Кахоолаве (гавайский: [kəˈhoʔoˈlɐve] ), англизированный как Кахоолаве ( / k ɑː ˌ h oʊ oʊ ˈ l ɑː w eɪ , - v eɪ / [3] ), является самым маленьким из восьми главных вулканических островов Гавайских островов . Незаселенный, он расположен примерно в семи милях (11 км) к юго-западу от Мауи . Длина острова составляет 11 миль (18 км), ширина 6,0 миль (9,7 км), а общая площадь суши составляет 44,97 квадратных миль (116,47 км 2 ). [4] Его самая высокая точка — кратер Луа Макика, на вершине Пуу Моулануи, на высоте около 1477 футов (450 м) над уровнем моря . [5]
Кахоолаве относительно засушливый, со средним годовым количеством осадков менее 26 дюймов (66 см) [6], что является результатом сочетания слишком низкого уровня осадков, чтобы генерировать большое количество орографических осадков от северо-восточных пассатов , и расположения в дождевой тени 10 023 восточных островов Мауи. Вулкан высотой фута (3055 м), Халеакала . Более четверти Кахоолаве было размыто до сапролитовой твердой почвы, в основном на открытых поверхностях вблизи вершины.
Исторически Кахоолаве всегда был малонаселенным из-за нехватки пресной воды . [7] Во время Второй мировой войны и в последующие десятилетия он использовался в качестве тренировочного полигона и полигона для бомбардировок Вооруженными силами США . После десятилетий протестов ВМС США прекратили учения с боевой стрельбой на Кахоолаве в 1990 году, а в 1994 году весь остров был передан под юрисдикцию штата Гавайи. Законодательное собрание штата Гавайи учредило заповедник острова Кахоолаве для восстановления и надзора. остров и окружающие его воды. Сегодня Кахоолаве можно использовать только для культурных, духовных и жизненных целей коренных гавайцев . Здесь нет постоянных жителей. [8]
Кахоолаве — потухший щитовой вулкан , образовавшийся в эпоху плейстоцена . Когда-то он был соединен с островом Мауи Нуи , а затем отделился около 300 000 лет назад. Большая часть острова покрыта потоками базальтовой лавы . Кальдера расположена в восточной части острова. Последняя подтвержденная вулканическая активность на острове произошла около миллиона лет назад, хотя извержения могли произойти около 10 000 лет назад. [9] [10] [11]
В Кахоолаве полузасушливый климат ( Кёппен БШ ).
Где-то около 1000 года Кахоолаве был заселен полинезийцами , и вдоль побережья были созданы небольшие временные рыбацкие поселения. Некоторые внутренние территории обрабатывались. Пуу Мойви, оставшийся шлаковый конус , [14] является местом расположения второго по величине базальтового карьера на Гавайях , и его добывали для использования в каменных орудиях , таких как кои ( тесла ). [15] Первоначально это была сухая лесная среда с прерывистыми ручьями , земля превратилась в открытую саванну с лугами и деревьями, когда жители расчистили растительность для дров и сельского хозяйства . [16] Гавайцы строили каменные платформы для религиозных церемоний, устанавливали камни вертикально как святилища для успешных рыбалок и вырезали петроглифы или рисунки на плоских поверхностях камней; эти индикаторы более раннего времени все еще можно найти на Кахоолаве. Сам остров почитается как кинолау или форма тела морского бога Каналоа . [17]
Хотя неизвестно, сколько людей проживало в Кахоолаве, из-за нехватки пресной воды численность населения, вероятно, ограничилась несколькими сотнями человек. В Хакиоаве, крупнейшем поселении, расположенном на северо-восточной оконечности острова, обращенном к Мауи, когда-то могло проживать около 120 человек.
Бюро переписи населения США определяет Кахоолаве как блок-группу 9 переписного участка 303.02 округа Мауи, Гавайи . [8]
Жестокие войны между конкурирующими али (вождями) опустошили землю и привели к сокращению населения. Во время войны Камокухи 18-го века Каланипуу , правитель Большого острова Гавайи , совершил набег и разграбил Кахоолаве в безуспешной попытке отобрать Мауи у Кахекили II , короля Мауи . [18]
С 1778 года по начало 19 века наблюдатели на проходящих кораблях сообщали, что Кахоолаве был необитаем и бесплоден, лишен воды и леса.
После прибытия миссионеров из Новой Англии Королевство Гавайи под властью короля Камехамеха III заменило смертную казнь изгнанием, и где-то около 1830 года Кахоолаве стал мужской исправительной колонией . Еды и воды было мало, некоторые заключенные, как сообщается, умерли от голода, а некоторые из них переплыли канал на Мауи в поисках еды. Закон о превращении острова в исправительную колонию был отменен в 1853 году.
Обследование Кахоолаве в 1857 году показало, что здесь проживает около 50 жителей, около 5000 акров (2000 га) земли, покрытой кустарниками , и участок, заросший сахарным тростником . Вдоль берега росли табак , ананасы , тыквы , пили-трава и кустарниковые деревья. Начиная с 1858 года правительство Гавайев сдало Кахоолаве в аренду ряду скотоводческих предприятий. Некоторые из них оказались более успешными, чем другие, но нехватка пресной воды была постоянным препятствием. В течение следующих 80 лет ландшафт резко изменился: засуха и неконтролируемый чрезмерный выпас скота оголили большую часть острова. Сильные пассаты сдули большую часть верхнего слоя почвы , оставив после себя красную грязь из твердого покрытия.
С 1910 по 1918 год территория Гавайев объявила Кахоолаве лесным заповедником в надежде восстановить остров посредством программы восстановления растительности и удаления скота. Эта программа провалилась, и аренда снова стала доступной. В 1918 году владелец ранчо Ангус Макфи из Вайоминга с помощью землевладельца Гарри Болдуина из Мауи взял остров в аренду на 21 год, намереваясь построить там скотоводческое ранчо. К 1932 году скотоводство пользовалось умеренным успехом. После проливных дождей прорастали местные травы и цветущие растения, но засуха всегда возвращалась. В 1941 году Макфи сдал часть острова в субаренду армии США . Позже в том же году из-за продолжающейся засухи Макфи вывез свой скот с острова.
7 декабря 1941 года, после того как Императорский флот Японии атаковал Перл-Харбор и остров Оаху , армия США объявила военное положение на всей территории Гавайев и использовала Кахоолаве как место для обучения американских солдат и морских пехотинцев, направлявшихся на запад для участия в войне в Тихом океане . Использование Кахоолаве в качестве полигона для бомбардировок считалось критически важным, поскольку Соединенные Штаты вели войну нового типа на островах Тихого океана. Их успех зависел от точной артиллерийской поддержки с кораблей , которая подавляла или уничтожала позиции противника, когда морские пехотинцы и солдаты США пытались выбраться на берег. Тысячи солдат, моряков, морских пехотинцев, летчиков и береговой охраны готовились на Кахоолаве к жестоким и дорогостоящим нападениям на такие острова, как Гилберт и Маршалловы острова , Марианские острова и Пелилеу , Новая Гвинея в западной части Тихого океана . [ нужна цитата ]
Военная и военно-морская подготовка на Кахоолаве продолжалась после Второй мировой войны. Во время Корейской войны военные самолеты с авианосцев сыграли решающую роль в атаках на вражеские аэродромы , конвои и районы сосредоточения войск. Макеты аэродромов, военных лагерей и транспортных средств были построены на Кахоолаве, и пока пилоты готовились к войне на военно-морской авиабазе Барберс-Пойнт на Оаху , они практиковались в обнаружении и поражении макетов в Кахоолаве. Подобная подготовка проводилась на протяжении всей холодной войны и во время войны во Вьетнаме , когда на этом острове размещались макеты самолетов, радиолокационные установки, артиллерийские установки и зенитно-ракетные комплексы, которые пилоты и бомбардиры могли использовать в своих тренировках. .
В начале 1965 года ВМС США провели операцию Sailor Hat по определению взрывостойкости кораблей. Три береговых испытания на восточном берегу Кахоолаве возле бухты Контрабандистов подвергли остров и корабль-мишень мощным взрывам, при этом на острове рядом с кораблем-мишенью USS Atlanta (CL-104) взорвалось 500 тонн обычного тротила . Этот военный корабль получил повреждения, но не затонул. В результате взрывов на острове образовался кратер, известный как «Кепка моряка», и предполагается, что он расколол скальную породу острова , в результате чего часть грунтовых вод ушла в океан. [19]
В 1976 году группа лиц, назвавших себя « Защитите Кахоолаве Охана» (PKO), подала иск в Федеральный суд США с требованием прекратить использование ВМС Кахоолаве для тренировок по бомбардировкам, потребовать соблюдения ряда новых экологических законов и обеспечить защиту культурных ресурсов. на острове. В 1977 году Окружной суд США по округу Гавайи разрешил ВМС продолжать использование этого острова, но суд поручил ВМС подготовить заявление о воздействии на окружающую среду и завершить инвентаризацию исторических мест на острове. [20]
Попытки вернуть Кахо'олаве у ВМС США начались, когда в гавайском сообществе возникла новая волна политического сознания и активности. [21] Чарльз Максвелл и другие общественные лидеры начали планировать скоординированные усилия по высадке на остров, который все еще находился под контролем ВМФ. Попытка «первой высадки» началась в Вайкапу (Мауи) 5 января 1976 года. Более 50 человек со всех Гавайских островов, в том числе ряд деятелей культуры, собрались на Мауи с целью «вторгнуться» в Кахоолаве 6 января. , 1976 год. Дата была выбрана из-за ее связи с двухсотлетием Соединенных Штатов.
Когда большая группа направилась к острову, их перехватил военный корабль. «Девять Кахо'олаве» продолжили путь и успешно приземлились на острове. Это были Уолтер Ритте , Эммет Алули, Джордж Хелм , Гейл Каваипуна Преджан, Стивен К. Морс, Кимо Алули, Эллен Майлз, Ян Линд и Карла Вильяльба из племени Пуйаллап / Маклшут штата Вашингтон. [22] Попытка вернуть Кахо'олаве в конечном итоге унесла жизни Джорджа Хельма и Кимо Митчелла. Пытаясь добраться до Кахо'олаве, Хелм и Митчелл (которых также сопровождал Билли Митчелл, не родственник) столкнулись с суровой погодой и не смогли добраться до острова. Несмотря на обширные усилия по спасению и восстановлению, их так и не удалось найти. Ритте стал лидером гавайского сообщества, координируя усилия сообщества, в том числе по защите прав на воду, противодействию освоению земель и защите морских животных и ресурсов океана. [23]
18 марта 1981 года весь остров Кахоолаве был внесен в Национальный реестр исторических мест . В то время было отмечено, что археологический район Кахоолаве содержит 544 зарегистрированных археологических или исторических памятника и более 2000 отдельных объектов. В рамках усилий по сохранению почвы Майк Руппе, армейский специалист, нанятый казармами Шофилд , а также другие военнослужащие заложили линии взрывчатки , взорвав ее, чтобы разрушить твердый грунт и можно было посадить саженцы деревьев. Использованные автомобильные шины были доставлены в Кахоолаве и помещены в глубокие овраги на многие километры, чтобы замедлить смыв красной почвы с бесплодных возвышенностей на окружающие берега. Боеприпасы и металлолом собирали вручную, а затем перевозили на больших грузовиках к месту сбора. [25] Он также внесен в Гавайский реестр исторических мест . [26]
В 1990 году президент Джордж Буш-старший приказал прекратить на острове тренировки с боевой стрельбой. Законом об ассигнованиях Министерства обороны США на 1991 финансовый год была учреждена Комиссия по транспортировке острова Кахоолаве, чтобы рекомендовать условия перевозки Кахоолаве от правительства США в штат Гавайи.
В 1993 году сенатор Дэниел Иноуе от Гавайев выступил спонсором раздела X 1994 финансового года для законопроекта об ассигнованиях Министерства обороны , предписывая правительству США передать Кахоолаве и окружающие его воды штату Гавайи . Раздел X также установил цель «очистки или удаления неразорвавшихся боеприпасов (НБ)» и восстановления окружающей среды острова, чтобы обеспечить «значимое безопасное использование острова для соответствующих культурных, исторических, археологических и образовательных целей, как это определено от штата Гавайи». [25] В свою очередь, Законодательное собрание Гавайев создало Комиссию по заповедникам острова Кахоолаве для осуществления надзора за политикой и управлением заповедника острова Кахоолаве. В соответствии с указаниями Раздела X и в соответствии с необходимым меморандумом о взаимопонимании между ВМС США и штатом Гавайи, ВМС передали право собственности на землю Кахоолаве штату Гавайи 9 мая 1994 года.
В соответствии с требованиями Раздела X, ВМС США сохраняли контроль доступа на остров до тех пор, пока не будут завершены проекты по расчистке и восстановлению окружающей среды, или до 11 ноября 2003 года, в зависимости от того, что наступит раньше. Штат согласился подготовить план использования Кахоолаве, а военно-морской флот согласился разработать план очистки на основе этого плана использования и реализовать этот план в той степени, в которой Конгресс предоставит средства для этой цели.
В июле 1997 года ВМС заключили контракт с совместным предприятием Parsons/UXB на очистку острова от неразорвавшихся боеприпасов в пределах средств, предоставленных Конгрессом. [27] После рассмотрения государством и общественностью плана очистки ВМФ, компания Parsons/UXB начала свою работу на острове в ноябре 1998 года.
С 1998 по 2003 год ВМС США провели крупномасштабную, но ограниченную [ необходимы разъяснения ] операцию по удалению неразорвавшихся боеприпасов и других опасностей для окружающей среды из Кахоолаве. [28] Поскольку в ходе расчистки не были полностью удалены все опасные и опасные материалы с острова, остаточный уровень опасности сохраняется. Комиссия по заповеднику острова Кахоолаве разработала план по управлению остаточным риском для пользователей заповедника и осуществлению программы безопасности, а также по созданию попечительских организаций для работы совместно с комиссией. [28]
В 2020 году лесной пожар сжег более 30% территории острова. Пожарные отказались от тушения пожара в первый день пожара из-за опасений по поводу неразорвавшихся боеприпасов. [29]
В 1993 году Законодательное собрание штата Гавайи учредило островной заповедник Кахоолаве , включающий «весь остров и окружающие его океанские воды в радиусе двух миль (трех км) от берега». По закону штата Кахоолаве и его воды могут использоваться только для культурных, духовных и жизненных целей коренных жителей Гавайских островов; ловит рыбу; восстановление окружающей среды ; историческое сохранение; и образование. Любое коммерческое использование запрещено.
Законодательный орган также создал Комиссию по заповедникам острова Кахоолаве для управления заповедником, пока он находится в доверительном управлении будущего суверенного образования коренных жителей Гавайских островов. [30] Восстановление Кахоолаве потребует стратегии по борьбе с эрозией , восстановлению растительности, пополнению уровня грунтовых вод и постепенной замене чужеродных растений местными видами. Планы будут включать в себя методы создания дамб в оврагах и сокращения стока дождевой воды . В некоторых районах чужеродные растения временно стабилизируют почву перед посадкой постоянных местных видов. Виды, используемые для восстановления растительности, включают аалии ( Dodonaea viscosa ), ахеахеа ( Chenopodium oahuense ), кулуи ( Nototrichium sandwicense ), Achyranthes splendens , ūlei ( Osteomeles anthyllidifolia ) , каманомано ( Cenchrus agrimonioides var. agrimonioides ), коаи. а ( Акация коайя ) и алахеэ ( Psydrax odorata ). [31]
В июле 2015 года в партнерстве с KIRC, Island Conservation , DLNR, The Nature Conservancy , Protect Kaho'olawe 'Ohana, HDOA, American Bird Conservancy , был предложен бизнес-план по восстановлению жизни гавайских птиц и местных экосистем на Кахо'олаве . и USFWS. План предусматривает восстановление острова Кахо'олаве путем уничтожения диких кошек ( Felis catus ), крыс ( Rattus exulans ) и мышей ( Mus musculus ). В документе исследуются и рассматриваются биологические, культурные, финансовые и нормативные последствия, связанные с искоренением. [32] [33]
Традиционно Кахоолаве был ахупуаа Хонуаулы, [34] одним из двенадцати моку острова ( мокупуни ) Мауи, [35] и был разделен на двенадцать или , которые позже были объединены до восьми. [36] [37] Восемь или перечислены ниже, в последовательности против часовой стрелки, и исходные значения площади в акрах , начиная с северо-востока: [38]
Границы всех, кроме двух самых западных или, сходятся на краю кратера Луа Макика, но не включают его. Область кратера Луа Макика не считается Или и не принадлежит ни одному Или .
По другим источникам, остров был разделен на 16 ахупуаа , принадлежавших трем моку , а именно Кона, Коолау и Молокини. [39]
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )20 ° 33' с.ш. 156 ° 36' з.д. / 20,550 ° с.ш. 156,600 ° з.д. / 20,550; -156.600