stringtranslate.com

Эдди Кантор

Эдди Кантор (урожденный Исидор Ицковиц ; [1] [2] 31 января 1892 — 10 октября 1964) — американский комик, актёр, танцор, певец, автор песен, кинопродюсер, сценарист и автор. [3] Знакомый зрителям Бродвея , радио, кино и раннего телевидения, этот «Апостол Пепа» воспринимался миллионами почти как член семьи, потому что в его радиопередачах с самым высоким рейтингом раскрывались интимные истории и забавные анекдоты о его жене Иде, и пять дочерей. Некоторые из его хитов включают « Makin' Whoopee », «Ида (сладкая, как яблочный сидр)», « Если бы ты знала Сьюзи », « Ма! Он строит мне глазки », « Мэнди », « Мой ребенок просто заботится обо мне » . , «Марджи» и « Как ты собираешься держать их на ферме (после того, как они увидели Пари)?» Он также написал несколько песен, в том числе « Merrily We Roll Along », тему мультфильма Merrie Melodies Warner Bros.

Его потрясающие песни и танцы в конечном итоге привели к его прозвищу «Глаза банджо». В 1933 году художник Фредерик Дж. Гарнер изобразил Кантора с большими круглыми глазами, напоминающими барабан банджо. Глаза Кантора стали его визитной карточкой , часто преувеличенной в иллюстрациях, что привело к его появлению на Бродвее в мюзикле « Глаза банджо» (1941).

Его благотворительная и гуманитарная деятельность была обширной. Он помог разработать «Марш десятицентовиков» , и ему приписывают создание его названия. Кантор был награжден почетным «Оскаром» в 1956 году за выдающиеся заслуги перед киноиндустрией.

Ранний период жизни

Сообщения и рассказы о ранней жизни Кантора часто противоречат друг другу. Что известно, так это то, что он родился в Нью-Йорке в семье Мечела Исковица (также Майкла), скрипача-любителя, и его жены Меты Кантрович-Исковиц (также Майте), молодой еврейской пары из России . [4] Принято считать, что он родился в 1892 году, хотя дата является предметом дискуссий: сообщается либо о 31 января, либо о Рош ха-Шана , который приходился на 10 или 11 сентября. [5] [6] [7] Хотя сообщалось, что Кантор был сиротой, его мать умерла при родах, а отец от пневмонии , официальные отчеты говорят об обратном; Мета умер от осложнений туберкулеза в июле 1894 года, судьба Мечела неясна, так как свидетельства о его смерти не существует. Есть также разногласия относительно его имени; и в его автобиографии 1957 года, и в некрологе Кантора в газете «Нью-Йорк Таймс» указано его имя при рождении как Исидор Искович, хотя в некоторых статьях, опубликованных после 20-го века, его имя при рождении указано как Эдвард (прозвище, данное ему его будущей женой Идой в 1913 году) или Исраэль Ицковиц. [8] [5] Его бабушка, Эстер Кантровитц (умерла 29 января 1917 г.), взяла его под опеку и называла его Иззи и Ичик, оба уменьшительные от Исидора, а его фамилия из-за технической ошибки была Считается, что это Кантровиц, а сокращено до Кантер. [5] Для него не существовало свидетельства о рождении , хотя это не является чем-то необычным для человека, родившегося в Нью-Йорке в 19 веке.

Этап

Салунные песни в водевиле

В раннем подростковом возрасте Кантор начал выигрывать конкурсы талантов в местных театрах и начал выступать на сцене. Одной из его первых оплачиваемых работ была работа официантом и артистом, пение за чаевые в салуне Кэри Уолша на Кони-Айленде , где молодой Джимми Дюранте аккомпанировал ему на фортепиано. Он впервые появился на публике в водевиле в 1907 году в нью-йоркском Clinton Music Hall. В 1912 году он был единственным исполнителем старше 20 лет, появившимся в « Kid Kabaret » Гаса Эдвардса , где он создал своего первого персонажа с черным лицом «Джефферсон». Позже он гастролировал с Элом Ли в составе команды Cantor and Lee. Похвалы критиков этого шоу привлекли внимание ведущего бродвейского продюсера Флоренца Зигфельда , который предоставил Кантору место в пост-шоу Зигфельда на крыше « Полночное веселье» (1917). [5]

