stringtranslate.com

Замок Дуглас

Касл Дуглас ( шотландский гэльский : Caisteal Dhùghlais ) — город в Дамфрисе и Галлоуэе , Шотландия . Он находится в лейтенантском районе Кирккадбрайтшир , в восточной части Галлоуэя , между городами Далбитти и Гейтхаус-оф-Флит . Он находится в церковном приходе Келтон .

История

Замок Дуглас, библиотека, построенная в 1904 году.

Замок Дуглас построен рядом с озером Карлингварк , в котором можно найти следы доисторических кранногов , свидетельствующие о раннем заселении этой местности. Большой бронзовый котел, содержащий около 100 металлических предметов, был найден в Карлингварк-Лохе около острова Фир около 1866 года. Клад инструментов из железа и бронзы, вероятно, является римско-бельгийским и относится к концу первого или началу второго века нашей эры и, вероятно, был обетным приношением. Сейчас он находится в Национальном музее Шотландии в Эдинбурге. К северу от города Гленлочар находится место двух последовательных римских фортов, первый из которых был возведен во время вторжения Агриколы , а второй — в период Антонинов . Они, по-видимому, предназначались для кавалерийских подразделений, и были найдены доказательства того, что вокруг них вырос «викус». Они были полностью заброшены примерно к 160 году нашей эры. [2]

Рядом с замком Трив находилась резиденция могущественных «черных» графов Дугласа . Небольшое скопление коттеджей, построенных на берегах Карлингварка, который был источником мергеля . Эти коттеджи все еще можно увидеть на западном подходе к замку Дуглас, они известны как Бьюкен . Развитие военной дороги через Гэллоуэй, построенной майором Уильямом Колфилдом, проходило через район Карлингварка и улучшило транспортное сообщение в 18 веке.

Традиционно считается, что Мария Стюарт, королева Шотландии, остановилась в доме Фуффнок на Кроссмайкл-роуд во время своего путешествия в Порт-Мэри в 1568 году после битвы при Лэнгсайде . [3]

Замок Дуглас был основан в 1792 году Уильямом Дугласом , который утверждал, что не имел никаких близких связей с древними Дугласами из замка Трив. Он заработал свои деньги на «американской торговле» и создал спланированный город на берегах озера Карлингварк. Планировка города основана на сетчатой ​​схеме улиц, которая использовалась в Новом городе Эдинбурга , построенном примерно в то же время. Сэр Уильям Дуглас также создал ряд отраслей промышленности в Замке Дугласе, включая фабрики по производству хлопка ручной работы, от которых и получила свое название Коттон-стрит.

Кепка Torrs Pony

Колпак и рога пони Торрса — бронзовый рогатый колпак железного века для пони, найденный в озере Торрс-Лох в замке Дуглас в 1812 году. Его приобрел Джозеф Трейн , FSA Scot., местный антиквар и писатель, который подарил его сэру Вальтеру Скотту для его коллекции древностей в Abbotsford House . Сейчас он находится в Национальном музее Шотландии в Эдинбурге.

Завершение строительства железной дороги Касл Дуглас и Дамфрис в 1859 году еще больше улучшило связи города, и вскоре он превратился в крупный торговый город для окрестностей. Это по-прежнему актуально и сегодня, и шестиугольное здание рынка 1900 года используется постоянно. Хотя железная дорога была закрыта в 1965 году, магистральная дорога A75 была разработана примерно по линиям первоначальной военной дороги и проходит через Касл Дуглас. Множество отелей и пабов, которые возникли из автобусных остановок, свидетельствуют о важности города как места остановки для путешественников.

Ратуша замка Дуглас была построена в 1863 году по проекту архитектора из Дамфриса Джеймса Барбура. [4]

Часовая башня была построена в 1934-35 годах и стоит на углу улиц Кинг-стрит и Сент-Эндрюс-стрит и является зданием категории C. Она была спроектирована архитектором Уильямом Форрестом Валентайном (1885–1957). [5] Первая башня, построенная сэром Уильямом Дугласом, была уничтожена пожаром в 1892 году, как и вторая башня с часами сорок лет спустя. На мемориальной доске написано, что в 1935 году Генри Дж. Хьюат из Патерсона, штат Нью-Джерси, США, подарил городу нынешнюю часовую башню. Капитан Хьюат был уроженцем Касл-Дугласа, эмигрировавшим в США в 1893 году.

Ключевая сцена романа Фримена Уиллса Крофта 1930 года « Последнее путешествие сэра Джона Магилла» разворачивается на железнодорожной станции Касл-Дуглас.

Католическая церковь Святого Иоанна Богослова была построена в 1867 году лондонским архитектором Джорджем Голди и является памятником архитектуры категории B(S).

