stringtranslate.com

Станция Кассель-Вильгельмсхёэ

Кассель-Вильгельмсхёэжелезнодорожная станция в городе Кассель , в немецкой земле Гессен . Это самая важная железнодорожная станция города, так как она связана с высокоскоростной железнодорожной линией Ганновер-Вюрцбург , на которой останавливаются поезда InterCityExpress .

История

Станция Кассель-Вильгельмсхёэ была открыта как станция Валерсхаузен с последним участком Северной железной дороги Фридриха Вильгельма 29 декабря 1849 года. Первоначально возникали споры о том, нужна ли была станция в этом месте линии. Поезда, курсирующие между Касселем и Герстунгеном, останавливались здесь, как и поезда, курсирующие по железной дороге Майн-Везер немного позже. Станция находилась в непосредственной близости от перекрестка Вильгельмсхёэр-Аллее, что обеспечивало хорошее дорожное сообщение. Однако подземный переход, первоначально запланированный под Аллеей, был заменен железнодорожным переездом из соображений экономии. [2] Станция обслуживала не только деревню Валерсхаузен, но и замок Вильгельмсхёэ , который находился в двух километрах. Поэтому южный авангард здания вокзала включал Fürstenzimmer («комнату принца»), «комнату ожидания для лидеров нации». [2] Юлиус Ойген Руль разработал ряд проектов здания вокзала. Они имели очень разные размеры. [2] Наконец, была построена меньшая версия, с двухэтажным кирпичным зданием, украшенным терракотой, с пятью проемами с каждой стороны, аванкорпусом и шпилем, который подчеркивал центральную ось, в стиле итальянского Возрождения . На первом этаже находились залы ожидания и офисы, а на втором этаже — две резиденции для чиновников. Здание несколько раз перестраивалось на протяжении многих лет и утратило большую часть своего убранства. В конце концов, его снесли непосредственно перед строительством новой станции дальнего следования Кассель-Вильгельмсхёэ.

Структурные изменения в 19 веке

С 1877 года по Вильгельмсхёэр-Аллее ходил паровой трамвай, первоначально пересекавший железную дорогу на железнодорожном переезде рядом со станцией Вахлерсхаузен. Предположительно, это мешало работе, поэтому в 1878/79 годах железная дорога была опущена примерно на шесть метров, и через нее был построен мост, несущий Вильгельмсхёэр-Аллее. Опускание путей означало, что платформы и прилегающая станция должны были быть опущены. Рядом со зданием вокзала была построена подпорная стена, а для прохода пассажиров к поездам и из них была построена лестница. Кроме того, к платформам был построен пешеходный мост. [2]

Железная дорога Кассель–Вальдкаппель (также известная как железная дорога долины Лоссе) была открыта в 1879 году с собственной платформой на восточной стороне станции Вильгельмсхёэ (сегодняшняя платформа 9/10).

В 1899 году был построен третий путь главной линии.

В 1902 году была открыта узкоколейная железная дорога Геркулеса ( Herkulesbahn ). [2] Она перевозила добытый в Хабихтсвальде лигнит и базальт на станцию ​​Вильгельмсхёэ, где их передавали на государственную железную дорогу. Вильгельмсхёэ также был важным грузовым депо.

В 1904 году открылась железная дорога Кассель–Наумбург; в настоящее время она функционирует как музейная железная дорога.

Транспортные связи

В 1877 году от Кёнигсплац до Кассель-Вильгельмсхёэ открылось паровое трамвайное сообщение. [2] В 1900 году линия была соединена с трамвайной линией до Муланга. [2] Железная дорога Геркулеса ходила от и до станции Кассель-Вильгельмсхёэ с 1902 года. С 1911 года она обслуживалась тремя трамвайными линиями; четвертая трамвайная линия была подключена позже. [3]

