stringtranslate.com

Какурю Рикисабуро

Какурю Рикисабуро ( японский :鶴竜 力三郎, произносится [kaꜜkɯɾʲɯː ɾiki̥saꜜbɯɾoː] , родился 10 августа 1985 года как Мангалджалавин Ананд Монгольский : Мангалжалавын Ананд , монгольское произношение: [ˈmaŋ.ɢəɮ .dʒə.ɮə.w̜iːŋ ˈa.nənt] ) — бывший профессионал борец сумо из провинции Сухэ-Батор , Монголия. Он был членом высшего дивизиона макуути с ноября 2006 года до выхода на пенсию в марте 2021 года и был 71-м ёкодзуна в истории.

Он достиг третьего по величине ранга сэкиваке в июле 2009 года , а в марте 2012 года он обеспечил повышение до второго по величине ранга Одзэки после того, как занял второе место после ёкодзуна Хакухо и набрал в общей сложности 33 победы в своих предыдущих трех турнирах. Одержав 14 побед при одном поражении в обоих первых двух турнирах 2014 года и завоевав юсё во втором, он был повышен до ёкодзуна . [1] [2] Он выиграл свой второй турнир в качестве ёкодзуна , победив в плей-офф Терунофудзи в сентябре 2015 года, но не выиграл более 12 боев в турнире ранга ёкодзуна , пока не выиграл свой третий турнир в ноябре 2016 года. [3]

Из-за травм он смог завершить только один турнир в 2017 году, но вернулся в фитнес в 2018 году и выиграл свои четвертый и пятый чемпионаты в марте и мае. В июле 2019 года он выиграл шестой чемпионат. Он также восемь раз занимал второе место. В 2020 году он получил японское гражданство и сменил имя на Мангараджарабу Ананда (マンガラジャラブ・アナンダ) . Он объявил о завершении карьеры 24 марта 2021 года. [4] Он является старейшиной Японской ассоциации сумо под именем Отоваяма (音羽山). [5]

Ранняя жизнь и история сумо

Какурю Рикисабуро родился 10 августа 1985 года как Мангалджалавин Ананд. [6] Его отец был профессором университета. Он вырос, мечтая о профессиональном баскетболе, а не о сумо. В 14 лет он решил посвятить себя сумо после того, как увидел по телевизору турнир с участием своих соотечественников Кёкутэнхо и Кёкусюзан . [7] Он написал письмо о своих желаниях и попросил друга перевести его на японский язык. [7] Затем он отправил письмо в несколько конюшен в Японии. Начальник конюшни Изуцу был впечатлен и пригласил Какурю в Японию. [8] Семья Какурю не имела опыта монгольской борьбы , и у него не было опыта борьбы до приезда в Японию. [7]

Какурю оригинальный Ёкодзуна тегата (отпечаток руки и подпись)

Карьера

Когда Какурю присоединился к конюшне Изуцу , он весил всего 65 кг (143 фунта), и его бывший ояката сэкиваке Сакахоко пошутил, что он лучше подходит для работы токоямой ( парикмахером) в конюшне, чем борцом. [8] Какурю дебютировал в профессиональном плане на турнире Большого сумо Кюсю в ноябре 2001 года, тогда его вес составлял 82 кг (181 фунт). [9] [10] Довольно быстро достигнув четвертого высшего дивизиона санданме , он боролся, дважды его понижали в звании до джонидана . После 17 турниров он, наконец, выиграл чемпионат санданме в июле 2004 года со счетом 7–0 и получил повышение в дивизион макусита . [8]

Какурю впервые достиг статуса сэкитори в ноябре 2005 года после перехода в дивизион дзюрё , но потерпел неудачу с рекордом 5–10 и вернулся к макусите . Он вернулся во второй дивизион в марте 2006 года и в ноябре того же года достиг высшего дивизиона макуути , одержав 9 побед в ранге дзюрё 1 в предыдущем турнире. [10] Он был восьмым монголом, сделавшим макуути после Кёкусюзан , Кёкутэнхо , Асасёрю , Асасэкирю , Хакухо , Харумафудзи и Токитенку . [11] Он был первым (и на сегодняшний день единственным) борцом из конюшни, вышедшим в высший дивизион с тех пор, как нынешний хозяин конюшни взял на себя управление в 1994 году. Один из семи борцов, получивших звание макуути на этом турнире, он дебютировал на полпути. маэгашира занимает 8-е место, это самый высокий показатель с тех пор, как Миябияма начал карьеру с маэгашира 7 в марте 1999 года. Он добился твердого результата 8–7.

