stringtranslate.com

Восточный Кейп

Восточный Кейп ( коса : iMpuma-Kapa ; африкаанс : Oos-Kaap [ˈuəs.kɑːp] ) — одна из девяти провинций Южной Африки . Его столица — Бхишо , но два крупнейших города — Восточный Лондон и Гкеберха . Благодаря своему климату и городам девятнадцатого века, это обычное место для туристов. Он также известен тем, что здесь проживает множество активистов, выступающих против апартеида, самым известным из которых является Нельсон Мандела, родом из провинции.

Вторая по величине провинция в стране (168 966 км 2 ) после Северо-Капской провинции . Она была образована в 1994 году из родины коса или бантустанов Транскея и Сискея вместе с восточной частью Капской провинции . Центральная и восточная часть провинции является традиционным домом коренного народа коса . В 1820 году эту территорию, известную как Королевство Коса, начали заселять европейцы, приехавшие из Англии , Шотландии и некоторых из Ирландии .

С первых лет существования Южной Африки многие коса верили в африканизм, а такие деятели, как Уолтер Рубусана, считали, что права народа коса и африканцев в целом не могут быть защищены, если африканцы не мобилизуются и не будут работать вместе. В результате, Восточный Кейп является домом для многих лидеров, выступающих против апартеида, таких как Роберт Собукве , Оливер Тамбо , Нельсон Мандела , Уолтер Сисулу , Винни Мандела , Гован Мбеки , Альфред Ксума , Сесилия Макиване , Нони Джабаву , Табо Мбеки , Крис Хани , Банту Холомиса , Стив Бико , музыканты Мириам Макеба , Мадосини , Нати , Дали Мпофу , Вуси Нова и Захара , а также такие исторические личности, как преподобный Тийо Сога , Самуэль Мкайи , Монгези Сифика ва Нкомо, Енох Сонтонга и Джотелло Фестири Сога .

История

Восточный Кейп как южноафриканская провинция возник в 1994 году и включил в себя территории бывшей родины коса Транскей и Сискей , а также то, что ранее было частью Капской провинции . Это привело к нескольким аномалиям, в том числе к тому, что в провинции действуют четыре верховных суда (в Грэхэмстауне (Маканда), Порт-Элизабет (Гкеберха), Бхишо и Мтата ), а также имеются анклавы Квазулу-Натал в провинции. Последняя аномалия исчезла. с поправками к муниципальным и провинциальным границам.

Королевство Коса было одним из самых могущественных королевств в Африке, и все государства Восточной Капской провинции были его данниками. Любая группа, народ или племя, признававшие Королевство коса как парамонси, становились коса, практиковали культуру коса и использовали исихоса в качестве своего основного языка. Некоторые из племен, подпадающих под категорию коса, включают: АмаМпондо, АбаТембу, АмаМпондомисе, АмаХлуби, АмаБхака, АмаХесибе, АмаБомвана и другие. [ оригинальное исследование? ]

Европейские поселенцы

В конце 18 века голландская Капская колония медленно расширялась на восток от своего первоначального центра вокруг Кейптауна. Это привело к основанию в 1786 году голландского поселения Грааф-Рейнет , названного в честь губернатора Капской колонии Корнелиуса Якоба ван де Граафа (занимавший должность: 1785–1791) и его жены Эстер Корнелии ван де Грааф (урожденной Рейне). . Позже, во время наполеоновских войн 1803–1815 годов, Великобритания взяла под свой контроль Капскую колонию (1806 год) и поощряла британских граждан мигрировать туда, чтобы увеличить британское население в этом районе .

С начала 1800-х годов до образования Южно-Африканского Союза в 1910 году Восточная Капская провинция была колонизирована британскими мигрантами . Английские поселенцы основали большинство городов, назвав их либо в честь мест в Англии, либо в честь первоначальных основателей. Британская колонизация привела к строительству школ, церквей, больниц, городских центров и правительственных зданий, чтобы ускорить развитие. [ нужна цитата ] Некоторые из старых европейских поселений включают: Форт Бофорт (1814 г.) , Грэмстаун (1812 г.), Порт-Элизабет (1820 г.), Салем (1820 г.), Батерст (1820 г.), Восточный Лондон (1836 г.), Патерсон (1879 г.), Крэдок. (1814 г.), Форт Бофорт (1816 г.) и Город короля Уильяма (1836 г.).

