С возвращением солдат Второй мировой войны необходимость в послесреднем образовании стала очевидной для должностных лиц школьного округа Бремертона. Олимпийский младший колледж (ныне Олимпийский колледж ), двухгодичное учреждение, открыл свои двери для 575 студентов осенью 1946 года. Первоначально он работал в здании бывшей школы Линкольна, постепенно перемещая операции в излишки Второй мировой войны здания Quonset на его нынешнем месте 16th & Chester. Около 100 студентов получили степени младшего специалиста на первых выпускных мероприятиях, состоявшихся 10 июня 1948 года. Президент Трумэн присутствовал на церемонии и получил первую почетную степень колледжа . Управление колледжем было передано из школьного округа в штат Вашингтон в 1967 году.

1950–1970

Вторая средняя школа открылась в 1956 году, а две общеобразовательные средние школы работали в городе до 1978 года. Рост Ист-Бремертона потребовал строительства еще одного пролета через пролив Порт-Вашингтон в 1958 году. Четырехполосный мост Уоррен-авеню стоимостью 5,3 миллиона долларов позволил увеличить движение по государственному шоссе 21-B (ныне государственное шоссе 303 ).

Линкор USS Missouri , место подписания договора о капитуляции Японии, положившего конец Второй мировой войне, был приписан к Тихоокеанскому резервному флоту в PSNS в 1955 году. В течение 30 лет он служил главной туристической достопримечательностью города. Сотни тысяч посетителей прошли по «палубе капитуляции», прежде чем корабль был повторно введен в эксплуатацию в 1985 году. Он был выведен из эксплуатации 31 марта 1992 года (окончательно), и его имя было вычеркнуто из реестра 12 января 1995 года. В 1998 году «Mighty Mo» был передан в дар USS Missouri Memorial Association и стал кораблем-музеем в Перл-Харборе , Гавайи.

Рост населения был неизменным, в переписи 1960 года было зарегистрировано 26 681 человек, что привело к тому, что лидеры Бремертона в следующем году аннексировали верфь, чтобы включить в эти цифры находящихся там моряков. В то время как война во Вьетнаме породила протесты и сидячие забастовки на территории кампуса Олимпийского колледжа, в 1960-х годах в городе было относительно мало гражданских беспорядков.

1970-е

С выбором в 1973 году склада боеприпасов Бангора в 12 милях (19 км) к северо-западу от Бремертона в качестве тихоокеанского дома для нового флота подводных лодок Trident , жилая и коммерческая застройка начала перемещаться на север, ближе к Силвердейлу и дальше от центра Бремертона. Многочисленные неудачные предложения были сделаны при перепланировке, начавшейся в начале 1970-х годов, включая обсуждения прибрежного отеля и возведения большого навеса над центральным деловым районом. Между тем, большая часть офисных и торговых площадей города оставалась под контролем Эдварда Бремера, сына Уильяма Бремера и единственного оставшегося наследника его богатства. Бремер начал пренебрегать своей собственностью, никогда не повышая арендные ставки за десятилетия и не проводя необходимые обновления технического обслуживания. [ требуется ссылка ] В 1978 году городской совет Бремертона принял постановление, объявляющее весь центр города «заражённой зоной».

1980-е

В 1985 году дочерняя компания Safeco Winmar Corporation построила торговый центр Kitsap Mall в Силвердейле. Благодаря более низким налогам и минимальным правилам планирования в некорпоративном городе Силвердейл добился практически беспрепятственного роста. Sears , JC Penney , Montgomery Ward , Nordstrom Place Two, Woolworth и Rite Aid закрыли свои магазины в центре Бремертона в 1980-х и 1990-х годах. После смерти Эдварда Бремера в 1987 году недвижимость в Бремере была передана под полный контроль траста, принадлежащего Olympic College. Не занимаясь недвижимостью, колледж не занимался активным маркетингом своих активов, и центр города почти полностью состоял из очень больших пустых витрин. По состоянию на январь 2010 года многие здания оставались пустыми.