Бывшая приходская церковь замка Дуглас (Сент-Эндрюс) была перестроена Робертом Лоримером в 1900 году. Она была преобразована в театр, ныне известный как Фуллартон . [6]

Военный мемориал в замке Дуглас был спроектирован капитаном Фрэнком Мирсом и открыт в 1921 году. [7]

Замок Дуглас был местом приема эвакуированных детей Глазго во время Второй мировой войны.

С марта 1943 по апрель 1944 года город был базой для 92-го (лояльного) легкого зенитного полка Королевской артиллерии , который тренировался для операции «Оверлорд» , вторжения в оккупированную Европу. Их штаб-квартира находилась в Крейгройстоне , большом викторианском доме недалеко от железнодорожной станции. В Карлингварк-Лохе были построены хижины Ниссена для размещения войск, в то время как другие помещения включали церковь и боулинг-клуб. [8]

Достопримечательности и аттракционы

Художественная галерея Castle Douglas является ответвлением музея Stewartry в Kirkcudbright . Она была завещана городу местной художницей Этель Бристоу и открыта в 1938 году. Это выставочное пространство, и местные художники используют его в качестве такового для демонстрации своих работ. Она была спроектирована архитектором совета графства Kirkcudbrightshire Уильямом МакКиннеллом. [9]

Недалеко от центра города находится озеро Карлингварк-Лох — особо охраняемый природный объект , где обитает множество водоплавающих птиц.

Рядом находится замок Трив , семейный замок линии Блэк Дуглас из дома Дугласов . Он расположен на острове посреди реки Ди, вход включает короткую поездку на пароме.

Также к западу от города находятся сады Трив , собственность Национального фонда Шотландии .

Threave Rovers — местная футбольная команда в Касл-Дугласе, они играют на стадионе Meadow Park в Футбольной лиге Западной Шотландии , а их цвета формы — черные и белые полосы.

В замке Дуглас раньше проходила ежегодная Гражданская неделя, которая была центральным событием года. Ее обычный формат — неделя мероприятий в последнюю неделю июля, кульминацией которой является День Дугласа, когда проходит уличное шествие и карнавал в парке Лохсайд, теперь парады отменены. [10]

Удобства

Город обычно используется туристами как база для исследования остальной части области. Есть кемпинг и караван-парк у озера Карлингварк и много отелей.

Главная торговая улица в Касл-Дугласе — Кинг-стрит. На ней расположено множество магазинов, в том числе множество магазинов, которые нечасто встретишь на многих главных улицах города. В Касл-Дугласе есть два супермаркета и магазин товаров повседневного спроса. Также на Кинг-стрит находятся итальянские, китайские и индийские рестораны, а также пабы и отели, где подают блюда и несколько блюд на вынос. Касл-Дуглас назван городом еды Шотландии и может похвастаться примерно 50 торговыми точками, связанными с пищевой промышленностью. [11]

Парковка в городе бесплатная. Большая парковка находится на Маркет-Хилл в верхней части города рядом с Центром посетителей Heart of Galloway. Бесплатная парковка также есть на многих боковых улицах, которые ведут от центра города.

Будучи региональным торговым городом, Касл Дуглас размещает Wallets Mart — рынок скота, который посетила королева Елизавета II в июле 2010 года. [12]

В Касл-Дугласе есть несколько церквей, включая Церковь Шотландии , Бетерен, Епископальную церковь Святого Ниниана, Церковь Новой Жизни в Касл-Дугласе и Пятидесятническую церковь Элим . [13] Католический приход Святого Иоанна Евангелиста предлагает мессу в Епископальной церкви Святого Ниниана. [14]

Больница Castle Douglas была построена в 1897 году как мемориал Бриллиантового юбилея королевы Виктории. Она была спроектирована Ричардом Парком из Newton Stewart и открыта 13 октября 1899 года. [15]

В городе есть оживленный общественный центр на Коттон-стрит с более чем 600 пользователями и домом для Fullarton , театра, открытого в 1996 году в здании бывшей церкви Святого Андрея. В настоящее время там проводятся спектакли и конференции, а также работает местный кинотеатр.

2329-й (Касл-Дуглас) эскадрилья [a] Воздушный учебный корпус расположен в городе и ведет активную деятельность в местном сообществе, а также предлагает молодым людям в возрасте от 12 до 20 лет возможность летать, посещать базы Королевских ВВС по всей Великобритании и переживать приключения.

На Маркет-стрит есть библиотека, бассейн и автобусный узел.

Библиотека замка Дуглас [16], расположенная на Маркет-Хилл, была спроектирована архитектором Джорджем Вашингтоном Брауном и открыта в 1904 году при финансовой поддержке Эндрю Карнеги , шотландско-американского промышленника и филантропа. Помимо книг и отдела местной истории, она предлагает ряд услуг, включая доступ в Интернет.

К бассейну примыкает фитнес-зал. Автобусный узел обслуживает Дамфрис и Галлоуэй, а также далее по Шотландии и Англии.