Демография

Население Восточно-Капской провинции составляет 6 562 053 человека, из которых 86,3% — чернокожие , 8,3% — цветные , 4,7% — белые и 0,4% — индийцы/азиаты . Подавляющее большинство жителей провинции составляют коса , причем по состоянию на 2011 год 78,8% жителей Восточной Капской провинции идентифицируют себя как коса. В отличие от большей части Южной Африки, белое население имеет большой процент британского происхождения . Примерно 50% белых южноафриканцев в Восточной Капской провинции являются англоговорящими людьми британского происхождения , в то время как остальные 50% белых в провинции имеют бурское / африканерское происхождение. Восточный Кейп — одна из двух провинций Южной Африки , где белых британского происхождения больше, чем буров / африканеров , вторая — Квазулу-Натал . Порт-Элизабет — крупнейший город Восточно-Капской провинции. [5]

Известные люди

Закон и правительство

Первым премьером был Раймонд Мхлаба , а нынешним премьером – Оскар Мабуян , оба от Африканского национального конгресса . Провинцию обслуживает столица Бхишо, расположенная рядом с городом короля Уильяма. На территории расположены парламент и другие важные правительственные здания. Высокий суд, высший по отношению ко всем судам региона, расположен в Грэхэмстауне и имеет местные отделения в Порт-Элизабет, Восточном Лондоне и Бхишо.

География

Южная часть провинции, вид из космоса . Помимо мыса Ресифи и мыса Святого Франциска , в поясе мыса Фолд видны различные горные хребты .

Восточный Кейп становится все более влажным с запада на восток. Запад Кару в основном полузасушливый , за исключением крайнего юга, который представляет собой тропический лес умеренного пояса в регионе Тситсикамма. Побережье, как правило, изрезанное с чередующимися пляжами. Большая часть провинции от холмистой до очень гористой между Грааф-Рейне и Родосом, включая Снеуберге (английский: Снежные горы), Штормберге , Винтерберге и Дракенсберг (английский: Драконовые горы). Самая высокая точка провинции — Бен-Макдуи (3001 м). Восток от Восточного Лондона и Квинстауна в сторону границы Квазулу-Натал – регион, ранее известный как Транскей – представляет собой пышные луга на холмах, перемежающихся глубокими ущельями с местами перемежающимися лесами.

Восточный Кейп имеет побережье на востоке, которое простирается на юг, образуя берега, ведущие к южной части Индийского океана. На северо-востоке он граничит со следующими районами Лесото :

Внутри страны он граничит со следующими провинциями:

Климат

Климат весьма разнообразен. На западе сухо, с редкими дождями зимой и летом, с морозной зимой и жарким летом. В районе от Тситсикаммы до Грэхемстауна выпадает больше осадков, которые также распределяются относительно равномерно и имеют умеренные температуры. Дальше на восток количество осадков становится более обильным, а влажность увеличивается, становясь более субтропической вдоль побережья с летними осадками. Зимой внутри страны может стать очень холодно, а в горных районах между Молтено и Родосом иногда случаются обильные снегопады .

Туризм

Алоэ ферокс на маршруте R61 между Кофимвабой и Нгкобо.

Ландшафт чрезвычайно разнообразен. Западная внутренняя часть Кару в основном засушлива , а восток хорошо орошается и зелен. Восточный Кейп предлагает широкий спектр достопримечательностей, в том числе 800 километров (500 миль) нетронутой и нетронутой береговой линии вместе с пляжами, а также наблюдение за играми большой пятерки в среде, свободной от малярии .

Национальный парк слонов Аддо , расположенный в 73 километрах (45 миль) от Порт-Элизабет , был провозглашен в 1931 году. Его 743 квадратных километра (287 квадратных миль) предлагают убежище для 170 слонов, 400 капских буйволов и 21 черного носорога очень редкого кенийского подводного вида. -разновидность.

В провинции находится Тиффинделл , единственный в Южной Африке горнолыжный курорт, расположенный недалеко от деревни Родос в Южном Дракенсберге . Он находится на склонах Бен-Макдуи , самой высокой горной вершины Восточного Кейпа высотой 3001 метр (9846 футов).

Национальный фестиваль искусств , ежегодно проводимый в Грэхэмстауне , является крупнейшим культурным событием Африки, предлагающим выбор как местных, так и импортных талантов . Каждый год в течение одиннадцати дней население города увеличивается почти вдвое, поскольку более 50 000 человек стекаются в регион на праздник искусства, ремесел, музыки и развлечений.

Джеффрис-Бей — это территория с дикой береговой линией, окруженной субтропическими тропическими лесами. Воды здесь известны хорошими волнами для серфинга.

