«Какой путь!» — американская чёрная комедия 1964 года режиссёра Дж. Ли Томпсона с Ширли Маклейн , Полом Ньюманом , Робертом Митчемом , Дином Мартином , Джином Келли , Бобом Каммингсом и Диком Ван Дайком в главных ролях.
В фильме богатая вдова хочет пожертвовать большую часть своего состояния Налоговой службе . Она рассказывает историю своей жизни своему психиатру . Каждый из ее прошлых мужей добился богатства и успеха, но встретил трагическую смерть. Она думает, что она проклята, и вместо этого она предпочла бы «простую жизнь», вдохновленную трудами Генри Дэвида Торо .
В похожей на сон предтитровой сцене Луиза, одетая в черное вдова, спускается по розовой лестнице внутри розового особняка. За ней следуют носильщики гроба , несущие розовый гроб. Носильщики скользят и роняют гроб, который скользит вниз по лестнице, ведущей к начальным титрам.
Луиза хочет отдать свои 211 миллионов долларов Службе внутренних доходов правительства США , которая считает, что это шутка на День дурака . Рыдая своему неуравновешенному психиатру, доктору Стефансону, Луиза пытается объяснить, почему она хочет отдать свои деньги, что приводит к серии воспоминаний, перемежающихся фантастическими сценами.
Луиза описывает свое детство как юную идеалистку. Ее жадная до денег мать подтолкнула Луизу выйти замуж за богатого местного владельца бизнеса Леонарда Кроули. Вместо этого Луиза выходит замуж за Эдгара Хоппера, бедного владельца магазина, который, вдохновленный Генри Дэвидом Торо , предпочитает простую жизнь. Они счастливо бедны, пока не приезжает брошенный Леонард и не высмеивает их деревенский образ жизни, унижая Эдгара и мотивируя его на достижение успеха. Эдгар превращает свой маленький магазин в огромную империю, пренебрегая Луизой, разоряя Кроули и в конечном итоге перерабатывая себя до ранней смерти.
Скорбящая Луиза отправляется в Париж, где встречает Ларри Флинта, обедневшего художника-авангардиста. Они влюбляются, женятся и ведут живописный богемный образ жизни . Ларри изобретает машину, похожую на кран, которая преобразует эклектичные звуки в мазки краски на холсте. Однажды Луиза играет классическую музыку, которая создает прекрасную картину, что приводит к первой крупной продаже произведений искусства Ларри. Ларри строит более крупные краны и продает гораздо больше картин, что делает его успешным художником. Однажды ночью два капризных крана нападают на своего создателя и избивают его до смерти.
Луиза, разбогатевшая и подавленная, готовится вернуться в США. Когда она опаздывает на свой рейс, знаменитый бизнес-магнат Род Андерсон-младший предлагает ей подвезти ее на своем частном самолете. Сначала она находит его холодным и расчетливым, но во время полета замечает его более мягкую сторону. Вскоре они женятся и живут в роскоши. Опасаясь потерять его, как и ее первых двух мужей, Луиза убеждает Рода уйти на пенсию на небольшую ферму, похожую на дом его детства. После того, как он разделил кувшин с несколькими местными жителями, пьяный Род по ошибке пытается подоить быка, который пинком пробивает стену амбара, оставляя Луизу снова вдовой.
Теперь фантастически богатая, Луиза бродит по стране. В кафе маленького городка она встречает Пинки Бенсона, который уже более десяти лет выступает по ночам, одетый как клоун. Руководству нравится банальный музыкальный номер Пинки, потому что он никогда не отвлекает клиентов от еды и питья. Они влюбляются и идиллически живут на борту захудалого плавучего дома Пинки на реке Гудзон . В день рождения Пинки Луиза предлагает ему выступить без своего обычного отнимающего много времени клоунского грима и костюма, чтобы они не опоздали на его вечеринку после шоу.