1990–настоящее время

Правительственный центр Норма Дика

Несмотря на упорную борьбу местных политиков в середине 1990-х годов за то, чтобы списанный и законсервированный USS Missouri , уже находившийся на военно-морской верфи в Бремертоне, остался в Бремертоне в качестве корабля-музея и туристической достопримечательности, в 1998 году министр ВМС Джон Х. Далтон передал корабль военно-морской базе Перл-Харбор на Гавайях. Теперь он находится рядом с мемориалом USS Arizona , демонстрируя, с чего началось участие США во Второй мировой войне 7 декабря 1941 года и где оно закончилось подписанием японцами акта о капитуляции на борту USS Missouri 2 сентября 1945 года.

Начав со строительства набережной и пристани для яхт в 1992 году, Бремертон начал процесс возрождения своего центра города. В том же году Ассоциация исторических кораблей Бремертона открыла эсминец USS  Turner Joy  (DD-951) для публичных экскурсий в конце набережной; корабль был построен в районе залива Пьюджет-Саунд в 1958 году, введен в эксплуатацию в 1959 году и сыграл резервную роль в инциденте в Тонкинском заливе 1964 года , который еще больше усилил участие США во Вьетнамской войне с принятием Конгрессом резолюции по Тонкинскому заливу , позволившей президенту Линдону Б. Джонсону отправить боевые войска в дополнение к «советникам», уже находившимся на земле во Вьетнаме.

В 2000 году в Бремертоне открылся мультимодальный автобусный/паромный терминал на набережной и гостинично-конференц-центр в 2004 году. В том же году открылся высотный правительственный центр Норма Дикса , в котором разместились мэрия и другие правительственные учреждения. Парк фонтанов на набережной и Музей истории военно-морского флота, примыкающие к автобусному/паромному терминалу Бремертона, открылись в 2007 году, а в 2008 году была завершена новая расширенная пристань для яхт с большей вместимостью для лодок. Планы по строительству расширения нынешнего променада от USS Turner Joy до парка Эвергрин находятся на стадии судебного разбирательства. Несмотря на то, что проект расширения променада полностью профинансирован, противодействие расширению со стороны племени сукуомиш в отношении влияния на договорные права на рыбную ловлю ставит под угрозу проект. Fairfield Inn and Suites by Marriott, отель на 132 номера, открылся в марте 2010 года на месте старого здания мэрии, которое устарело из-за нового правительственного здания Норма Дикса.

Кондоминиумы были построены на набережной, чтобы привлечь больше людей для проживания и шопинга в центре города в рамках усилий по восстановлению. Однако задержки строительства и экономический спад вынудили застройщика финансируемого государством комплекса кондоминиумов Харборсайд, Kitsap County Consolidated Housing Authority, понести долг в размере 40,5 млн долларов. Этот долг позже взял на себя округ Китсап, который нанял маркетинговую фирму для продажи оставшихся единиц по более низкой, чем ожидалось, цене. [7] Частный комплекс из 400 кондоминиумов к северу от комплекса Харборсайд открылся незадолго до комплекса Харборсайд и также не продавался так хорошо, как предполагалось. Оставшиеся пустые кондоминиумы в конечном итоге были проданы на аукционе по более низкой цене.

Парк фонтанов Harborside площадью 2,5 акра (1,0 га) открылся 5 мая 2007 года. Расположенный на набережной, всего в нескольких шагах от конференц-центра Kitsap, парк включает пять больших фонтанов с медными кольцами, детские бассейны и пышную зелень. В парке также будет располагаться военно-морской музей Harborside Heritage. [8]

Туннель под центром города, проходящий от паромного терминала до шоссе 304 (улица Бервелл), был открыт для того, чтобы отвести трафик от автомобильного парома от улиц центра города. Новый фонтанный парк над туннелем сочетает воду и искусство, а также нос корабля и боевую рубку подводной лодки как дань уважения рабочим военно-морской верфи Бремертона за эти годы. На станциях вдоль пешеходной дорожки можно увидеть фотографии верфи, рабочих, а также статистику судостроения и ремонта.