Какурю в мае 2009 года

После сильного рекорда 11–4 в январе 2008 года, который принес ему его первый саншо по технике, Какурю был повышен до маэгаширы 1. [10] Он был вынужден отказаться от участия во время турнира в ноябре 2008 года из-за вывиха колена, что стало первым разом в истории. своей карьере, что он пропустил ни одного боя. [12] В марте 2009 года он установил прекрасный рекорд 10–5 в рейтинге маэгашира 1, победив трех Озэки . Он выиграл свои последние восемь матчей после того, как на седьмой день показал счет 2–5. Он был удостоен своей второй технической премии. Какурю дебютировал в саньяку на следующем турнире в мае 2009 года в ранге комусуби . Как и в своем предыдущем турнире, он восстановился со счетом 2–5, выиграл семь из последних восьми боев и был награжден еще одним призом за технику. [10]

В июле 2009 года Какурю был повышен до сэкиваке . [10] Он был первым в своей конюшне, сделавшим это после Терао в 1989 году. [11] В своем дебютном сэкиваке он смог выиграть только пять боев и вернулся в ряды маэгашира . Он ответил сильным счетом 11–4, заработав свой третий приз за технику в четырех турнирах и четвертый в общем зачете. Он вернулся в ранг сэкиваке на ноябрьском турнире и закончил с рекордом 7–8, что позволило ему оставаться в рядах саньяку . Из-за неутешительных выступлений в следующих трех турнирах он опустился до маэгашира 6, но ответил, выиграв одиннадцать боев в июле 2010 года, заняв второе место и выиграв свою пятую награду за технику. Он вернулся в комусуби в сентябре 2010 года и перешел в сэкиваке в ноябре. В последний день этого турнира он потерпел поражение от своего товарища сэкиваке Точиозана и финишировал со счетом 7–8. [10]

Заняв место комусуби на турнире «технического экзамена» в мае 2011 года, Какурю во второй раз занял второе место с результатом 12–3, выиграв свой шестой приз за технику. Получив повышение до сэкиваке на июльском турнире, он победил трех Озэки и финишировал со счетом 10–5. Имея сильную позицию для возможного повышения до Озэки , Какурю начал следующий турнир со счетом 3–4. Его последний результат 9–6 был недостаточен для повышения по службе. [10]

На турнире в январе 2012 года Какурю впервые победил ёкодзуна Хакухо и был награжден своим первым призом за выдающиеся достижения. [13] Это была его первая победа над ёкодзуна за 27 попыток (ранее он был 0–20 против Хакухо и 0–6 против Асасёрю ).

Озэки

На турнире в марте 2012 года, проходившем в Осаке, Какурю победил Хакухо во второй раз подряд в День 9 и вошел в последний день турнира на одну победу опередив ёкодзуна со счетом 13–1, его единственное поражение на данный момент было от Кисэносато . в День 8. Однако он потерпел поражение от Гойдо , а победа Хакухо над Баруто обеспечила плей-офф между двумя монголами. Хакухо отомстил Какурю и завоевал свой 22-й турнирный титул. Хотя он и пропустил свой первый чемпионат, Какурю получил призы за выдающиеся результаты и технику. [14] Какурю сказал, что неопытность стоила ему победы в плей-офф против Хакухо и что победа на турнире была «слишком ранней для меня». [15] 33 побед Какурю в трех турнирах, однако, было достаточно, чтобы обеспечить ему повышение до Озэки . В рамках акции впервые одновременно было задействовано шесть Озэки . [16] С момента его профессионального дебюта ему потребовалось 62 турнира, чтобы достичь Озэки , который стал десятым по скорости в истории сумо и самым медленным из девяти иностранцев, занявших этот рейтинг. [17]

