stringtranslate.com

Сидар-Риверсайд, Миннеаполис

Cedar-Riverside , также называемый West Bank или просто Riverside , — район в Миннеаполисе, штат Миннесота . Его границы — река Миссисипи на севере и востоке, межштатная автомагистраль 94 на юге, а также авеню Hiawatha и межштатная автомагистраль 35W на западе. Он имеет давнюю традицию культурного разнообразия и поселения, а также прочную художественную традицию.

История

Riverside Plaza , Associated Banc-Corp и другие местные предприятия, вид с Riverside Avenue

Район был портом въезда для иммигрантов с тех пор, как шведы , немцы и представители богемы начали прибывать в большом количестве в конце 19 века. Cedar Avenue стал центром скандинавского сообщества Миннеаполиса в конце 1800-х годов. Во многих предприятиях говорили на шведском, норвежском и датском языках, и в первые дни звезды шведско-американского водевиля выступали в Dania Hall, Mozart Hall и The Southern Theater .

Кондитерская Самуэльсона 1890 г.

Там были кондитерская и магазин газированных напитков Сэмюэлсена, магазин бытовой техники Хагена, норвежский гастроном Моберга и множество других предприятий, принадлежащих скандинавам. На Сидар-авеню находился Dania Hall , где собиралось датское сообщество. Эклектичное сочетание готического и классического стилей, здание включало столовую и кухню в подвале, коммерческие помещения на первом этаже, офисы Общества Дании, а также бильярдную и читальные залы на втором этаже. Театрально-актовый зал на третьем и четвертом этажах показывал скандинавские водевильные постановки и устраивал танцы по выходным. На углу Сидар-авеню и Вашингтон-авеню, прямо перед мостом Вашингтон-авеню, находилась таверна Breezy Point Tavern, принадлежавшая Оскару Карлсену, норвежскому иммигранту начала 20-го века. Оскар приехал в Миннесоту, чтобы работать в лесозаготовительных лагерях, и накопил ставку, чтобы купить эту таверну.

Оригинальные здания на восточной стороне авеню Сидар; пустующее место Дания-холла (справа)

Там, где мужчины в сообществе когда-то работали в малом бизнесе или как квалифицированные торговцы, а также рабочие на железной дороге, мукомольных заводах и пивоварнях, Сидар-Риверсайд пришел в упадок как основное сообщество в 1920-х годах из-за влияния сухого закона на развлекательный район. В 1940-х годах Сидар-Риверсайд оставался в основном скандинавским. Послевоенные иммигранты со всей Восточной Европы затем поселились в этом районе. Пересечение Вашингтон-авеню , Сидар-авеню и 19-й авеню было известно как Семь углов. Район Сидар-Риверсайд был известен как «Бульвар Снуза» (Snusgatan), потому что там жило очень много скандинавов. [4]

Западный берег, с местным печально известным районом Seven Corners, превратился в трущобы в 1950-х годах. В середине-конце 1960-х годов этот район стал центром университетской контркультуры и антивоенного движения . Он был домом для местных хиппи , протестующих и других антисистемных групп в период с 1960-х по начало 1970-х годов. В те дни этот район был известен как « Хейт-Эшбери Среднего Запада». [5]

Riverside Plaza и театр «Mixed Blood» на закате

На Западном берегу располагался магазин подержанных книг McCosh's, центр для левых книжных червей Beat и Hippie, а позднее Things, вероятно, первый магазин в Twin Cities, где продавались контркультурные диковинки, антивоенные значки и плакаты, благовония и атрибутика наркотиков. Марихуана , гашиш и ЛСД были легко доступны в этом районе примерно после 1967 года. Сообщество хиппи — и многочисленные студенты и прихлебатели, которые подражали образу жизни хиппи (по крайней мере, по выходным) — жили в старых арендных домах в этом районе и собирались в кофейнях, таких как Extemporé, The Scholar и Broken Drum, и в барах, таких как Triangle Bar, Viking, Caesar's, The Mixers и Music Bar. (Последний сгорел в ночь убийства Роберта Кеннеди и в конечном итоге был заменен «народным парком»). В «Треугольнике» часто выступали исполнители и музыканты Дэйв Рэй , Тони Гловер и Джон Кернер , которые в той или иной степени общались с Бобом Диланом во время его краткого пребывания в Миннеаполисе.