Без своего клоунского наряда клиенты замечают, что Пинки прекрасно поет и танцует. Буквально за одну ночь Пинки становится знаменитой голливудской звездой. Он пренебрегает Луизой и становится настолько высокомерным и эгоистичным, что выкрашивает весь особняк в розовый цвет, чтобы поклонники знали, что он его. На премьере своего фильма, несмотря на предупреждение, Пинки настаивает на приветствии своих восторженных поклонников. Они приходят в ярость и затаптывают Пинки насмерть.
Выслушав историю Луизы, доктор Стефансон предлагает ей выйти за него замуж, утверждая, что он именно тот простой человек, которого она хочет. Она отказывается, заявляя, что это прогресс в ее выздоровлении. Стефансон случайно нажимает на переключатель, который поднимает подвижную психиатрическую кушетку примерно на десять футов. Сидя на краю, он падает и теряет сознание, оставляя Луизу наверху. Входит уборщик и помогает Луизе спуститься. Она в шоке, что это Леонард Кроули, который потерял все после того, как Эдгар Хоппер разрушил его бизнес. Леонард утверждает, что он счастлив, и благодарит Луизу и Торо за то, что они сделали его жизнь «успешной», потому что она проста.
Леонард и Луиза женятся и наслаждаются сельской жизнью на ферме со своими четырьмя детьми. История заканчивается, когда Леонард, пашущий поле, отвлекается, читая Торо, и, по-видимому, находит нефть, когда шина трактора врезается в землю. Луиза в смятении, полагая, что ее проклятие снова ударило, пока не приезжают представители нефтяной компании и не говорят, что Леонард проколол их трубопровод. Леонард и Луиза радуются, так как они все еще бедны, но счастливы.
Публицист Артур Джейкобс хотел заняться кинопроизводством. Одним из его клиентов была Мэрилин Монро , которая сказала, что она снимется в фильме, который спродюсировала Джейкобс, если ей понравится история. Он нашел фильм « Я люблю Луизу» , основанный на рассказе Гвен Дэвис о женщине с шестью мужьями. [4] [5] В июне 1962 года Даррил Ф. Занук , как сообщается, сказал Мэрилин Монро, что она снимет два фильма для 20th Century-Fox (которую он как раз собирался взять под свой контроль): возрожденный « Что-то должно случиться» и «Какой путь это сделать» (альтернативное название фильма « Я люблю Луизу» ). Гонорар Монро составит миллион долларов за оба фильма. В июле Монро, как сообщается, одобрила кандидатуру Дж. Ли Томпсона на должность режиссера после просмотра фильмов «Залив тигра» и «Северо-западная граница» , и она собиралась встретиться с Джином Келли, чтобы обсудить его роль в качестве ее партнера. [6] Монро умерла в августе 1962 года. [ требуется ссылка ]
В сентябре 1962 года Джейкобс сказал, что Дж. Ли Томпсон, который был ещё одним его клиентом, будет режиссировать фильм после «Строителей курганов» (который стал «Королями солнца »). Джейкобс хотел, чтобы одну из «трёх лучших» звёзд мира сыграли главные роли, а «важные имена» — на роли шестерых мужей. Ни один дистрибьютор не был подписан. [7] Позже в том же месяце Томпсон сказал, что он сделает «Я люблю Луизу» с Элизабет Тейлор . [8] В октябре Los Angeles Times сообщила, что компания Mirisch, у которой был долгосрочный контракт с Томпсоном, будет финансировать фильм. [9] В том же месяце Бетти Комден и Адольф Грин подписали контракт на написание сценария. [10] [11] В декабре Томпсон сказал, что Комден и Грин хотели назвать фильм « Какой путь!» и что он надеется, что Фрэнк Синатра и Марчелло Мастроянни сыграют мужей. [12]
В январе 1963 года Томпсон заявил, что уверен в том, что Фрэнк Синатра, Марлон Брандо и Дэвид Нивен сыграют мужей. [13] В апреле 1963 года Хедда Хоппер сообщила, что Стив МакКуин будет сниматься в фильме вместе с Ширли Маклейн. [14]