События

Через несколько дней после битвы при Седане 5 сентября 1870 года пленный император Наполеон III был доставлен в бельгийском салон-вагоне из Кельна по железной дороге Дойц-Гиссен на станцию ​​Вильгельмсхёэ, а затем доставлен в замок, который был назначен ему в качестве резиденции. Там императрица Евгения посетила его инкогнито с 30 октября по 1 ноября 1870 года, также прибыв на станцию ​​Вильгельмсхёэ. Отбывая, она отправилась в Ганновер. Император Наполеон III. отбывая, отправился 19 марта 1871 года через станцию ​​Вильгельмсхёэ в изгнание в Англию. [2]

В 1907 году император Вильгельм II принимал на вокзале своего дядю, короля Великобритании Эдуарда VII , перед толпой в 70 000 зрителей во время однодневного государственного визита. [2] В том же году вокзал также использовался королем Таиланда Чулалонгкорном для его визита к императору. [2]

14 ноября 1918 года на вокзал Вильгельмсхёэ прибыл фельдмаршал Пауль фон Гинденбург . Он проживал в замковом отеле и там организовал демобилизацию немецкой армии после окончания Первой мировой войны. Он покинул вокзал 12 февраля 1919 года. [2]

В последний раз вокзал был центром государственного приема 21 мая 1970 года, когда канцлер Вилли Брандт принял премьер-министра Германской Демократической Республики Вилли Штофа с однодневным визитом. Политические дискуссии также проходили в замковом отеле. Гости прибыли на правительственном поезде ГДР. [2]

Структурные изменения в 20 веке

В 1930-х годах проезд под мостом Wilhelmshöher Allee стал слишком узким для нужд железной дороги, которой требовалось больше путей. Но сама проезжая часть была слишком узкой для нужд увеличивающегося автомобильного движения. Поэтому в 1938 году был построен новый мост, в то время как железнодорожное и трамвайное движение продолжалось, только автомобильное движение было изменено. Это на первых порах решило проблемы с движением. [2]

Deutsche Reichsbahn и муниципалитет Касселя разработали планы по реконструкции станции Вильгельмсхёэ как главного вокзала Касселя с 1942 по 1944 год. Концепция не сильно отличалась от проекта, который был реализован 40 лет спустя, но Вторая мировая война помешала его реализации. [2]

Во время Второй мировой войны станция и ее входные здания были серьезно повреждены, но автомобильный мост, который пересекает ее, остался в основном невредимым. Однако он рухнул в 1946 году, когда грузовой поезд с цистернами, груженными бензином, загорелся, стоя там. Жар был настолько сильным, что стальные балки моста потеряли свою прочность, и конструкция рухнула. [2]

Здание вокзала, сильно пострадавшее во время войны, было перестроено в упрощенном виде и получило складское помещение, пристроенное в стиле 1950-х годов. [2]

Станция дальнего следования

Варианты обсуждения

В отчете о состоянии планирования высокоскоростной железной дороги Ганновер-Вюрцбург в сентябре 1971 года была предусмотрена станция в Вильгельмсхёэ. [4] В отчете о состоянии планирования предварительного маршрута ( Vortrassierung ) 1972/1973 годов предусматривался туннель длиной 6,4 [5] км, проходящий под Касселем. [6] Туннель должен был проходить между Фельмаром -Обервельмаром и Кассель-Вельхайденом. [6] [7] Обсуждались расширения на север (Ганновер) как по прямому маршруту (через Хольцминден ), так и через Гёттинген. Эти два возможных маршрута сходились в Фельмаре-Обервельмаре (на 125-м километре для варианта Хольцминден или на 144,3-м километре для варианта Гёттинген). [6] Маршрут должен был ненадолго пройти на восток параллельно существующей линии от южного портала туннеля, и там линии должны были быть соединены. [7]

В рамках планирования новой линии с 1972 года рассматривались четыре варианта маршрута через Кассель: [8] [9] (вариант II в указанном источнике не поясняется)

С учетом масштабного профиля новой линии, который был изначально запланирован, в различных вариантах рассматривался чрезвычайно сложный набор линий. Было подсчитано, что сравнительный участок длиной 18 км в Касселе обойдется в 1,6–2,5 млрд немецких марок (цены 1975 года). [9]