Аливал Норт , расположенный на сельскохозяйственном плато на южном берегу Оранжевой реки , является внутренним курортом, известным своими горячими источниками . [ нужна цитата ]

Суровое и нетронутое Дикое побережье — это место с потрясающими пейзажами. Прибрежные районы стали кладбищем для многих судов.

Уиттлси, Восточный Кейп , расположенный в горах Аматола , известен первым винодельческим поместьем в провинции. [ нужна цитата ]

Города Кинг-Уильямс, Алиса, Квинстаун, Грэмстаун, Крэдок и Форт Бофорт предлагают одни из лучших колониальных архитектур 19-го века в провинции. Два крупных города, расположенных вдоль побережья, — это Восточный Лондон и Порт-Элизабет.

Экономика

Восточная Капская провинция является самой бедной провинцией Южной Африки и имеет самый высокий уровень расширенной и официальной безработицы в стране. [6] [7] [8] На бывших родинах преобладает натуральное сельское хозяйство, что приводит к повсеместной бедности. В Коэге строятся зона промышленного развития на несколько миллиардов рандов и глубоководный порт для увеличения инвестиций в экспортно-ориентированные отрасли. [9] В целом провинция вносит лишь 8% в национальный ВВП, несмотря на то, что в ней проживает 13,5% населения. Реальный ВВП Восточно-Капской провинции в 2017 году оценивается в 230,3 миллиарда рандов, что делает провинцию четвертой по величине региональной экономикой в ​​ЮАР, опережая Лимпопо и Мпумалангу. [10]

сельское хозяйство

В Восточной Капской провинции много плодородных земель, и сельское хозяйство по-прежнему играет важную роль. Плодородная долина Лангклоф на юго-западе имеет большие лиственные фруктовые сады . В Кару широко распространено овцеводство.

В районе Александрия-Маханда производят ананасы, цикорий и молочные продукты, а в Магве выращивают кофе и чай. Население бывшего Транскея зависит от выращивания крупного рогатого скота, кукурузы и сорго. В сотрудничестве с Университетом Форт-Хейр был создан оливковый питомник, который станет ядром производства оливок в Восточно-Капской провинции.

Домашнее животноводство постепенно уступает место охотничьему животноводству в крупных масштабах. Экотуризм приносит экономические выгоды, и существует меньший риск, необходимый для защиты дикой местной дичи от засухи и природных стихий. Наибольшие проблемы представляют собой утрата среды обитания и браконьерство.

Территория вокруг Штуттерхайма широко возделывается лесными плантациями.

Основу рыбной промышленности провинции составляют кальмары , некоторые виды любительского и коммерческого лова удочной рыбы, сбор морских ресурсов и доступ к ярусному вылову хека .

Промышленность

Благодаря трем импортно-экспортным портам и трем аэропортам, предлагающим прямые рейсы в основные центры, а также отличной автомобильной и железнодорожной инфраструктуре, провинция была обозначена как ключевой регион для роста и экономического развития в современной Южной Африке. [ нужна цитата ]

Два крупнейших промышленных центра, Порт-Элизабет и Восточный Лондон, имеют хорошо развитую экономику, основанную на автомобильной промышленности. General Motors и Volkswagen имеют крупные сборочные линии в районе Порт-Элизабет, а в Восточном Лондоне доминирует крупный завод DaimlerChrysler , ныне известный как Mercedes-Benz South Africa. [11]

Экологичные проекты включают Инициативу пространственного развития Фиш-Ривер, SDI Дикого побережья и две зоны промышленного развития: зону промышленного развития Восточного Лондона и зону Coega IDZ возле Порт-Элизабет. Coega — это крупнейший инфраструктурный проект в Южной Африке после апартеида . Строительство глубоководного порта Нгкура было завершено, и в октябре 2009 года было поставлено на якорь первое коммерческое судно. [12]

Другие сектора включают финансы, недвижимость, бизнес-услуги, оптовую и розничную торговлю, экотуризм (заповедники и охотничьи угодья), а также отели и рестораны.

Города и мегаполисы

Карта Восточной Капской провинции с указанием муниципалитетов и районов
Карта Восточно-Капской провинции с указанием муниципалитетов и районов

В случае переименования мест сначала указывается традиционное название, а затем новое официальное название.