Бродвей

Год спустя Кантор дебютировал на Бродвее в « Безумствах Зигфельда» 1917 года . Он продолжал участвовать в Follies до 1927 года, [9] периода, который считается лучшим годом продолжительного ревю. В течение нескольких лет Кантор играл одну из главных ролей с комиком-первопроходцем Бертом Уильямсом , оба появлялись в блэкфейсе; Кантор сыграл новоразговорчивого сына Уильямса. Среди других коллег Кантора во время его работы в « Безумствах» были Уилл Роджерс , Мэрилин Миллер , Фанни Брайс и У. К. Филдс . [10] Он прославился благодаря книжным мюзиклам, начиная с Kid Boots (1923) и Whoopee! (1928). [9] Во время турне с Banjo Eyes он завел роман с неизвестной Жаклин Сюзанн , которая сыграла небольшую роль в шоу и стала автором бестселлера « Долина кукол» . Успешное выступление Banjo Eyes на Бродвее было прервано, когда у Кантора случился серьезный сердечный приступ , первый из нескольких, которые преследовали его в последние годы.

Стальной пирс, Атлантик-Сити

Кантор был хедлайнером театра Steel Pier в Атлантик-Сити .

Флаер для Midnight Rounders

Радио и записи

Радио

Кантор появился на радио уже 3 февраля 1922 года, о чем свидетельствует эта новость из Bridgeport Telegram в Коннектикуте :

Вчера вечером местные радисты слушали по радиотелефону одну из лучших программ, когда-либо созданных. Программа развлечений, в которой участвовали некоторые звезды бродвейской музыкальной комедии и водевиля, транслировалась со станции WDY в Ньюарке, штат Нью-Джерси, и станции KDKA в Питтсбурге, штат Пенсильвания , принадлежащих Westinghouse Electric and Manufacturing Company . Развлекательная программа в Ньюарке началась в 7 часов: полчаса музыки и сказок для детей; 7:[35?], Гавайские арии и соло на скрипке; 8:00, новости дня; и в 8:20 радиовечеринка с участием всемирно известных комиков; 9:55 — сигналы времени Арлингтона и 10:01 — правительственный прогноз погоды. Дж. Э. Нотнэгл, который ведет радиотелефонную станцию ​​в своем доме на Уолдемир-авеню, 176, вчера вечером сказал, что он в восторге от программы, особенно от номеров в исполнении Эдди Кантора. Погодные условия превосходны для приема, продолжил он, тон и качество сообщений были в порядке. [11]

Кантор (справа) с Бертом Гордоном, также известным как «Безумный русский».

Появление Кантора с Руди Валле в программе Валле « Дрожжевой час Флейшмана» 5 февраля 1931 года привело к четырехнедельным пробам в The Chase и Sanborn Hour . Заменив Мориса Шевалье , который возвращался в Париж, Кантор присоединился к Чейзу и Сэнборну 13 сентября 1931 года. В этом часовом воскресном вечернем эстрадном сериале Кантор объединился с диктором Джимми Уоллингтоном и скрипачом Дэйвом Рубиноффом. Шоу сделало Кантора ведущим комиком, а его сценариста Дэвида Фридмана - «Капитаном комедии». В команду Фридмана входили, среди прочих, Сэмюэл «Док» Курцман, который также писал для певца и танцора Эла Джолсона, и комика Джека Бенни. Кантор вскоре стал самой высокооплачиваемой радиозвездой в мире. Его выступления начались с того, что толпа скандировала «Мы хотим Кантора! Мы хотим Кантора!». Эта фраза, как говорят, возникла в водевиле, когда публика скандировала, чтобы прогнать артиста из афиши перед Кантором. Тематической песней Кантора была его собственная лирика к песне Лео Робина и Ричарда Уайтинга «One Hour with You». Среди его приятелей по радио были Берт Гордон (комик Барни Городецкий, также известный как «Безумный русский») и Гарри Парк (более известный как Паркьякаркус). Кантор также открыл для себя и помог направить карьеру певицы Дины Шор , впервые представив ее в своем радиошоу в 1940 году, а также других исполнителей, в том числе Дины Дурбин , Бобби Брина в 1936 году и Эдди Фишера в 1949 году.