Планирование местоположения

Процесс регионального планирования для гессенского участка новой линии был инициирован письмом от 7 февраля 1974 года и позже прерван. Он был возобновлен письмом от 21 ноября 1975 года, но район Кассель — включая городскую территорию Кассель — изначально не был включен. [10]

В 1977 году город Кассель настоял на строительстве подземной линии через станцию ​​под существующей конечной станцией Касселя, включая туннель под городом Кассель. [8] Было исследовано новое здание станции на участке Вильгельмсхёэ и варианты с различными надземными и подземными линиями доступа. [11] Deutsche Bundesbahn отдала предпочтение расположению Вильгельмсхёэ с надземным подходом, так называемым «западным маршрутом» ( Westtrasse ). [8]

Оба варианта рассматривались в процессе регионального планирования, который проводился с 1978 по 1980 год. В сопровождении многочисленных отчетов и контротчетов они обсуждались на фоне общественных споров. Подземный вариант был — по мнению Deutsche Bundesbahn — гораздо более сложным, более дорогим и наложил бы большее бремя на население. [8] Сначала обсуждения были сосредоточены на сложных проблемах городского развития, но постепенно перешли к вопросам снижения шума. [9] 29 марта 1979 года Deutsche Bundesbahn открыла выставку, посвященную проекту строительства в Касселе. Церемония «закладки фундамента» для гессенского участка состоялась 13 ноября 1981 года. В конечном итоге город Кассель согласился на станцию ​​в Вильгельмсхёэ после того, как исследования показали, что это место не окажет негативного влияния на будущее развитие города. [8] Высокая стоимость и длительное время строительства привели к тому, что предложения о строительстве подземной сквозной станции под главной станцией были отклонены в пользу периферийной станции в Вильгельмсхёэ. [12]

Новая станция изначально была спроектирована исключительно как станция дальнего следования, которая будет использоваться только поездами, курсирующими по новой линии. Связь с существующим Kassel Hauptbahnhof должна была осуществляться челночными поездами. В ходе дальнейшего планирования между 1979 и 1986 годами стало ясно, что существующий Kassel Hauptbahnhof потеряет свою функцию центрального железнодорожного узла по отношению к новой станции Wilhelmshöhe, а Kassel Hauptbahnhof будет использоваться в основном для движения в эту область и из нее. [8] [13]

Архитектурный конкурс и проектирование входного корпуса

Южный конец платформы, позади ICE отправляется
Платформа в Касселе-Вильгельмсхёэ

Проект станции был разработан на архитектурном конкурсе в 1981 году. [14] Это был первый конкурс на проект станции, организованный Deutsche Bundesbahn примерно за 30 лет. [15] [16]

Архитектурный конкурс выиграли в 1982 году (согласно другому источнику: 1981 [17] ) берлинские архитекторы Андреас Брандт (бюро Brandt & Böttcher), Джованни Синьорини и Ядегар Азизи, [15] которым также было поручено его планирование и реализация. Контракт на проектирование архитекторов был аннулирован в 1985 году после того, как город определил, что транспортное сообщение было недостаточным. [15] На этом этапе, называемом предварительным проектом, [17] проект здания неоднократно менялся. Бюро Dietrich, Waning, Guggenberger также было привлечено к проектированию пандусных залов и парковочной площадки, а архитектурное бюро Schuck было включено в проектирование оборудования. [13]

10 сентября 1984 года было принято решение о планировке территории станции (зонирование участка 12.5 новой линии). Это постановление, совпадающее с постановлением о соседнем участке 12.4, завершило процесс утверждения планирования для 111-километрового центрального участка новой линии. [18] Deutsche Bundesbahn организовала немедленную реализацию зонирования участка. [19] В начале марта 1985 года город и Deutsche Bundesbahn согласовали проект станции и ее транспортных связей.

Особенно спорным было желание Deutsche Bundesbahn разработать длинные пандусы к платформам, чтобы вагоны могли добираться до путей. [15] На этапе планирования клиент окончательно убедился в необходимости лестниц для соединения с платформами. Станция была бы полностью доступна в результате концепции пандуса.

