stringtranslate.com

Ян Честертон

Ян Честертон — вымышленный персонаж британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» и спутник Первого Доктора . В сериале его сыграл Уильям Рассел , и он был одним из членов первого постоянного состава программы, появляясь в большей части первых двух сезонов с 1963 по 1965 год. [1] В экранизации одного из сериалов, «Доктор Кто и далековы» (1965), его сыграл Рой Касл , но с совершенно другой личностью и предысторией. Ян появился в 16 историях и 77 эпизодах. Позже он вернулся для эпизодического появления, снова сыгранного Расселом, в эпизоде ​​2022 года « Сила Доктора ». [2]

Появления

Фон

Ян Честертон — учитель естественных наук в школе Коал-Хилл и работает с Барбарой Райт , [3] учителем истории . Одна из их учениц , Сьюзан Форман , внучка Доктора , демонстрирует необычайно продвинутые познания в науке и истории. Пытаясь разгадать тайну этого «неземного ребенка», Ян и Барбара следуют за Сьюзан домой на свалку, где слышат ее голос , исходящий из того, что кажется полицейской будкой . Когда они исследуют дальше, они обнаруживают, что внешняя часть полицейской будки скрывает гораздо большую внутреннюю часть машины времени, известной как ТАРДИС , и уносятся в приключение во времени и пространстве вместе с Доктором и Сьюзан.

Характер

Ян представляет собой ориентированную на действие фигуру, способную выполнять физические задачи, которые не может выполнять пожилой Доктор. Доктор редко называет его по имени (Иэн), как это делают другие, а чаще по фамилии, Честертон. Было также небольшое количество случаев, когда Уильям Хартнелл называл его Честерфилдом. Его заботит, прежде всего, безопасность команды ТАРДИС, и в ранних историях он часто не соглашается с привычкой Доктора подвергать группу опасности только для того, чтобы удовлетворить собственное любопытство. Химия между Барбарой и им самим также очевидна, хотя характер их отношений никогда не раскрывается явно в телесериале. Их возможный брак раскрывается в четвертом сезоне Приключений Сары Джейн . [4]

Йен демонстрирует широкий спектр навыков на протяжении всего своего пребывания у Доктора. Он умудряется создавать огонь ( Неземное дитя ), ездит на лошади, умеет сражаться на мечах ( Римляне ) и знает о болевых точках, которые могут парализовать противника ( Ацтеки ). Он также яростно защищает Барбару, отправляясь на одиночную миссию, чтобы спасти ее от сарацинов в Крестовом походе . В этой истории он также посвящается в рыцари королем Англии Ричардом I как «сэр Йен из Яффы ». [5] После многих путешествий Йен и Барбара в конечном итоге используют машину времени далеков , чтобы вернуться домой, через два года после их исчезновения ( Погоня ).

Персонаж Йена должен был вернуться в качестве гостя в истории «Доктора Кто» 1983 года «Mawdryn Undead» , но этот план провалился, когда Рассел оказался недоступен. Сценарий был изменён, чтобы вместо него в качестве школьного учителя появился Алистер Летбридж-Стюарт . [6] Однако в 1999 году Рассел вернулся к роли для видеорелиза BBC Worldwide «Крестового похода», два из четырёх эпизодов которого отсутствуют в архивах. [7] Рассел обеспечил связующее повествование между существующими эпизодами в образе постаревшего Йена Честертона, вспоминающего события истории. [8]