Что свидетельствует о его влиянии на массовую аудиторию, в ноябре 1934 года он согласился представить новую песню авторов Дж. Фреда Кутса и Хейвена Гиллеспи , которую другие известные артисты отвергли как «глупую» и «детскую». На песню « Санта-Клаус идет в город » на следующий день сразу же были заказаны 100 000 копий нот. К Рождеству того же года было продано 400 000 копий. [12]

Его радиошоу NBC « Время улыбаться» транслировалось с 1940 по 1946 год, за ним последовало его шоу Pabst Blue Ribbon Show с 1946 по 1949 год. В 1949–1950 годах он также был ведущим программы Take It or Leave It и вел еженедельную диск-жокейскую программу для Филип Моррис в сезоне 1952–1953 годов. Помимо кино и радио, Кантор записывался для Hit of the Week Records , затем снова для Columbia, Banner и Decca и различных небольших лейблов.

В начале 1960-х он организовал короткую радиопередачу «Спросите Эдди Кантора». [13]

Его активное участие в политической жизни началось в начале его карьеры, включая его участие в забастовке по созданию Actors Equity в 1919 году, что вызвало гнев отца и продюсера Флоренца Зигфельда . На Всемирной выставке в Нью-Йорке 1939 года Кантор публично осудил антисемитского радиоведущего отца Чарльза Кафлина , а затем его радиоспонсор отказался от сигарет Camel . Полтора года спустя Кантор смог вернуться в воздух благодаря помощи своего друга Джека Бенни .

Записи

Кантор начал делать граммофонные пластинки в 1917 году, записывая как комедийные песни и номера, так и популярные песни того времени, сначала для Виктора , затем для Aeoleon-Vocalion , Pathé и Emerson . С 1921 по 1925 год у него был эксклюзивный контракт с Columbia Records , по которому он возвращался к Виктору до конца десятилетия.

Запись Кантора 1922 года.

Софи из «Make It Snappy» , записанная в 1922 году.

Кантор был одним из самых успешных артистов той эпохи, но крах фондового рынка 1929 года лишил его статуса мультимиллионера и оставил его по уши в долгах. Однако неустанное внимание Кантора к своим собственным заработкам, чтобы избежать бедности, которую он знал в детстве, заставило его использовать свой писательский талант, быстро открыв новый банковский счет с помощью своих очень популярных, пользующихся спросом юмористических книг и мультфильмов о своем опыте « Caught Short!» Сага о плачущей Уолл-стрит [14] в 1929 году «AC» (После краха) и « Ю-ху, процветание!»

Кантор также был композитором, и его самую известную песню редко приписывали ему. В 1935 году вместе с Чарльзом Тобиасом (братом Иды) и Мюрреем Менчером Кантор написал «Весело мы катимся». Она была адаптирована в качестве музыкальной темы для серии мультфильмов « Веселые мелодии» , распространявшихся компанией Warner Brothers Pictures в период с 1936 по 1964 год. Сам Кантор часто изображался в карикатурах в мультфильмах Warner того периода (см. «Кино и телевидение: анимация»). [15]

Кино и телевидение

в римских скандалах (1933)

Кантор также неоднократно появлялся в кино. Ранее он появлялся в ряде короткометражных фильмов, исполняя свои песни и комедийные номера « Follies» , а также в двух немых фильмах ( «Специальная доставка » и «Kid Boots ») в 1920-х годах. Ему предложили главную роль в «Певце джаза» после того, как Джордж Джессел отказался . Кантор также отказался от этой роли (она досталась Элу Джолсону ), но он стал ведущей голливудской звездой в 1930 году с киноверсией « Вупи!» , снято в двухцветной технике Technicolor . Он продолжал сниматься в фильмах в течение следующих двух десятилетий до своей последней главной роли в фильме « Если бы вы знали Сьюзи» (1948). С 1950 по 1954 год Кантор был постоянным гостем телесериала The Colgate Comedy Hour .

Кантор в роли ведущего The Colgate Comedy Hour , 1952 год.