Ёкодзуна

Ёкодзуна Какурю Рикисабуро исполняет дохё-ири (2014)

После ничем не примечательного 2013 года, в котором он одержал не более десяти побед ни в одном из шести турниров, Какурю удивил многих наблюдателей игрой со счетом 14–1 в январе 2014 года, победив Хакухо в их основном матче и потеряв титул только в плей-офф против его в последний день. Это был четвертый титул, занявший второе место в его карьере. [10] В марте 2014 года он установил рекорд 14–1, победив Хакухо и Харумафудзи на пути к титулу весеннего Большого турнира сумо. Это был его первый юсё в высшем дивизионе . [2] Удовлетворив минимальному требованию двух последовательных чемпионатов или «эквивалента», Совещательный совет Ёкодзуна единогласно рекомендовал его повышение 24 марта, что было подтверждено Японской ассоциацией сумо 26 марта. [18] Какурю был первым, кто достиг этого звания после Харумафудзи в 2012 году, четвертым монголом, добившимся этого, шестым ёкодзуна иностранного происхождения и 71-м в общем зачете. «Я полон решимости сосредоточить все свои усилия на том, чтобы тренироваться еще усерднее, и быть уверенным, что приложу все свои силы, чтобы не осквернить имя ёкодзуна », - заметил он. [2] Будучи ёкодзуна , он исполняет стиль Унрю-гата . [2]

Его первый турнир в качестве ёкодзуна закончился разочарованием , поскольку он отдал ранний кинбоси Эндо в День 4 и проиграл свои последние три матча и закончил со счетом 9–6. Он показал себя лучше в последующих турнирах 2014 года, одержав не менее 11 побед в каждом, и боролся за чемпионство турнира в ноябре 2014 года, прежде чем проиграл Хакухо в финальном бою. Это было его пятое выступление на втором месте в карьере.

Какурю был вынужден отказаться от участия накануне турнира в марте 2015 года из-за разрыва вращательной манжеты левого плеча. [19] Это было его первое отсутствие в качестве ёкодзуна , и оно произошло так поздно, что его первый матч уже был составлен, и его пришлось проиграть. Он также пропустил летний Нацу басё в мае, так как травма не зажила полностью. Впервые ёкодзуна пропустил два полных турнира подряд с тех пор, как Мусашимару пропустил три в 2003 году. [19] Он достойно вернулся на июльский турнир. , набрав 12–3 и боролся за чемпионство до своего поражения от Хакухо в последний день. Поскольку Харумафудзи отсутствовал, а Хакухо выбыл на третий день, Какурю был единственным ёкодзуна на протяжении большей части сентябрьского турнира. Он оправился от поражений от Ёсикадзе на 2-й день и Мёгирю на 10-й день и вышел в последний день со счетом 12–2, опередив Озэки Терунофудзи на одну победу . В финальном запланированном матче турнира он проиграл Терунофудзи, но выиграл последующий плей-офф уватэдасинагэ и завоевал свой второй чемпионский титул и первый с момента его перехода в ёкодзуна . После плей-офф он прокомментировал; «Тот факт, что я долгое время был вдали от титула, давил на меня. Это было тяжело... Я думал, что могу потерять титул еще раз, но потом я пришел к мысли, что все, что мне нужно сделать, это реализовать свой стиль». сумо... Я чувствую себя вознагражденным за то, что продолжаю усердно работать, не ругая себя». [20] Несмотря на свой успех, он подвергся некоторой критике за использование хэнка , техники обхода, во время турнира, особенно против Кисэносато в предпоследний день. [21] В ноябре у него никогда не было шансов на победу в турнире, но он закончил с рекордом 9–6 после победы над Хакухо в последний день.