В 1973 году был открыт жилой комплекс Riverside Plaza . Спроектированные архитектором и жителем Сидар-Риверсайда Ральфом Рапсоном , высокие здания с их фирменными цветными панелями являются достопримечательностью Миннеаполиса и были представлены в качестве резиденции Мэри Ричардс в более поздних сезонах Шоу Мэри Тайлер Мур . Корпорация Dayton-Hudson (позже Target Corporation ) была консультантом, а затем вышла из состава предполагаемой коммерческой застройки в этом районе в 1974 году. [6] Многие из предприятий, которые были созданы в то время — Martha's Antiques, Whale Leather Shop, Five Corners Saloon, Richter's Drug Store и Smith's Leather Shop — в конечном итоге обанкротились, постепенно уступив место новым магазинам и лавкам. Depth of Field также закрылся во второй половине 2019 года. Общественный центр Брайана Койла, названный в честь бывшего члена городского совета Брайана Койла , открылся рядом с Riverside Plaza в 1993 году. [7]

Медицинский центр Университета Миннесоты

Прошлое района все еще оказывает влияние на настоящее. Некоторые предприятия в этом районе возвращают нас в более ранние времена, например, контролируемое рабочими панк-тусовку Hard Times Café и ныне закрытый North Country Food Co-Op. Фактически, некоторые предприятия, особенно в районе Seven Corners, используют историю для продвижения собственного бизнеса, например, «Легенда о семи стрелочниках».

Больница Фэрвью и больница Св. Марии занимали видное место в этом районе, располагаясь всего в нескольких кварталах. Больницы Фэрвью и Св. Марии, которые объединились в 1986 году, позже объединились с больницами Университета Миннесоты, образовав крупный медицинский комплекс, расположенный по обе стороны реки Миссисипи. Теперь организация известна как Медицинский центр Университета Миннесоты .

География

Сидар-Риверсайд расположен в округах 2 и 6 городского совета Миннеаполиса , которые представляют Робин Уонсли и Джамал Осман соответственно.

Район является частью университетского сообщества и доминирует над кампусом Западного берега кампуса Университета Миннесоты в Миннеаполисе, который включает в себя Юридическую школу , Школу менеджмента Карлсона , Институт общественных дел Хьюберта Х. Хамфри и Квартал искусств Западного берега. Восточный и Западный берег Университета Миннесоты соединены мостом Вашингтон-авеню . Приобретение ряда жилых кварталов Университетом для расширения кампуса Западного берега было спорным в 1960-х годах.

В этом районе также находится Аугсбургский университет — частный колледж свободных искусств .

Он обслуживается линиями легкорельсового транспорта Blue и Green . Два популярных смешанных велосипедно-пешеходных маршрута, Hiawatha LRT Trail и Samatar Crossing , также соединяют район с центром города и с районами южнее.

Демография

В конце 19 века в Сидар-Риверсайде проживало значительное сообщество скандинавских иммигрантов, большинство членов которого работали в лесозаготовительной и деревообрабатывающей промышленности на реке Миссисипи . Позже, в 1960-х и 1970-х годах, он превратился в центр для интеллектуалов, хиппи, радикальных активистов, [5] актеров, музыкантов и художников. В соответствии со своей традицией этнического и культурного разнообразия, этот район сегодня является домом для крупнейшей иммигрантской общины в городах-побратимах. [8] Сомалийцы в настоящее время являются преобладающей группой меньшинства в этом районе, в результате чего район получил прозвище «Маленький Могадишо». [9] [10]

Согласно данным переписи населения США за период с 2017 по 2021 год, около 51,7% жителей были женщинами и 48,3% мужчинами. [12] Около 39% жителей родились за границей, подавляющее большинство из них были выходцами из Восточной Африки . Около 54% ​​населения Сидар-Риверсайда говорили на языке, отличном от английского. Согласно пятилетним оценкам Американского опроса сообщества (2016-2020), основными неанглийскими языками, на которых говорят в районе Сидар-Риверсайд, являются сомалийский (на нем говорят 47,3% населения), оромо (5,5%), арабский (4,3%), амхарский (2,1%) и испанский (1,4%). 25% не говорят по-английски свободно. [13] 32,4% жителей имеют образование ниже среднего. [14] 41,4% домохозяйств не имеют автомобиля. [15]

Общая численность населения района росла умеренными, но устойчивыми темпами: с 6368 в 1990 году до 9000 в 2020 году. [11]

Культура

Сидар-Риверсайд — один из самых разнообразных районов в Миннеаполисе и столичном районе городов-побратимов . [8] Здесь говорят на нескольких из примерно 100 языков, на которых говорят в городах-побратимах. [16] Это оживленный район, в котором много ресторанов, кафе, баров и площадок для выступлений и музыки. [8]

Район Сидар-Риверсайд исторически известен своим иммигрантским населением, начиная с конца 1940-х годов после Второй мировой войны с иммигрантами из Восточной Европы. [17] С прибытием многих новых камбоджийских , сомалийских и особенно латиноамериканских иммигрантов больницы теперь также предлагают услуги на других языках для размещения пациентов, чей родной язык не английский. [18] Такие работодатели, как Amazon, работали с сообществом, чтобы предоставить рабочие места и снизить уровень безработицы с 20 процентов (в 2017 году). Amazon нанял 1500 работников из центра занятости Сидар-Риверсайд [19] и изначально предоставлял автобусы для работников, чтобы добираться до своего распределительного центра Шакопи , но прекратил эту услугу в конце 2017 года. [20] [21]

Искусство культура

Кафе Акадия 2012

Cedar-Riverside является домом для процветающей художественной культуры. В этом районе есть много театров и театральных групп, включая Mixed Blood Theatre Company , Theatre in the Round и The Southern Theater . Также здесь есть музыкальная сцена, музыканты часто посещают такие места, как The Cedar Cultural Center , The Cabooze, The Red Sea, Part Wolf MPLS, Acadia Cafe и Palmer's Bar .

Кроме того, музыкальная сцена Западного берега известна как катализатор для таких крупных музыкантов, как Бонни Райт , Лео Коттке , Бутч Томпсон (Jazz Originals), Питер Остроушко ( Prairie Home Companion ), Дэйв «Снейкер» Рэй ( Koerner, Ray & Glover ), Эрик Андерсон ( The Wallets ), Дакота Дэйв Халл , Шон Блэкберн (Prairie Home Companion), Билл Хинкли (Зал славы музыки Миннесоты), Карен Мюллер (Зал славы Autoharp) и, в меньшей степени, Боб Дилан .

Многие из этих музыкантов также преподавали, выступали и/или джемовали в West Bank School of Music. Cedar Cultural Center , Extempore' Coffeehouse, Scholar Coffeehouse, New Riverside Cafe , Viking Bar, 400 Bar, 7 Corners, Whisky Junction, Cabooze и Cedarfest также были популярными музыкальными площадками в свое время. Основанное в 1978 году, общественное радио KFAI транслировало смесь общественного разговорного радио и фолк- и авангардной музыки со всего мира из здания Бейли с 1991 года.

Художественный колорит района усиливается благодаря наличию Аугсбургского университета и квартала искусств Западного берега Университета Миннесоты , где размещаются художественные программы университета.

Cedar Riverside также принимает ежегодный Zombie Pub Crawl . [22] В 2005 году Minneapolis Zombie Pub Crawl начался с примерно 100 участников. [22] В 2011 году Cedar Riverside принял около 18 000 человек для седьмого ежегодного Zombie Pub Crawl. [22]

Известные заведения

Вход в переулок KFAI

Преступление

Статистика преступности, опубликованная полицейским департаментом Миннеаполиса для всех его районов, показывает, что в период с января по май 2012 года в Сидар-Риверсайде было зарегистрировано 134 случая преступления, в основном в виде различных форм краж. За этот период было зарегистрировано только одно убийство. Статистика района была сопоставима со средним показателем по городу и составляла лишь часть от статистики района с самым высоким числом зарегистрированных инцидентов, Downtown West . [25]

В целом, по данным полиции, преступность достигла пика в период с 2002 по 2006 год и неуклонно снижалась в течение следующих 5 лет. К 2011 году количество серьезных преступлений сократилось на 40%. [26]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Внутри «Маленького Могадишо» Миннеаполиса, сомалийской столицы Америки». Star Tribune . 2 марта 2017 г.
  2. ^ "Район Сидар-Риверсайд в Миннеаполисе, Миннесота (Миннесота), 55454, 55455 подробный профиль". City-Data . 2011 . Получено 12 ноября 2013 .
  3. ^ "Cedar Riverside". Minnesota Compass . Получено 21 января 2023 г.
  4. Профиль Сьюарда , апрель 2005 г.
  5. ^ ab Stoecker, Randy (1994). Defending Community: The Struggle for Alternative Redevelopment in Cedar-Riverside. Филадельфия: Temple Univ. Press. стр. 8. ISBN 1-56639-128-8.
  6. ^ "The Minneapolis Star 04 Oct 1974, page Page 16". Newspapers.com . Получено 2 апреля 2023 .
  7. ^ Wilhide, Anduin (Andy). "Brian Coyle Community Center". Augsburg Digi-Tours . Augsburg University . Получено 6 июня 2024 г.
  8. ^ abc "Cedar-Riverside - Location and General Characteristics". Город Миннеаполис . Получено 9 июля 2012 г.
  9. ^ Шах, Элли (2 марта 2017 г.). «Зайдите в «Маленький Могадишо», сомалийскую столицу Америки». Star Tribune . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 г. Получено 4 марта 2019 г.
  10. ^ Беггин, Райли (7 сентября 2024 г.). «В родном штате Тима Уолца сомалийские иммигранты выступают против риторики республиканцев о беженцах». USA Today . Получено 7 сентября 2024 г.
  11. ^ abc «Испаноязычный или латиноамериканец, а не испаноязычный или латиноамериканец по расе». data.census.gov . Бюро переписи населения США. 12 августа 2021 г. . Получено 11 февраля 2022 г. .
  12. ^ "Район Сидар-Риверсайд, население по полу". Minnesota Compass . Получено 21 января 2023 г. .
  13. ^ "Район Сидар-Риверсайд, население по языку". Minnesota Compass . Получено 21 января 2023 г. .
  14. ^ "Район Сидар-Риверсайд, уровень образования среди взрослых". Minnesota Compass . Получено 21 января 2023 г. .
  15. ^ "Район Cedar Riverside, транспортные данные". Minnesota Compass . Получено 21 января 2023 г.
  16. ^ "State of the City: Investing to Grow". Мэр РТ Рыбак . Получено 30 июня 2014 г.
  17. ^ "Cedar Riverside - About the West Bank". Архивировано из оригинала 10 сентября 2009 года . Получено 22 апреля 2009 года .
  18. ^ "Translating Health Care - Видеотека - The New York Times" . Получено 22 апреля 2009 г.
  19. ^ Moini, Nina (7 июня 2017 г.). «Amazon сотрудничает с сомалийским сообществом для перевозки рабочих Cedar-Riverside» . Получено 17 июня 2017 г.
  20. ^ Dzieza, Josh (16 июля 2019 г.). «Работники склада Amazon бастуют в знак протеста против бесчеловечных условий». The Verge . Получено 7 декабря 2019 г. .
  21. ^ Брудер, Джессика (12 ноября 2019 г.). «Познакомьтесь с иммигрантами, которые взяли на себя Amazon». Wired . Получено 7 декабря 2019 г.
  22. ^ abc Рименшнайдер, Крис. "Zombie Pub Crawl VII: A Terror of Two Cities". Vita.MN. Получено 9 июля 2012 г.
  23. Электрический плод на Сидар-авеню. placeography.org . Получено: 9 сентября 2012 г.
  24. ^ "People's Center Clinics & Services". People's Center Clinics & Services . Получено 20 июля 2019 г. .
  25. ^ «Статистика преступности в районах». www.minneapolismn.gov .
  26. Стокс, Анисса (26 октября 2011 г.). «Уровень преступности в Сидар-Риверсайде падает». Minnesota Daily . Получено 9 июля 2012 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Фото

Новое кафе Riverside

Статьи

Книга и CD

Онлайн книга

45. Район Сидар-Риверсайд