25 мая 1944 года пионерская телевизионная станция WPTZ (ныне KYW-TV ) в Филадельфии представила специальную телепередачу со звездами, которую также транслировали в Нью-Йорке по каналу WNBT (ныне WNBC ) и включала вставки из их студии Рокфеллер-центра. Кантор, одна из первых крупных звезд, согласившихся появиться на телевидении, должна была спеть «We're Havin' a Baby, My Baby and Me». Сообщается, что Кантору, прибывшему незадолго до эфира в нью-йоркскую студию, было приказано вырезать песню, поскольку нью-йоркские цензоры NBC посчитали некоторые тексты слишком рискованными. Кантор отказался, сославшись на отсутствие времени на подготовку альтернативного номера. NBC уступила, но звук был отключен, а изображение в некоторых строках песни размылось. Это считается первым случаем телевизионной цензуры. [16]

В 1950 году он стал первым из нескольких ведущих, поочередно участвовавших в телешоу NBC «Час комедии Колгейта» , в котором он представлял музыкальных исполнителей, звезд сцены и кино, а также играл комических персонажей, таких как «Такси Макси». Весной 1952 года Кантор попал в маловероятную полемику, когда в качестве приглашенного исполнителя появился молодой Сэмми Дэвис-младший . Кантор обнял Дэвиса и вытер его лоб носовым платком после выступления. Когда обеспокоенные спонсоры вынудили NBC пригрозить отменой шоу, Кантор в ответ заказал Дэвису еще две недели. У Кантора случился сердечный приступ после трансляции Colgate в сентябре 1952 года, и после этого он сократил свои выступления до своей последней программы в 1954 году. В 1955 году он появился в сериале, снятом для распространения, а год спустя появился в двух драматических ролях («Джордж Хас День рождения» в цветной трансляции Matinee Theater на канале NBC и «Size.man and Son» на канале CBS Playhouse 90 ). Он продолжал появляться в качестве гостя на нескольких шоу, и в последний раз его видели в цветной трансляции NBC « Будущее впереди» 22 января 1960 года, в которой также участвовал Морт Сал .

Анимация

Кантор появляется в карикатурной форме во многих мультфильмах Looney Tunes , созданных для Warner Bros., хотя его часто озвучивал подражатель. Начиная с «Мне нравится горная музыка» (1933), среди других анимационных эпизодов Кантора можно назвать «Shuffle Off to Buffalo» ( Harman-Ising , 1933) и «Billboard Frolics» ( Фриз Фреленг , 1935). Эдди Кантор - один из четырех звезд, которым не повезло (наряду с Бингом Кросби , Элом Джолсоном и Джеком Бенни), которых Элмер Фадд пренебрег в фильме «Что случилось, Док?» ( Боб МакКимсон , 1950). В «Шалости на ферме» ( Боб Клэмпетт , 1941) лошадь, которую рассказчик попросил «сделать галоп», тут же начинает петь, танцевать и закатывать глаза. Однако наибольшую пользу принесла Кантору его часто повторяемая мечта о сыне после пяти знаменитых дочерей. Slap-Happy Pappy (Клэмпетт, 1940) изображает петуха «Эдди Кэклера», который хочет мальчика, но безуспешно. Другие ссылки можно найти в книгах «Baby Bottleneck» (Clampett, 1946) и «Circus Today» ( Tex Avery , 1940). В «Веселых мелодиях» на многих дочерей Кантора «Ореховая роща Ку-Ку» упоминается группа поющих пятерых девочек. В «Непослушном племяннике Порки» (Клампетт, 1938) плывущий кантор радостно берет в руки «буй». [17] Анимированный Кантор также занимает видное место в фильме Уолта Диснея « Мать гусь едет в Голливуд » ( Уилфред Джексон , 1938) в роли Маленького Джека Хорнера , который поет « Спойте песню о шестипенсовике ».

Книги и мерчандайзинг

Кантор и три его дочери позируют в 1926 году для рекламы своего первого фильма « Kid Boots » и детской обуви.

