stringtranslate.com

Иоахим Камерариус

Портрет Филиппа Галле , 1567 г.

Иоахим Камерариус (12 апреля 1500 г. – 17 апреля 1574 г.), Старший , был немецким классическим ученым. [1] Его критические способности, глубокое понимание греческого и латыни, а также его обширные знания античного мира сделали его одним из выдающихся немецких ученых своего времени. [2] [3]

Жизнь

Камерариус родился в Бамберге , в княжеском епископстве Бамберга . Его фамилия была Либхард , но его обычно называли камермейстером , предыдущие члены его семьи занимали должность камергера ( камерариуса ) у епископов Бамберга . [4]

Он учился в Лейпциге , Эрфурте и Виттенберге , где стал учеником и другом Филиппа Меланхтона . Несколько лет он был учителем истории и греческого языка в гимназии в Нюрнберге (Ägidiengymnasium). [5] В 1530 году он был послан депутатом от Нюрнберга на сейм Аугсбурга, где он помог Меланхтону в составлении Аугсбургского исповедания . [4]

Пять лет спустя он был уполномочен герцогом Ульрихом Вюртембергским реорганизовать Тюбингенский университет ; а в 1541 году он оказал подобную услугу в Лейпциге, где в основном провел остаток своей жизни. Он сыграл важную роль в движении Реформации , и к его советам часто обращались ведущие люди. [4]

В 1535 году он вступил в переписку с Франциском I относительно возможности примирения католической и протестантской веры; а в 1568 году Максимилиан II послал за ним в Вену, чтобы проконсультироваться по тому же вопросу. Он умер в Лейпциге 17 апреля 1574 года. [4]

Он был отцом врача Иоахима Камерариуса Младшего , а его внук Людвиг Камерариус был ведущей фигурой Тридцатилетней войны , будучи главой правительства Пфальца в изгнании.

Памятная доска в Бамберге, отмечающая место рождения Камерариуса

Работы

Он перевел на латынь Геродота , Демосфена , Ксенофонта , Гомера , Феокрита , Софокла , Лукиана , Феодорита , Никифора , Птолемея , Евклида и других греческих писателей. Он опубликовал свыше 150 работ, в том числе « Каталог епископов главных престолов », «Греческие послания» , трактат по нумизматике , « Гиппокомик» , книгу о верховой езде, рассказы о своих путешествиях в латинских стихах и биографии таких современников, как Эобан Гесс, Георг Ангальтский, Меланхтон и Альбрехт Дюрер. Его «Epistolae Familiares» , опубликованные после его смерти, являются ценным вкладом в историю его времени. [4]

Он выпустил первое печатное греческое издание астрологического текста Птолемея, Tetrabiblos , в 1535 году. Оно было напечатано в формате кварто издателем Иоганном Петреем в Нюрнберге вместе с переводом Камерариуса на латынь книг I, II и частей книг III и IV, сопровождаемым его заметками по первым двум книгам, греческим текстом Centiloquium ( Καρπός) и латинским переводом Иовиана Понтана . Второе издание с латинским переводом Меланхтона появилось в 1553 году и было напечатано в Базеле, Швейцария, в формате октаво Иоганном Опоринусом . [6] Он также отвечал за первое издание Альмагеста Птолемея , опубликованного в Базеле в 1538 году . [1]

Его издание комедийного драматурга Плавта , опубликованное в Базеле в 1552 году, было первым, которое опиралось на старейшие сохранившиеся рукописи, одна из которых до сих пор известна как codex vetus Camerarii («Древний кодекс Камерариуса»). Текст его пьес не был существенно улучшен до работы Фридриха Ритчля в 19 веке. [1]

Ссылки

  1. ^ abc Дойферт 2012.
  2. ↑ Sandys 1908, т. II, стр. 266–267: «Камерариус был полностью равен своему другу и образцу Меланхтону по широте своих достижений и по своему глубокому знанию греческого и латыни в частности, но он явно превзошел его в критической проницательности и в этом отношении занимает одно из выдающихся мест среди немецких ученых шестнадцатого века».
  3. ↑ Пфайффер 1976, стр. 139: «Камерариус обладал очень обширными познаниями в области античного мира, близкими к учёному энциклопедизму семнадцатого века, но ещё более культурными, сочувственными и человечными».
  4. ^ abcde Чисхолм 1911.
  5. ^ Бросседер 2005, стр. 561.
  6. ↑ Роббинс 1971, стр. 13.

Библиография

Внешние ссылки