MacLaine был официально подписан в июле 1963 года. [15] Также в том же месяце Джейкобс объявил, что он подписал контракт с 20th Century-Fox на финансирование и дистрибуцию. Производственными компаниями будут Jacob's Apjac и Thompson's Malibu Productions. В главных ролях будут MacLaine, Дин Мартин, Пол Ньюман, Роберт Митчем, Дик Ван Дайк и Джин Келли. Съемки начнутся 8 августа. Джейкобс назвал проект «печальной комедией – далекой картиной, в которой есть и громкость, и пафос». [16]
По словам Митчама, Фрэнк Синатра хотел $500 000 за две недели работы, поэтому они предложили роль Митчаму. Он согласился, потому что ему нравилось работать с Маклейном и Томпсоном (который был его режиссером в « Мысе страха »). [17]
Маклейн сказала: «В этом есть – я надеюсь – пафос, во всяком случае, это то, что я пытаюсь сделать. Забавно, когда девушка проходит через пятерых мужей, становясь богаче со смертью каждого из них, – но это также и грустно, потому что она не хотела, чтобы они умирали, и она ненавидит деньги». [5]
Джин Келли изначально имел права на историю, намереваясь стать ее режиссером, но передал их Джейкобсу. Келли согласился появиться в одной последовательности. Он также поставил танец, назвав его «своего рода нежной пародией на старые мюзиклы, хотя и не такой пародией, как « Пойте вместе с Митчем »». [18]
Роль Роберта Митчема изначально предназначалась для Фрэнка Синатры , но Синатра внезапно захотел в несколько раз больше денег, чем те, что получали другие исполнители главных ролей, и студия отклонила его требования. Грегори Пек был выбран, но он был недоступен. В предыдущем году Маклейн снялась вместе с Митчемом в фильме «Двое на качелях» , и она порекомендовала его режиссеру Дж. Ли Томпсону, который передал одобрение студии. [19]
Каммингс подписал в сентябре 1963 года. [20]
Бюджет составил 5 миллионов долларов. [5]
За исключением одной сцены в аэропорту Лос-Анджелеса, весь фильм был снят на натуре Fox на 73 площадках. Из-за ограниченного количества звезд фильм снимался в течение 45 дней, что считалось коротким сроком для фильма такого масштаба. [5]
Бассейн, декорации которого использовались в эпизодах с Пинки Бенсон, — это те же декорации (с небольшими изменениями), которые использовались в фильме « Что-то должно случиться» .
Маклейн заявила, что она была рада работать с « Эдит Хэд с бюджетом в 500 000 долларов, 72 прическами, подходящими к платьям, и коллекцией драгоценностей стоимостью 3,5 миллиона долларов, предоставленной Гарри Уинстоном из Нью-Йорка. Довольно неплохие бонусы, я бы сказала». [21]
«Какой путь!» — премьера состоялась 12 мая 1964 года и собрала в прокате США 11 180 531 доллар США [3] , заработав в Соединенных Штатах 6,10 миллиона долларов США. [22] [23]
Согласно отчетам Fox, фильму нужно было заработать 8,5 млн долларов на прокате, чтобы окупить расходы, а он собрал 9,09 млн долларов, то есть получил прибыль. [24]
Современные отзывы были смешанными, от восторженных до хвалебных. Джеймс Пауэрс из Hollywood Reporter назвал фильм «трудно поддающимся определению, но легко рекомендуемым... ослепительным». [25] Variety назвал его «большой, безвкусной, броской комедией, которая постоянно обещает больше, чем дает посредством остроумия и/или хохота». [26] Джон Саймон из The New Leader , который был известен своими часто уничтожающими нелестными отзывами, написал: «Самое мягкое, что можно сказать об этом фильме, это то, что он мерзость». [27]
«Какой путь!» был номинирован на две премии «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика ( Джек Мартин Смит , Тед Хоуорт , Уолтер М. Скотт , Стюарт А. Рейсс ) и лучший дизайн костюмов ( Эдит Хэд и Мосс Мабри) , [28] премию BAFTA как лучшая иностранная актриса ( Ширли Маклейн ) [29] и премию American Cinema Editors Eddie Award за лучшего монтажера ( Марджори Фаулер) [30] . Фильм получил премию кинофестиваля в Локарно за лучшую мужскую роль (Джин Келли) [31] .