Популярность Кантора привела к распространению таких продуктов, как игра Эдди Кантора «Расскажи это судье» от Parker Brothers . В 1933 году Браун и Бигелоу опубликовали серию из 12 карикатур на Эдди Кантора работы Фредерика Дж. Гарнера. Рекламные карточки были закуплены оптом для прямой почтовой рассылки такими предприятиями, как автомастерские, похоронные бюро, зуботехнические лаборатории и оптовые торговцы овощами. Имея полный набор, компании могли бы отправлять по одной карте Cantor каждый месяц в течение года избранным особым клиентам в рамках постоянной акции. Кантора часто изображали в карикатурах на обложках нот , а также в журналах и газетах. Кантор был изображен в виде воздушного шара на параде Мэйси в честь Дня Благодарения , [18] один из очень немногих воздушных шаров, созданных на основе реального человека.

В дополнение к Caught Short! Кантор написал или был соавтором как минимум семи других книг, включая буклеты, выпущенные тогда еще молодой фирмой Simon & Schuster , с именем Кантора на обложке. (Некоторые из них были написаны «как было сказано» или написаны совместно с Дэвидом Фридманом .) Клиенты платили доллар и получали буклет с пенни в твердом переплете. Они хорошо продавались, и Х. Л. Менкен утверждал, что книги помогли Америке выйти из Великой депрессии больше , чем все меры правительства вместе взятые.

Активизм и филантропия

Кантор был вторым президентом Гильдии киноактеров с 1933 по 1935 год.

Он придумал название «Марш десятицентовых монет » для благотворительной кампании Национального фонда детского паралича , организованного для борьбы с полиомиелитом . Это была пьеса по мотивам популярной в то время кинохроники «Марш времени» . Он начал первую кампанию в своем радиошоу в январе 1938 года, прося слушателей отправить по почте десять центов президенту Франклину Д. Рузвельту . В то время Рузвельт был самой заметной американской жертвой полиомиелита . Другие артисты присоединились к призыву посредством своих собственных выступлений, и почтовый отдел Белого дома был завален 2 680 000 десятицентовиками — крупной суммой по тем временам.

Кантор также записал устное вступление к записи « Alexander's Ragtime Band» Бинга Кросби и Конни Босуэлл на Decca 1938 года , в котором он благодарит слушателя за покупку пластинки, которая поддержала Национальный фонд детского паралича. Эта пластинка заняла первое место в чартах, хотя Кантор на ней не пел. Будучи пожизненным демократом , Кантор поддерживал Адлая Стивенсона во время президентских выборов 1952 года . [19]

Дань уважения

Кантор был представлен в программе «Это твоя жизнь» , в которой ничего не подозревающий человек (обычно знаменитость) был удивлен в прямом эфире ведущим Ральфом Эдвардсом с получасовой данью уважения. Кантор был единственным испытуемым, которому заранее сообщили о «сюрпризе»; он восстанавливался после сердечного приступа, и чувствовалось, что шок может ему навредить. [ нужна цитата ]

В 1951 году он получил степень почётного доктора Университета Темпл . [20]

29 октября 1995 года в рамках общенационального празднования 75-летия радио Кантор был посмертно занесен в Зал славы радио Чикагского музея радиовещательной связи. [ нужна цитата ]

В Comedy Store была показана карикатура на Эдди Кантора , и мигающие огни на ней ознаменовали окончание прослушиваний для комиков. [21]

Warner Bros., пытаясь повторить кассовый успех « Истории Джолсона» , сняли крупнобюджетный художественный фильм «История Эдди Кантора» (1953). Фильм нашел зрителя, но, возможно, был бы лучше, если бы в главной роли был кто-то другой. Актер Киф Брассель сыграл Кантора как карикатуру с напряженными диалогами и широко открытыми глазами навыкате; тот факт, что Брассель был значительно выше Кантора, не придавал реализма. Эдди и Ида Кантор были замечены в кратком прологе и эпилоге, действие которых происходит в проекционной комнате, где они наблюдают за Браселем в действии; в конце фильма Эдди говорит Иде: «Я никогда в жизни не выглядел лучше»… и смотрит на зрителей понимающим и недоверчивым взглядом. [ нужна цитация ] Джордж Бернс в своих мемуарах «Все мои лучшие друзья » утверждал, что Warner Bros. сотворила чудо, продюсировав фильм, поскольку «он сделал жизнь Эдди Кантора скучной». [22]