Какурю начал 2016 год с рекордами 10–5 в январе и марте, а в мае показал себя немного лучше с рекордом 11–4. Он отказался от участия в турнире в Нагое в июле 2016 года из-за травм нижней части спины и левой лодыжки. [22] Он вернулся в сентябре и одержал десять побед. В ноябрьском турнире он выиграл свои первые десять матчей, прежде чем проиграть Кисэносато на 11-й день. Он отыгрался, обыграв Котосёгику и Хакухо, а затем обеспечил себе третий юсё , победив Гоэйдо на 14-й день. [23] После завершения турнира победой По поводу Харумафудзи в последний день он прокомментировал: «Это действительно приятно, я боролся с травмами последние год, два, и физически и морально все не сложилось, но я не дулся, и здорово, что все изменилось». Я чувствую, что наконец-то могу бороться, расслабившись. Я не забуду, что чувствую сейчас, и продолжу работать». [3]

Какурю против Хакухо во время церемониального турнира в храме Ясукуни , апрель 2017 г.

2017 год начался разочаровывающе: Какурю потерпел пять поражений за первые десять дней, в том числе три кинбоси были отданы борцам ранга маэгашира . Какурю снялся с турнира после 10-го дня из-за травмы правой ноги. [24] Он вернулся с десятью победами на турнире в Осаке в марте. Он отказался от участия в турнире в мае 2017 года после трех поражений за первые четыре дня, сославшись на травму левой лодыжки. [25] Он также отказался от участия в следующем турнире в июле в День 4, на этот раз из-за травмы правой ноги. [26] Его конюх Изуцу сказал, что Какурю не выйдет из турнира по возвращении и вместо этого ему придется уйти из турнира: «Если он не сможет выиграть в следующий раз, когда вступит на дохё, у него не будет возможности выйти из турнира на полпути». Ему придется принять решение (уйти из спорта) как мужчина». [26] 7 сентября 2017 года Изуцу Ояката подтвердил, что Какурю пропустит турнир Аки, поскольку ему еще предстоит оправиться от травмы правой стопы. [27] В ноябре он снова был вынужден отказаться от участия незадолго до турнира, на этот раз из-за проблем с поясницей и травмы лодыжки. [28] 20 декабря 2017 года Ассоциация сумо объявила, что у него удерживают зарплату за январь 2018 года за бездействие, когда монгольский борец Таканоива был ранен Харумафудзи в ресторане и баре в Тоттори в октябре. [29] Товарищу ёкодзуна Хакухо лишили зарплаты за полтора месяца. Председатель Совещательного совета Ёкодзуна сказал: «Хакухо и Какурю не смогли предотвратить инцидент, который зашел слишком далеко. К их ответственности нельзя относиться легкомысленно. Их следует строго предупредить». [29]

Какурю вернулся на турнир в январе 2018 года. Выиграв свои первые десять боев, он затем проиграл четыре подряд, но в последний день выиграл и занял третье место со счетом 11–4. [30] Он был единственным ёкодзуна , завершившим турнир после того, как Хакухо и Кисэносато отказались от участия из-за травм. [31] Почувствовав боль в левой лодыжке ближе к концу турнира, в начале февраля он перенес операцию по удалению рыхлого хряща. [32] На турнире в марте 2018 года Какурю снова стал единственным ёкодзуна , участвовавшим в соревновании. Он выигрывал 11 дней подряд, прежде чем потерпел поражение в матче против Точиношина . Затем Какурю выиграл свои следующие два матча и обеспечил себе чемпионство в турнире, победив Гоэйдо в 14 -й день. был близко. Они решили провести матч-реванш, поскольку пятка Какурю вышла из строя в тот момент, когда верхняя часть ступни Такаясу коснулась кольца. В матче-реванше такаясу победила. Какурю завершил турнир со счетом 13–2, это был его четвертый чемпионат. На майском турнире 2018 года Какурю впервые выиграл чемпионат подряд, проиграв только маэгашире Сёходзану и опередив Точиношина на одну победу с рекордом 14–1. [33] Однако он выбыл из следующего турнира в июле из-за травмы в 6-й день. [34] В сентябре он выглядел в отличной форме и выиграл свои первые десять боев, но после поражения от Точиношина в 11-й день [35] он не смог снова выиграть и закончился со счетом 10–5. В преддверии турнира в ноябре 2018 года он мало тренировался из-за травмы правой лодыжки, которую впервые получил в июле 2017 года. 8 ноября он подтвердил, что отказывается от участия в турнире. [37] Из-за той же травмы он выбыл из турнира в январе 2019 года в шестой день со счетом 2–3. [38] После рекордов 10–5 и 11–4 на мартовских и майских турнирах Какурю выиграл свой шестой в карьере чемпионат высшего дивизиона на июльском турнире со счетом 14–1. Какурю завоевал титул юсё , одержав в последний день победу над своим товарищем ёкодзуна Хакухо. [39]