Маклер (Нканкарху)

Муниципалитеты

Плотность населения в Восточно-Капской провинции
  •   <1/км²
  •   1–3 /км²
  •   3–10 /км²
  •   10–30 /км²
  •   30–100 /км²
  •   100–300 /км²
  •   300–1000 /км²
  •   1000–3000 /км²
  •   >3000/км²
Доминирующие домашние языки в Восточно-Капской провинции

Восточно-Капская провинция разделена на два столичных муниципалитета и шесть районных муниципалитетов . Районные муниципалитеты, в свою очередь, делятся на 27 местных муниципалитетов .

Образование

Департамент образования Восточно-Капской провинции подвергся резкой критике за плохое начальное и среднее образование [13] , вызванное дисфункцией, [14] особыми интересами и проблемами с профсоюзом учителей Южной Африки SADTU . [15] [16] Провинция борется с нехваткой школ; нехватка учителей приводит к переполненности школ; отсутствие учебников; отсутствие основных удобств, таких как туалеты, электричество и вода; и плохая транспортная инфраструктура, которая регулярно отсутствует и подвергает опасности учащихся. Это огромная проблема, с которой столкнулись в бывшем Транскее. [17]

К 2011 году базовое образование настолько ухудшилось, что национальный департамент базового образования вмешался в соответствии со статьей 100 (1) (b) Конституции Южной Африки , взяв под свой контроль управление образованием провинции. [16] Восточная Капская провинция с тех пор является провинцией с худшими показателями в сфере образования и особенно с точки зрения поступления в школу ; [17] средние результаты абитуриентов составили 51% в 2009 году, [18] 58,3% в 2011 году, [19] 64,9% в 2013 году, [20] 65,4% в 2014 году и 56,8% в 2015 году . [21] [22]

В 2015/2016 финансовом году провинция не потратила 530 миллионов рандов из выделенного бюджета в 1,5 миллиарда рандов на образование, большая часть которых предназначена для развития инфраструктуры. [23] [24]

В отчете Equal Education за 2017 год «Планирование на провал» обнаружен «системный провал в образовании Восточно-Капской провинции». [25]

Университеты

Другие учебные заведения

Здоровье

Провинцию обслуживают крупные медицинские центры, такие как больница Сесилии Макивейн , крупная финансируемая государством больница недалеко от восточного Лондона , которая также служит клинической больницей третичного уровня. Больница Фрер - еще одна крупная провинциальная больница недалеко от Восточного Лондона, финансируемая государством, которая также служит клинической больницей третичного уровня. В этих больницах имеется множество специализированных отделений, например, клиника АРВ-препаратов для лечения ВИЧ/СПИДа у взрослых и детей. Обе больницы связаны с Колледжем медсестер Лилиты и Университетом Уолтера Сисулу. Список больниц Восточной Капской провинции можно найти здесь.

Хотя в Восточной Капской провинции имеется множество современных больниц и частных клиник, в этой провинции одни из худших показателей здоровья и качества обслуживания в Южной Африке. Частично это можно объяснить нехваткой персонала: в отчете указывается, что в 67% из 27 обследованных учреждений не хватает персонала. [26]

Сельские жители Восточно-Капской провинции сталкиваются с худшими последствиями для здоровья, чем жители более крупных городов. Это связано с рядом условий, таких как нехватка ресурсов здравоохранения, отсутствие средств для доступа к ресурсам здравоохранения, высокий уровень безработицы и бедность. Неграмотность также является проблемой в сельских общинах, что еще больше ограничивает положительные результаты в отношении здоровья. [27]

ВИЧ/СПИД и туберкулез также являются постоянными проблемами в регионе. В 2017 году в Восточной Капской провинции заболеваемость туберкулезом составила 839 на 100 000 человек, что выше расчетного показателя распространенности в Южной Африке, составляющего 737 на 100 000 человек. [28] Кроме того, по состоянию на 2017 год в Восточной Капской провинции наблюдается высокий общий уровень распространенности ВИЧ (25,2%). [29] В 2018 году ВИЧ/СПИД был второй по значимости основной естественной причиной смерти в Восточной Капской провинции с распространенностью 5,9%. ставка. [30] С 2017 года наблюдается рост уровня неинфекционных заболеваний (НИЗ), которые непропорционально затрагивают более бедные слои населения. Кроме того, ожирение и невыявленная гипертония являются серьезной проблемой в сельской местности. [31]

Восточный Кейп также известен своими традиционными школами инициации коса, в которых проводятся церемонии совершеннолетия, известные как улвалуко , которые включают обрезание. Эти церемонии были связаны с многочисленными осложнениями, такими как кома, болезни и смерть. [32] [33]

В южноафриканских газетах появилось бесчисленное количество сообщений о расследовании плохих обычаев, которые приводят к гибели молодых людей и мальчиков во время ритуалов инициации. [34] [35] [36] В одном случае 18-летнего мужчину по имени Ёнгама Бойя отправили в больницу на обрезание, поскольку его родители считали, что это будет более безопасный вариант. [37] Затем его отправили завершить оставшуюся часть ритуала инициации в традиционную школу инициации в районе Кумбу в Транскее. Там медсестра отказалась признать действительность его предыдущего обрезания в больнице и снова обрезала его.