Роберт Бернс

Роберт Бернс провел ночь здесь, в гостинице Carlinwark Inn, во время своего тура по Галлоуэю. Отсюда он написал письмо миссис Данлоп в Эйршире от 25 июня 1794 года, начинающееся словами « Здесь, в уединенной гостинице, в уединенной деревне... ». [17] Здесь же он написал свое последнее письмо Агнес Маклехоз со строками:
Ах! Моя самая дорогая Кларинда!
...Вот я и сижу, одинокий отшельник,
в уединенной комнате уединенной гостиницы,
с одинокой бутылкой вина рядом со мной.

Известные люди

Турне по Британии 2016 г.

Первый этап из Глазго Тура Британии 2016 года завершился в Касл-Дугласе 4 сентября. Победителем стал немец Андре Грайпель (Team Lotto–Soudal). Марк Кавендиш , который был фаворитом на победу, разбился на последнем повороте. Кавендиш уехал от аварии, в которой также участвовал Элиа Вивиани из Team Sky .

Турне по Британии 2019 г.

Первый этап из Глазго Тура Британии 2019 , который завершился в Кирккадбрайте 7 сентября, прошел через Касл Дуглас. Победителем этого этапа стал голландец Дилан Гроеневеген (Team Jumbo–Visma).

Климат

Как и в остальной части Великобритании, в Касл-Дугласе климат классифицируется как океанический ( Кеппен : Cfb ), что приводит к умеренным температурам, круглогодичным осадкам и ветреной, часто облачной погоде. Ближайшая метеостанция Met Office находится в Треаве, примерно в 1+В 12 милях (2,5 км) к западу от центра города.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года". Национальные записи Шотландии . 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  2. Сомерсет Фрай, Римская Британия, стр. 508
  3. ^ "British Listed Buildings". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 20 октября 2018 г. .
  4. Основные биографические данные Джеймса Барбура в биографической базе данных «Словаря шотландских архитекторов» .
  5. ^ «Историческая среда Шотландии».
  6. Основные биографические данные (сэра) Роберта Стодарта Лоримера в биографической базе данных «Словаря шотландских архитекторов» .
  7. ^ "Шотландская военная исследовательская группа - Проект памяти :: Просмотр темы - Шарль д'Орвиль Пилкингтон Джексон".
  8. ^ "The Scottish Military Research Group - Commemorations Project :: Просмотр темы - Шарль д'Орвиль Пилкингтон Джексон". warmemscot.s4.bizhat.com . Получено 30 июля 2021 г. .
  9. ^ «Словарь шотландских архитекторов — Поиск архитекторов». www.scottisharchitects.org.uk . Получено 19 июня 2021 г. .
  10. ^ Видеоролики предыдущих мероприятий Civic Week размещены на веб-сайте сообщества. Архивировано 5 ноября 2013 г. в Wayback Machine вместе с видеозаписями сельскохозяйственной выставки Stewartry. Архивировано 21 января 2011 г. в Wayback Machine и Food Town.
  11. ^ "Castle Douglas Food Town". cd-foodtown.org . Получено 3 августа 2016 г. .
  12. ^ "Визит королевы, 14 июля 2010". Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Получено 20 июля 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  13. ^ Линк, Дэвид. "Церкви замка Дуглас". Замок Дуглас, Шотландия . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Получено 3 августа 2016 года .
  14. ^ "Home". www.rckirkcudbright.org.uk . Получено 12 января 2020 г. .
  15. ^ "Ричард Парк". Словарь шотландских архитекторов . Получено 8 февраля 2020 г.
  16. ^ «Библиотека замка Дуглас».
  17. ^ Бернс, Роберт (1834). Каннингем, Аллан (ред.). Работы Роберта Бернса: с его жизнью. Лондон: Cochrane and McCrone. стр. 279.
  18. ^ «Домашние слова: 1850–1859», Диккенс, Журналистика, Музыка: Домашние слова и круглый год , Continuum, ISBN 978-1-4411-5087-5, получено 31 декабря 2023 г.
  19. ^ Шотландия, Команда. "David McMath". Команда Шотландии . Получено 31 декабря 2023 г.
  20. ^ "Media Library". clerkmaxwellfoundation.org . Получено 19 августа 2018 г. .
  21. Белл, Джеймс (б. д.). «Джон Гордон Нэрн из замка Дуглас». kirkcudbright.co . Получено 3 сентября 2018 г. .
  22. ^ "Threave climate". KNMI. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Получено 5 ноября 2011 года .

Примечания

  1. Местоположение 2329-й эскадрильи «Касл Дуглас»: 54°56′16″ с.ш. 3°55′59″ з.д. / 54.937893° с.ш. 3.932940° з.д. / 54.937893; -3.932940

Внешние ссылки