В сентябрьском турнире 2019 года он выиграл свои первые четыре матча, но проиграл три подряд маэгашире Асанояме , Дайэйсо и Томокадзэ и снялся с турнира на восьмой день из-за травмы левого колена. [40] Он переехал в конюшню Мичиноку после турнира, после смерти его конюшня Изуцу Ояката, бывшего Сакахоко . [41] Он отказался от участия утром в день открытия турнира на Кюсю в ноябре после травмы спины на тренировке. [42] Он выбыл в пятый день турнира в январе 2020 года с рекордом: одна победа при трех поражениях, третий турнир подряд, который ему не удалось завершить. [43]

Какурю был назначен ёкодзуна-Озэки на банзуке в марте 2020 года после того, как только еще один борец остался в ранге Озэки . Впервые за 38 лет было использовано обозначение ёкодзуна-одзэки . [44] Он занял второе место в восьмой раз на этом турнире с результатом 12–3. [10]

Какурю выбыл из турнира в июле 2020 года во второй день из-за травмы локтя после травмы в первом матче, проиграв Эндо . [45] Он также отсутствовал на следующем сентябрьском турнире, и его конюшня сказала: «Мы достигли стадии, когда нельзя избежать вопроса о завершении карьеры. [46] Он объявил, что пропустит ноябрьский турнир из-за своего длительного [47] Это было его шестое снятие с турнира за последние семь турниров . [48] ​​Это среднее из трех уведомлений, которые совет может выдать между поощрительным письмом и рекомендацией об уходе на пенсию. [49] Впервые в истории были выпущены предупреждающие уведомления. [ 48 ]

Выход на пенсию

Несмотря на предварительное предупреждение, Какурю отказался от участия в турнире в январе 2021 года из-за проблем с поясницей. По словам его конюха Мичиноку, Какурю сказал, что на следующем турнире он поставит на карту свою карьеру, и сказал, что будет работать над восстановлением своей физической формы, чтобы он мог возобновить тренировки как можно раньше. [50] Отказавшись от участия в четырёх турнирах подряд, Какурю первоначально сообщил репортерам, что примет участие в марте, [51] но отказался от участия на следующей неделе из-за мышечного напряжения в левой ноге. Его конюшня сказала, что он не собирается уходить на пенсию. [52]

Столкнувшись с потенциальным осуждением со стороны Совещательного комитета Ёкодзуна, Какурю подал заявление об отставке в Японскую ассоциацию сумо 24 марта 2021 года. Он ушел в отставку с шестью Кубками Императора и рекордом макуути в 645 побед и 394 поражения. Он сохранит свое сикона (имя борца) после того, как станет старейшиной сумо , на что он имеет право как бывший екодзуна в течение пяти лет до приобретения им полного запаса старейшин. [4] [53] Какурю рассказал журналистам, что чувствует облегчение и свободу после своего решения уйти в отставку. [54]

Данпацу-сики Какурю (церемония выхода на пенсию) состоялась 3 июня 2023 года в Рёгоку Кокугикан . Какурю провел свою последнюю ёкодзуна дохё-ири , или церемонию выхода на ринг, где бывший Озэки Сёдай и недавно получивший повышение Озэки Киришима выступали в роли цуюхараи (подметателя росы) и татимоти (носца меча) соответственно. Около 380 человек по очереди разрезали Оитёмагэ Какурю , включая всех трёх других ёкодзуна из Монголии: Асасёрю , Харумафудзи и Хакухо . [55]