После его ухода имя Йена неоднократно упоминалось в сериале: его упоминала Вики в первом эпизоде ​​сериала « Время-мешалец» ; первый Доктор в четвертом эпизоде ​​сериала «Резня в канун святого Варфоломея» и снова его третье воплощение на Спиридоне в первом эпизоде ​​сериала «Планета далеков» . Йен также упоминался в первом эпизоде ​​благотворительного выпуска Children In Need 1993 года «Измерения во времени» и снова в «Смерти Доктора» , двухсерийной истории в четвертом сезоне сериала «Приключения Сары Джейн» . После встречи с Джо Грант и Одиннадцатым Доктором Сара Джейн Смит рассказывает, что она исследовала жизни некоторых земных спутников Доктора и обнаружила , что Йен и Барбара поженились, стали профессорами, живут в Кембридже и, по слухам, не стареют с 1960-х годов. В выпуске, посвященном 50-летию школы « День доктора », на вывеске средней школы Коал-Хилл в качестве председателя совета директоров указан «И. Честертон». [9] В спин-офф-сериале « Класс » в эпизоде ​​« Храброе сердце » выяснилось, что совет директоров был расформирован, когда школа была переоборудована в академию.

Рассел повторил свою роль Йена в спецвыпуске 2022 года « Сила Доктора » вместе с несколькими другими бывшими товарищами , которые собрались вместе как группа поддержки, чтобы поговорить о своем опыте общения с Доктором. Йен выражает удивление тем, что Доктор стал женщиной . [10] Благодаря этому появлению Рассел попал в Книгу рекордов Гиннесса за самый длинный перерыв между появлениями на телевидении. [2]

Другие медиа

Новеллизация «Далеков» Дэвида Уитакера написана от первого лица с точки зрения Яна Честертона и изменяет его первую встречу с Доктором, Сьюзен и Барбарой на автомобильную аварию с участием двух женщин. Затем ТАРДИС прибывает на Скаро, а не на доисторическую Землю, и с этого момента история продолжается во многом так же, как и в телесериале. В этой версии Ян — химик, возвращающийся с неудачного собеседования, но его характер в остальном не изменился. [11]

С 1994 года персонаж также появлялся в различных романах от Virgin Publishing и BBC Books , действие которых происходит между телевизионными приключениями в его особую эпоху в программе. Один из романов BBC Books, The Face of the Enemy Дэвида А. Макинти (1998), повествует о Йене и Барбаре, которые теперь женаты друг на друге, в начале 1970-х годов, когда они сотрудничают с коллегами Доктора в UNIT и его врагом Мастером, когда Йена нанимают в качестве временной замены Третьего Доктора , пока Доктор отправляется в путешествие с Земли. В этой книге у них есть маленький сын по имени Джон. Во многих романах упоминается поп-звезда 1980-х годов по имени Джонни Честер или Джонни Чесс, который должен был быть тем же персонажем. Чесс является кумиром компаньона Седьмого Доктора Эйса и , по-видимому, был в романтических отношениях с компаньоном Пятого Доктора Теган .

В выпуске № 456 журнала The Doctor Who Magazine одиннадцатый Доктор исследует странный психический металл и находит внутри Яна и Барбару, которые считают, что они преподают несколько предметов для широкого круга студентов. В следующих выпусках эти двое помогают Доктору расследовать заговор, который тянется через годы, когда они знали «своего» Доктора, и дальше. В конце сюжетной линии Ян и Барбара женятся, а Доктор выступает в роли шафера. [12]

Рассел повторил свою роль Яна Честертона в различных аудиодрамах для Big Finish Productions , как Companion Chronicles, в которых Ян рассказывает о приключениях во время его пребывания с Доктором, так и более полноценные аудиозаписи, в которых Рассел выступает в роли Яна и Доктора. Эти аудиозаписи включают The Five Companions , где Ян похищен вместе с другими более поздними спутниками, чтобы присоединиться к Пятому Доктору в другой части Зоны Смерти во время событий « Пяти Докторов », и The Time Museum , где пожилой Ян захвачен высасывающей память сущностью, которая пытается высосать его воспоминания и использовать его в качестве приманки, чтобы заманить Доктора в ловушку, только для того, чтобы Ян перевернул столы со своим похитителем и сбежал. В 2020 году Рассел снова повторил эту роль, воссоединившись с Кэрол Энн Форд для специального релиза — Susan's War . Когда Сьюзен вербуют для участия в Войне Времени и дают дипломатическую миссию по формированию союза с Сенсоритами , она просит Яна помочь ей в качестве посла, учитывая их предыдущую историю с этим видом.