Что-то более близкое к реальной истории Эдди Кантора - это его собственный полнометражный фильм "Шоу-бизнес" (1944), посвященный водевилю и людям из шоу-бизнеса, который стал самым кассовым фильмом RKO в том году . [ нужна цитата ]

Вероятно, лучший отчет о карьере Кантора можно найти в одном из шоу Colgate Comedy Hour . [23] Часовой эпизод, переизданный на DVD под названием «Эдди Кантор лично» , представляет собой виртуальную видео-автобиографию, в которой Эдди рассказывает о своей карьере, поет свои лучшие хиты и воссоздает свои дни пения официанта с другой легендой водевиля, его старым приятель Джимми Дюранте .

Кантор появляется как повторяющийся персонаж, которого играет Стивен ДеРоса , в сериале «Подпольная империя» .

Личная жизнь и семья

Канторы в 1952 году

Кантор взял имя «Эдди», когда встретил свою будущую жену Иду Тобиас в 1913 году, потому что она чувствовала, что «Иззи» не подходящее имя для актера. Кантор и Ида (1892–1962) поженились 6 июня 1914 года. У них было пять дочерей — Марджори (1915–1959), [24] [25] [26] Натали (1916–1997), Эдна (1919–2003). , Мэрилин (1921–2010) и Джанет (1927–2018). Девочки послужили комической пищей для давней шутки Кантора, особенно по радио, о его пяти незамужних дочерях. [24] Несколько историков радио, в том числе Джеральд Нахман («Воспитанный на радио»), заявили, что эта шутка не всегда нравилась девочкам.

Первого мужа Натали звали Мецгер; [27] ее вторым мужем был американский актер французского происхождения Роберт Клэри , который был наиболее известен своей ролью капрала Луи Лебо в « Героях Хогана» . [28] Джанет вышла замуж за актера Роберто Гари . [29] Женское имя Эдны было Эдна Кантор МакХью. [27]

После смерти дочери Марджори в возрасте 44 лет здоровье Эдди и Иды резко ухудшилось. Она была секретарем своего отца и автором журнала. [30] Ида умерла 9 августа 1962 года в возрасте 70 лет от «сердечной недостаточности», [5] [31] а Эдди умер 10 октября 1964 года в Беверли-Хиллз, Калифорния , после второго сердечного приступа в возрасте 72 лет. [32] Он похоронен на кладбище Hillside Memorial Park , еврейском кладбище в Калвер-Сити, Калифорния .

Кантор был масоном через ложу Манна № 190 в Нью-Йорке. [33] [34]