После выхода на пенсию

27 декабря 2023 года Ассоциация сумо объявила, что Какурю унаследует поголовье старейшин Отовамы , которое ранее в этом году освободил бывший маэгасира Тенкайхо . [5] Кроме того, ему было дано разрешение на отделение от конюшни Мичиноку и создание собственной конюшни, конюшни Отоваяма , с двумя борцами и старшим токоямой . [5] Конюшня расположена в трехэтажном здании в Сумида, Токио , которое ранее использовалось местным правительством, а затем было отремонтировано для использования борцами сумо. [56]

Боевой стиль

В 2006 году, в начале своей карьеры в высшем дивизионе, Какурю был одним из самых легких людей в дивизионе с весом около 130 кг (290 фунтов). Он использовал свою ловкость, часто применяя хэнка (уход в сторону), чтобы перехитрить своих противников. Однако он неуклонно прибавлял в весе, и на момент продвижения в ёкодзуна его вес составлял около 154 кг (340 фунтов). Он предпочитал ёцу-сумо , стиль, который предполагает захват маваси , или пояса противника , и принуждение или бросок его к краю ринга. Его любимым хватом был Миги-Ёцу : левая рука располагалась снаружи, а правая — внутри рук противника. Тремя его наиболее распространенными победными техниками были ёри-кири (силовой удар), оши-даси (толчок вперед) и хатаки-коми (шлепок вниз). Он также любил шитатенагэ — бросок под руку. [57]

Личная жизнь

В январе 2015 года Какурю объявил о своей помолвке с монголькой Дашням Мунхзая. [58] Их первый ребенок, дочь, родилась в мае 2015 года, второй, мальчик, в мае 2017 года, [33] и третья, девочка, в апреле 2020 года. [59] Их свадебный прием состоялся в октябре. 2017 год, среди гостей другой ёкодзуна Хакухо. [60]

В декабре 2020 года, после двух с половиной лет процесса, Какурю получил японское гражданство , необходимое для того, чтобы оставаться в Ассоциации сумо в качестве старшего после выхода на пенсию, и взял имя Мангараджарабу Ананда. [61] [62]