Популярный ежевичный фестиваль проводится ежегодно в выходные, посвященные Дню труда , на набережной, чтобы отпраздновать все, что связано с ежевикой . Местные жители, владельцы магазинов и производители приносят на это ежегодное мероприятие мороженое из ежевики, выпечку, пироги, джемы, желе, конфеты и даже сидр и вино. Бесплатные развлечения включают в себя музыку местных музыкантов и артистов, выступающих в течение трехдневного фестиваля, забег Berry Fun Run и велогонки Blackberry Criterium. Национальный аэропорт Бремертона спонсирует ежегодный ежевичный фестиваль Fly-In, а компания Kitsap Transit предоставляет услуги трансфера на фестиваль. Как гласит предыстория фестиваля, набережная в центре Бремертона, где проходит фестиваль, представляла собой массивную заросль кустов дикой ежевики, которые были вырублены для строительства прибрежного парка Fountain, набережной, пристани для яхт и автобусного/паромного терминала.

География

Бремертон, крупнейший город округа Китсап, расположен прямо к западу от Сиэтла через залив Пьюджет-Саунд на полуострове Китсап. Он ограничен на юго-востоке и востоке заливом Синклер и проливом Порт-Орчард соответственно. Город разделен проливом Порт-Вашингтон , проливом, перекинутым через два моста, которые соединяют восточную и западную стороны города. Часть города к северо-востоку от пролива называется Восточный Бремертон. Границы города простираются на юго-запад до границы округа Мейсон и включают в себя национальный аэропорт Бремертона . Бремертон граничит на юге, через залив Синклер, с городом Порт-Орчард .

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь Бремертона составляет 32,29 квадратных миль (8360 га), из которых 28,41 квадратных миль (7360 га) приходится на сушу, а 3,88 квадратных миль (1000 га) — на воду. [9]

Районы

Центр города

Паромный терминал и набережная являются сердцем центра города. Будучи историческим центром Бремертона, центр города претерпел самые кардинальные изменения за последнее десятилетие: разрушенные кварталы были заменены новыми квартирами, а старые здания были отреставрированы. Среди достопримечательностей — парк Harborside Fountain, променад и несколько музеев военно-морской истории. Театр Admiral Theatre, отреставрированный театр в стиле ар-деко 1942 года , [10] является самым известным местом в Бремертоне для живой музыки и развлечений. Район известен пивоварнями, кофейнями, художественными галереями и ресторанами, демонстрирующими разнообразную кухню. Город находится на начальной стадии создания общественной площади на Четвертой улице в честь местной музыкальной иконы Куинси Джонса . [11]

Манетт

Через воду от центра города находится Манетт , район на отдельном полуострове, который функционировал как отдельный город с 1891 по 1930 год. Он был присоединен к Бремертону в 1918 году, а первый мост Манетт был построен в 1930 году. [12] Сегодня Манетт соединен с Бремертоном новым мостом Манетт , строительство которого было завершено в 2011 году.

Чарльстон

Секвойи Юнион-Хилл и католическая церковь Богоматери Звезды Моря, вид с верхней палубы парка Киванис

Чарльстон раньше был независимым городом, построенным для размещения и развлечения моряков, и был присоединен к городу в 1927 году. [13] Центр района — Кэллоу Авеню, торговый коридор, закрепленный за музыкальным заведением The Charleston. Чарльстон является обозначенным центром в комплексном плане Бремертона и недавно претерпел улучшения в своем уличном ландшафте. Чарльстон неформально определяется 11-й улицей на севере, Навал Авеню на востоке, 1-й улицей на юге и Кембриан Авеню на западе.

Юнион Хилл

Между Чарльстоном и центром города находится район Юнион-Хилл. Его границами являются Навал-авеню на западе, 11-я улица на севере, Уоррен-авеню на востоке и Военно-морская верфь на юге. Юнион-Хилл — преимущественно жилой район, демонстрирующий самые исторические церкви Бремертона и синагогу вдоль Венета-авеню. Рядом с Венета и 6-й находится самое примечательное в архитектурном отношении место поклонения Бремертона, [ нужна ссылка ] католическая церковь Богоматери Звезды Моря; неместные возвышающиеся секвойи ; и большой парк.

Вечнозеленый

К северу от границы 11-й улицы в центре города находится район Эвергрин, закрепленный парком Эвергрин и граничащий с запада с авеню Уоррен. В парке Эвергрин есть выход на пляж и лодочный спуск, а летом здесь проходит еженедельный фермерский рынок. Эвергрин характеризуется жилыми кварталами и видами на воду.