Строительство

Строительство новой станции под движением поездов потребовало сложного оборудования на месте, поскольку ее приходилось перестраивать по мере продвижения строительства. [20]

Церемония открытия навеса станции, ознаменовавшая завершение строительных работ на всей новой линии, состоялась 18 января 1990 года. [21]

Стоимость строительства составила около 300 миллионов марок (около 153 миллионов евро). [22] Стоимость строительства новой линии в узле Кассель оценивалась в 60 миллионов немецких марок за километр. Стоимость строительства линии между Касселем и Фульдой составила 32 миллиона немецких марок за километр. [23]

Дизайн

Платформа на пути 3 в Касселе-Вильгельмсхёэ
Платформа в Касселе-Вильгельмсхёэ
ICE на платформе , путь 2

Станция Кассель-Вильгельмсхёэ — это сквозная станция с четырьмя платформами и двумя сквозными путями в выемке. Она разделена на две половины для движения поездов. Две платформы с западной стороны обслуживаются поездами дальнего следования, а две платформы с восточной стороны — региональными поездами. [8] Два сквозных пути были созданы для грузовых поездов. [8] Очень широкие платформы и верхний ярус, поддерживаемый двухсторонними рядами колонн в форме рыбьего живота, делают середину платформ темной и продуваемой, из-за чего станция получила прозвище «дворец тысячи ветров» ( Palast der tausend Winde ).

Платформы обслуживаются в основном двухэтажным входным зданием длиной 220 метров, построенным над северными подъездными путями. [11] Оттуда пандусы и лестницы ведут вниз к платформам. В южной части платформ к платформам ведут дополнительные лестницы и лифты. Этот второй доступ предназначен в первую очередь для пользователей парковки, которая имеет 300 мест на двух уровнях. [8]

Привокзальная площадь перед входным зданием является продолжением Вильгельмсхёэр-Аллее. Она покрыта навесом длиной 90 м (300 футов) и шириной 65 м (213 футов). [8] Он опирается на 59 нерегулярно расположенных колонн, [11] высотой 15 м (49 футов) [11] над привокзальной площадью и также выступает на ось Вильгельмсхёэр-Аллее. Он служит трамвайной и автобусной остановкой.

Открытие

Станция была открыта в период с 29 мая по 1 июня 1991 года в рамках комплексной четырехдневной программы. Днем 29 мая 1991 года Юрген Кастнер, президент Bundesbahndirektion ( железнодорожное подразделение ) Франкфурта, символически вручил ключ от поезда Intercity-Express (ICE), который был выставлен, мэру Касселя Вольфраму Бремайеру. [24] Многочисленный персонал, включая несколько сотен полицейских, обеспечивал безопасность мероприятия. [25] 30 мая были предложены рекламные услуги ICE до Фульды и обратно по специальным ценам.

Торжественное открытие новой станции стояло в тени символического начала работы высокоскоростных железнодорожных служб в Германии в тот же день (29 мая). Службы ICE начались на высокоскоростной линии между Ганновером и Вюрцбургом по всей ее длине. Тот факт, что церемония открытия ICE состоится в Касселе, был запланирован еще в конце 1980-х годов. [11] Пять поездов ICE ходили на новую станцию ​​из Бонна, Гамбурга, Майнца, Штутгарта и Мюнхена [26] [27] и прибыли на нее в одно и то же время. Президент Германии Рихард фон Вайцзеккер символически переключил выходной сигнал на зеленый в 12:00 дня и объявил высокоскоростное движение в Федеративной Республике Германии открытым. Машинисту первого регулярного обслуживания ICE (из Гамбурга 2 июня в 5:33 утра [22] ), Гарри Пфаффе, символически вручили ключ от поезда. [26] [27] Другие вступительные речи произнесли федеральный министр транспорта Гюнтер Краузе , председатель исполнительного совета Deutsche Bundesbahn Хайнц Дюрр и премьер-министр земли Гессен Ханс Эйхель . [28]

2500 приглашенных гостей из числа политиков и промышленности праздновали на станции, куда публика была не допущена. Пять специальных поездов покинули станцию ​​через три часа. Поскольку туалеты на станции изначально не работали, перед двумя туалетами на автостоянке станции выстроились длинные очереди. [22]

Эксплуатационное использование

Все поезда InterCityExpress, следующие на север и юг, останавливаются на станции, за исключением поездов ICE Sprinter . Также есть сообщение ICE на линии до Эрфурта и Альтенбекена / Дортмунда . Региональные услуги предлагаются до Франкфурта Hbf , Хагена , Эрфурта , Бад-Херсфельда , Корбаха и Кассельского Hauptbahnhof , откуда региональные поезда отправляются в Гёттинген и Галле, среди прочих.
Станция также обслуживается двумя линиями системы RegioTram , легкорельсовой системы Касселя. Эти две линии заканчиваются в Трейсе или Мельзунгене соответственно.

На большие расстояния

* на пути Köln Messe/Deutz 11/12; на пять минут дольше до Центрального вокзала

Местные услуги

На станции также останавливаются трамваи и RegioTram Kassel .

Примечания

  1. ^ "Тарифзоненкарте Нордессен" (PDF) . Nordhessischer Verkehrsverbund . 2009 . Проверено 10 января 2021 г.
  2. ^ abcdefghijklmnop Йохен Ленгеманн (1991). «Оген-Блик. Zwölf zu Geschichte des Bahnhofs Wilhelmshöhe und ein Plan». В Вальтере Энгельсе (ред.). Варежка в Германии. Банхоф Кассель-Вильгельмсхёэ (на немецком языке). Дармштадт: Хестра-Верлаг. стр. 11–21. ISBN 978-3-7771-0235-1.
  3. ^ Вернер Зиглох (1991). «Der öffentliche Nahverkehr am Bahnhof Wilhelmhöhe». В Вальтере Энгельсе (ред.). Варежка в Германии. Банхоф Кассель-Вильгельмсхёэ (на немецком языке). Дармштадт: Хестра-Верлаг. стр. 109–118. ISBN 978-3-7771-0235-1.
  4. ^ Kurzprotokoll über das Informationsgespräch zwischen Vertretern der Deutschen Bundesbahn, der Regionalen Planungsgemeinschaften Nordhessen, Osthessen und Untermain sowie der Landesplanungsbehörden am 9 сентября 1971 г. в Висбадене (номер файла: III B 31 –93e 08/05-561/71) (на немецком ). Висбаден: премьер-министр земли Гессен – государственная канцелярия. 18 сентября 1971 года.
  5. ^ "Bahnhof Fulda wird mit Verbindungskurve an die DB-Schnellstrecke angeschlossen" . Fuldaer Zeitung (на немецком языке). 15 сентября 1973 года.
  6. ^ abc Zentrale Transportleitung Mainz (ред.). Нойбаустреке Ганновер-Гемюнден (план 410.4101Nv101) (на немецком языке).
  7. ^ ab Zentrale Transportleitung Mainz, изд. (29 сентября 1972 г.). Нойбаустреке Ганновер – Гемюнден. Фортрассерунг. Км 125.00 – 149.00 (План 410.4101Nv1723) (на немецком языке).
  8. ^ abcdefghij Майкл Бергхолтер; Гюнтер Клотц (1987). «Нойер Банхоф Кассель-Вильгельмсхёэ». У Кнута Реймерса; Вильгельм Линкерхегнер (ред.). Wege in die Zukunft. Neubau- und Ausbaustrecken der DB (на немецком языке). Дармштадт: Хестра Верлаг. стр. 159–164. ISBN 3-7771-0200-8.
  9. ^ abc Гельмут Вебер; Вальтер Энгельс; Хельмут Маак (1979). «Die Neubaustrecke Ганновер – Вюрцбург». Eisenbahntechnische Rundschau (на немецком языке). 28 (10): 725–734.
  10. ^ Ausbauprogramm der Deutschen Bundesbahn (DB), Neubaustrecke Hannover – Würzburg (письмо, номер файла P 6 - 93 c 08 - 05 a ) (на немецком языке). Кассельский район . 21 ноября 1975 г. стр. 7 ф.
  11. ^ abcde "Endspurt für den Schnellverkehr: Kassels neuer Bahnhof wächst" . Die Bahn Informiert (на немецком языке) (5): 4–7. 1989.
  12. ^ Эдмунд Мюльханс; Георг Спек (1987). «Проблема der Kopfbahnhöfe und mögliche Lösungen aus heutiger Sicht». Internationales Verkehrswesen (на немецком языке). 39 (3): 190–200. ISSN  0020-9511.
  13. ^ ab "Jahresrückblick 1991 der Deutschen Bundesbahn" . Die Bundesbahn (на немецком языке). 68 (1): 54. Январь 1992 г. ISSN  0007-5876.
  14. ^ Bund Deutscher Architekten / Deutsche Bahn AG / Förderverein Deutsche Architekturzentrum, изд. (1996). Renaissance der Bahnhöfe: Die Stadt im 21. Jahrhundert (на немецком языке). Висбаден: Vieweg-Verlag. стр. 86–89. ISBN 3-528-08139-2.
  15. ^ abcd "Шляпа Геркулеса гехолфена". Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). № 124. 1–2 июня 1991 г. с. 15. ISSN  0174-4917.
  16. ^ Удо Лангнер (1991). «Die Odysee einer Bahnhofsplanung». В Вальтере Энгельсе (ред.). Варежка в Германии. Банхоф Кассель-Вильгельмсхёэ (на немецком языке). Дармштадт: Хестра-Верлаг. стр. 49–72. ISBN 978-3-7771-0235-1.
  17. ^ ab "Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe". Ренессанс дер Банхёфе. Die Stadt im 21. Jahrhundert (на немецком языке). Просмотрег Верлаг . 1996. С. 86 ф. ISBN 3-528-08139-2.
  18. ^ Курзининформация №. 4/84 (на немецком языке). Франкфурт: Deutsche Bundesbahn, Projektgruppe H/W Mitte. 5 октября 1984 г.(2 страницы формата А4)
  19. ^ "Fortschritte в Берге и Тале". Die Bahn Informiert (на немецком языке) (2): 7. 1985.
  20. ^ Бредтауэр / Хассельманн.
  21. ^ Конрад-Х. Науэ; Брингфрид Бельтер. «Endspurt für die Neubaustrecken Ганновер – Вюрцбург и Мангейм – Штутгарт». Die Bundesbahn, Ежегодник 1990 г. (на немецком языке). 10 : 937–940.
  22. ^ abc "Mit Gebremster Kraft in ein neues Bahnzeitalter" . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). № 123. 31 мая 1991 г. с. 64. ISSN  0174-4917.
  23. ^ Дитер Гебель; Клаус Мартен (1984). «Die Neubaustrecke im Bahnhof Fulda – Planung und Realisierung der Kreuzungsbauwerke Mitte und Nord». Die Bundesbahn (на немецком языке). 60 (10): 739–746. ISSN  0007-5876.
  24. ^ "Кассель вылетел в der ersten Liga" . Hessische Allgemeine Zeitung – Kasseler Zeitung (на немецком языке). № 123. 30–31 мая 1991. с. 13.
  25. ^ "Verspätung zum ICE-Start" . Hessische Allgemeine Zeitung – Kasseler Zeitung (на немецком языке). № 123. 30–31 мая 1991. с. 8.
  26. ^ ab "Бундеспрезидент Рихард фон Вайцзеккер говорит о стартовом сигнале для InterCityExpress" . Die Bundesbahn (на немецком языке) (7/8): 817 f. 1991.
  27. ^ аб Дитер Эйхофф (2006). Alles über den ICE (на немецком языке). Штутгарт: Транспресс-Верлаг. стр. 63–96. ISBN 978-3-613-71277-5.
  28. ^ "Грюн-Сигнал для нового ICE-Züge" . Hessische Allgemeine Zeitung – Kasseler Zeitung (на немецком языке). № 123. 30–31 мая 1991 г.

Ссылки

Внешние ссылки