Карьерный рекорд

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «СУМО/Какурю выигрывает первый титул и, вероятно, переходит в ёкодзуна» . Асахи Симбун . 23 марта 2014. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  2. ^ abcd «Сумо: Какурю повышен до высшего ранга ёкодзуна». Майничи . 26 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  3. ^ ab «Ёкодзуна Какурю завоевал титул Кюсю победой в последний день» . Джапан Таймс . 27 ноября 2016 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
  4. ^ ab «Сумо: Ёкодзуна Какурю уходит в отставку после пропуска пятого турнира подряд». Новости Киодо . 24 марта 2021 г. Проверено 24 марта 2021 г.
  5. ^ abc "鶴竜親方が年寄「音羽山」襲名 力士2人、床山1人で「音羽山部屋」創設もこの日付で承認される». Никкан Спорт. 27 декабря 2023 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  6. ^ «Официальная домашняя страница Nihon Sumo Kyokai Grand Sumo».日本相撲協会公式サイト. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г.
  7. ^ abc Ганнинг, Джон (28 марта 2018 г.). «Тихий человек Какурю на вершине после долгой борьбы». Япония Таймс . Проверено 28 марта 2018 г.
  8. ↑ abc Такута Минода (24 марта 2014 г.). «Медленно, но верно, Какурю наконец достигает вершины». Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  9. ^ «Какурю будет повышен до ёкодзуна» . Новости Японии . 24 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  10. ^ abcdefghij "Какурю Рикисабуро". Справочник по сумо . Проверено 26 марта 2014 г.
  11. ^ аб "Какурю Рикисабуро". Веб-бумага по сумо . Проверено 26 марта 2014 г.
  12. ^ "Результаты Какурю по басё" . Справочник по сумо . Проверено 26 августа 2016 г.
  13. ^ «Сумо: Хакухо отрицает безупречный рекорд Баруто в последний день новогоднего сумо» . Майнити Дейли Ньюс . 23 января 2012 г. Архивировано из оригинала 26 января 2012 г.
  14. ^ «Сумо: Хакухо собирается выиграть 22-й титул в карьере на весеннем сумо» . Майничи Дейли Ньюс. 26 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г.
  15. ^ «СУМО/Какурю не хватает титула, но закрепляет повышение озэки» . Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  16. ^ "大関鶴竜が誕生モンゴル出身で4人目" . Новости Тюгоку. 28 марта 2012 г.
  17. ^ «После 62 басё Какурю получает повышение до озэки» . Ёмиури Симбун . 29 марта 2012. Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  18. ^ «Совет Ёкодзуна рекомендует Какурю для продвижения по службе» . Джапан Таймс . 24 марта 2014 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  19. ^ ab «Травмированный ёкозуна Какурю пропустит все Летнее Басё». Япония Таймс . 7 мая 2015 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  20. ^ сотрудники (27 сентября 2015 г.). «Какурю приходит в норму и завоевал неуловимый второй титул». «Новости Японии» Ёмиури Симбун .
  21. ^ «СУМО/Какурю выигрывает тай-брейк и завоевал первый титул ёкодзуна» . AJW от Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г.
  22. ^ «Сумо: Кисэносато, гоняющийся за повышением по службе, остается идеальным в Нагое» . Майничи . 13 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2016 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  23. ^ "Ёкодзуна Какюрю закрепляет титул" . Джапан Таймс . 26 ноября 2016 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
  24. ^ "Какурю отказывается от новогоднего Басё" . Япония Таймс . 18 января 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  25. ^ «Сумо: травма вынуждает ёкодзуна Какурю покинуть Нагою, приближается выход на пенсию» . Новости Киодо. 12 июля 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
  26. ^ ab «Ёкодзуна Какурю уходит из Нагоя Басё на фоне разговоров об уходе на пенсию» . Джапан Таймс . 12 июля 2017 года . Проверено 12 июля 2017 г. .
  27. ^ "Ёкодзуна Кисэносато, Какурю выходит из Осеннего басё" . Япония Таймс . 7 сентября 2017 г. Проверено 7 сентября 2017 г.
  28. ^ "Ёкодзуна Какурю выбывает из турнира Кюсю" . Япония Таймс . 8 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  29. ^ ab «Сумо: JSA начинает дисциплинарные меры в связи со скандалом с Харумафудзи» . Майничи . 20 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  30. ^ "Чемпион Точиношин стильно завершает новогодний басё" . Япония Таймс . 28 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
  31. ^ "Кисэносато покидает новогодний басё, ссылаясь на травмы" . Япония Таймс . 19 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
  32. ^ «Кисэносато говорит, что полон решимости восстановить форму» . Япония Таймс . 3 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