Джейми Гловер , сыгравший Уильяма Рассела в документальной драме 2013 года « Приключение в пространстве и времени» , [13] сыграл роль Яна Честертона в нескольких постановках Big Finish, вместе с остальными актерами, исполнявшими оригинальные роли актеров, которых они играли. Гловер появился в роли Яна в пяти сериях « Доктора Кто: Приключения Первого Доктора» вместе с Дэвидом Брэдли в роли Доктора , Клаудией Грант в роли Сьюзан и Джеммой Пауэлл в роли Барбары , а также в эпизоде ​​«Дневника Ривер Сонг» . [14]

Киноверсия

В экранизации « Доктор Кто и Далеки » Йен Честертон — парень Барбары, внучки Доктора Кто .

Личность

Играемый в основном для комического эффекта , Ян сильно отличается от находчивой и героической версии телесериала, будучи неуклюжим и несколько глупым. Обе версии разделяют большое нежелание путешествовать - в тот момент, когда они прибыли на Скаро, Ян хочет вернуться домой. Сьюзен невысокого мнения о нем.

Другие медиа

Комиксы

Персонаж также появляется в комиксе Dell , экранизации фильма, и в рассказе «Дом на Олдарк-Мур» Джастина Ричардса . [15]

В книге «Доктор Кто и дом на Олдарк Мур» он впоследствии встречает древнеримский легион в 64 году нашей эры и становится гладиатором, а затем отправляется в Олдарк Мур и встречает графа Таркина.

Ссылки

  1. ^ Вуд, Тат; Майлз, Лоуренс (2006). About Time 1: Несанкционированное руководство по Доктору Кто . Mad Norwegian Press. стр. 6. ISBN 0-9759446-0-6.
  2. ^ ab Pilastro, Eleonora (23 ноября 2022 г.). «Персонаж Доктора Кто побил рекорд по самому длинному перерыву между появлениями на телевидении». Книга рекордов Гиннесса . Получено 31 декабря 2022 г.
  3. ^ "BBC One - Доктор Кто, Сезон 1 - Ян Честертон". Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года.
  4. Сцена эпилога эпизода «Приключения Сары Джейн» , « Смерть Доктора », часть 2.
  5. ^ Малкерн, Патрик. «Крестовый поход». Radio Times . Получено 21 ноября 2023 г.
  6. ^ "Mawdryn Undead ★★★★". Radio Times . Получено 9 февраля 2024 г. .
  7. ^ "Крестовый поход ★★★★★". Radio Times . Получено 9 февраля 2024 г. .
  8. ^ "BBC - Доктор Кто - Классическая серия - Фотороманы - Крестовый поход". www.bbc.co.uk . Получено 9 февраля 2024 г. .
  9. ^ "Доктор Кто и история школы Коал-Хилл". Radio Times . Получено 9 февраля 2024 г.
  10. Хегарти, Таша; Опи, Дэвид (23 октября 2022 г.). «Босс Доктора Кто раскрывает секретную сцену воссоединения». Digital Spy . Получено 23 октября 2022 г.
  11. ^ Уитакер, Д. (2011). Доктор Кто и Далеки. Random House.
  12. ^ "Журнал Доктор Кто" #456-451 (2013)
  13. ^ "Байопик 'Who' добавляет звезду 'Waterloo Road'". Digital Spy . 12 февраля 2013 г. Получено 9 февраля 2024 г.
  14. ^ "Доктор Кто - Приключения Первого Доктора - Диапазоны - Большой Финиш". www.bigfinish.com . Получено 9 февраля 2024 г. .
  15. ^ Ричардс, Джастин (2000). " Дом на Олдарк Мур ". В Коул, Стивен ; Рейнер, Жаклин (ред.). Короткие поездки и обходные пути . Лондон: BBC Books . ISBN 0-563-55599-8.

Внешние ссылки