Хэддон

К западу от Эвергрина и к северу от Юнион-Хилл и Чарльстона находится Хэддон. Центр Хэддона — парк Лулу Хэддон, но основными точками внимания также являются средняя школа Бремертона и кампус Олимпийского колледжа . Хотя это старый, более сонный район, традиционно больше связанный с верфью и местным бизнесом, район Хэддон недавно привлек внимание несколькими необычными предприятиями.

Климат

В Бремертоне средиземноморский климат ( Кёппен Csb ) с тёплым сухим летом и влажной полумягкой зимой. Среднегодовое количество осадков составляет 56,93 дюйма (1446,0 мм), а годовое количество выпавшего снега — 3 дюйма (7,62 см). Самым дождливым годом был 1999 год с 75,81 дюйма (1925,6 мм), а самым сухим — 1943 год с 22,73 дюйма (577,3 мм). [14] Город попадает в климатическую зону 8 по классификации USDA .

Демография

По показателю дохода на душу населения Бремертон занимает 341-е место из 522 районов штата Вашингтон, включенных в рейтинг.

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года [17] в городе проживало 37 729 человек, 14 932 домохозяйства и 7 853 семьи. Плотность населения составляла 1 328,0 жителей на квадратную милю (512,7/км 2 ). Было 17 273 единиц жилья со средней плотностью 608,0 на квадратную милю (234,8/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 74,0% белые , 6,7% афроамериканцы , 2,0% коренные американцы , 5,5% азиаты , 1,3% жители островов Тихого океана , 2,8% представители других рас и 7,6% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 9,6% населения.

Было 14 932 домохозяйств, из которых 27,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,4% были супружескими парами, живущими вместе, 12,9% имели женщину-домохозяйку без мужа, 5,3% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 47,4% не имели семьи. 37,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,2% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,24, а средний размер семьи — 2,93.

Средний возраст жителей города составил 31,9 года. 19,5% жителей были моложе 18 лет; 17,1% были в возрасте от 18 до 24 лет; 29% были в возрасте от 25 до 44 лет; 22,5% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 11,9% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 53,1% мужчин и 46,9% женщин.

Правительство и политика

Бремертон разделен между тремя законодательными округами штата в округе Китсап: 23-й законодательный округ на севере, 35-й законодательный округ в центре и 26-й законодательный округ на юге.

До перераспределения округов в 2012 году линия, разделяющая первый и шестой избирательные округа, проходила через Восточный Бремертон. В результате перераспределения округов в 2012 году весь Бремертон теперь находится в пределах шестого избирательного округа . Округ представляет Дерек Килмер , который был впервые избран на эту должность в 2012 году. До Килмера Норм Дикс был представителем шестого округа с 1977 по 2013 год.

Нынешний мэр — Грег Уиллер. [18] Бремертон, зарегистрированный как город первого класса , управляется беспартийным сильным мэром и городским советом из семи членов с 1985 года. Каждый член избирается от одного из семи округов, которые, в свою очередь, избирают одного члена в качестве президента. Текущая форма правления была установлена ​​уставом 1983 года, который упразднил многолетнюю городскую комиссию, состоящую из мэра, комиссара по общественным работам и финансового комиссара.

Каждый член Совета уполномоченных округа Китсап представляет часть города Бремертон. Это соглашение было попыткой сбалансировать коммерческое влияние Бремертона с остальной частью округа, хотя большая часть его налоговой базы с продаж с тех пор переместилась в некорпоративные районы. [ необходима цитата ]

Политическая жизнь Бремертона может различаться по интенсивности: некоторые должности в городском совете регулярно не встречают сопротивления, а на другие на первичных выборах 2005 года баллотировалось до четырех кандидатов, а на выборах 2021 года — семь кандидатов. [19] Как и в большинстве городов региона, избирательные округа Бремертона исторически были более благоприятны для кандидатов от Демократической партии на выборах штата и федеральных выборах, в отличие от более консервативно настроенных избирателей в сельских районах округа.

Образование

Государственные школы находятся в ведении школьного округа Бремертон , школьного округа Центральный Китсап и школьного округа Южный Китсап . [20] Образование на уровне колледжа предлагается Олимпийским колледжем .

Лютеранская школа Христа Царя — это школа для детей от дошкольного до восьмого класса Висконсинского евангелическо-лютеранского синода в Бремертоне. [21]

Спорт и отдых

До 2017 года в Бремертоне базировалась бейсбольная команда Kitsap BlueJackets летней студенческой лиги West Coast League . Также здесь базируется распущенная футбольная команда Kitsap Pumas из Премьер-лиги развития USL (PDL). Баскетбольная команда Kitsap Admirals из Американской баскетбольной ассоциации (ABA). В Бремертоне также выступала хоккейная лига Western States с добавлением (ныне несуществующей) команды West Sound Warriors .

Известные люди

Искусство и развлечения

Легкая атлетика

Правительство и политика

Другой

Города-побратимы

У Бремертона есть следующие города-побратимы :

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Устав города Бремертон". Город Бремертон. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  2. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 7 августа 2020 г.
  3. ^ "Список городских территорий переписи 2020 года". census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Получено 7 января 2023 года .
  4. ^ abcd "QuickFacts: Bremerton city, Washington". Census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 7 января 2023 г. .
  5. ^ "Ставка налога с продаж в Бремертоне (Западная Австралия)". Архивировано из оригинала 10 ноября 2022 г. Получено 10 ноября 2022 г.
  6. ^ "Bremerton". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  7. ^ Округ Китсап, вероятно, возьмет на себя долг за кондоминиумы Бремертона. Архивировано 21 мая 2009 г., на Wayback Machine.
  8. ^ "Harborside Fountain Park Opens in Downtown Bremerton". PRWeb . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 13 июня 2019 г.
  9. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Получено 19 декабря 2012 года .
  10. ^ "Admiral Theatre". Admiral Theatre. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. Получено 25 июня 2019 г.
  11. ^ Кеттерер, Кэти. "Quincy Square on Fourth". Город Бремертон . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Получено 15 января 2019 года .
  12. ^ Эмерсон, Стивен. "Мост Манетт (округ Китсап)". HistoryLink . HistoryLink.org. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 15 января 2019 г.
  13. ^ Фарли, Джош. «Краткая история Бремертона». The Kitsap Sun. Архивировано из оригинала 16 января 2019 г. Получено 15 января 2019 г.
  14. ^ ab "NOAA Online Weather Data – NWS Seattle". Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  15. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Bremerton, WA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  16. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 4 июня 2016 г.
  17. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 19 декабря 2012 года .
  18. ^ "Уилер лидирует в гонке за пост мэра Бремертона, KRL levy passed in early results". Kitsap Sun . Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. Получено 13 июня 2019 г.
  19. ^ Вослер, Кристиан. «Выборы 2021: семь кандидатов, баллотирующихся на место в городском совете Бремертона по округу 3». Kitsap Sun. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 24 октября 2021 г.
  20. ^ Школы и школьные округа округа Китсап (PDF) (Карта). Департамент информационных служб округа Китсап. Февраль 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 февраля 2022 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  21. ^ "Home". Christ the King Lutheran School . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Получено 13 июня 2019 года .
  22. «Актер Говард Дафф, радиоведущий Сэм Спейд, умер в возрасте 72 лет», Seattle Post-Intelligencer , 10 июля 1990 г.
  23. ^ Риффкин, Кортни (30 августа 2016 г.). «Олимпийский пловец Натан Адриан получает геройский прием в своем родном городе Бремертон». Архивировано 22 июля 2021 г. на Wayback Machine . The Seattle Times . Получено 22 июля 2021 г.
  24. ^ Даг Смит вывел «Олимпик» на небывалые высоты, а квотербек «Сан-Франциско» Алекс Смит родился в Бремертоне, когда его отец был здесь тренером - Kitsap Sun Архивировано 07.12.2013 в Wayback Machine , Терри Мошер. 20 января 2012 г.
  25. ^ "Washington Sister Cities". Вице-губернатор Вашингтона. 8 января 2014 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 10 мая 2017 г.
  26. ^ Ньюберри, Рон (30 января 2015 г.). «Оук-Харбор встал в один ряд с новым городом-побратимом». Whidbey News-Times . Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Получено 4 апреля 2020 г.

Внешние ссылки