  33. ^ ab «СУМО / Какурю побеждает Хакухо и выигрывает второй турнир подряд». Асахи Симбун . 27 мая 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
  34. ^ «СУМО / Нагоя басё теряет последнего из трёх ёкодзуна после ухода Какурю» . Асахи Симбун . 13 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  35. ^ «Сумо: Какурю терпит первое поражение в 11-й день осеннего турнира» . 19 сентября 2018 г. – через Mainichi Daily News.
  36. ^ "Борцы более высокого ранга на месте водителя на Кюсю" . Япония Таймс . 7 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
  37. ^ «Из-за травм Хакухо и Какурю покинули встречу на Кюсю» . Новости Киодо. 8 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
  38. ^ «Какурю отказывается от новогоднего басё из-за травмы лодыжки» . Япония Таймс . 18 января 2019 года . Проверено 18 января 2019 г.
  39. ^ "Какурю побеждает своего товарища Ёкодзуну Хакухо в последний день и завоевал шестой титул" . Япония Таймс . 21 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  40. ^ «Сумо: Гранд-чемпион Какурю снимается с турнира в Токио» . Майничи. 15 сентября 2019 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
  41. ^ «Сумо: Какурю возглавляет рейтинг, поскольку Такакейсо возвращает озэки» . Майничи . 28 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  42. ^ "Ёкодзуна Какурю выходит из Кюсю Басё" . Япония Таймс . 10 ноября 2019 г. Проверено 12 ноября 2019 г. .
  43. ^ «СУМО / Какурю присоединяется к Хакухо на полях новогоднего турнира» . Асахи Симбун . 16 января 2020 г. Проверено 16 января 2020 г. .
  44. ^ "38年ぶりに「横綱大関」復活 9組目の「親子幕内」も" ["Ёкодзуна-Озэки" возродился впервые за 38 лет]. asahi.com (на японском языке). 24 февраля 2020 г. Проверено 26 февраля 2020 г.
  45. ^ «Сумо: Ёкодзуна Какурю снимается с июльских соревнований из-за травмы локтя» . Майничи . 20 июля 2020 г. Проверено 20 июля 2020 г.
  46. ^ "Грандиозные чемпионы Хакухо, Какурю покинули сентябрьский турнир" . Новости Киодо. 11 сентября 2020 г.
  47. ^ «Сумо: травма спины вынуждает Ёкодзуна Какурю покинуть последний басё года» . Майничи . 5 ноября 2020 г. Проверено 5 ноября 2020 г.
  48. ^ ab «Сумо: Консультативный совет выносит предупреждение реабилитирующемуся дуэту ёкодзуна» . mainichi.jp . Киодо. 24 ноября 2020 г. Проверено 24 ноября 2020 г.
  49. ^ «Совет сумо ёкодзуна выпускает редкое« ободряющее »уведомление борющемуся с трудностями Кисэносато» . Майнити Дейли Ньюс . Майничи. 26 ноября 2018 года . Проверено 24 ноября 2020 г. В случае, если ёкодзуна продолжает выступать не на должном уровне в течение определенного периода времени, Совещательный совет Ёкодзуна, при согласии более двух третей, выдает одно из трёх уведомлений — просьбу ёкодзуна уйти в отставку, предупреждение или поощрение, в порядок строгости.
  50. ^ «Сумо: Какурю пропустит январские соревнования из-за предупреждения об отсутствии» . Киодо. 8 января 2021 г. Проверено 8 января 2021 г.
  51. ^ «Ёкодзуна Какурю планирует выступить в этом месяце после пропуска трёх турниров подряд». Япония Таймс . 3 марта 2021 г. Проверено 9 марта 2021 г.
  52. ^ «Сумо: Какюрю пропустит пятую встречу подряд из-за травмы ноги» . Майничи . 11 марта 2021 г. Проверено 11 марта 2021 г.
  53. ^ "Ёкодзуна Какюрю уходит в отставку" . NHK World-Япония . 24 марта 2021 г. Проверено 24 марта 2021 г.
  54. ^ «Сумо: бывший великий чемпион Какурю чувствует себя свободным после завершения карьеры» . Майничи . 25 марта 2021 г. Проверено 5 апреля 2021 г.
  55. Ссылки _ news.yahoo.co.jp (на японском языке). Спортивный Ниппон. 3 июня 2023 г. Проверено 3 июня 2023 г.
  56. い」» (на японском языке). Никкан Спорт. 29 декабря 2023 г. Проверено 29 декабря 2023 г.
  57. ^ «Победы Какурю». Справочник по сумо . Проверено 11 июня 2008 г.
  58. ^ "Ёкодзуна Какюрю объявляет о помолвке с 23-летним монголом" . Япония Таймс . 6 января 2015 года . Проверено 12 сентября 2016 г.
  59. ^ «Большое сумо противостоит проблеме коронавируса» . NHK World-Япония . 12 июня 2020 г. Проверено 12 июня 2020 г.
  60. ^ "白鵬が鶴竜披露宴でサプライズプレゼント「大成功」" . Nikkan Sports (на японском языке). 2 октября 2017 г. Проверено 2 октября 2017 г.
  61. ^ «Сумо: Ёкодзуна Какурю, уроженец Монголии, принимает японское гражданство» . Майничи . 10 декабря 2020 г. Проверено 11 декабря 2020 г.
  62. ^ "鶴竜関が日本国籍取得白鵬関に続き、親方への道―大相撲" . Jiji Press (на японском языке). 10 декабря 2020 г. Проверено 5 августа 2021 г.

Внешние ссылки