Старший брат Бои, Мцаса, рассказал Mail & Guardian об этом деле:

«После церемонии молодых людей заставляли спать на голой земле под навесом из палок и травы, хотя шел дождь и было холодно», - сказал он.

«Мы купили ему одеяло, чтобы ему было удобно», — сказал Мцаса. «Они забрали одеяло. Его избивали, не давали ни воды, ни еды, как мне сказали».

В последующие недели состояние Йонгамы ухудшилось.

Когда посвященные шли за едой в близлежащие дома, он неоднократно терял сознание; когда он попросил медсестер позвать его брата, они отказались; когда он в ослабленном состоянии попытался убежать, его поймали и отвезли обратно в школу.

Когда его дядя, Вадана Бойя, наконец, узнав о тяжелом положении мальчика, пошел в школу в прошлую пятницу, он нашел Ёнгаму, ужасно худого, в коме.

Ёнгама умер вскоре после того, как прибыл туда».

Виды спорта

Рекомендации

  1. ^ ab Перепись 2011 года: Краткое описание переписи населения (PDF) . Претория: Статистическое управление Южной Африки. 2012. ISBN 9780621413885. Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2015 г.
  2. ^ ab https://www.thepresidency.gov.za/download/file/fid/2889. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  3. ^ «Субнациональный ИЧР - База данных территорий - Лаборатория глобальных данных» . hdi.globaldatalab.org . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
  4. ^ «Валовой внутренний продукт провинции: экспериментальные оценки, 2013–2022 гг.» (PDF) , www.statssa.gov.za
  5. ^ Перепись 2011: Краткое описание переписи (PDF) . Претория: Статистическое управление Южной Африки. 2012. ISBN 9780621413885. Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2015 г.: 9 
  6. ^ «В ЮАР самый высокий уровень безработицы в мире?». www.thesouthafrican.com . 24 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  7. ^ «Картирование бедности в Южной Африке». Южная Африка-info.com . Проверено 31 марта 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ «Восточный Кейп остается самой бедной провинцией ЮАР» . sendlive.co.za. 23 августа 2017 года . Проверено 31 марта 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ «Миллиардные инвестиции в особую экономическую зону Коэга» . biznews.com . Проверено 31 марта 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ "Экономика Восточно-Капской провинции". ecdc.co.za. _ Проверено 31 марта 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ «VWSA наращивает производство по мере роста экспортного спроса» . iol.co.za. 20 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. . Проверено 18 мая 2020 г.
  12. ^ «Новая резервуарная база для хранения жидкостей в порту Нгкура на шаг ближе - Транснет» . rnews.co.za. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 18 мая 2020 г.
  13. ^ «Поскольку Зума добивается поддержки, страдает Восточный Кейп» . Время ЖИВОЕ . 15 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  14. Нгкукана, Любабало (19 февраля 2016 г.). «Смелые планы премьер-министра по преодолению кризиса образования в Восточной Капской провинции». СитиПресс . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  15. Гирана, Тулани (6 января 2016 г.). «Восточно-Капская провинция – это «несостоявшееся государство» – эксперт по образованию». Новости24 . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  16. ^ аб Джон, Виктория. «Специальное следственное подразделение по расследованию образования в Восточно-Капской провинции». M&G онлайн . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  17. ↑ Аб Моцепе, Чепо (26 января 2016 г.). «Мотшекга должна отчитаться за свою роль в кризисе образования, особенно в Восточной Капской провинции». Ежедневный Маверик . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  18. ^ Кит, Жак. «Матрица является тревожным сигналом для SA». M&G онлайн . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  19. ^ «Процент сдачи аттестата 'значительное достижение'» . M&G онлайн . 6 января 2011 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Проверено 2 мая 2017 г.