Фильмография

Библиография

Рекомендации

  1. ^ Эдди Кантор с Джейн Кеснер Ардмор, Take My Life, вторая автобиография г-на Кантора, 1957.
  2. Кенрик, John.Who's Who в мюзиклах: Ca-Cl Musicals101.com, по состоянию на 5 сентября 2011 г.
  3. Некролог Variety , 14 октября 1964 г.
  4. Дэвид Вайнштейн (7 ноября 2017 г.). История Эдди Кантора: еврейская жизнь в выступлениях и политике. Издательство Университета Брандейса. п. 7. ISBN 978-1-5126-0134-3.
  5. ^ abcde «Эдди Кантор мертв. Звезде комедии было 72 года» . Нью-Йорк Таймс . Юнайтед Пресс Интернешнл. 11 октября 1964 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 13 мая 2019 г.
  6. ^ "Глаза банджо". Movies2.nytimes.com . Проверено 13 мая 2019 г.
  7. ^ "История Эдди Кантора". Официальный сайт Эдди Кантора . Проверено 2 сентября 2013 г.
  8. ^ "Упс!". Балтимор Еврей Таймс . 3 января 2018 года . Проверено 13 мая 2019 г.
  9. ^ ab Список базы данных Internet Broadway "Eddie Cantor Broadway Credits", получено 24 декабря 2009 г.
  10. ^ Каллен, Фрэнк; Хэкман, Флоренция; Макнейли, Дональд. «Водевиль, старый и новый: Энциклопедия эстрадных исполнителей» (2007). Рутледж. ISBN 0-415-93853-8 , с. 193. 
  11. ^ «Радисты слышат хороший концерт», Bridgeport Telegram , 4 февраля 1922 г.
  12. Коллинз, Эйс (5 октября 2010 г.). «4 Санта-Клауса приезжают в город» . Истории, стоящие за лучшими рождественскими хитами . Зондерван. п. 224. ИСБН 978-0310327950. Проверено 20 августа 2014 г. Санта-Клаус приходит в город.
  13. Дэвид Вайнштейн (7 ноября 2017 г.). История Эдди Кантора: еврейская жизнь в исполнении и политике. Издательство Университета Брандейса. стр. 226–. ISBN 978-1-5126-0134-3.
  14. ^ «' Пойманный! Сага о плаче Уолл-стрит», номер OCLC: 381325» worldcat.org, по состоянию на 5 сентября 2011 г.
  15. ^ "Тема веселых мелодий: "Весело мы катимся" |" . Cartoonresearch.com . Проверено 2 июня 2021 г.
  16. ^ "Кантор подвергается цензуре в телетрансляции" . Нью-Йорк Таймс . 27 мая 1944 года.
  17. ^ "Из The Warner Bros. Cartoon Companion, Э.О. Костелло, изд." Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года.
  18. ^ New York Daily News (28 ноября 2008 г.). «Плавание в прошлое на воздушных шарах Macy's, 1940 год, фото №11». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 28 ноября 2008 г.
  19. ^ Журнал кино и телевидения , ноябрь 1952 г., страница 33, Ideal Publishers.
  20. ^ Хамбер, Чарльз Дж. (2018). Литографии на коробках для сигар: раскрытые внутренние истории. ФризенПресс. п. 73. ИСБН 978-1-5255-4060-8.
  21. Луи С.К. О полном интервью Дэвида Леттермана , получено 1 марта 2022 г.
  22. ^ «Все мои лучшие друзья», Джордж Бернс и Дэвид Фишер, Патнэм, 1989, стр. 162.
  23. ^ Пондильо, Боб (2005). «Расовый дискурс и цензура на NBC-TV, 1948–60». Журнал популярного кино и телевидения . 33 (2): 106. doi :10.3200/JPFT.33.2.102-114. S2CID  192199749.
  24. ^ ab «Дочь Кантора убита раком». Лексингтон Геральд . 18 мая 1959 г. с. 2 . Проверено 6 февраля 2024 г.
  25. ^ «Некролог Марджори Кантор». Чикаго Трибьюн . 18 мая 1959 г. с. 46 . Проверено 6 февраля 2024 г.
  26. ^ «Некролог Марджори Канторс». Прогресс-Вестник . 19 мая 1959 г. с. 17 . Проверено 6 февраля 2024 г.
  27. ^ ab «Марджори Кантор называет 4 сестры (в завещании)» . Бирмингем Пост-Вестник . 27 мая 1959 г. с. 8 . Проверено 6 февраля 2024 г.
  28. ^ «Роберт Клэри, актер «Героев Хогана», умер в возрасте 96 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 7 января 2023 г.
  29. ^ Статья Дэвида Лобоско в блоге «Дети Эдди Кантора».
  30. ^ "Некролог МАРДЖОРИ КАНТОР" . Новости Робертса . 21 мая 1959 г. с. 6 . Проверено 6 февраля 2024 г.
  31. ^ «Смерти», The New York Times , 10 августа 1962 г., стр. 14.
  32. ^ «Эдди Кантор мертв. Комедийной звезде было 72 года» . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1964 года . Проверено 9 августа 2012 г. Эдди Кантор, водевиль с глазами банджо, чьи танцующие ноги и двойные дубли принесли ему славу в кино, на радио и телевидении, умер сегодня от коронарной окклюзии в возрасте 72 лет.
  33. ^ «Знаменитые масоны (A – Z) (продолжение) – Сообщество масонов» . freemasonscommunity.life . Проверено 19 мая 2023 г.
  34. ^ «Сегодняшний день в масонской истории - скончался Эдвард Исраэль Исковиц (он же Эдди Кантор)» . www.masonrytoday.com . Проверено 19 мая 2023 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки