Натали Энн Холлоуэй (21 октября 1986 года — исчезла 30 мая 2005 года; объявлена мертвой 12 января 2012 года) — 18-летняя американская выпускница средней школы из Маунтин-Брук , штат Алабама , которая исчезла с острова Аруба в Карибском море 30 мая 2005 года. [4] Её исчезновение вызвало сенсацию в международных СМИ , особенно в Соединённых Штатах. [5] Главный подозреваемый, гражданин Нидерландов Йоран ван дер Слоот , на протяжении многих лет делал противоречивые заявления о своей причастности, включая признание в её убийстве. [6] Останки Холлоуэй не были найдены.
Холлоуэй, которая посетила Арубу с одноклассниками после окончания средней школы, должна была вылететь домой 30 мая, но не явилась на свой рейс. [7] В последний раз ее видели возле Carlos'n Charlie's , ресторана и ночного клуба в Ораньестаде , садящейся в машину с местными жителями ван дер Слоотом и братьями Дипаком и Сатишом Калпо. [8] Когда троих мужчин допросили, они заявили, что высадили Холлоуэй у ее отеля, и отрицали, что знают, что с ней стало. [9] После дальнейшего расследования властями ван дер Слоот дважды арестовывали по подозрению в причастности к ее исчезновению, а братьев Калпо арестовывали по три раза. Из-за отсутствия доказательств подозреваемых каждый раз отпускали без предъявления обвинений в совершении преступления. Родители Холлоуэй критиковали полицию Арубы за отсутствие прогресса и призывали к бойкоту Арубы, что не получило широкой поддержки. [10] [11] При содействии сотен добровольцев следователи Арубы провели масштабную поисковую операцию. Агенты ФБР , голландские солдаты и самолеты, а также морские водолазы участвовали в поисках тела Холлоуэй, но ничего не было найдено. [12] В декабре 2007 года прокуроры Арубы объявили, что дело будет закрыто без предъявления обвинений кому-либо в совершении преступления. Холлоуэй была официально объявлена мертвой в январе 2012 года по просьбе ее отца.
С тех пор Ван дер Слот сделал несколько противоречивых заявлений об исчезновении Холлоуэй. После того, как появилась видеозапись, на которой он говорит, что Холлоуэй умерла утром в день своего исчезновения, и что друг избавился от ее тела, дело было возобновлено в феврале 2008 года. [13] Позже Ван дер Слот отрицал правдивость этих комментариев и утверждал, что он продал Холлоуэй в сексуальное рабство . [14] Позже он отказался от своих комментариев. В январе 2012 года Ван дер Слот был осужден за убийство Стефани Флорес Рамирес в 2010 году в Перу. В июне 2023 года Ван дер Слот был экстрадирован в США, чтобы предстать перед судом по обвинению в вымогательстве и мошенничестве с использованием электронных средств связи , причем оба обвинения связаны с исчезновением Холлоуэй. [15] 18 октября ван дер Слоот признал себя виновным в вымогательстве и признался в убийстве Холлоуэй с помощью тупой травмы после того, как она отвергла его сексуальные домогательства. [6] Позже он вернулся в Перу, чтобы отбыть наказание за убийство Флореса. [16]
Натали Холлоуэй была первой из двух детей, родившихся у Дэвида «Дэйва» и Элизабет «Бет» Холлоуэй в Мемфисе , штат Теннесси . [1] После развода родителей в 1993 году Холлоуэй и ее младший брат Мэтью воспитывались матерью в Клинтоне , штат Миссисипи . [17] В 2000 году, после замужества Бет с Джорджем «Джагом» Твитти, известным бизнесменом из Алабамы , семья переехала в Маунтин-Брук, штат Алабама , богатый пригород Бирмингема . [18] Холлоуэй с отличием окончила среднюю школу Маунтин-Брук в мае 2005 года , где она была членом Национального почетного общества и школьной танцевальной команды , а также участвовала в других внеклассных мероприятиях. [19] [20] Она должна была поступить в Университет Алабамы на полную стипендию, [21] где она планировала продолжить обучение по программе подготовки к медицинскому образованию . [22] На момент исчезновения их дочери Дэйв Холлоуэй был страховым агентом в State Farm в Меридиане, штат Миссисипи , а Бет Твитти работала в Mountain Brook School System . [18] [23] [24]
В четверг, 26 мая 2005 года, Холлоуэй и 124 выпускника средней школы Маунтин-Брук прибыли в Арубу для пятидневной неофициальной поездки в честь выпуска. [19] [25] Подростков сопровождали семь сопровождающих. [26] По словам учителя и сопровождающего Боба Пламмера, сопровождающие встречались с учениками каждый день, чтобы убедиться, что все в порядке. [27] Джоди Бирман, организовавшая поездку, заявила: «Сопровождающие не должны были следить за каждым их шагом». [26] [28] Комиссар полиции Арубы Герольд Домпиг, возглавлявший расследование с середины 2005 по 2006 год, заявил, что студенты Mountain Brook участвовали в «диких вечеринках, много пили, много меняли комнаты каждую ночь. Мы знаем, что в Holiday Inn им сказали, что в следующем году их не ждут. Натали, как мы знаем, она пила весь день каждый день. У нас есть заявления, что она начинала каждое утро с коктейлей — так много пила, что Натали не появлялась на завтраке два утра». [26] Двое одноклассников Холлоуэя, Лиз Кейн и Клэр Фирман, согласились, что выпивка во время поездки была «немного чрезмерной». [29]
В последний раз Холлоуэй видели ее одноклассники около 1:30 ночи в понедельник, 30 мая, когда она выходила из бара и ночного клуба Carlos'n Charlie's в Ораньестаде . [30] [31] Она уехала на машине с 17-летним Йораном ван дер Слоотом — голландским студентом-отличником, который жил на Арубе и посещал Международную школу Арубы [32] — и его двумя друзьями из Суринама, братьями 21-летним Дипаком Калпо (владельцем машины) [33] и 18-летним Сатишем Калпо. [34] [33] [35] Холлоуэй должна была вылететь домой позже в тот же день, но она не явилась на обратный рейс. [7] Ее упакованный багаж и паспорт были найдены в ее номере в Holiday Inn. [34] [26] Власти Арубы начали поиски Холлоуэй по всему острову и прилегающим водам, но не нашли ее. [34]
Сразу после того, как Холлоуэй пропустила рейс, ее мать и отчим вылетели с друзьями на Арубу на частном самолете. [9] В течение четырех часов после приземления на острове Твитти представили полиции Арубы имя и адрес ван дер Слоота, который был тем человеком, с которым Холлоуэй покинул ночной клуб. [9] Бет заявила, что полное имя ван дер Слоота ей сообщил ночной менеджер в Holiday Inn, который, предположительно, узнал его на видеозаписи. [21] Твитти и их друзья отправились в резиденцию ван дер Слоота с двумя арубскими полицейскими, чтобы найти Холлоуэя. Ван дер Слоот изначально отрицал, что знает имя Холлоуэя, но затем рассказал историю, подтвержденную Дипаком Калпо, который присутствовал в доме: [26] ван дер Слоот заявил, что они отвезли Холлоуэй в район Калифорнийского маяка на пляже Араши, потому что она хотела увидеть акул; Позже они высадили Холлоуэй у ее отеля около 2:00 утра [36] По словам ван дер Слоота, Холлоуэй упала, когда выходила из машины, но отказалась от его помощи. [36] Он заявил, что когда они с Дипаком уезжали, к Холлоуэй подошел темноволосый человек в черной рубашке, похожей на те, что носят охранники. [36]
Поисково -спасательные работы в Холлоуэе начались немедленно. Сотни добровольцев из Арубы и Соединенных Штатов присоединились к усилиям. В течение первых дней поисков правительство Арубы предоставило тысячам государственных служащих выходной для участия в спасательной операции. [37] Пятьдесят голландских морских пехотинцев провели обширный поиск на побережье. [38] Банки Арубы собрали 20 000 долларов и оказали другую поддержку для помощи поисковым группам добровольцев. [39] Бет Твитти предоставили жилье, первоначально в Holiday Inn, где она по совпадению остановилась в том же номере, который занимала ее дочь. [40] Впоследствии она остановилась в президентском номере близлежащего отеля Wyndham . [26]
В сообщениях указывалось, что Холлоуэй не появлялась ни на одной ночной записи с камер видеонаблюдения в вестибюле Holiday Inn; [41] однако Твитти делала разные заявления относительно того, работали ли камеры в ту ночь. Согласно заявлению Твитти от 19 апреля 2006 года, видеокамеры в отеле не работали в ночь исчезновения Холлоуэй. [41] Твитти сделала другие заявления, указывающие на то, что они работали, и заявила об этом в своей книге. [42] [1] Комиссар полиции Ян ван дер Страатен — первоначальный руководитель расследования до своей отставки в 2005 году — сказал , что Холлоуэй не нужно было проходить через вестибюль, чтобы вернуться в свой номер. [ 43]
Поиск вещественных доказательств был обширным и время от времени приводил к ложным выводам; например, возможный образец крови, взятый из машины Дипака, был проверен, но не оказался кровью. [44]
Американские правоохранительные органы существенно сотрудничали с властями Арубы с первых дней расследования. Государственный секретарь США Кондолиза Райс заявила журналистам, что США находятся в постоянном контакте с властями Арубы. Другой представитель Госдепартамента указал: «Значительные ресурсы используются для этого, поскольку они [должностные лица Арубы] продолжают просить больше». [45]
5 июня полиция Арубы задержала Ника Джона и Абрахама Джонса, бывших охранников [46] из близлежащего отеля Allegro [8] (который тогда был закрыт на реконструкцию) [47] по подозрению в убийстве и похищении людей . [48] Власти официально не раскрывали причину их арестов, но, согласно новостным сообщениям, заявления, сделанные ван дер Слоотом и братьями Калпо, могли стать фактором их ареста. [49] [50] В сообщениях также указывалось, что двое бывших охранников были известны тем, что объезжали отели, чтобы подобрать женщин, и по крайней мере у одного из них был предыдущий инцидент с правоохранительными органами. [51] Джон и Джонс были освобождены 13 июня без предъявления обвинений. [33]
9 июня ван дер Слоот и братья Калпо были арестованы по подозрению в похищении и убийстве Холлоуэя. [52] Закон Арубы позволяет следователям производить арест на основании серьезных подозрений. Чтобы продолжать содержать подозреваемого под стражей, необходимо предоставить все больше доказательств в ходе периодических проверок. [48] [53] По словам Домпига, расследование было сосредоточено на этих трех подозреваемых с самого начала. [29] Он заявил, что пристальное наблюдение за тремя мужчинами началось через три дня после того, как Холлоуэй был объявлен пропавшим без вести, и расследование включало слежку, прослушивание телефонных разговоров и даже мониторинг их электронной почты. [29] Домпиг указал, что давление со стороны семьи Холлоуэя заставило полицию преждевременно прекратить слежку и задержать трех подозреваемых. [29]
В то время как расследование продолжалось, Дэвид Круз — пресс-секретарь министра юстиции Арубы — ложно заявил 11 июня, что Холлоуэй мертва и что властям известно местонахождение ее тела. [54] Позже Круз отказался от заявления, заявив, что стал жертвой «кампании по дезинформации». [54] Тем же вечером Домпиг заявил Associated Press , что один из задержанных молодых людей признался, что «что-то плохое случилось» с Холлоуэй после того, как подозреваемые отвезли ее на пляж, и что подозреваемый привел полицию на место происшествия. [54] На следующее утро пресс-секретарь обвинения Вивиан ван дер Бизен отказалась подтвердить или опровергнуть это утверждение, просто заявив, что расследование находится в «очень решающем, очень важном моменте». [54]
17 июня был арестован шестой человек, позже идентифицированный как диск-жокей Стив Грегори Крус. Ван дер Страатен сообщил СМИ, что «Крус был задержан на основании информации, полученной от одного из трех других задержанных». [28] 22 июня полиция Арубы задержала отца ван дер Слоота, Паулуса ван дер Слоота, для допроса; он был арестован в тот же день. Паулуса и Кроуса приказали освободить 26 июня. [33]
В этот период задержанные подозреваемые изменили свои показания. [33] Все трое указали, что ван дер Слот и Холлоуэй были высажены на пляже возле отеля Marriott . Ван дер Слот заявил, что не причинил вреда Холлоуэй, а оставил ее на пляже. [55] По словам адвоката Сатиша Дэвида Кока, ван дер Слот позвонил Дипаку, чтобы сказать последнему, что он идет домой пешком, и отправил ему текстовое сообщение сорок минут спустя. [33] В какой-то момент во время допроса ван дер Слот подробно рассказал третью версию о том, что его высадили у дома, а Холлоуэй увезли братья Калпо. [26] Домпиг опроверг эту историю, заявив:
Эта последняя история [возникла], когда [Ван дер Слоот] увидел, [что] другие парни, Калпо, как бы указывают пальцем в его сторону, и он хотел надуть и их, сказав, что его высадили. Но эта история вообще не подтверждается. Он просто хотел надуть Дипака. Они много спорили по этому поводу перед судьей. Потому что их истории не совпадали. Эта девушка, она была из Алабамы, она не собиралась оставаться в машине с двумя черными детьми. Мы верим во вторую историю, что их высадили у отеля Marriott. [26]
После слушаний перед судьей братья Калпо были освобождены в понедельник, 4 июля, но ван дер Слоот был задержан еще на шестьдесят дней. [56]
4 июля Королевские военно-воздушные силы Нидерландов задействовали три самолета F-16 , оснащенных инфракрасными датчиками, для помощи в поисках, но результаты оказались пустыми. [37] [57] В марте 2006 года сообщалось, что спутниковые фотографии сравнивались с фотографиями, сделанными позднее (предположительно с F-16), в попытке обнаружить неожиданные сдвиги грунта, которые могли бы быть могилой Холлоуэя. [58]
После того, как местный садовник [59] предоставил информацию, небольшой пруд около Aruba Racquet Club, недалеко от пляжа отеля Marriott, был частично осушен в период с 27 по 30 июля 2005 года. По словам Джага Твитти, садовник утверждал, что видел, как ван дер Слоот пытался скрыть свое лицо, когда он въезжал в Racquet Club с братьями Калпо ранним утром 30 мая между 2:30 и 3:00 утра [60] Нэнси Грейс описала садовника как «человека, чьи показания полностью раскрывают дело». [61] Другой человек, «бегун», [26] утверждал, что видел, как мужчины хоронили светловолосую женщину на свалке днем 30 мая . [62] Полиция обыскивала свалку в дни после исчезновения Холлоуэя. [62] После заявлений бегуна свалку обыскивали еще три раза; ФБР использовало собак, нанятых для поиска трупов, для оказания помощи в операции по извлечению трупов. [63] Поиски оказались безрезультатными. [26]
Семья Холлоуэй изначально предложила 175 000 долларов, а спонсоры предложили 50 000 долларов за ее безопасное возвращение. [20] Через два месяца после ее исчезновения вознаграждение было увеличено с 200 000 до 1 000 000 долларов, с вознаграждением в размере 100 000 долларов за информацию, которая приведет к местонахождению ее останков. [64] В августе 2005 года вознаграждение за информацию, которая приведет к останкам Натали, было увеличено со 100 000 до 250 000 долларов. [65]
ФБР объявило, что власти Арубы предоставили его агентству документы, интервью с подозреваемыми и другие доказательства. Следователи обнаружили кусок клейкой ленты с прикрепленными к нему прядями светлых волос; образцы были исследованы в голландской лаборатории. Затем группа из полиции и прокуратуры Арубы отправилась в лабораторию ФБР в Квантико , штат Вирджиния , чтобы проконсультироваться с американскими следователями. Затем образцы волос были исследованы во второй раз. [64] [66] ФБР заявило, что образцы волос не принадлежали Холлоуэю. [67]
Братья Калпо были повторно арестованы 26 августа вместе с другим новым подозреваемым, 21-летним Фредди Арамбацисом. [12] Адвокат Арамбациса заявил, что его клиент подозревается в фотографировании несовершеннолетней девочки и в ненадлежащем физическом контакте с ней. Этот инцидент якобы произошел до исчезновения Холлоуэя. Друзья Арамбациса ван дер Слот и братья Калпо предположительно были замешаны в инциденте. Мать ван дер Слот, Анита ван дер Слот, заявила: «Это отчаянная попытка заставить мальчиков говорить. Но говорить не о чем». [68] Хотя тогда не было сделано никаких публичных объяснений повторных арестов Калпо, Домпиг позже сказал, что это была безуспешная попытка заставить братьев признаться. [26]
3 сентября четверо задержанных подозреваемых были освобождены судьей, несмотря на попытки обвинения оставить их под стражей. Подозреваемые были освобождены при условии, что они останутся доступными для полиции. [69] 14 сентября все ограничения в отношении подозреваемых были сняты Объединенным апелляционным судом Нидерландских Антильских островов и Арубы . [70]
В течение нескольких месяцев после освобождения ван дер Слоот дал несколько интервью, в которых изложил свою версию событий. Самое известное интервью транслировалось на Fox News в течение трех ночей в марте 2006 года. Во время интервью ван дер Слоот указал, что Холлоуэй хотел заняться с ним сексом, но он этого не сделал, потому что у него не было презерватива . [ 71] Он заявил, что Холлоуэй хотел, чтобы они остались на пляже, но что ему нужно было идти в школу утром. По словам ван дер Слоота, Сатиш забрал его около 3:00 утра и оставил Холлоуэя сидеть на пляже. [72] В августе 2005 года Дэвид Кок, адвокат Сатиша, заявил, что его клиент лег спать и не вернулся, чтобы отвезти ван дер Слоота домой. [73] Ван дер Слоот заявил, что ему было несколько стыдно оставить молодую женщину одну на пляже, хотя и по ее собственной просьбе, и рассказал, что сначала он не был честен, поскольку был убежден, что Холлоуэй скоро появится. [72]
В январе 2006 года ФБР и власти Арубы допросили — или в некоторых случаях повторно допросили — нескольких одноклассников Холлоуэя в Алабаме. [74] 17 января полиция Арубы искала тело Холлоуэя в песчаных дюнах на северо-западном побережье Арубы, а также в районах, расположенных недалеко от пляжа отеля Marriott. [75] Дополнительные поиски проводились в марте и апреле 2006 года, но безрезультатно. [29]
Незадолго до выхода из дела Домпиг дал интервью CBS News, в котором заявил, что, по его мнению, Холлоуэй не была убита, а, вероятно, умерла от отравления алкоголем и/или наркотиками, и что кто-то позже спрятал ее тело. Он также заявил, что Аруба потратила около 3 миллионов долларов на расследование, что составило около 40% операционного бюджета полиции. [29] Домпиг указал, что есть доказательства, указывающие на хранение (хотя и не обязательно употребление) запрещенных наркотиков Холлоуэй. [76] [77] Члены семьи Холлоуэй отрицали, что она употребляла наркотики. [78]
11 апреля 2006 года отец Холлоуэй опубликовал книгу, написанную в соавторстве с Р. Стефани Гуд и Ларри Гаррисоном , под названием «Аруба: трагическая нерассказанная история Натали Холлоуэй и коррупции в раю» , в которой рассказал о поисках своей дочери. [18] [79]
15 апреля 2006 года Джеффри ван Кромвоирт был арестован властями Арубы по подозрению в совершении уголовных преступлений, связанных с торговлей наркотиками, которые, по словам прокурора, могли быть связаны с исчезновением Холлоуэя. [80] Во время его первого появления в суде срок его содержания под стражей был продлен на восемь дней. Однако 25 апреля Ван Кромвоирт был освобожден. [81] Кроме того, 22 апреля был арестован еще один человек с инициалами «AB», но в тот же день его освободили. [81]
17 мая Гвидо Вевер, сын бывшего арубского политика, был задержан в Нидерландах по подозрению в содействии похищению, избиению и убийству Холлоуэя. [82] Вевера допрашивали в течение шести дней в Утрехте . Первоначально прокуроры Арубы добивались его перевода на остров, но вместо этого он был освобожден по соглашению между прокурором и адвокатом Вевера. [83]
По просьбе Арубы Нидерланды взяли на себя расследование. После получения обширной документации по делу в Роттердаме , группа Национальной полиции Нидерландов начала работу над делом в сентябре. [84] 16 апреля 2007 года объединенная арубско-голландская группа начала расследование на Арубе. [84]
Книга ван дер Слоота и репортера Звезданы Вукоевич « De zaak Natalee Holloway» ( «Дело Натали Холлоуэй ») была опубликована на голландском языке в апреле 2007 года. [85] В книге ван дер Слоот излагает свою точку зрения на ночь исчезновения Холлоуэй и последовавшую за этим шумиху в СМИ . Он признается и извиняется за свою первоначальную ложь, но настаивает на своей невиновности. [86]
27 апреля в резиденции семьи ван дер Слоот на Арубе был начат новый обыск с участием примерно двадцати следователей. [87] [88] Голландские власти обыскали двор и прилегающую территорию, используя лопаты и тонкие металлические стержни для проникновения в грязь. [87] Представитель прокуратуры Ван дер Бизен заявила: «Расследование никогда не прекращалось, и голландские власти полностью пересматривают дело на предмет новых указаний». [87] В заявлении прокуратуры говорилось: «У команды есть указания, которые оправдывают более тщательный обыск». [87] Следователи не прокомментировали, что побудило к новому обыску, [87] за исключением того, что он не был связан с книгой ван дер Слоота. [84] По словам Паулюса ван дер Слоота, «ничего подозрительного» обнаружено не было, и все, что было изъято, были дневниковые записи его и его жены, а также его персональный компьютер, который впоследствии был возвращен. [89] По словам Джосси Мансура , главного редактора арубской газеты Diario , следователи проверяли заявления, сделанные во время ранних допросов подозреваемых относительно общения между братьями Калпо и ван дер Слоотом. Он также сказал, что следователи могли быть замечены изучающими ноутбук в доме. [90]
12 мая власти провели обыск в доме семьи Калпо. [91] Братьев задержали примерно на час после того, как они возразили против вторжения полиции, но отпустили, когда они ушли. [91] [92] По словам Кока, братья возражали против обыска, потому что должностные лица не показали им ордер, оправдывающий вторжение. В заявлении Ван дер Бизена не упоминалось, что именно искали должностные лица, если таковые вообще были, но указывалось, что из дома ничего не было изъято. [91] [92] В последующем заявлении прокуратуры Арубы указывалось, что целью визита было «получить лучшее представление о месте или обстоятельствах, где могло быть совершено правонарушение, и понять цепочку событий, приведших к правонарушению». [93] [94]
Ссылаясь на то, что было описано как вновь обнаруженные доказательства, следователи Арубы повторно арестовали ван дер Слоота и братьев Калпо 21 ноября 2007 года по подозрению в причастности к « непредумышленному убийству и нанесению тяжких телесных повреждений, которые привели к смерти Холлоуэя». [95] Ван дер Слоот был задержан голландскими властями в Нидерландах, в то время как братья Калпо были задержаны на Арубе. [95] Ван дер Слоот был возвращен на Арубу, где он был заключен в тюрьму. [95]
Вскоре после этого Дэйв Холлоуэй объявил о новых поисках своей дочери, в ходе которых будет исследовано море за пределами первоначальных 330 футов (100 м) глубины, на которой проводились предыдущие поиски. [96] В этих поисках участвовало судно под названием Persistence , и они были прекращены из-за нехватки средств в конце февраля 2008 года, когда ничего существенного обнаружено не было. [97]
30 ноября судья вынес решение об освобождении братьев Калпо. Несмотря на попытки обвинения продлить срок их содержания под стражей, [98] [99] братья были освобождены на следующий день. [100] Обвинение подало апелляцию на их освобождение, которая была отклонена 5 декабря, а суд написал: «Несмотря на дорогостоящие и длительные расследования ее исчезновения и людей, которые могли быть в этом замешаны, в деле против подозреваемой нет прямых указаний на то, что Натали скончалась из-за насильственного преступления». [101] Ван дер Слоот был освобожден без предъявления обвинений 7 декабря из-за отсутствия доказательств его причастности, а также отсутствия доказательств того, что Холлоуэй умер в результате насильственного преступления. Обвинение заявило, что не будет подавать апелляцию. [102]
18 декабря прокурор Ханс Мос официально объявил дело закрытым, и что обвинения предъявлены не будут из-за отсутствия доказательств. [103] [104] Обвинение указало на сохраняющийся интерес к ван дер Слооту и братьям Калпо (хотя юридически они перестали быть подозреваемыми) и заявило, что один из троих в сообщении в чате заявил, что Холлоуэй мертв. Это горячо оспаривал адвокат Дипака, который заявил, что обвинение, переводя с папьяменто на голландский, неверно истолковало ссылку на утонувшего учителя как на Холлоуэя. [105] Адвокат Рональд Викс также заявил: «Если [Мос] не найдет тело в ванной одного из этих детей, они ни за что не смогут их арестовать». [106]
31 января 2008 года голландский криминальный репортер Питер Р. де Врис заявил, что он раскрыл дело Холлоуэя. [107] Де Врис заявил, что расскажет все в специальной программе на голландском телевидении 3 февраля. [107] 1 февраля голландские СМИ сообщили, что ван дер Слот сделал признание относительно исчезновения Холлоуэя. Позже в тот же день ван дер Слот заявил, что он говорил этой женщине то, что хотел услышать, и отрицал какую-либо причастность к ее исчезновению. [108] В тот же день прокуратура Арубы объявила о возобновлении дела. [13]
В передаче, вышедшей в эфир 3 февраля 2008 года, были показаны отрывки из кадров, записанных скрытыми камерами и микрофонами в автомобиле Патрика ван дер Эма , голландского бизнесмена и бывшего заключенного [109] , который вошел в доверие к ван дер Слооту. Ван дер Слоот был замечен курящим марихуану [110] и заявляющим, что он был с Холлоуэй, когда она начала судорожно трястись, а затем перестала реагировать. Ван дер Слоот заявил, что он пытался привести ее в чувство, но безуспешно. Он сказал, что позвонил другу, который сказал ван дер Слооту идти домой и который избавился от тела. [111] Человек, которого в передаче назвали этим другом, идентифицированный как Даури, опроверг рассказ ван дер Слоота, указав, что он тогда был в Роттердаме в школе. [112]
Прокуратура Арубы попыталась получить ордер на арест ван дер Слоота на основании записей; однако судья отклонил запрос. [113] Прокурор обжаловал отказ, но апелляция была отклонена 14 февраля. [114] Апелляционный суд постановил, что заявления на записи не соответствуют доказательствам по делу и недостаточны для задержания ван дер Слоота. [115] 8 февраля ван дер Слоот встретился со следователями Арубы в Нидерландах и отрицал, что то, что он сказал на записи, было правдой, заявив, что в то время он находился под воздействием марихуаны. Ван дер Слоот указал, что он по-прежнему утверждает, что оставил Холлоуэя на пляже. [109]
В марте 2008 года в новостях сообщалось, что ван дер Эм был тайно записан на пленку после того, как дал интервью для арубского телевидения. Ван дер Эм, под впечатлением, что камеры были выключены, раскрыл, что он был другом ван дер Слоота в течение многих лет (противореча его заявлению на шоу Де Вриза о том, что он встретил ван дер Слоота в 2007 году), что он ожидал стать миллионером благодаря своему участию в деле Холлоуэя, и что он знал человека, который предположительно избавился от тела Холлоуэя, и что ван дер Слоот попросил у него две тысячи евро , чтобы купить молчание этого человека. По данным голландской службы новостей ANP , ван дер Эм, который уже подписал контракт на книгу, «пришел в ярость», узнав о записи, и «угрожал» интервьюеру, который обратился за юридической консультацией. [116] Книга Ван дер Эма Overboord ( За бортом ) [117] , написанная в соавторстве с Э. Э. Байерсом, была выпущена (на голландском языке) 25 июня. [118] Ван дер Эм был арестован 13 декабря в Нидерландах за то, что якобы ударил свою девушку ломом и совершил рискованное вождение, скрываясь от полиции. [119]
Трансляция Де Вриса обсуждалась на семинаре голландского юридического психолога Виллема Альберта Вагенара , который указал, что заявления не являются признанием. Вагенар раскритиковал Де Вриса за трансляцию материала, заявив, что трансляция усложнила получение обвинительного приговора, и если бы Де Врис передал материал властям без трансляции, у них были бы «все козыри» при допросе ван дер Слоота. Вагенар высказал мнение, что дело не только не было раскрыто, но даже не было ясно, было ли совершено преступление. Профессор Крисье Брантс на том же семинаре также раскритиковал методы Де Вриса. [120]
24 ноября Fox News транслировал интервью с ван дер Слоотом, в котором он утверждал, что продал Холлоуэя в сексуальное рабство , получая деньги как когда Холлоуэя забрали, так и позже, чтобы он молчал. Ван дер Слоот также утверждал, что его отец заплатил двум полицейским, которые узнали, что Холлоуэя забрали в Венесуэлу. Позже Ван дер Слоот отказался от заявлений, сделанных в интервью. [14] Fox News также транслировал часть аудиозаписи, предоставленной ван дер Слоотом, которая, как он утверждал, является телефонным разговором между ним и его отцом, в котором отец демонстрирует знание о предполагаемой причастности своего сына к торговле людьми . По словам Моса, этот голос, слышимый на записи, не принадлежит Паулюсу ван дер Слооту — голландская газета De Telegraaf сообщила, что голос «отца» почти наверняка принадлежит самому Йорану ван дер Слооту, пытающемуся говорить более низким тоном. [121] Паулюс умер от сердечного приступа 10 февраля 2010 года. [122]
20 марта 2009 года Дэйв Холлоуэй перевез поисковую собаку на Арубу для поиска небольшого водоема в северной части острова. Водоем был ранее идентифицирован предполагаемым свидетелем как возможное местонахождение останков Натали. Власти Арубы заявили, что у них нет новой информации по этому делу, но Холлоуэю было дано разрешение на проведение поиска. [123]
23 февраля 2010 года сообщалось, что ван дер Слоот заявил в интервью (впервые предложенном RTL Group в 2009 году), что он избавился от тела Холлоуэя в болоте на Арубе. Новый главный прокурор Питер Бланкен указал, что власти расследовали последнюю историю и отклонили ее. Бланкен заявил, что «указанные им места, имена и время просто не имеют смысла». [124]
В марте 2010 года власти Арубы провели подводные поиски после того, как американская пара сообщила [125] , что они плавали с маской и трубкой, когда сфотографировали то, что, по их мнению, могло быть человеческими скелетными останками, возможно, останками Холлоуэя. Власти Арубы отправили водолазов для расследования, но никаких останков так и не было найдено. [126]
29 марта 2010 года ван дер Слот связался с Джоном Кью. Келли, законным представителем Бет Твитти, с предложением раскрыть местонахождение тела Холлоуэй и обстоятельства ее смерти, если ему будет предоставлен аванс в размере 25 000 долларов США из общей суммы в 250 000 долларов США. [127] После того, как Келли уведомил ФБР, они договорились о проведении транзакции. [128] [129] 10 мая ван дер Слот получил перевод в размере 15 000 долларов США на свой счет в Нидерландах после получения 10 000 долларов США наличными, что было снято на видео тайными следователями в Арубе. [130] Власти заявили, что информация, которую он предоставил в ответ, была ложной, поскольку дом, в котором, по его словам, находилось тело Холлоуэй, еще не был построен на момент ее исчезновения. [131] 3 июня ван дер Слоот был обвинен в Окружном суде США Северной Алабамы в вымогательстве и мошенничестве с использованием электронных средств связи . [132] Прокурор США Джойс Уайт Вэнс получила ордер на арест и передала его в Интерпол . [133] [134] 30 июня ван дер Слооту были предъявлены обвинения. [135]
По запросу Министерства юстиции США власти провели рейд 4 июня и конфисковали вещи из двух домов в Нидерландах. Один из домов принадлежал репортеру Яапу Амесу , который ранее брал интервью у ван дер Слоота и утверждал, что знал о его преступной деятельности. [136] Арубские следователи использовали информацию, полученную в ходе расследования дела о вымогательстве, для начала нового поиска на пляже, но никаких новых доказательств обнаружено не было. [137] Дэйв Холлоуэй вернулся на Арубу 14 июня, чтобы заняться поисками возможных новых улик. [138]
30 мая 2010 года — через пять лет после исчезновения Холлоуэй — Стефани Флорес Рамирес, 21-летняя студентка бизнес-школы, была объявлена пропавшей без вести в Лиме , Перу. Она была найдена мертвой три дня спустя в гостиничном номере, зарегистрированном на имя ван дер Слот. [139] 3 июня ван дер Слот был арестован в Чили по обвинению в убийстве и экстрадирован в Перу на следующий день. [140] 7 июня перуанские власти заявили, что ван дер Слот признался в убийстве Флореса после того, как он вышел из себя, потому что она получила доступ к его ноутбуку без разрешения и нашла информацию, связывающую его с Холлоуэй. [141] Начальник полиции Сесар Гуардиа рассказал, что ван дер Слот сообщил перуанской полиции, что он знает, где находится тело Холлоуэй, и предложил властям Арубы помочь найти его. [128] [142] Однако Guardia заявила, что допрос был ограничен их делом в Перу, и что вопросы об исчезновении Холлоуэя были обойдены. [143] 11 июня ван дер Слоот был обвинен в Высшем суде Лимы в убийстве первой степени и ограблении. [144] 15 июня власти Арубы и Перу объявили о соглашении о сотрудничестве и разрешили следователям из Арубы допросить ван дер Слоота в тюрьме Мигеля Кастро Кастро в Перу. [145] В сентябре 2010 года в тюремном интервью ван дер Слоот, как сообщается, признался в вымогательстве, заявив: «Я хотел отомстить семье Натали — ее родители усложняли мне жизнь на протяжении пяти лет». [146] 11 января 2012 года ван дер Слоот признал себя виновным в убийстве Флореса [147] и был приговорен к 28 годам тюремного заключения. [148]
В июне 2011 года (спустя шесть лет после исчезновения Натали) Дэйв Холлоуэй подал ходатайство в суды Алабамы с просьбой о признании его дочери законно умершей . Документы были вручены его бывшей жене Бет Твитти, которая заявила о своем намерении выступить против ходатайства. [149] Слушание состоялось 23 сентября 2011 года, на котором судья по наследственным делам Алан Кинг постановил, что Дэйв Холлоуэй соответствует требованиям для юридической презумпции смерти. [150] 12 января 2012 года состоялось второе слушание, после которого судья Кинг подписал постановление об объявлении Натали Холлоуэй мертвой. [147]
12 ноября 2010 года туристы нашли челюстную кость на пляже Арубы недалеко от отеля Phoenix и болота Бубали. [151] Предварительная экспертиза судебно-медицинского эксперта установила, что кость принадлежала молодой женщине. [152] Часть кости была отправлена в Гаагу для исследования Нидерландским институтом судебной экспертизы . [152] [153] 23 ноября 2010 года генеральный прокурор Арубы Тако Штайн объявил, что на основании стоматологических записей челюстная кость не принадлежит Холлоуэю, и даже невозможно определить, принадлежала ли она мужчине или женщине. [154]
В 2016 году Дэйв Холлоуэй нанял частного детектива Т. Дж. Уорда, чтобы еще раз просмотреть все доказательства и информацию, связанную с исчезновением его дочери. Это привело к информатору Габриэлю, который утверждал, что был соседом по комнате одного из ближайших друзей ван дер Слоота, американца Джона Людвика, в 2005 году. Габриэль утверждал, что Людвику рассказали, что стало с Натали. [155] [156] В интервью телеканалу Oxygen Габриэль дал подробное описание того, что произошло в ночь исчезновения Натали. Oxygen создал новый документальный сериал об исчезновении Натали, который вышел в эфир 19 августа 2017 года. Используя информацию Габриэля, следователь нашел то, что, по-видимому, было человеческими костями. 3 октября 2017 года ДНК-тестирование пришло к выводу, что одна часть кости была человеческой, но не принадлежала Натали. [157]
В шоу Людвик утверждал, что помог ван дер Слооту выкопать, разбить и кремировать кости Холлоуэя в 2010 году. В феврале 2018 года Элизабет Холлоуэй подала в суд на продюсеров, утверждая, что это и другие утверждения являются вымышленными и вредоносно сенсационными, и что ее ввели в заблуждение, предоставив образец ДНК для сравнения, не будучи осведомленной о планах на шоу. В марте 2018 года Людвик был зарезан женщиной, которую он пытался похитить. [158]
8 июня 2023 года Йоран ван дер Слоот был официально экстрадирован из Перу, где он отбывал 28-летний срок за убийство Стефани Флорес Рамирес в 2010 году, в Соединенные Штаты, приземлившись в аэропорту Шаттлсворт в Бирмингеме, штат Алабама, незадолго до 14:30 [15] После прибытия в Бирмингем он был взят под стражу в США и доставлен в городскую тюрьму Гувера. [159] 9 июня он был привлечен к ответственности в федеральном суде в Бирмингеме по одному пункту обвинения в вымогательстве и одному пункту обвинения в мошенничестве с использованием электронных средств против Бет Холлоуэй, матери Натали Холлоуэй. [160] [15] [161] Он не признал себя виновным по каждому из обвинений. [160]
18 октября 2023 года ван дер Слоот признался в письме-предложении об убийстве Холлоуэй. Он написал, что пинал и бил ее шлакоблоком после того, как она отвергла его сексуальные домогательства, и выбросил ее тело в океан. [6]
Твитти и их сторонники раскритиковали предполагаемое отсутствие прогресса со стороны полиции Арубы. [162] [163] Собственные действия Твитти на Арубе также подверглись критике, и Твитти были обвинены в активном подавлении любых доказательств, которые могли бы поставить под сомнение характер Холлоуэй, прося ее однокурсников хранить молчание по этому делу и используя свой доступ к СМИ, чтобы продвигать свою собственную версию событий. Твитти отрицали это. [26]
В телевизионных интервью и в книге Бет Твитти утверждала, что ван дер Слот и братья Калпо знали больше об исчезновении Холлоуэй, чем они рассказали властям, и что по крайней мере один из них совершил сексуальное насилие или изнасиловал ее дочь. [164] 5 июля 2005 года, после первоначального освобождения Калпо, Твитти утверждала: «Вчера были освобождены двое подозреваемых, которые были замешаны в жестоком преступлении против моей дочери» [39] и называла Калпо «преступниками». [53] Демонстрация с участием около двухсот арубцев прошла тем вечером у здания суда Ораньестада. Протестующие были возмущены высказываниями Твитти, с плакатами, гласившими: «Невиновен, пока не доказана вина» и «Уважайте наши голландские законы или отправляйтесь домой». [53] [165] Адвокат Сатиша Калпо пригрозил судебным иском и охарактеризовал обвинения Твитти как «предвзятые, подстрекательские, клеветнические и совершенно возмутительные». 8 июля 2005 года Твитти зачитала заявление, в котором говорилось, что ее замечания были вызваны «отчаянием и разочарованием» и что она «извиняется перед народом Арубы и властями Арубы, если я или моя семья каким-либо образом вас оскорбили». [165]
В 2007 году Твитти выпустила собственную книгу « Любить Натали: Завещание матери о надежде и вере» . [1] В том же году Твитти появилась в шоу «Нэнси Грейс» и сказала, что:
Чего мы хотим, так это справедливости. И вы знаете, и мы должны признать тот факт, что, вы знаете, это преступление было совершено на острове Аруба, и мы знаем виновных. Мы знаем, что это эти подозреваемые, Дипак и Сатиш Калпо и Джоран Ван Дер Слоот. И вы знаете, мы просто должны продолжать, Нэнси, потому что единственный способ добиться справедливости для Натали — это продолжать. Я имею в виду, если мы сдадимся, абсолютно ничего не произойдет. Ничего.
— Бет Холлоуэй [166] [1] [167]
После выхода в эфир программы De Vries на голландском телевидении Твитти придерживалась позиции, что записи отражают то, как развивались события, и сказала New York Post , что, по ее мнению, ее дочь могла бы быть еще жива, если бы Ван дер Слот позвал на помощь. Она утверждала, что Ван дер Слот сбросил тело Холлоуэя, возможно, живого, в Карибское море. [168] Твитти также утверждала, что человек, которому ван дер Слот якобы позвонил тем вечером, был его отцом, Паулюсом, который, по словам Твитти, «организовал, что делать дальше». [169] Родители Холлоуэя утверждали, что Ван дер Слот получал «особые юридические льготы». [169] После того, как решение суда не арестовывать Ван дер Слот повторно было подтверждено, Твитти заявила: «Я думаю, что то, в чем я действительно нахожу утешение, это то, что его жизнь — сущий ад», [170] позже добавив: «Я бы с радостью отправила Йорана в тюрьму Midnight Express в любом месте». [171]
В ответ на исчезновение дочери Твитти основала Международный фонд безопасных путешествий [172] , некоммерческую организацию, призванную «информировать и просвещать общественность, чтобы помочь им путешествовать более безопасно, когда они путешествуют за границу». [173] В мае 2010 года она объявила, что Центр ресурсов Натали Холлоуэй откроется в Национальном музее преступлений и наказаний . Расположенный в Вашингтоне, округ Колумбия , центр открылся 8 июня для оказания помощи семьям пропавших людей. [174]
Семья Холлоуэя изначально не одобряла туристический бойкот Арубы, но это изменилось к сентябрю 2005 года. Твитти призвала людей не ездить на Арубу и другие голландские территории из-за того, что она назвала проблемами безопасности туристов. На пресс-конференции 8 ноября 2005 года губернатор Боб Райли и Холлоуэи призвали жителей Алабамы и других бойкотировать Арубу. [10] Райли также написал другим губернаторам Соединенных Штатов, прося их поддержки — губернаторы Джорджии и Арканзаса в конечном итоге присоединились к призыву к бойкоту. Городской совет Филадельфии проголосовал за то, чтобы попросить губернатора Пенсильвании Эда Ренделла призвать к бойкоту. [175] Ренделл этого не сделал, и федеральная поддержка не была оказана. [10] [11]
Бойкот поддержали некоторые члены делегации Конгресса Алабамы , включая обоих сенаторов и представителя Спенсера Бахуса (республиканец от Алабамы), который представляет Маунтин-Брук. Сенатор Ричард Шелби (республиканец от Алабамы) выразил свою поддержку бойкоту в письме Американскому обществу туристических агентов . [176] Шелби заявил: «Ради безопасности и благополучия наших граждан я не верю, что мы можем быть уверены, что будем защищены, находясь на Арубе». [176] Премьер-министр Одубер заявил, что следователи Арубы сделали все возможное, чтобы раскрыть дело, и ответил на призыв к бойкоту: «Это нелепый и безответственный акт. Мы не партизаны. Мы не террористы. Мы не представляем угрозы ни Соединенным Штатам, ни Алабаме». [177]
Члены Ассоциации отелей и туризма Арубы, Управления по туризму Арубы, Фонда гостеприимства и безопасности Арубы, Торговой палаты Арубы и правительственные деятели, включая представителя по связям с общественностью Рубена Трапенберга, сформировали «Стратегическую целевую группу по коммуникациям Арубы», чтобы коллективно отреагировать на то, что они считали необоснованным и/или негативным изображением острова. [178] Группа выпустила пресс-релизы и направила своих представителей для выступления в новостных СМИ. Они присоединились к правительству Арубы в противодействии призывам к бойкоту острова. [26]
15 сентября 2005 года в телевизионном шоу Dr. Phil были показаны части интервью с Дипаком Калпо, снятого скрытой камерой, в котором он, по-видимому, подтвердил предположение, что Холлоуэй занимался сексом со всеми тремя мужчинами. [164] Запись была спровоцирована Джейми Скитерсом, частным детективом. Когда запись транслировалась, новостные репортажи указали на ожидание повторного ареста, который Домпиг назвал «большой вероятностью», если записи были подлинными. [179]
Полиция Арубы впоследствии предоставила более полную версию соответствующей части записи, в которой ответ Калпо отличался от версии доктора Фила , по-видимому, из-за редактирования, которое могло изменить смысл сказанного. [180] Неофициальный представитель и комментатор, связанный с Арубой, сказал, что неразрезанная видеозапись показала, что Калпо покачал головой и сказал: «Нет, она этого не делала», тем самым отрицая, что Холлоуэй занимался сексом с ним и двумя другими мужчинами. Согласно сообщению MSNBC , ключевые слова неразборчивы, и ведущая Рита Косби усомнилась в том, можно ли доказать, что Калпо когда-либо делал заявления, приписываемые ему в версии записи доктора Фила . [181]
В декабре 2006 года Калпо подали иск о клевете и оскорблении против Скитерса (который умер в январе 2007 года) и доктора Фила [37] в Лос-Анджелесе, Калифорния. [182] Родители Холлоуэя ответили, подав иск о неправомерной смерти против Калпо в том же месте. Иск о неправомерной смерти был отклонен из-за отсутствия личной юрисдикции 1 июня 2007 года; [182] дело о клевете и оскорблении изначально было назначено на судебное разбирательство 12 октября 2011 года [183], но позже было назначено на апрель 2015 года. [184] Более ранний иск был подан в Нью-Йорке родителями Холлоуэя против Йорана и Паулуса ван дер Слоот и вручен им во время визита в Нью-Йорк. Дело было отклонено в августе 2006 года, как поданное в неудобном суде. [185]
10 ноября 2005 года Паулюс ван дер Слот выиграл иск о несправедливом задержании против правительства Арубы, оправдав его как подозреваемого и позволив ему сохранить свой государственный контракт. [70] Затем старший ван дер Слот подал второй иск, требуя денежной компенсации для себя и своей семьи из-за его ложного ареста. [186] [187] Первоначально иск был успешным, но решение о возмещении ущерба было отменено после апелляции . [188]
Газета Amigoe сообщила об интервью с Джулией Ренфро и Домпигом, в которых они заявили, что американские чиновники систематически препятствовали властям Арубы в их расследовании. Они также заявили, что в течение дня после того, как было объявлено об исчезновении Холлоуэя, на Арубу прибыл самолет , несанкционированный властями Арубы, и оставался там в течение нескольких дней с целью тайно вывезти Холлоуэя с острова, не уведомив местные власти. [189] Ренфро, редактор англоязычной ежедневной газеты Aruba Today, родившаяся в Америке, которая на момент исчезновения Холлоуэя подружилась с Твитти, также заявила, что 2 июня 2005 года ей и Твитти позвонила неизвестная женщина, которая попросила денег в обмен на информацию о местонахождении Холлоуэя и заявила, что Холлоуэй не желает возвращаться к своей матери. По словам Ренфро, она и еще один американец отправились в наркопритон, где предположительно находился Холлоуэй, прихватив с собой деньги, но обнаружили, что Джаг Твитти уже побывал в этом районе, распространяя «много шума и паники в непосредственной близости», и ничего не удалось сделать. [189] Твитти оспорили рассказы Ренфро, а Бет Твитти описала Ренфро как «ведьму». [26]
19 апреля 2009 года LMN выпустил в эфир Natalee Holloway , телевизионный фильм, основанный на книге Твитти Loving Natalee . [190] В главных ролях Трейси Поллан в роли Бет Твитти, Грант Шоу в роли Джага Твитти, Эми Гуменик в роли Холлоуэй и Жак Страйдом в роли ван дер Слоота, фильм пересказывает события, предшествовавшие ночи исчезновения Холлоуэй в 2005 году, и последовавшее за этим расследование. Он был снят в Южной Африке. [191]
Фильм воссоздает различные сценарии, основанные на показаниях ключевых игроков и подозреваемых, включая ван дер Слоота. Трансляция фильма привлекла 3,2 миллиона зрителей, получив самые высокие телевизионные рейтинги за одиннадцатилетнюю историю сети. [192] Хотя фильм установил рекорды рейтингов для Lifetime , он получил неоднозначные отзывы критиков. Алек Харви из The Birmingham News назвал фильм «небрежным и неровным, забываемым взглядом на трагедию, которая поглощала внимание нации в течение месяцев». [193] Однако Джейк Мини из PopMatters нашел фильм на удивление «спокойным и уравновешенным» и похвалил Поллан за изображение матери Холлоуэя. [194]
Продолжение фильма, Justice for Natalee Holloway , вышло в эфир в середине 2011 года на канале LMN. Действие фильма разворачивается в 2010 году, в пятилетнюю годовщину исчезновения Холлоуэй.
В эпизоде « Исчезнувших» с Бет Холлоуэй [ 195] Бет рассказала историю исчезновения Натали, которая была воссоздана в шоу.
Телевизионные сети США уделили значительное эфирное время поискам Холлоуэй, расследованию ее исчезновения и слухам, окружающим это дело. Грета Ван Састерен , ведущая Fox News' On the Record , и Нэнси Грейс в ее одноименной программе Headline News были среди самых известных телевизионных личностей, посвятивших время инциденту. Почти непрерывное освещение Ван Састерен истории принесло On the Record самые высокие рейтинги на сегодняшний день, [196] в то время как шоу Грейс стало краеугольным камнем нового блока "Headline Prime" на Headline News, который показывал два эпизода (прямое шоу и повтор) каждый вечер в прайм-тайм. По мере того, как дело развивалось, большая часть внимания уделялась Бет Твитти и ее заявлениям. [197] Представитель правительства Арубы Рубен Трапенберг заявил: "Дело находится под микроскопом, и весь мир наблюдает за ним". [40] [198]
Насыщенность освещения вызвала негативную реакцию среди некоторых критиков, которые утверждали, что такое обширное внимание СМИ подтверждает теорию « синдрома пропавшей белой женщины », которая утверждает, что случаи пропажи людей, связанные с белыми женщинами и девочками, получают непропорционально больше внимания в СМИ по сравнению со случаями, связанными с белыми мужчинами или цветными людьми. CNN запустил сегмент, в котором критиковал объем освещения, который их конкуренты дали этой истории, несмотря на то, что они охарактеризовали как отсутствие новых материалов для освещения, а ведущий новостей CNN Андерсон Купер назвал освещение «совершенно нелепым». [199]
В начале дела политический комментатор и обозреватель Арианна Хаффингтон написала: «Если бы вы получали новости только по телевидению, вы бы подумали, что главная проблема, с которой сталкивается наша страна прямо сейчас, — это 18-летняя девушка по имени Натали, которая пропала на Арубе. Каждый раз, когда всплывает одна из таких историй, например, о Майкле Джексоне , когда все наконец заканчивается, я думаю: какое облегчение, теперь мы можем вернуться к настоящим новостям. Но мы никогда этого не делаем». [5] В марте 2008 года El Diario прокомментировал: «Но если сомнения по поводу дел, связанных с пропавшими латиноамериканцами, сохраняются, на то есть причины. Эти дела редко получают то внимание и ресурсы, которые мы видим, как уделяют другим пропавшим без вести лицам. Например, англоязычные СМИ, по-видимому, сосредоточены на историях пропавших белых женщин, таких как исчезновение Натали Холлоуэй на Арубе. Случаи пропавших латиноамериканок и афроамериканок часто остаются безликими, если и когда они вообще освещаются». [200]
Старший журналист CBS Данна Уокер заявила: «Есть критика, что это всего лишь история, потому что она симпатичная блондинка — и белая — и журналисты принимают эту критику близко к сердцу и ищут другие истории в другом месте. Но это большая история, потому что это американская девочка, которая отправилась в приключение и не вернулась. Это огромная тайна; это то, с чем люди могут себя отождествить». [5] Ведущий Good Morning America Крис Куомо не стал извиняться за обширное освещение дела Холлоуэй в своей программе, заявив: «Я не считаю, что моя роль — судить, что люди хотят смотреть… Если они говорят: «Я хочу знать, что случилось с этой девушкой»… Я хочу помочь им узнать». [201]
Семья Холлоуэй, однако, заняла противоположную позицию и раскритиковала уменьшение освещения ее исчезновения из-за смены приоритетов новостей, когда 23 августа 2005 года обрушился ураган Катрина . Насыщенное освещение исчезновения Холлоуэй в конечном итоге было затмеваемо ураганом. [202] [203] Бет Твитти и Дэйв Холлоуэй утверждали, что Аруба воспользовалась широким освещением урагана Катрина, чтобы освободить подозреваемых; [202] однако крайний срок для судебного пересмотра задержания ван дер Слоота был установлен задолго до Катрины. [70]
Дэйв Холлоуэй в своей книге написал:
Ураган Катрина оставил дверь открытой для мальчиков, чтобы их отправили в путь с небольшой оглаской и небольшими ограничениями, потому что он отвлек внимание мира от Натали, но только на короткое время. Огромное количество огласки угасло, и в это время затишья для нас Джоран и братья Калпо были отправлены домой... Все новостные шоу, которые следили за каждым нашим шагом всего лишь день назад, теперь зациклились на следующем крупном хите рейтингов: жертвах урагана Катрина. [203]
Власти Арубы заявляют, что он остается подозреваемым в исчезновении 30 мая 2005 г. уроженца Клинтона, штат Миссисипи.
Суперинтендант полиции Ян ван дер Страатен сообщил Associated Press, что Крус был задержан на основании информации, полученной от одного из трех других задержанных.
[...] когда местные жители бормочут об искажениях информации американскими СМИ и «синдроме пропавшей белой женщины».
, я имею в виду, что мне пришлось... мне нужно было идти в школу на следующий день. Я был близок к экзаменам, чтобы сдать выпускные экзамены, и, вы знаете, автобус должен был забрать меня в 6:40 утра.
.
В декабре прошлого года дело было официально закрыто за отсутствием доказательств.
Шелби заявил в письме: «Судя по всему, это расследование изобилует несоответствиями и противоречивой информацией».
Когда следователь спросил, занималась ли она сексом со всеми тремя, он ответил: "Да. Вы удивитесь, насколько это было легко".
СКИТЕРС: Никто не сказал ей, что вы не можете (УДАЛИТЬ) ее – понимаете? Я имею в виду, и я уверен, что она занималась сексом со всеми вами и (НЕРАЗБОРЧИВО) КАЛПО: Нет, она этого не делала.
Знаешь, Клинт, мы когда-нибудь узнаем, что это за слова? И как ты думаешь, это что-то, что ФБР — насколько я понимаю — когда Джейми был на этом шоу, он сказал, что ФБР только что забрало запись. Я думаю, это было около недели или двух назад. Почему бы нам не услышать от ФБР, чтобы как-то уладить это?
On the Record с Гретой Ван Састерен, которая в среднем собирает более 2 миллионов зрителей за ночь, что почти на 60 процентов больше, чем год назад.
решили начать отслеживать их освещение, потому что, честно говоря, это становится просто смешным. – Купер
Я не могу не думать, что их освободили под прикрытием урагана Катрина – Twitty
Ураган Катрина оставил дверь открытой для мальчиков, чтобы их отправили в путь с небольшой оглаской и небольшими ограничениями, потому что он отвлек внимание мира от Натали, но только на короткое время. Огромное количество огласки угасло, и в это время затишья для нас Джоран и братья Калпо были отправлены домой... Все новостные шоу, которые следили за каждым нашим шагом всего лишь день назад, теперь зациклились на следующем крупном хите рейтингов: жертвах урагана Катрина.