  20. ^ «Матрица: Восточная Капская провинция остается худшей провинцией» . Новости24 . 6 января 2015 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 г. Проверено 2 мая 2017 г.
  21. Джемсана, Бусисиве (13 марта 2016 г.). «Трехсторонний альянс по решению кризиса образования в Кейптауне». Южноафриканская радиовещательная корпорация .[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ Квинталь, Женевьева. «Результаты матриц за 2015 год: проходимость упала до 70,7%» . M&G онлайн . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  23. Маджангаза, Сино (9 марта 2016 г.). «530 миллионов рандов неизрасходованного бюджета ЕС, предназначенного для бедных школ, переданы другим провинциям». ОтправкаLIVE . Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  24. Фандл, Гугу (24 марта 2016 г.). «ЭК вернет неизрасходованный 1 миллиард рандов: проблема в «неспособности использовать средства»». ОтправкаLIVE . Проверено 2 мая 2017 г.
  25. Дамба-Хендрик, Номбулело (28 апреля 2017 г.). «Системный «провал в образовании Восточной Капской провинции»». Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
  26. ^ «Состояние провинциальной системы здравоохранения в Восточной Капской провинции» (PDF) . TAC (Кампания действий по лечению) . Май 2018.
  27. ^ Мджедиси Вилли, Майкл; Макбул, Мудасир (март 2023 г.). «Доступ к услугам общественного здравоохранения в сельской Восточной Капской провинции Южной Африки». Периодические издания по исследованиям в области прикладных наук .
  28. ^ Ван Де Уотер, Би Джей; Фулчер, И.; Силлиерс, С.; Мейер, Н.; Уилсон, М.; Янг, К.; Гонт, Б.; Ле Ру, К. (5 апреля 2022 г.). Исаакидис, Петрос (ред.). «Связь ВИЧ-инфекции и антиретровирусной терапии с возникновением неблагоприятного результата лечения туберкулеза в сельской районной больнице в Восточной Капской провинции, Южная Африка: ретроспективное когортное исследование». ПЛОС ОДИН . 17 (4): e0266082. Бибкод : 2022PLoSO..1766082V. дои : 10.1371/journal.pone.0266082 . ПМЦ 8982869 . ПМИД  35381042. 
  29. ^ Уотер, Бритни Дж. Ван де; Фулчер, Изабель; Силлиерс, Сурета; Мейер, Надишани; Уилсон, Майкл; Янг, Кэтрин; Гонт, Бен; Ру, Карл ле (5 апреля 2022 г.). «Связь ВИЧ-инфекции и антиретровирусной терапии с возникновением неблагоприятного результата лечения туберкулеза в сельской районной больнице в Восточной Капской провинции, Южная Африка: ретроспективное когортное исследование». ПЛОС ОДИН . 17 (4): e0266082. Бибкод : 2022PLoSO..1766082V. дои : 10.1371/journal.pone.0266082 . ISSN  1932-6203. ПМЦ 8982869 . ПМИД  35381042. 
  30. ^ «Смертность и причины смерти в Южной Африке: данные уведомления о смерти» (PDF) . www.statssa.gov.za . 2018 . Проверено 20 января 2024 г.
  31. ^ Ридер, Пол; А. Моррис-Пакстон, Анджела; Г. Юинг, Роз-Мари; Вудс, Диллон (2017). «Результаты первичного медицинского скрининга неинфекционных заболеваний в двух сельских районах Восточно-Капской провинции, Южная Африка». Африканский журнал первичной медико-санитарной помощи и семейной медицины . 9 (1): e1–e7. doi : 10.4102/phcfm.v9i1.1466. ПМЦ 5675926 . ПМИД  29113445. 
  32. ^ «Школы посвящения в Южной Африке приостановлены после смертей от обрезания» . 20 декабря 2019 года . Проверено 20 января 2024 г.
  33. ^ «Неудачное обрезание убило 30 южноафриканских мальчиков» . Голос Америки . 8 июля 2013 года . Проверено 20 января 2024 г.
  34. ^ Кояна, Ксолани. «Девять мальчиков в больнице после неудачного обрезания». Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  35. ^ Даймани, Малибонгве. «Пять посвященных Восточно-Капской провинции умерли с начала летнего сезона посвящения в ноябре». Новости24 . Проверено 20 января 2024 г.
  36. ^ «Посвященный умирает после нападения в школе незаконного обрезания» . ТаймсЖИВОЙ . Проверено 20 января 2024 г.
  37. ^ "Инициация Восточно-Капской провинции требует еще одной жертвы" . M&G онлайн . 18 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. . Проверено 2 мая 2017 г.

Внешние ссылки